ブログ記事25,108件
◾️NEON/MV◾️◾️comebackstage◾️NEON-A2OLITE作詞・作曲:DemJointz,유영진Neonandbeyond,that’swhatweonandbeyond,yupNeonandbeyond,that’swhatweonandbeyond,yupNeonandbeyond,that’swhatweonandbeyond,yupNeonandbeyond,that
[ウォンヒ]Who'syourbias?I'myourbiasあなたの推しは誰?私でしょ?Who'syourbias?I'myourbiasあなたの推しは誰?私でしょ?Who'syourbias?I'myourbiasあなたの推しは誰?私でしょ?[ウォンヒ]I'mtheone,I'myouridol私は特別な存在、あなたのアイドル꾸준한네좋아요ずっと「いいね」してくれる너는마치loyalfan君はまるで忠実な
すべての和訳が終わったのでまとめました!6年ぶり待望の5thフルアルバム!!いざ!!01.BodytoBody02.Hooligan03.Ailens04.FYA05.2.006.No.2907.SWIM08.MerryGoRound09.NORMAL10.LikeAnimals11.theydon'tknow'boutus1
[サクラ]Oh,youwantmynumber?私の電話番号が知りたいの?Well,yeah,yeah,doyouhaveapenorpaper?えーっと、メモできるもの持ってる?Yeah,it's—私の番号はね[ユンジン]1-800-youfuckingwish1-800アンタに教えるわけないでしょ[チェウォン](Didyougetthat?)(ちゃんとメモできた?)[ウンチェ]Callme,hahahaha
今回はちゃんみなの「엄마」です!!アルバムの中で珍しい、全部の歌詞が韓国語の曲です。お母さんに対しての愛情だったり、申し訳なかったことだったり、そのようなことを歌っていますね。シンプルだからこその伝わるものが何かありますよね...(´・ω・`)毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)엄마CHANMINA·LEGEND·Song·
07SWIM2026.03.20-ARIRANGSwim,swimWaterfallingoffyourskin肌から滴り落ちる水Swim,swimIcouldspendalifetimewatchingyou君を見ているだけで一生を過ごせそうSwim,swimThisishowitallbegins全てはこうして始まるSwim,swimIjustwannadiveただ飛び込みたいだけIjustwannadi
今回はILLITの「It'sMe」です!!まためちゃくちゃ中毒性高い曲ですね。今回は小悪魔感ありながら、結構強気な感じっていうのを感じました寝。アイドルの本来あるべき姿っていうんですかね?笑、これくらいのマインド最高だなって。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Intro:All]Who's
今回はADÉLAの「NicoleKidman」です!!自信に溢れた、風情感じる曲です。ニコール・キッドマンのことをよく知らないんですけど、その方になったような気分で、めちゃくちゃ爽快です♡毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Intro:CliffordDumas&KeithJohns
14IntotheSun2026.03.20ARIRANGBaby,youremindme君を見ているとIwantsomeonelikeyou君のような人が欲しいFiresareneverdying火は消して消えることはないIwantsomeonelikeyou君のような人が欲しいNobodyknowsme,honey誰も僕を知らないんだハニーNoonelikeyou君のような人はいないIfyouwannago
今回はArianaGrandeの「hatethatimadeyouloveme」です!!ごめんなさい、投稿するの少し遅れました!今回は大好きなアリアナグランデの待望の新曲です!petalっていうニューアルバム、楽しみすぎる!この曲は、ちょっと強めな恋愛曲ですね。好きになられたのは、自分のせいじゃないけど、こっちが逆に困っちゃうよーっていう感じですね、歌詞的には。分からんくなくもない...毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗ
ごきげんよう♪アタオカ・メロディです。前回はItAin'tOverMV公開に際して、なんやかんやと私の邪心を暴露してしまいました。どうしてこう素直になれないのか・・悩みどころですが、不快に思われた方には申し訳ないです。お許しくださいませ。今回は、気持ちを切り替えて"ItAin'tOver"の英詞と和訳を記載しておきたいと思います。(書いた方が覚えやすいですので)3rdAlbum「Prema」湯川れい子さんが書かれたライナーノ
今回はILLITの「You'reUnderArrest」です!!これ最初にTikTokでライブの映像が流れてきて、結構衝撃を受けたんですよね。なんでこんなに毒性の高い曲を毎回ドロップするんだろうって...!毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Chorus:Wonhee,Minju]새끼
01BodytoBody2026.03.20-ARIRANGIneedthewholestadiumtojumpスタジアムにいる全員に飛び跳ねてほしいPutyourphonedown,let’sgetallthefunスマホなんか置いて思いっきり楽しもうIgotmyeyesontherowinthefront最前列の席をじっと見つめるThevibeishigh,ifwebein’blunt率直に言うと
今回はSOYEONの「I’mgonnaTOESA」です!!本当になんか懐かしい感じの曲ですよね!自分はidleも存じ上げないような、超絶にわかでございまして、これが初めて聞いたレベルなんですけど、めちゃくちゃいい...✨🥹✨声も独特ですよね。しかも曲自体がめっちゃポジティブやから、聞いていてめちゃくちゃ気分がいいです♡♡毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお
[イアン]Yeah,Let'sgo,Yeah,Yeah[ジュウン]Yeah,Iwalkedrightinそう、堂々と入っていく스치는순간모두가myfriendすれ違った瞬間、全員が友達여기저기서인사를건네あちこちから挨拶されてYeah,yeah[エイナ]다자연스럽게알아,givemespace自然に分かってる、距離をちょうだい언제나그래눈에띌myfaceいつもそう、私って目立つから[イアン]흘겨
今回は&TEAMの「GoodBoy」です!!結構強めのビートの、野生味溢れる曲です🐶🦴いつも荒々しいけど、君の前だけ大人しくなるという、なんとも素晴らしい...毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Pre-Chorus:All]AlwaysI'mreadytogoAlwaysI
今回はTaylorSwiftの「PatientZero」です!!急にテイラーが新曲リリースするから、びっくりしちゃった‼️‼️しかも、神曲‼️‼️しかもアルバムのアンコールバージョンってやつで、何曲も新曲リリースされてる‼️‼️これから、和訳していきますね‼️‼️毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用
今回はTOMORROWXTOGETHERの「StickWithYou」です!!切ない...てかMVがやばスンギこれは。ビジュ爆発してますよまじで。AIかな?っていうくらい美しい!(いい意味で)ちょー切ない曲なんだけど、みんながそれにめちゃくちゃマッチしてる!毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)
今回はLEEJISOOの「MISMATCH」です!!ソロデビューおめでとう🥳👏🎉ジスちゃんの渾身の思いが詰まってる曲だなと思います。完璧になろう苦しむ自分でさえも愛おしく思えてきます·͜·♡Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Intro](Da-da-da)(Da-da-da-ra-da-da
今回はBrunoMarsの「RiskItAll」です!!素晴らしい曲です。今年聴いた中でトップに入るかもっていうくらいいい曲。本当に純粋な愛です。あと、ちょっとラテンっぽい感じが幸福感を増大させてますよね。結婚式ソングっていう感じもしますね〜。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Verse1]Forjustthechancetowin
BTS-ComeOver텅빈듯한밤이오면何もないような夜がきたら이렇게또너를불러またこうやって君を呼ぶYeah,I'mlost,canIcomeover?うん道に迷っちゃったんだそっちに行ってもいい?Yeah,I'mlost,canIcomeover?うん道に迷っちゃったんだそっちに行ってもいい?IjustwannasayI'msorryただごめんなさいといいたい이런내가너무싫어こんな自分が大っ嫌いだ
LEMONADE-aespa【歌詞*日本語字幕*かなるび*和訳】IgoinallthewayDon'tsteponthebrakesItakemydramastraightI'llmakeitLEMONADEこびおぷし겁없이怖いものはないWalkmywayとんじょOnmystage던져Onmystage投げてOnmystageItakemykarmas
SourGrapes-NiziU【歌詞*日本語字幕*かなるび*和訳】PoppopPoppoppoppoppopSosoSosososoSourたっぽなんそんてく다뻔한선택ありきたりな選択ClichéEverybodywantsthatsweetnessIain'tlikethatPickへぼるれPick해볼래選んでみる?もどぅがたうぉなんぬんごんNothanks모두가다원하는
ジャクソン5の”IWantYouBack”(邦題:『帰ってほしいの』)を和訳します。ジャクソン5は、あのマイケルジャクソンを含むジャクソン兄弟5人で結成された、ボーイ・バンド。1969年にこの曲”IWantYouBack”(邦題:『帰ってほしいの』)でデビューするや否や、スーパーアイドルとして全米で大人気になります。当時の人種差別の意識が色濃い時代のアメリカで、白人の人気も集めたことが、ジャクソン5の存在を単なるアイドルでなく、社会現象にまで押し上げました。1984
Lullaby-NiziU【歌詞*日本語字幕*かなるび*和訳】ぴょれもくそり별의목소리星の声うるりょぽじみょん울려퍼지면響き渡るといぱむんきぽじょ이밤은깊어져この夜は深くなっていくちゃみおるって잠이올때眠気がやってくるときおぬせのん어느새넌いつの間にか君はたがわねまむるよろ다가와내맘을열어近づいてきて、僕の心を開くへるちょぎすむぎょAllnight해를저기숨겨Allnight太陽
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はTaylorSwiftのIknewit,Iknewyouです!トイストーリー5のために書き下ろしたテイラーの新曲‼️Iknewyouthroughthedazeofthebladesofthegrassinsummer光が差し込む夏の草むらの中で、君のことを知ったParachutesforthefreefallofbeingyounger若さゆえの自由を受
ReachfortheStars[東京ディズニーランド]楽天市場皆さん、こんにちは現在、東京ディズニーランドではシンデレラ城を舞台とした、プロジェクションマッピングによる新ナイトエンターテイメントREACHFORTHESTARS惜しまれつつ2026年9月14日に終了しましたがこちらの記事では英語の歌詞&日本語訳をお伝えしたいと思います公式サイトのものではなく、個人的に聞き取りしたものであるため、間違いがあるかもしれません。
今回は藤井風の「You」です!!やっぱり風さん強いなぁ...なんか、愛のパワーが溢れていますね💕︎自分に対して言われているようにも感じてしまい、自己肯定感爆上がりの曲ですね、自分にとっては。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Verse1]Baby,youdon'thavetosi
今回はROSÉの「newtrick」です!!失恋から立ち直った女の子は誰にも止められないっていう爽快感マックスの曲です❕❕❕❕てか、ロゼちゃんの曲久しぶりすぎて、めっちゃ嬉しい🐣💛海外ガールみたいなバイブスが、きっしに詰まってますね、まじで。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています!!どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ペコリ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★(歌詞はGeniusから引用)[Chorus]
GoodGoodbye-화사(HWASA)作詞:화사(HWASA),안신애作曲:박우상(LOGOS),화사(HWASA)編曲:박우상(LOGOS)公開:2025.10.15なるるくにゃんちっぱるごか나를그냥짓밟고가私をそのまま踏みつけて行ってくぇんちゃなとらぼじま괜찮아돌아보지마大丈夫振り返らないでねがあぱばっちゃ내가아파봤자私が心を痛めたとしてものまんはげんに너만하겠니あな