ブログ記事10,082件
以前、SNSで日本語学習者を対象にこんなクイズを出したことがありました。【野良馬日本語教室練習問題】次の1〜3に［いきなり］［急に］［突然］の中からもっとも適当なものを一つずつ選んで入れてください。・日曜の朝、家でゴロゴロしていたら、（1）玄関のチャイムが鳴った。・試合開始から1分も経たないうちに、（2）先制ゴールを決められた。・田山「どうしたの？元気なさそうだね」ラミー「昨日の夜（3）熱が出て、まだ下がらないんだ」日本語学習者だけでなく、日本人の友
先日、こんな記事を読みました。↓在留外国人上位5カ国に変化か急増するネパール人とその背景|毎日新聞日本で暮らす外国人の人口上位5カ国は過去10年以上変化がなかったが、その顔ぶれが近々変わることになりそうだ。新たに名を連ねようとしているのはネパールで、在留人口は最新の調査（2024年6月時点）で20万6898人まで急増。近く21万人超で5番目に多いブラジルを抜く可能性が高まっている。mainichi.jp私は昨年まで、長らく日本語教育から離れていたため、現場感覚の変化はわかりませ
先週末ぐらいにポルトガルから叔母さんが来ていて(義父の妹)この間の日曜日は近所に住む叔母さんも含めて皆でランチしました叔母さんはリスボンに住んでるのですが２人の息子のうち、1人(独身)はブリュッセルに住んでいてもう１人(既婚)はポルトへ引っ越ししてしまったので今はポルトとリスボンを行ったり来たりしてるらしいなんせ可愛い孫が２人もポルトにいるのでそんな距離も気にならないのでしょうちなみにポルトは嫁の出身で実家がある要は嫁側に自分の息子ともども引っ張られた感じ
もう一つの学校でも1学期が始まりましたー去年は生徒数の急激な増加に学校がついていけず、しわ寄せが日本語科にきて、かなり不公平感を味わったんですが(辞める一歩手前まで追い詰められ、休職した話覚えてます？)、去年の後半から風向きが変わり、今年は日本語の教室ができることにしかも真新しい校舎テンション上がる⤴️教室の掲示で使われているテンプレートを使って日本語バージョンを作ったり、生徒たちのワークブックの収納に統一感を持たせたり気分は新築に住んだ時に味わう高揚感で、畳も日本から届きました
みなさま。すっかりご無沙汰してしまい、すみません。書かなくちゃ、と思っているうちに、あっという間に年末に。今年、最後の最後に、うれしいご報告を！以前にブログにも書いた、「登録日本語教員」（国家資格）。「経過措置・Fルート」（基礎試験＋応用試験、実習免除）で受験し、見事、合格！！見守ってくださった皆さま、応援してくださった皆さま、ありがとうございました。基礎試験＋応用試験を受けた人の合格率は、わずか9．3％！その中に入れて、本当によかったです何しろ基礎試
ブログご訪問ありがとうございますフリーランス日本語教師naonaoです「初めまして」の方はこちらから『私がフリーランス日本語教師になったわけ』いつもブログご訪問いただき、ありがとうございますフリーランス日本語教師naonaoです【募集中】日本語教師のための実践勉強会「生教材を使った授業を考えよう…ameblo.jpフォトジャーナリストの阿佐部伸一さんの取材を受け、Yahoo!ニュースに掲載されましたベトナム人が見た日本～実習生・留学生急増の陰で～（阿佐部伸一
こんばんは✨北京在住のmagrittemari36です。北京に来て4年です。今日は、日本語教師を改めて考えるというタイトルでブログを書いてみます。日本語教師を始めて、数カ月が経ちました。初給料も頂いて、自分が日本語教師として働き始めたんだなぁ、ということをしみじみと感じています🍀実は私、かなりラフな考えから日本語教師を始めました💦もともと大学時代の専攻は全く異なっていて、その延長で働くことも少し考えたのですが、家族の思いや様々な事情を鑑みて、その道を進まないことにしました。そうした
こんなん見つけたそう言えば、以前居たなぁ日本語の文字とかは勉強したくないので、会話だけお願いします！！って言う学習希望者。。。私は、オーストラリアにある日本語学校が主催していた通信教育課程で勉強して日本語教師の資格取ったんだけれど自己主張のはっきりしている外国人は、自分のやり方や、やりたい事を伝えて来るから学習意欲を削がないように対処しなくてはいけないと言うのも教わって、会話だけ習いたい、と言う人も来るだろう、と言われていたので、お！来たな！とは思ったんだけ
こんにちは！マレーシアに留学していたゆうなです英語嫌いから一転、マレーシア留学（2023年9月～2024年8月）の後、日本語パートナーズインドネシア22期として派遣されることになりました。ブログでは前例の少ないアラサー女子ならではの留学体験記や海外生活準備の記録、ミュージカルやアニメ・ゲームなどの推し活関連まで幅広く取り上げています。『【最新版】自己紹介＊マレーシア留学の次は「日本語パートナーズ」インドネシア22期』自己紹介基本情報マレーシア語学留学から帰国して、国際交流基
セカンドキャリアとしての日本語教師【定年後編】はい、可能です。これは、私の職場に関してですが、定年後のセカンドキャリアとして、日本語教師になって、バリバリと働いて、ご活躍されている方がいます。日本語教師の年代別のデータでは、一般的に定年と言われる６０歳以上の先生方が、全体のどのくらかを見ていきましょう。こちらは、文化庁が実施した、令和４年度の「日本語教育実態調査」の「年代別日本語教師等の数」のデータです。これによると、ボランティアの先生を含め、44,０３０人の日本語教
実践研修も、早いものでちょうど折り返し。模擬授業を経て、初めて外国人の学習者さんに教える実習をしました。仕事で外国人の同僚や上司に英語で何かを説明した経験はあれど、日本語で日本語を（それも高校生くらいの若者に）教えるのは初…！私も生徒さんも緊張していたけど、なんとかやり終えました、よかった。自分の授業の終了後、420時間コースの方の模擬授業も見学してみませんか？と声を掛けて頂き、せっかくなので見学させて頂くことにしました。どんな感じなのかなあと思う隙もなく…先生、めっちゃ怖い…！！
皆さま、おはようございます1週間が始まりましたね～わくわく、どきどき、はらはら...どんな1週間になるのでしょうかそうそう、先日、3月7日は母の誕生日でしたちなみに、85歳になりましたお祝いとして、何か特別なことをしてもよかったのですが、普段と変わらない日常のほうがよさそうなので、やめておきました。ただ、何もなしというのもさびしいので、季節のおまんじゅうを持って行って、一緒に食べましたうれしそうにおまんじゅうを頬張る母を見て、
金曜日ですね今日こそはきちんとやるべき仕事を終わらせて夜は大いに飲もうと思ってます先日のこと娘っこをお風呂に入れて髪の毛を乾かしているときに家族の呼び方についての話になったフランスでは大方、子供はマモンとパパと呼ぶ私のママはね～、というときはママモ(英語だとmymomでしょうか)でも本来はMère(母)とPère(父)がフォーマルな呼称もう７歳なので友達や家族のうちではマモンとパパでいいけどよその人や学校の先生なんかにマモンとかパパじゃなくてち
アメリカ在住で日本語を学ぶのは日本にいて英語を学ぶよりも遥かに大変である。とりわけ片親しか日本語を話さない場合は更に難しい。我が家の夫はスペイン語は話せるが、日本語はゼロ。息子が生まれて以来、何らかの日本語教育は続けてきた。日本の絵本を読んだり、童謡を車で流したり。勿論話しかける時は日本語で話しかけていたが、幼稚園ぐらいから英語の方が理解できているのかも？と英語で再度同じ事を繰り返したりすることもあった。駐在員の方や「本気」で日本語をやらせたい家族は補習校と呼ばれる文部省が援助してい
こんにちは！ゆうなです英語嫌いから一転、マレーシア留学（2023年9月～2024年8月）の後、日本語パートナーズインドネシア22期として派遣されることになりました。ブログでは前例の少ないアラサー女子ならではの留学体験記や海外生活準備の記録、ミュージカルやアニメ・ゲームなどの推し活関連まで幅広く取り上げています。『【最新版】自己紹介＊マレーシア留学の次は「日本語パートナーズ」インドネシア22期』自己紹介基本情報マレーシア語学留学から帰国して、国際交流基金の「日本語パートナーズ」
いつもご覧いただきありがとうございます！1歳からインター育ちの息子。現在、英語を第一言語とする国の学校に単身留学中で、Grade8/Year9の中学生。勉強やスポーツ、ボランティアなど課外活動も、めちゃめちゃ頑張っている様子。これは、現在の環境が息子に合っていることも影響していると思います。アジア人/日本人差別などがなかったわけではないですし、完璧な学校なんてありません。しかし、様々な機会を与えてくださり、見守り、励まし続けてくれた学校には、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。学校とは定期的
メッセージを頂きました。私には早期英語教育というものがどういった学習を指すのかよく分かりません。けれど、私にも意見交換くらいは出来そうなので、英語教育について、私の思うところを綴っておきたいと思います。私は議論を交して結論や合意を求めるタイプじゃないんですよ。公開議論を楽しめるような性格でもないんです。大変申し訳ないのですがご理解ください。なお、ご高覧のみなさまにとっては心からどうでも良い話題だとは拝察しますが気弱な私が吠える負け犬の遠吠えだと思ってお付き合いください。先に書い
日本語の音読を練習する外国籍の児童たち。中畑教諭（右から2人目）が寄り添いながら教えていた=1月30日、日高町の富川小日本語の音読を練習する外国籍の児童たち。中畑教諭（右から2人目）が寄り添いながら教えていた=1月30日、日高町の富川小日高町たどたどしい日本語に英語やスペイン語、時にはタガログ語やネパール語も－。2年前まで空き教室だった一室から、多様な国の言葉が聞こえてくる。日高管内日高町の富川小の日常の光景だ。■5カ国の6人声の主は外国籍の児童たち。ベネズエラ人の5年生が筆算を学
びっくりなニュースが…このはな幼稚園が、4月からローカル園のスーパーランドになるスーパーランドモンテッソーリプレスクールSuperlandMontessoriPre-School｜学校・幼稚園｜海外教育情報サイトSPRING（シンガポール）キャンパス最寄駅住所電話日本語クラスインファントケアGangesTiongBahruBlk568GangesAvenue#02-102,Singapore160568+65-6278-5886+65-6278-6487週2日程度なしOu
今週1週間は、おむつ替えと洗濯と掃除で終わった次女の胃腸炎（ノロだった）を自分にも長女にもうつさず、ひたすら掃除洗濯消毒し続け、1週間生き延びただけで、私えらい…！教案と教具を作った私もえらい。でもさすがにあんまりリハーサルする時間なかったから、そこはちょっと残念残すところ、研修もあと3回。あっという間だなぁ。終わったら資格が取れると思うととても嬉しい今日チラッと聞いた求人。東南アジアの某国で3ヶ月の期限付きの勤務。めっちゃ楽しそう…！子供がもうちょっと大きかったら行ってみたかった…！
毎回の授業の冒頭は、教師にとって最も緊張する時間。朝の授業なら、まだ眠そうな学生を、午後の授業なら、昼食後のやはり眠そうな学生を（笑）、こちらに注目させて、やる気にさせなければなりません。新学期の最初の頃は、学生の緊張を解きほぐすためにアイスブレイクでいろんなことをやると思いますが、慣れてきてダルそうな態度をしたり、眠そうな顔をしてる学生を前に向けさせるためにも、毎回短時間でもアイスブレイクをすることをオススメします。でも、毎日やるとネタも尽きますよね。そんな際は、簡単でネタが豊富
我が家の息子達は小学二年生と年長です。いろいろ悩んだ結果、日本語補習校には入れませんでした。実際は入学手続きまでしましたが、パンデミックで入学が遅れたのがキッカケとなり結局退学手続きを取りました。家庭の考え方が様々なので補習校に行く理由、行かない理由はいろいろありますよね。補習校に行かせていない理由をよく聞かれるので、我が家のケースを考えてみました。私達はアメリカ人夫と日本人妻の国際結婚で、子供達はアメリカで育てる予定です。彼らは半分日本人であり、日本や日本語を理解できるようにす
大手前大学の通信学部での学びがはじまりました6月末までに履修登録をし７月から学習を開始しています！わたしはもともと４年生大学を卒業しているので、日本語教員資格の為の２６単位と大手前大学の卒業要件（３１単位）を満たせることを目標にしています。大手前大学通信学部のよいところは卒業要件に必須単位が決められていないこと！なので卒業論文を書かなくても必要な単位数をどの科目でもいいので取得すれば卒業とすることができます日本語
久々に学校の話を…子供達は国際バカロレア指定校に通っていて、娘はIBDP生1年生です。娘は科目選択の中でEnglishASL(英語Aのスタンダードレベル)の中のLanguageandLiterature(言語と文学)を選択しています。『IB(国際バカロレア)DP、英語科目選択について』IBDP(国際バカロレアDP)英語の科目選択についての話です。娘の学校はEnglishはA以外の選択はありません。IBDTにEnglishBという科目はあ…ameblo.jp新しい英語課題本
さて阿川先生ある日ＮＨＫのある、ドキメンタリーを愉しみにしてテレビの前で゜待っていると「きゃあ凄っごーい」と、女子アナが「ピラミツトすごいですぅ」あまりの落胆になんと、ＮＨＫに公開質問状を、出したとか「公共放送なら日本語をもつと大事にしてほしい」わたしなんかですとごくごく控えめに苦情をいうだけ電話に出るのはパートのおばさん「はい伝えます」その後も改善のきざしないこと、暫し実は台湾インドネシアには美しい日本語が、残っているそうで
私、勘違いしていました。国家資格はまだ取れていません『日本語教員試験合格証書ダウンロード』12月20日の試験結果通知日に、経過措置E-2ルートの私は「仮合格」となっていました。指示通り、すぐに合格に必要な書類（講習Ⅱ修了証）をアップロードしました…ameblo.jp「日本語教員試験」の合格証書をダウンロードして、一連の手続きが終わったとほっとしていたのですが、ある方のX投稿でハッと気付かされました。登録日本語教員の資格を得るには、登録手続きが必要だったのです考えてみれ
補習校の意義アメリカからこんにちは😃今日はバレンタインです。我が子は中学生だし特に何も用意はしていません本当は先生へ簡単なプレゼント（賄賂）を贈りたかったが体調が悪くて買いに行く元気が出なかった補習校で子供達を教えているのですがアメリカで生徒の日本語力を伸ばすのは本当に難しいと感じています日本生まれ両親日本人アメリカに来て2年未満の生徒がいます年長、1年生をアメリカで過ごしていますとても優秀です英語は子供達で話しているのを聞くと中学生の我が子より断然上手い
こんにちは♪アメリカ中西部在住で4人育児中ハチ🐝ですバイリンガル教育とはいえ、話せば何時間も話せそうな話題ですが、今日はざっくりさっくりと現状について書いてみます。長男（7)生まれ1歳半から保育園に通い、日本語が90%、家では英語にしていました。3歳半でへ移住し、現地のナーサリーへ通い、その頃から日本語より英語が強くなり。。もう若干日本語はあきらめていまして、95%英語。その後、私が日本語教育を諦めきれず。日本語幼稚園に通い始めました。最初は英語が強かったですが、徐々に日本語が
ランキングに参加しています。クリックよろしくお願いします！にほんブログ村今日はロサンゼルス地区の高校生の日本語スピーチコンテストでした。このコンテストは20年以上前からあったのですが、最近までは高校から日本語を習い始めた子達のためのコンテストで、家庭で日本語を使用していたり、家族に日本語母語話者がいる人は出られませんでした。2018年に日本語母語話者の親がいる人や子供の時から家庭で日本語を使用している高校生も別部門でコンテストに参加できるようになりました。このロサンゼルス
本日もご訪問ありがとうございますポチッとしていただけると励みになりますにほんブログ村初めての小学校今回の日本一時帰国のメインイベントと言っても過言ではないくらい、気がつけば小5になってしまったスティッチに学校体験をさせたいと強く願っていたワタシそれが決まった時から話が出るたびに行きたくない…そりゃそうだよね…小学1年生で行く予定だった2020年ロックダウンでキャンセルになり気がつけばもう小学5年生だもの難しいお年頃に差し掛
