ブログ記事5,279件
中国語を勉強しています。今日のノルマ1日1ページ。今は、YouTubeのドラマの文字を書き写ししています。中国ドラマを見てると、語学の勉強だけでなく、中国の文化や習慣を知れて、とっても有意義ですね!
最近また通訳のお仕事をしてきました。ありがたいことに最近ご依頼が立て続けに続いていて本当に感謝です。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。今回はリピートでご依頼いただいた案件でしたが、前回に比べて「これ、どう伝えたら一番わかりやすいかな…?」って悩む場面がありました。私は基本的に、まず相手のお話をしっかり聞いてから通訳しますがどうしても自分の中でも理解が難しい内容がありました。そんな時に今回やったのが
中国語を勉強しています。今日のノルマ1日1ページ。前回から、中国語ドラマの書き写しを始めてるのですが、楽しい。もっと早くからやっとけば良かった!まあ、最初に文法の勉強をしているおかげですけどね。楽しいので、ガンガン進んでます!
毎週月曜日の朝に音声配信を行っています。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。今週は[台湾と日本、乳幼児むけ遊び場の違い]の音声配信を行っています。音声でお話をしているのでstand.fmからぜひ聴いてみてくださいね。リンクは以下に貼っています。stand.fmはこちらから。育児や家事の合間でも“ながら聴き”ができるので、自分のペースで聴いてもらえると嬉しいです🥰それでは。【お知らせ】
橋本式国語勉強法(岩波ジュニア新書)Amazon(アマゾン)〈銀の匙〉の国語授業(岩波ジュニア新書)Amazon(アマゾン)◆橋本武『橋本式・国語勉強法』を読み解く橋本武さんは、灘中高の国語教師として50年近く在籍。一冊の小説を3年間かけて読み解く、スローリーディングで有名。★要旨・民主主義の世の中になっても、礼儀まで失ってしまっては、良いわけない。・礼儀正しさが、正しい国語となって、国語の美しさ、美しい国語を使う人の「ゆかしさ」となる。・日本語
中国語の勉強をしています。今日のノルマ1日1ページ。アプリの中国語会話も良いのですが、少し実践的なこともやってみようと思いまして。YouTubeの中国語ドラマで、中国語と日本語の両方の字幕があるものを選んで、その中国語の書き写しを始めました。結構楽しいです!
昨日から「台湾旅行で使うやさしい台湾華語講座」がスタートしました!大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。実はこの講座、去年も第1回を開催していました。ありがたいことに今回2回目のご依頼をいただき無事に初回講座を開催できました。今回も入門者向けということで「初めて台湾華語を学ぶ人にも、できるだけ分かりやすく伝える」ということを大切にしながら進めています。私が入門講座で特に大事にしているのが「そもそも台湾で話されている言
中級クラス対面レッスンで広がる、中国語学習の楽しさ大家好、みなさん、こんにちは。中国語を学ぶ方法はいろいろありますが、対面レッスンには、やはり対面ならではの良さがあります。実際に顔を合わせて学ぶと、言葉だけではなく、表情や声のトーン、その場の空気感まで自然に伝わってきます。オンラインでは少し伝わりにくい細かなニュアンスも、対面ならよりわかりやすく、理解が深まりやすいのが魅力です。また、講師とのやり取りはもちろん、同じように中国語を学んでいる仲間と一緒に学べることも、対面
中国語の勉強をしています。今日のノルマ1日1ページ。YouTubeで一番簡単な中国語の勉強を見てみたら、なんとなく分かるようになってたので、少し上達を感じ嬉しかったです。続けて頑張ります!
「台湾人の友人との会話にもっと入っていきたい。言いたいことがあってもどう言えばいいかわからないから黙ってしまう、、、」台湾に留学経験があるけれどそんなお悩みを持った方とのレッスンが新たにスタートしました。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。台湾に留学経験がある、と聞くと中国語が上手な方なのでは?と思う人もいると思います。はい、こちらのSさんは日常の中国語会話はできる方です。でもね、
中国語の勉強をしています!今日のノルマ1日1ページ。自分の思っているよりも進みが悪くて、少し不安にもなってきますが、毎日、少しずつ積み重ねていつかマスター出来るように頑張ります!
私が主宰している台湾中国語スクールについて募集日程が決まったのでお知らせします。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。台湾中国語スクール、今年で第3期の募集をすることになりました募集日程は7月7日です。このスクールは「実際に台湾で使われている中国語を学びたい」という方にぴったりのスクールです。ありがたいことに第2期までは満員で開講してきました。1年に1度の募集となる台湾中国語スクールの募集は台湾華語を学んでいる
中国語の勉強をしています。今日のノルマ1日1ページ。アプリの中国語会話で勉強していますが、会話の内容がなかなか面白くて、早く中国語で理解出来るように頑張ります!
最近、台湾出張に行っていたこともあり台湾のスーパーで「緑豆」を見つけました。思わず購入しまして。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。台湾でよく食べられている「緑豆湯」を作ってみましたよ〜。台湾では、幼稚園や小学校でも給食のデザートとしても食べることがあります。日本語で言うとこの言い方が一番しっくりくるかな。中国語⇒綠豆湯/Lǜdòutāng/ㄌㄩˋㄉㄡˋㄊㄤ日本語⇒緑豆スープ(甘いです)日本でいうぜんざいのような感覚もあっ
中国語の勉強をしているおじさんです。今日のノルマ1日1ページ。1日1〜2時間程度では、なかなか語学習得にはたどり着きませんね💦まだまだ時間がかかると思いますが、少しずつ頑張ります。
中国語の勉強をしています。今日のノルマ1日1ページ。いつか、中国語が普通に読めるようになるように、日々頑張ります!
今日は、台湾では日常的に食べられる「仙草ゼリー(xiāncǎo)」を作ったお話。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。最近ですね、、ゼリーなどを作ることが増えている私です。食欲旺盛な娘にヘルシーなデザートをと思ってから作ることが増えました。そして、食べてくれるからまた嬉しくて作るのも楽しいんですよねこの仙草ゼリーは台湾ではポピュラーなデザートで漢方にも使われる植物。暑い季節になるとよく食べられます。以前、仙草のもと
中国語の勉強をしています。今日のノルマ1日1ページ。アプリの中国語会話を進めているので、知らない単語が増えてきて、なかなか覚えられません💦新しいことが増えることは良いことだと考えて、少しずつ進めていきます。
毎週月曜日の朝に音声配信を行っています。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。今週は[台湾華語絵本の出版で涙したアイデンティティ]の音声配信を行っています。音声でお話をしているのでstand.fmからぜひ聴いてみてくださいね。リンクは以下に貼っています。stand.fmはこちらから。3月に出版した台湾華語の絵本についてお話しをしています。毎週新たな内容で配信しているので家事、育児、運動時間にながらで聴いてみ
中国語を勉強しています。今日のノルマ1日1ページ。毎日のノルマを決めて、ブログに上げることを日課にすると、どうにか続けられてるみたいです。まだまだ頑張ります!
私が主宰している台湾中国語スクールについてのご案内します。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。2026年、初めての募集となる第3期を7月に募集します!気づけばもう目前であと2ヶ月ほどでスタート。台湾中国語スクールでは台湾華語をもっと伸ばしたいちゃんと聞き取れるリスニング力をしっかり上げたいネイティブに自然に伝わる表現を身につけたいそんな方に向けて実践的な内容をお届けしたり定期的な勉強会を開催します。「なんとなく分か
中国語を勉強しています。今日のノルマ1日1ページ。もう70日も勉強していますが、イマイチ中国語が出来ている感がありません💦まあ、赤ちゃんだって、70日で話せるわけないし、少しずつ積み重ねて、いつか分かるようになりたいですね。
最近、私の中ですごく大きな発見がありました。それは……「うどんって、めちゃくちゃ簡単なんだ!」ということです。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。きっと多くの方にとっては「今さら?」と思うかもしれないんですが私の中ではかなりの発見でした(笑)実はこれまで、家でうどんを食べることってほとんどなかったんです。でも最近、よく使っている出汁を使って作ってみたら本当に簡単でびっくりしました。お鍋にお水と出汁を入れて沸騰させて、そ
中国語の勉強をしています。今日のノルマ1日1ページ。いつもの中国語会話の書き写しだけじゃなくて、普段、通勤の車の中で聞いている中国音楽の書き写しもしました。【飞云之下】という音楽です。日本語で書くと【飛雲之下】たぶん、空に浮かぶ雲の下でみたいな意味でしょうか?気に入ってよく聴いてます。
ゴールデンウィークの後半に私が取り扱っている台湾薬膳茶についての研修へ参加してきました。この研修のためだけに台湾へ一時帰省(出張)しました大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。研修はとても学びの多い充実した時間でした。1日目:製品概要2日目:台湾式産後ケアについてたっぷりと学ぶことができましたよ〜。私自身も産後にしっかりと紫金堂の薬膳スープにお世話になり効果を実感しているので心から「良い」と思ってご紹介していますが
中国語を勉強しているおじさんです。うっかりしてたら、日が越えてしまいました。今日のノルマ1日1ページ。調子はイマイチですが、ちょっとずつ中国語を進めてます。
現在、台湾に一時帰省をしています。大家好!福岡育ちの台湾人、ホンファです。ゴールデンウィークは日常を過ごしていましたがゴールデンウィーク後半から台湾にて取り扱っている薬膳の研修を受けていますわたしも産後にお世話になった薬膳スープがずらり。こちらは生理中の女性に優しいドリンク。しっかり研修を受けていますよ〜。改めて思うのですが第二子出産後にお世話になった薬膳スープは本当に体を整えてくれたなと。出産直後から体を立て直すゴールデンタイムがあるので
こんばんは♪夜19時買い物へたこ焼き40%引き購入まぁ月曜日の人妻たこ焼きには及ばないけど…なレモンサワー500ml×2本やまぁこれはこれで美味いたこ焼きパーティー終わるの早いもう一つ購入するべきだったテレビ番組ええのないわー録画してある放送大学観るわまた韓国語と見せかけて中国語の勉強勉強しないと忘れるんだわ【悲報】もうたこ焼きない次回からは2つ買わないと…ほなな〜
昨日に続き、今日も不調なので、中国語の勉強はお休みしました。
ピンク字から動画へとんで、中国語の勉強するように!①广州地铁捞叶偷拍被抓后朝人群喷辣椒水视频流出広州の地下鉄で「辣椒水」(護身用の唐辛子スプレー)を撒いた人がいた。ホームに出てすぐ捕まった。②【#全国首位C919女机长带队首飞#】中国初の女性機長。③【#女子回应景区担任乞丐npc被游客投喂#:已经实打实胖了3斤】観光地で物乞いをしていた若い女性、食べ物をたくさんもらって1.5kg太った(おいおい)。非玩家角色(non-playercharacter,简称NPC)。ノン