和訳

今回は藤井風の「You」です！！やっぱり風さん強いなぁ...なんか、愛のパワーが溢れていますね💕︎自分に対して言われているようにも感じてしまい、自己肯定感爆上がりの曲ですね、自分にとっては。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Verse1]Baby,youdon'thavetosi

今回はLEEJISOOの「MISMATCH」です！！ソロデビューおめでとう🥳👏🎉ジスちゃんの渾身の思いが詰まってる曲だなと思います。完璧になろう苦しむ自分でさえも愛おしく思えてきます·͜·♡Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Intro](Da-da-da)(Da-da-da-ra-da-da

[ウォンヒ]Who'syourbias?I'myourbiasあなたの推しは誰？私でしょ？Who'syourbias?I'myourbiasあなたの推しは誰？私でしょ？Who'syourbias?I'myourbiasあなたの推しは誰？私でしょ？[ウォンヒ]I'mtheone,I'myouridol私は特別な存在、あなたのアイドル꾸준한네좋아요ずっと「いいね」してくれる너는마치loyalfan君はまるで忠実な

14IntotheSun2026.03.20ARIRANGBaby,youremindme君を見ているとIwantsomeonelikeyou君のような人が欲しいFiresareneverdying火は消して消えることはないIwantsomeonelikeyou君のような人が欲しいNobodyknowsme,honey誰も僕を知らないんだハニーNoonelikeyou君のような人はいないIfyouwannago

今回はTaylorSwiftの「PatientZero」です！！急にテイラーが新曲リリースするから、びっくりしちゃった‼️‼️しかも、神曲‼️‼️しかもアルバムのアンコールバージョンってやつで、何曲も新曲リリースされてる‼️‼️これから、和訳していきますね‼️‼️毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用

SourGrapes-NiziU【歌詞＊日本語字幕＊かなるび＊和訳】PoppopPoppoppoppoppopSosoSosososoSourたっぽなんそんてく다뻔한선택ありきたりな選択ClichéEverybodywantsthatsweetnessIain'tlikethatPickへぼるれPick해볼래選んでみる？もどぅがたうぉなんぬんごんNothanks모두가다원하는

今回はROSÉの「newtrick」です！！失恋から立ち直った女の子は誰にも止められないっていう爽快感マックスの曲です❕❕❕❕てか、ロゼちゃんの曲久しぶりすぎて、めっちゃ嬉しい🐣💛海外ガールみたいなバイブスが、きっしに詰まってますね、まじで。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Chorus]

今回はBrunoMarsの「RiskItAll」です！！素晴らしい曲です。今年聴いた中でトップに入るかもっていうくらいいい曲。本当に純粋な愛です。あと、ちょっとラテンっぽい感じが幸福感を増大させてますよね。結婚式ソングっていう感じもしますね〜。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Verse1]Forjustthechancetowin

今回はSOYEONの「I’mgonnaTOESA」です！！本当になんか懐かしい感じの曲ですよね！自分はidleも存じ上げないような、超絶にわかでございまして、これが初めて聞いたレベルなんですけど、めちゃくちゃいい...✨🥹✨声も独特ですよね。しかも曲自体がめっちゃポジティブやから、聞いていてめちゃくちゃ気分がいいです♡♡毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお

今回はArianaGrandeの「hatethatimadeyouloveme」です！！ごめんなさい、投稿するの少し遅れました！今回は大好きなアリアナグランデの待望の新曲です！petalっていうニューアルバム、楽しみすぎる！この曲は、ちょっと強めな恋愛曲ですね。好きになられたのは、自分のせいじゃないけど、こっちが逆に困っちゃうよーっていう感じですね、歌詞的には。分からんくなくもない...毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗ

小説「慶余年」第18章獄その4昼間の喧騒はどこへやら、夕方の東川路はいつもの穏やかさを取り戻していた。范府の馬車はガタガタと車体を揺らしながら、京都城の東へと進んだ。西日が当たり、馬車の影が地面に伸びる。影は通りの青い石板の上を滑っているかのようだ。敷かれた石板の起伏で馬車が大きく跳ねて、紅に染まる夕日の中へ飛び込んでしまうかと思う。実のところ范閑は、京都范府での生活を幸福に感じていた。幸せを掴んだ、と言っても過言ではない。だから、さっさと暗殺事件を解決したかった。

07SWIM2026.03.20-ARIRANGSwim,swimWaterfallingoffyourskin肌から滴り落ちる水Swim,swimIcouldspendalifetimewatchingyou君を見ているだけで一生を過ごせそうSwim,swimThisishowitallbegins全てはこうして始まるSwim,swimIjustwannadiveただ飛び込みたいだけIjustwannadi

今回はTOMORROWXTOGETHERの「StickWithYou」です！！切ない...てかMVがやばスンギこれは。ビジュ爆発してますよまじで。AIかな？っていうくらい美しい！(いい意味で)ちょー切ない曲なんだけど、みんながそれにめちゃくちゃマッチしてる！毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）

Petal'sSong-NiziU【歌詞＊日本語字幕＊かなるび＊和訳】ねおっけえ내어깨에私の肩にむんどぅくっとろじょそ문득떨어져서ふと舞い落ちてきてのんおぬせ넌어느새君はいつの間にかねまむるむるどぅりょわ내맘을물들여와私の心を染めてくるLalalalalalaとぅろぶぁLalalalalala들어봐Lalalalalala聴いてみてっこっのれそり꽃노래소리花の歌声P

今回はLEEJISOOの「MovieStar」です！！素敵な曲✨✨相手が映画のスターみたいで本当に現実離れしている恋、と自分は解釈しました💕💕💕💕さいっこうです！Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Chorus]You'rejustlikeamoviestarYou'rejust

今回は&TEAMの「GoodBoy」です！！結構強めのビートの、野生味溢れる曲です🐶🦴いつも荒々しいけど、君の前だけ大人しくなるという、なんとも素晴らしい...毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Pre-Chorus:All]AlwaysI'mreadytogoAlwaysI

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はTaylorSwiftのIknewit,Iknewyouです！トイストーリー5のために書き下ろしたテイラーの新曲‼️Iknewyouthroughthedazeofthebladesofthegrassinsummer光が差し込む夏の草むらの中で、君のことを知ったParachutesforthefreefallofbeingyounger若さゆえの自由を受

今回はADÉLAの「NicoleKidman」です！！自信に溢れた、風情感じる曲です。ニコール・キッドマンのことをよく知らないんですけど、その方になったような気分で、めちゃくちゃ爽快です♡毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Intro:CliffordDumas&KeithJohns

今回はStrayKidsの「RUNIT」です！！久しぶりにスキズの曲聴いたんですけど、やっぱりスキズはスキズでしか得られない栄養素がありますよね。MVの規模感もすごいし(ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ。ラップも今回結構バチバチしてる‼️特に、ラストのラップパートが高速ですげぇ！って思いました。かっこいいっすね、まじで。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いしま

BTS-ComeOver텅빈듯한밤이오면何もないような夜がきたら이렇게또너를불러またこうやって君を呼ぶYeah,I'mlost,canIcomeover?うん道に迷っちゃったんだそっちに行ってもいい？Yeah,I'mlost,canIcomeover?うん道に迷っちゃったんだそっちに行ってもいい？IjustwannasayI'msorryただごめんなさいといいたい이런내가너무싫어こんな自分が大っ嫌いだ

今回はTameImpalaとJENNIEの「Dracula」です！！いやー、いいですね。ジェニーが加わることによって、よりセクシーさが増したというか、なんか、ジェニーにしか出せない味っていうのがありますよね。歌詞の内容的にも、めちゃくちゃロマンティックな感じです。色気もムンムンです。これこそ、夜に聴きたい曲。インパラさんのことあんまり知らなかったんですけど、普通にいい曲いい声。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！ということで、どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,

ジャクソン５の”IWantYouBack”（邦題：『帰ってほしいの』）を和訳します。ジャクソン５は、あのマイケルジャクソンを含むジャクソン兄弟５人で結成された、ボーイ・バンド。1969年にこの曲”IWantYouBack”（邦題：『帰ってほしいの』）でデビューするや否や、スーパーアイドルとして全米で大人気になります。当時の人種差別の意識が色濃い時代のアメリカで、白人の人気も集めたことが、ジャクソン５の存在を単なるアイドルでなく、社会現象にまで押し上げました。1984

今回はOliviaRodrigoの「stupidsong」です！！あー、ニューアルバムリリースされた！なっていうんだろう、一昔前の青春ソングっぽい雰囲気をものすごく感じるんですけど！この曲もすごい繊細な気持ちが入っているなと思いますね。タイトルのstupidsongのように、ありきたりな曲じゃ表せないくらい、君が好き！！っていう思いが詰まっています‪🫶毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと

この曲についてアルバムfolklore（2020年7月リリース）の収録曲"mirrorball"‎‧₊˚✧🪩✧˚₊‧この曲を書くにあたり、テイラーはクラブで天井から垂れ下がるミラーボールを見て思ったそうです。「無数の破片が球体となり全角度をキラキラ輝かせる様子は、まるで心が砕けてボロボロになった人間がそれでもまわりを明るく照らしているみたいだ」（thelongpondstudiosessionsのインタビューを意訳）ミラーボールを見てそこまで深いこと考えられますか普

[MAHINA]Firstday,I'mwalkingaround(最初の日、ウロウロしてみた）気づいてほしかったからHereIam,butyounever(私はここにいるのに、君は)Nevernever(絶対に、一度も)Yeah,youneverseesme(私のことを見てくれない)[YURI]Day2,Igetdressedup(次の日、着飾ってみた)でもまだ気づいてないのMynewmake

今回はBTSの「Please」です！！なんかこの曲すごい落ち着く...愛らしい純粋な真っ直ぐな心を歌っていますね。やっぱりみんなの声がすごいリラックスされるというか、癒されるというか...素敵。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Intro:JungKook]Ifyouwanna,ifyouwanna,I'lldothething

今回はILLITの「It'sMe」です！！まためちゃくちゃ中毒性高い曲ですね。今回は小悪魔感ありながら、結構強気な感じっていうのを感じました寝。アイドルの本来あるべき姿っていうんですかね？笑、これくらいのマインド最高だなって。毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Intro:All]Who's

今回は&TEAMの「MarkonMe」アルバムのまとめです！！2026年9月8日に韓国でリリースされた韓国2ndミニアルバムです。日本では9月21日発売予定。全6曲で、&TEAMの韓国活動における2枚目のミニアルバムになります。かなり多様なジャンルの音楽が組み込まれていて、最後までかなり楽しめる感じとなっています♡どちらかというと、ワイルドで獣的な要素が多い気がします🦁全体的に、「自分を閉じていた狼が、ありのままを受け入れてくれる“君”と出会い、その愛によって変わっていく」物語として説明がつ

今回はOliviaRodrigoの「thecure」です！！かなりの鬱曲です...好きな人がいるとするじゃないですか。その人が自分の不安な気持ちを収めてくれるかと思いきや、治らねぇ！っていう、切ない意味に自分は捉えました😭オリヴィアちゃん大丈夫かな...😔毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡あと、コメントが一番嬉しいからぜひお願いします(>人<;)★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[V

今回はPinkPantheressとZaraLarssonの「Stateside+ZaraLarsson」です！！かなりヒットしている曲ですよね。懐かしい感じもするけど、最新の曲って感じです。さて、この曲のテーマは国際恋愛です。新しい地への憧れもあるい、不安もあるといった感じ。めっちゃポップ！毎回Geniusというサイトから歌詞や意味を確認しています！！どうぞよろしくお願いします(,,ᴗᴗ,,)ﾍﾟｺﾘ。是非最後まで見てね♡★和訳★（歌詞はGeniusから引用）[Intro: