ブログ記事2,896件
こんにちは!コロナ対策にて休校中のため、担任からメールにて課題が送られてきます。そしてワタシも子供が手書きした課題をスキャンしてPDFファイルにし、添付ファイルで提出します。そこで、最近よく使うフレーズが、本日のタイトル、「添付ファイルご確認ください。」です。先日までこのフレーズのドイツ語に自信がなくて英語で書いていました。(担任の先生には、新学期の挨拶時に「極力ドイツ語を使うようにしますが、どうしても難しい場合は英語でもOKか?」とお伺いを立てて快諾頂いています
こんにちは!ご無沙汰しております。本日の「ワクワクしてるよ!」(英語では「I'msoexcited!」でしょうか。)はドイツ語で、「Ichbinganzhinundweg!」(イッヒビンガンツヒンウントヴェック!)となります。でも、実際使われているのを聞いたことはありません。もしかしたら使われていても、知らないフレーズだったので聞き逃していたのかもしれませんが。。。ワタシ個人が、「ワクワクしてるよ!」「楽しみ!」という意味で使われる
ランキングクリック励みに書いています。こちらをクリックよろしくです。↓↓↓↓アメリカ(グアムも余裕で含む)は、ゴミの分別せずに捨てれるんですよ。汁物も全部ゴミ箱へ。あ、ダンボールだけは回収が別ですけどね。他は、グアムの場合、電池も、ガラス瓶も、ぜーーーんぶ、最新式の煙を出さない焼却炉で高温で処理してるってそう言われても、未だにどうしても慣れ切らず。。なんか、むずむずするんですよ。いや、分別させてくれ。すかっと気持ちよく分別を!が、捨てる場所が1つしかない世界。。選
ランキングクリック励みに書いています。こちらをクリックよろしくです。↓↓↓↓コロナ騒ぎが起こる前は、グアムには1日4000人の旅行者が来ていたそうです(1年間にグアムに来る旅行者を365日で割った平均)すごいですよね。4000人やってきて、そして4000人帰って行ってたんですね。そりゃ、中川家のグアム税関ものまねみたいにパスポート投げる勢いですねほんと、あれいつ見てもそっくりだと思うわwwコロナ後は、まだまだ旅行者が前のようには戻って来てきてないなーって心配していたのですが、
こんにちは!昨日、dmでお買い物をしてきました。dmは、ドイツ語圏にあるドラッグストアです。(ちなみにクロアチアにもあります。)↓昨日購入したものです。↓Kneipp(クナイプ)のバスソルトは冬の必需品です。1ボトル€4,75でした。(ドイツはもっとお安く購入できるでしょうか?)BIPA(同じくドラッグストア。オーストリアのみで展開でしょうか?)で買うと、€6,XX(セントまで覚えておらずすみません。)で7€弱します。店舗によって値段設定が異なるので
渡米し、約1週間が経過。極力外出を避け、ステイホーム中。っで、やっぱり便利なネット通販。アメリカでもアマゾンプライン会員なので、日用品など、必要なモノをポチポチしています。今回、購入したのは、スマホケース。アメリカで乗る車には、ナビがついていません。マグネットスタンドにスマホを貼り付けて、ナビ代わりにする予定。それに合わせたスマホケースを購入しました玄関先に届いた商品を開封してみると…思いっきし、破れてるんです
外国人向けの日本ビジネスマナー講師ICX日本語教育コーディネーターのAYAです!皆さんは日本語を話す我々自身のコミュニケーションスタイルが世界の中でどんな位置付けにあるか知っていますか?コンテクスト(Context)という面で見ると世界で一番ハイコンテクストカルチャー(HighContextCulture)の国だと言われています。では、まず「コンテクスト」とは何か文脈、脈略、状況と訳されますがコミュニケーションの基礎となる「文化の共有度合い」という言
キーホルダーには、次々と新しい鍵が!家も車もなくなり、全ての鍵がキーホルダーから消えた日が、すでに懐かしい。➡アメリカ渡航日前日!引越し作業終了さて、アメリカの家は、鍵がやたらと多い。玄関の鍵ガレージ側の鍵ポストの鍵ゲートの鍵プールの鍵などなど。夫に渡されたはいいが、「どこの鍵かは自分で探して。」と放置プレイということで、近所をお散歩がてら、子供たちとゲートの鍵探しの旅へ。ゲートで鍵を一つずつ試
インドネシア大好きインドネシア語コーチ、杏子ですインドネシア語・インドネシアに関する限定情報を一早く配信メールマガジンご登録はこちらメールマガジンを受け取る20年来のK-popファンの私にも、インドネシアが好きな皆さんにも、そしてその他の皆さんにもニュースですついにインドネシア人K-POPアイドルがデビューしますといっても、女性アイドルはすでにデビューしていて、結構知名度・人気あるグループで、インドネシアで
にほんブログ村リズムの話をしましょうヒンドゥスターニ(北インドの)古典音楽で使用される主な打楽器は「タブラ」と「パカヴァッジ」です。タブラとは、大きさや材質の異なる2つの太鼓を両手で同時に叩き、さまざまな音を出す打楽器です。タブラが出す音には例えば、dhaa、ga、ge、gi、ka、ke、dhi、dhin、tin、tun、tit、ti、te、ta、tr、naa、ne、re、kat、taa、dhaage、tita、tirikita等があります。もちろん、これらはタブラの音の発声にすぎま
インドネシア大好きインドネシア語会話コーチ、杏子ですインドネシア語・インドネシアに関する限定情報を一早く配信メールマガジンご登録はこちらメールマガジンを受け取る嬉しいニュースですKembangkanMusik,TrinityGandengPerusahaanHiburanKoreaSelatanTrinityOptimaProduction(TOP)barusajamengesahkankerjasam
こんにちは、ノブトレです(^^)大学生活が始まり、やっと3か月になりました。私にとっては大学という初めての異文化の中で、自分と異なる文化を持つ学生の皆さんに対して講義をさせて頂いています。そして、なんと私が初めて教えた講義のお題目が「多文化理解~異文化コミュニケーション」なのです。私たちは今までとは異なるものや理解出来ないことに出会うと、内面に様々な変化が起こります。このような変化にはある一定のパターンがあること知られています。一般的には異文化適応に
青年海外協力隊はボランティアです。なので給料はもらえません。ですが「現地生活費」という名目で、生活に必要なお金をJICAが出してくれることになっています。(詳しくはこちらをご参照ください↓↓↓)https://www.jica.go.jp/volunteer/s/application/seinen/support_system/treatment/index.html待遇と諸制度【一般案件】(派遣期間:1年~2年)私たちは、日本と開発途上国の人々をむすぶ架け橋として、互いの知識や経験
Hello!こんにちは!3か月で英語が使える自分を実感♪英語コーチのChiikoです。今日クライアントさんと、とっても面白い話になったのでシェアしたいと思います♪長くなるから2回に分けようかな。クライアントさんが質問しました。「sisterって【姉・妹】で、どっちもあるじゃないですか。どうやって区別するんですか?」そうですね、sisterは姉妹どちらもsisterだし、brotherなら【兄・弟】の両方ですね。これね、逆なんです。どうやって区別したら!?
こんにちは!我々家族はオール日本人でありながら、数年前にオーストリアの片田舎へ移住し生活しています。子供は、現地の小学校に通っています。(公用語:ドイツ語、然しながら、トルコ語や東ヨーロッパ諸国の言語、たまにイタリア語、フランス語なども飛び交います。)子供を育てながら、「このドイツ語、小学校で必須だな。」とワタシが思った表現を不定期でご紹介しています。過去には、「スゲー」、「告げ口屋」、「ただいま~」などの表現を紹介しています。小学生が知っておきたいドイツ語①
ネパール人女性はだいたい結婚や出産を機にふくよかな体型になっていく人が多い。まぁ、1日2回の食事で白米をドカッと食べるし、ヒンズー教の女神は皆、とても「ふくよか」なので、「ふくよか=美人の条件」なのだろうと勝手に思っていた。最近あるネパール食堂によく行く。そこのコックさんには「あなたはよく来てくれるから、もう家族同然だね。」と言われた。(ちなみにネパール人は人と人の距離が縮むと、すぐに「家族」という言葉を
11月のレッスン日程11月レッスン参加お申込み受付中☆会話レッスン:☑11/5→終了☑11/19残席2名様☆レシピ音読レッスン:☑11/12残席3名様『11月のレッスン日程~参加お申込み受付開始しました。』インドネシア大好きインドネシア語講師、杏子です無料レッスンのお知らせやインドネシア語のメールプチ講座配信のお受け取りはこちらこちらから毎…ameblo.jp『気になる、大人のスケジュール管理方法』
東京国際フランス学園で保護者会が開かれ、はりきって参加してきました。・・・というわりには、遅れること数分・・・。会場に到着した時には、先生方の自己紹介が終わったところでした・・・。予想したとおり前や中央の席はほぼ埋まっており。。。それでも何とか前のほうに席を見つけることがでてホッと一息。途端に汗がどーーーー!板橋の駅から滝野川6丁目までトライアスロンなみの強歩で駆け抜けてきたため、もう暑くて、暑くて。。。クリアーファイルでバタバタ扇ぎつつ、持参した炭酸水のボトルを開けて、ぐい飲み!冷え