和製英語

■講師派遣は→こちら■プロフィールは→こちら英語には存在しない「パイプカット」という日本語（英語風日本語）の分かりやすさに感動したことが、大学で和製英語の研究を始めたキッカケだったそうです🤣日本語のパイプカットに当たる英語はvasectomy（バセクトミー）で、英語圏でもこの単語を知らない人には全く通じないそうです。駐車場などで車のドアを開けた際に、不注意で隣の車にドアをぶつけて、へこませてしまう意味の「ドアパンチ」という英語風日本語にも、その分かりやす