ブログ記事5,350件
先日、とあるお仕事のご相談をいただきました。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。今回いただいたのは少し長期にわたるお仕事のお話。本当にありがたいお話でした。もちろん私自身できる限りお役に立てるお仕事はやっていきたい!という気持ちはあります。ただ、今回はどうしても日程や今の仕事との兼ね合いが難しく、お断りをさせていただきました....。その代わり「他の案件でしたらぜひお願いします!」とお伝
毎週月曜日の朝に音声配信を行っています。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。今週は[10年前に一緒に働いていた元上司を見かけた話]の音声配信を行っています。音声でお話をしているのでstand.fmからぜひ聴いてみてくださいね。リンクは以下に貼っています。stand.fmはこちらから。10年前に一緒に働いていた元上司を、偶然見かけました。当時を振り返りながら、今だからこそ思うことをお話ししています。
よく使う中国語成語:おもしろ由来で一発暗記!第3回「亡羊补牢」大家好、みなさん、こんにちは。成語シリーズ第3回は、落ち込んでるときほど効く一言——亡羊补牢(wángyángbǔláo)を完全版でいきます。「やらかしてからでも遅くない」—失敗後の最強リカバリー成語です。1)まず意味:亡羊补牢(wángyángbǔláo)って何?まずは基本の意味から押さえましょう。直訳:羊(yáng)を失ってから、囲い(牢:láo)を補修する(补:bǔ
江西省・滕王阁(唐詩の世界を感じる名楼)中国江西省・南昌にある「滕王阁」は、中国三大名楼のひとつとして知られています。最初に建てられたのは唐代で、現在の建物は再建されたものですが、高さは約57メートルあり、とても壮麗です。唐代から多くの文人たちに愛され、特に天才詩人・王勃による『滕王阁序』によって広く知られるようになりました。『滕王阁序』は、王勃が20代の頃に書いたとされ、現在でも中国文学を代表する名文として高く評価されています。中でも有名なのが、こちらの一節です。落霞与孤鹜齐飞,秋水
中国語初心者が最初に覚えるべき50フレーズ!二条城観光で実践できる簡単会話その1大家好、みなさん、こんにちは。「中国語を勉強したいけど、何から始めればいいの?」という中国語初心者の方、まずは実際に使える簡単なフレーズから始めましょう!今回は5回に分けて、京都の二条城を訪れた時にすぐ使える基本表現をご紹介します。難しい文法は後回し、まずは「伝わる喜び」を体験することが中国語学習のコツなのです。なぜ「フレーズ丸暗記」から始めるのか長年教えてきて気づいたことがありま
最近、私の中ですごく大きな発見がありました。それは……「うどんって、めちゃくちゃ簡単なんだ!」ということです。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。きっと多くの方にとっては「今さら?」と思うかもしれないんですが私の中ではかなりの発見でした(笑)実はこれまで、家でうどんを食べることってほとんどなかったんです。でも最近、よく使っている出汁を使って作ってみたら本当に簡単でびっくりしました。お鍋にお水と出汁を入れて沸騰させて、そ
先日、蒋晶先生が家を片付けていたら、古いアルバムの間から一枚の写真が出てきたそうです。色鮮やかな民族衣装をまとったモソ族(摩梭族)の人々の姿が写っている一枚で、どこか懐かしさも感じられますね✨この写真は、沪沽湖(ルグフ湖)という、雲南省と四川省の境にある高原の湖で撮影されたものだそうです。さて、先生からモソ族についてのクイズが出されています♪第一問こちらの民族の人々は、どのような社会を築いているでしょうか?ヒント:家の主役は、いつもおばあちゃん。正解は「母系社会」です。この地に暮ら
今年はありがたいことに、通訳のお仕事を本当にたくさんいただいています。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。一方で、学校などで担当している「国際理解教育」の授業については去年に比べると少し落ち着いているかな?という感じ。そんな中でも、今年もいくつかご依頼をいただいています台湾と日本って、場所は近いけれど似ているようで違う!国際理解教育の授業では、台湾と日本の文化の違いだったり、学校生活や学校行事の違いだったり。
今日はご案内です大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。現在、2026年冬の福袋として「リスニング福袋」の販売を検討しています。昨年も「リスニング福袋」を販売したのですが、とても好評でたくさんの方に楽しんでいただきました。私自身も、リスニング音声を収録したり学習資料を作ったりする時間がとても楽しかったんです♪「今年も作りたいな」と思い現在少しずつ準備を進めています。販売は2026年12月頃を予定しています。今回のリスニ
私には台湾スーパーで買えるお気に入りのインスタントスープがあります。お鍋1つでチャチャっと作れて台湾の味になる!私にとってとても好きなスープ。それは・・・大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。康寶(Knorr)というブランド。全聯、など台湾ならどこにでもあるスーパーで手軽に買えます。私は康寶の玉米濃湯(コーンスープ)が好き。以前、台湾から親戚が来たときに買ってきてもらったのですが当時の