台湾華語

すみません。たまり、実はあーんまりガイドブック見ません。いや、見るんですけど、行く前には見ず、行った後で「おー、ここ行ったぜ」と喜ぶのがいつものパターン。なので、断捨離で溜まりに溜まった台湾関係本も少し処分しようとあちこちから掘り出してきてるんですが、おお、こんなガイドブックも買ってたんや！というものも多いです。自分でもびっくり。では、たまりが好きなガイドブックのベスト5を発表します！どろどろどろぉ第1位TRVELGUIDEHERWAYこれだけは行く前に見てます。読み倒してます。め

絶対見たかった台湾ドラマ『欠妳的那場婚禮（借りっぱなしの結婚式）⬇️、Netflixで配信開始、5話まで見ました。最初から繁体字字幕で鑑賞中（2度目は日本語字幕でも見てみる予定、でも文句言いたくなるから見ないかも）。『これは見たい！台湾ドラマ『欠妳的那場婚禮』（借りっぱなしの結婚式）』台湾でYouTube見てましたら、登録してる《公視》ドラマチャンネルの新着動画が流れてきました。これ⬇️もう、小躍りして喜びました。まさに私が待ち望んでた台湾…ameblo.jp主人公の実家が宜蘭、という設定

台湾のスーパーでお土産探し私事ではありますが、来週帰国しますそこでお土産をどうしようかと考え中…。まずはスーパーで買える物を調達しました。(今回は全聯福利中心で購入)立頓臺式芋頭奶茶(15包入り151元)立頓（＝リプトン)臺式(＝台湾風・台湾スタイルの)「臺＝台」です芋頭(タロイモ)奶茶(ミルクティー)リプトンから新商品が発売されていました。タロイモミルクティーか…。このタロイモ、食べ物の好き嫌いがほとんどない息子が、珍しく「嫌い」と断言する野菜です。(

🇹🇼台湾旅行で迷子になっても大丈夫！💖旅のお守り"助けて"台湾華語フレーズ3選こんにちは、duplantierです😊✨今日は、台湾旅行でいざという時に役立つ「迷子になった時の"助けて"台湾華語3選」をお届けします！「あれ…？ここどこだろう…😱」慣れない土地で道に迷った時のあの焦り…すっごく分かります💦でも、心配しないでください！台湾の人たちは本当に親切で、困っている人を見ると放っておけない優しい方ばかりなんです💖これから紹介する3つのフレーズがあれば、きっと優しく助けて

むっちです緊張負けしてTOCFLA2落ちちゃいました、、普段できるところが試験になると頭真っ白。もっと頑張るべきでした。。😭リスニング2回放送されると思ってたら一回だけの課目があり、一問ズレたのが敗因。まあ入門級のA1はとれたので資格という資格はもらえたから、まあ何もなしっていうことは免れた😩こんな感じで、2月bandB受けるけどお先は真っ暗すぎて、、、モチベガタ落ち。

※9月17日配信開始原題は『黑白清道夫（TheFixers）』。Netflixの説明だと、「落ちぶれた暴力団員が横柄な政界後継者と不本意ながらもタッグを組み、“フィクサー”として法の内外にはびこる危険な秘密を一掃していく」ドラマらしい。AIだと「台湾のクライム・アクション・コメディドラマ」という説明も加わります。面白そう。主演は実力派俳優、李銘順（クリストファー・リー）。記憶に新しいのは『八尺門的辯護人』【ネタバレ無し感想／ネタバレあり感想】でのすごい演技ですが、私が彼を最初に見たのは、予

日本語：ハーゲンダッツ台湾中国語（繁體）：哈根達斯/Hāgēndásī/ㄏㄚㄍㄣㄉㄚˊㄙEnglish：Häagen-Dazs한국어：하겐다즈(Häagen-Dazs)皆さん、こんにちは！PAPAGOです。今日は台湾のコンビニで、ハーゲンダッツを見つけました。日本では、「今日は頑張ったから。」そんな日に食べるアイスです。でも台湾では少し違います。まず値札を見ます。129元。日本円にするとやく700円です！そこから私と私の会議が始まりました。

⬇️やったね！台湾高鉄、新型車両の普通車座席を公開全席にコンセント座り心地も改善-フォーカス台湾台湾高速鉄道（高鉄）は8日、来年下半期に営業運転に投入する予定の日本製新型車両N700STの普通車座席を紹介する動画を公開した。座席モケットのベースカラーは現行の青緑からライトブルーに変更され、全席にコンセントが設置された他、座り心地も改善を図ったとしている。japan.focustaiwan.twそう、あれは約10年前。台湾ではまだモバイルバッテリーを持ち歩いていなかった時代（その時台北

それは、湿布です。くーっ。ヤングな皆様にはご理解頂けないと思いますが、年取ると、いや、マジであちこち痛い。たまりは特に、十数年前に捻挫した足首と、遺伝的に膝と、先天性股関節脱臼の影響で股関節が、重点的に痛いのさ。台湾一人旅、めちゃめちゃ歩きますよね。1日2万歩くらいは平気で歩く。そうなるともう、湿布無しでは耐えられない感じになってきてw。ここ数回の一人旅では、完全にマストアイテムに成り上がった湿布。わざわざ買いに行かなくても、家にたっぷり常備されているのがまた、怖い（笑）。台湾一條

台湾でYouTube見てましたら、登録してる《公視》ドラマチャンネルの新着動画が流れてきました。これ⬇️もう、小躍りして喜びました。まさに私が待ち望んでた台湾ドラマではないですか！私のベストワンドラマ『俗女養成記』の監督である嚴藝文さんが監督するコメディ、面白くないはずがない。さらに主役はこれまたたまりイチオシの朱軒洋くん。え？たまりのために作ってくれたの？と言いたくなるほどのラインナップ。これはもう、もし日本で見れなかったら、台湾にまた来てでも見なきゃ！と思ってたら...な、なんと、Ne

最近話題のYouTube【中文怪物】https://youtu.be/BcoIR7z9yxE?si=GuN3JII8igZA5QWVNetflixにありそうな規模や設定で、面白くてハマってます公開3日で300万再生近くいってたと思います！すごーーー！！！▶️台湾で活躍しているYouTuberは詳しくはないのですが(見たりはするので日本人出演者はみんな知ってる🫶)、吉本台湾住みます芸人の漫才少爺のYouTubeがすきで。お笑い好きなので、台湾お笑いを見て聞いて、理解して楽しめるくらいの中

台湾で朝ごはん屋さんに行く時はいつも超早い時間に行きます。どんなに遅くても7時すぎることはない。ちょっとでも時間が遅くなると混雑がすご過ぎてイヤなんです（年寄りなので、朝早いのは苦にならないが混むのはイヤ）。しかし台湾最終日、さすがに疲れていたのか朝起きられず。超早朝食は諦めて、ホテルをチェックアウト→飛行機のインタウンチェックインで荷物預ける、まで済ませてから朝ごはん食べに行きました。時間は朝9時過ぎ。そんな時間に朝ごはん屋さんに行くことはほぼ無い。学校や会社はもう始まってるだろうからそん

「很甜(hěntián)」と「甜甜的(tiántiánde)」、普通話の感覚だと後者の方が甘そうな気もするのですが、台湾華語では実は「很甜(hěntián)」の方が甘いニュアンス。どころか、「甜甜的(tiántiánde)」は「ほんのり甘い」に近いのです。同じように「怪怪的(guàiguàide)」は「ちょっと変」、「酸酸的(suānsuānde)」は「ちょっと酸っぱい」、「笨笨的(bènbènde)」は「おばかちゃん」。我心裡覺得酸酸的なんだか切ない気持ちになるんだこれは

日本語：ヨアジョン（韓国で大人気のフローズンヨーグルト専門店です♪）台湾中国語（繁體）：優格冰淇淋/Yōugébīngqílín/ㄧㄡㄍㄜˊㄅㄧㄥㄑㄧˊㄌㄧㄣˊEnglish：yoajeong한국어：요아정요아정열풍이대만에도!!!얼마전에대만에서처음으로요아정을먹어봤습니다.원하는토핑을골라나만의조합을만들수있어서재미있었습니다.대만의버블티도토핑을자유롭게선택할수있어서,두가지가조금비슷하다는

謎シリーズ、続きます。台湾ストリートグルメの最高峰の一つ、と言っても過言ではない「蚵仔煎(ô-á-tsian/オアジェン)」。一般的には「牡蠣オムレツ」と訳されます。わたくし、昔牡蠣にあたって、その後一時期牡蠣が食べれなかったことがあります。なので「蚵仔煎」もずっと食べたことなかったのですが、数年前に牡蠣トラウマを克服。おかげで今や大好物（ドヤっ）。肉と甘いものが苦手なだけで、何でもかんでも好き嫌い言うわけじゃないんですよー（ドヤっw）で、「蚵仔煎(ô-á-tsian/オアジェン)」はただ

1〜2週間ほど前のこと。私が本当に、本当に愛用している「電鍋」が壊れてしまいました。大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。⁡台湾人の“ソウルフード”ならぬ、“ソウル家電”と言ってもいい存在。↑写真は楽天市場のTATUNGページから拝借しています。そもそも電鍋って何？と思われる方もいると思います。＜電鍋とは＞台湾で一家に一台はあると言われている万能調理器具。代表的なのは、台湾の老舗メーカー大同公司が製造し