台湾華語

★朝起きる★納豆とごはんの朝食★血圧の薬をもらいに病院へ★血圧を下げるため、自転車ガンガンこいで行く（運動すると血圧下がる）★その甲斐あって、120の72、という素晴らしい成績、笑★自転車で疲れたので、家に帰ってボーッとする★午後から台湾関係サークルなので、その予習を申し訳程度にやる★ランチにクラッカー＆クリームチーズ＆トマト★台湾関係サークルに出席★新しい入会希望者（台湾人）が見学に来られていて、なぜかたまりが台湾を好きな理由を熱弁する流れに（恥ずかしー）★その方の差し入れ

台湾のスーパーでお土産探し私事ではありますが、来週帰国しますそこでお土産をどうしようかと考え中…。まずはスーパーで買える物を調達しました。(今回は全聯福利中心で購入)立頓臺式芋頭奶茶(15包入り151元)立頓（＝リプトン)臺式(＝台湾風・台湾スタイルの)「臺＝台」です芋頭(タロイモ)奶茶(ミルクティー)リプトンから新商品が発売されていました。タロイモミルクティーか…。このタロイモ、食べ物の好き嫌いがほとんどない息子が、珍しく「嫌い」と断言する野菜です。(

今回の台湾行きは、色々あって突然決めたガチの弾丸旅行。LCCはもう無理、と思っていたのに予算的に厳しく、結局タイガーエアそれも一番安いプランにせざるを得なかったのでした。でもこれまではLCC何度も乗ってますが、持ち込み荷物を、ポーチも含めて全部重量計られたのは初めてだったかも。そして、大きさも私は結局スケールでチェックすることなくパスしたけど(さっきの難癖笑は何だったんだ？)、他の台湾の方々はお土産やら何やらでかい手荷物を測るように指示されて、皆さまアタフタしておられました。で、私の手荷物、

こんにちはいつもブログをご覧いただきありがとうございます！台湾華語教学センターです♪待ちに待った台湾旅行✨九份の幻想的な提灯、台北101の圧倒的な迫力台湾には「絶対に写真に残したい！」と思う絶景スポットがたくさんありますよねでも、一人旅や少人数の旅行でよくぶつかるのが、「自撮り問題」です!(笑)今回はそんな旅行中のちょっとした困ったを解決できる簡単な中国語をご紹介しますせっかくの綺麗な背景をバックに写りたいのに、自撮りだとどうしても顔がドアップになってしまって

大家好〜😊台湾人妻と暮らしている日々のなかで出会った、リアルで面白い中国語（台湾華語）をご紹介しているこのシリーズ。今回は――「えっ!?」「マジで!?」「それは言いすぎ〜！笑」そんな時に使えるリアクション台湾語をご紹介！台湾の人たちは、嬉しい時・驚いた時・ちょっと引いた時も全力リアクション（笑）その“ノリ”が、実はとっても魅力的なんです！【1】哇塞！（wāsài）⇒「うわ、すごっ！」びっくりした時の定番フレーズ！感動したり、想像以上だったり…とにかく「ワーオ！」って言いたく

こんにちは！いつもブログを読んでくださりありがとうございます😊✨台湾旅行、楽しみですよね！🇹🇼✈️美味しいごはん、素敵な景色…考えるだけでワクワクします💕でも、タクシーやUberに乗るとき、「あれ、目的地ってどう言えばいいんだっけ…？🤔」って、ちょっと不安になること、ありませんか？💦そこで今日は！乗車から降車まで、これさえ覚えれば絶対安心な魔法のフレーズ3つを、発音のコツと実際の会話例付きでお届けします🚗💨この記事の使い方（最短30秒）太字のフレーズをゆっくり3回音読する🗣

高雄も空港までMRTが通じているので高雄駅から30分もかからずに行けます。本当に便利。で、今までずっと台北を拠点に動き回ってたけど、今後は高雄を拠点にしてもいいかも。と思い始めました。台北にも2時間ちょっとで行けるし、台南も近いし、台中は台北からと変わらないし。何より大好きな台東が近くなる！さらにホテル代は台北より安いし、物価も少し安い感じだし、いいことずくめじゃないでしょうか。手回品も合わせて10kg以内におさめなければならないので、捨てれるものは捨てて荷物を極限まで軽くします。今回タイガ

大家好〜！😊✨台湾人妻と暮らすduplantierです！今日は、日常の「嬉しい！」「照れる…」「びっくり！」という気持ちをそのまま口にできる台湾華語フレーズを３つ厳選してお届けします🇹🇼🗣️単語の意味だけでなく、台湾っぽい言い回し・語気助詞・フォーマル/カジュアルの使い分けまで丁寧に解説していくので、ぜひ最後までチェックしてくださいね！①我好開心！(めっちゃ嬉しい！)読み：ウォー・ハオ・カイシン意味：めっちゃ嬉しい！背景・ニュアンス「好＋形容詞」は“とっても〜だ”という

【台湾旅行で絶対使える！】夜市の注文が10倍楽しくなる魔法のフレーズ5選✨みなさん、こんにちは～！台湾人妻と暮らすduplantierです😊💕台湾旅行の醍醐味といえば…やっぱり夜市（yèshì）ですよね！🌃✨あの活気、美味しそうな匂い、日本では味わえない雰囲気にワクワクしちゃいますよね～😍でも、いざ注文しようとすると…「なんて言えばいいんだろう…💦」「指差しだけで終わっちゃう…👉」なんて経験、ありませんか？そこで今回は、私の台湾人妻から直々に教えてもらった、「これさえ覚えれ

⬇️こういう記事書いて、もう完璧とか豪語してたんですが笑『台北駅地下街、20年かかってようやくマスター』台北駅地下街での迷子は何度となくありますが、台北にはもう20年通い続け、流石にもう迷わんやろ、と思っていたら去年またまさかの迷子⬇️『久しぶりに台北駅地下街で…ameblo.jp京站の5階にある映画館、京站威秀影城。なんかいいのあったら見ようかな、と、とりあえず偵察に行きました。そしたら何かすごい列。大人しく並んでいたら、その列は映画のチケットを買う列ではなく、『鬼滅の刃』のなんかのガチャ

※2019年7月の記事に加筆しています有夠〜的(yǒugòu〜de)➡とても〜だこの言い方も台湾では当たり前だが教科書的な普通話ではこうは言わない（真够〜とは言う）。これは台湾語の直訳系台湾華語。元になった台湾語は有夠〜的（ūkàu〜ê）➡️とても〜だ無神之地不下雨2023年の台湾ドラマ『無神之地不下雨（最後の雨が降るとき）』第4話⑴。謝天娣が勤める旅行社の同僚、吳依涵が温泉を下見に来てぶつぶつ文句を言ってる場面⬇️煩死了有夠熱的くっそ、めっちゃ暑いやん最佳利益台

早安！台湾在住ブロガーのCAM(キャム)です！(自己紹介はこちらから)※コメントの返事についてやブログを活用するときに知っていていただきたいことをブログ記事の下の方に書いています。長いですが、ご覧いただければうれしいです週末に友達の台湾日和さんのお店を手伝っているのですが、以前はたまに台湾日和さんがおやつを買って来てくれたんです。『台湾日和社長の差し入れ義美の買一送一のソフトクリーム！今度は“盆栽サンデー”』早

我今天想分享給大家【吃豆腐】的意思。今日は【豆腐を食べる】中国語の意味をお伝えしたいと思います。大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。これ....実はシンプルに「豆腐を食べる」の意味だけではなく、とある有名なスラングでもあります！！そのスラングとは「セクハラ」ですびっくりしましたか？でも、とってもよく使われる表現なのですよ〜。例えば、美味しいお豆腐を食べながらだと以下の意味になります。

今日は台湾華語を学ぶにあたり必須の四声について書いていきます。大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。ーーーーーーーーーーーーーーーーー先生の言う中国語をおうむ返しに言うならできるけど自分で言うとなると中国語の四声がぐちゃぐちゃな気がする。どうすれば、四声は上手くなる？ーーーーーーーーーーーーーーーそんなご質問をいただきました。中国語の入門・初級の登竜門と言ってもいいほど四声につまづく方はとても多いです。

大家好こんにちは。2025年5月の台湾旅行の数週間後、TOCFLの試験を受けました。​TOCFL(トクフル)とはTOCFLは簡単に言うと台湾華語の検定試験です。台湾ではこの台湾華語の他に台湾語や台湾原住民語など様々な言語が使われていますが、その中でもこちらの試験で問われるのは公用語にあたる台湾華語(北京語ベースの言語)の能力です。また、正式には華語文能力測驗(TestofChineseasaForeignLanguage)と言い、台湾の国家中国語能力試験推進委員会が行っ

你好〜今、期間限定で天母家樂福2階で、児童書・教具展(定価より安く購入できる)をやっていたので、児童向けの中国語・台湾語に親しむ歌絵本や図鑑などの紹介を少し🤏※まだ学習初心者のため、中国語(繁体)、台湾華語、台湾語の区別があやふやなところがあります😭この児童書展、いろいろな場所で不定期に開催されていて、絵本や知育玩具などを定価より安く購入することができます。見本(試供品)がたくさんあるので、音質や子どもにハマるかを試してから購入することができます私が玩具や絵本がだいすきなので、👦🏻が幼稚

先日、産後ママの味方・福岡市の産後助成一覧のブログを配信しました。今回は、産後助成の「宿泊型」で利用したホテルに着いてシェアしたいと思います。大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。福岡市の産後助成の一つに「宿泊型」の産後ケアがあります。ほとんど1泊2日というショートステイですが、宿泊している間、ママはとってもリラックスできるのでおすすめの産後ケア。私は訪問型・デイケア・宿泊型全て利用したことがありますが

Netflixで4月２日配信開始の台湾ドラマ、『乩身:天界の使者』全8話。一気に見終わりました。乩身:天界の使者を観る|Netflix(ネットフリックス)公式サイト神との契約に縛られ、地上の魔物と戦うハン・ジエ。そんななか、かつての敵が再び侵攻を企てていることを知ったジエは、人類を守るために立ち上がる。www.netflix.comクー・チェンドン、ワン・ポーチエら出演「乩身:天界の使者」Netflixで配信（映画ナタリー）-Yahoo!ニュース台

韓国行ったことある？うん、もう何回も行ってるよ！の「何回も」とは、だいたい何回くらいの感じでしょうか笑？やっぱり3回行けばもう、「何回も行ってる」でいい感じ？ま、私は去年、台北の台湾料理店《欣葉》にコーチと行った時、「ここ何回も来てる」とドヤりましたが、来たことがあったのは２回でした（笑）。でももう３回行ったことになるので、次回からは更に堂々と「何回も来たことある」とマウント取りたいと思います！で、今後の台湾一人旅ですが。今までは春と夏にまとめて1週間とか10日とかで行ってましたが、も

哈瑪星から高雄駅に戻ったあとは、スーパー《全聯福利中心》でお買い物。高雄駅から徒歩10分のところにあります。と言っても、行きの荷物が10kgギリギリだったのでお土産は買えんとです。台湾朋友に本やら何やらお土産貰って既に重量心配だし、もう、買い物は絶対無理！夜食のフルーツだけを買うぞ。と固く心に誓ったものの、実際に見ると色々買いたくなりますねえ。いつものドライマンゴー、ひまわりの種、カップ麺、一旦買い物かごに入れるも、やっぱりやめとこうと棚に戻しました。涙。結局予定通りカットパイン＆レンブと蟠

詳しくはこちら⬇️台湾でも「PayPay」が利用可能に|2026年4月14日のプレスリリース|PayPay株式会社「台湾でも「PayPay」が利用可能に」に関する詳細情報を掲載しています。share.google台湾でもLINEPayが使えるからってんで、LINEPayユーザーでもあったんだけど、日本ではPayPayに吸収されてしまい残念がってた所にグッドニュース。PayPayヘビーユーザーとしては、だいぶ便利になる気がするなあ。次台湾行ったら使ってみようっと。

クレカのタッチ決済、日本でも最近は電車の改札でも使えるようになって、便利になりましたね。今回の訪台でも挑戦してみようと思い、一枚は物理カード、もう一枚はスマホのウォレットに入れてるカード、のクレカ2枚持ちで行ってきました。で、この「（クレカ）タッチ決済」を台湾で何と言うのか調べてもよくわからず、台湾の友人に聞いてもイマイチよくわかりません。中国では「碰一碰（支付）」と言う、といったネット情報もありますが、台湾では言わないような気がして、今回現地調査してきました！が、結論から言うとまだよくわか

※2019年7月の記事に加筆しています。台湾華語のスラング「ㄎㄧㄤ(キャン／きゃん)」、意味とか訳は下記のようなことなんですが、実際にドラマとかで使われてる中国語字幕は多種多様。文脈によって意味も色々、或いは年々変化してる可能性もある、ということですね。実に興味深い。ㄎㄧㄤ(キャン／きゃん)➡イッテル、トンデル、プッツン、ハイになってる意味と語源台湾語由来の流行スラング。ローマ字にすると「kiang」。「ハイ」になった状態のもっと進んだ感じを表す。元の台湾語は恐らく「khiànkh

私は、台湾にまで来てコンビニのおにぎりは食わんでいいやろ。と思ってたわけでもないですが、ま、20年近くその機会には恵まれませんでした。幸か不幸か。が、2025年8月の澎湖島。高雄に帰る澎湖空港のコンビニで、小腹を満たすために購入して食したおにぎり、「蔥鹽生鮭」、55元、マジで美味かった！⬇️『スラングハンティングの新穴場見つけた』それは、コンビニのイートインです。８月台湾一人旅の6日目の朝ご飯は台北のセブンイレブン。数日前澎湖空港で、小腹が空いて食べたセブンのおにぎりが衝撃的に美味しく…am

これまで切手や消印を収集したことは全く無く「風景印」についても何の知識もなかったのですが、2026年3月の台湾一人旅で知り合った台湾鉄男くんに連れられて集集郵便局に行って以来、俄然興味が湧いてきました！『台湾鉄男くんに連れられて、集集線のスタンプを押しに郵便局に行く』⬇️の続きです。台湾鉄男くんの話、長いので２回に分けましたが一度にアップします。『台湾鉄男くんとの仁義なき戦いin集集線』⬇️の続きです『3日目午後は台鉄の…ameblo.jpで、私が「スタンプ」「スタンプ」と言ってたのは正確

※2020年３月の記事に加筆又不會少塊肉(yòubúhuìshǎokuàiròu)➡️減るもんじゃあるまいし有生之年第1話2023年の台湾ドラマ『有生之年』。商売に失敗して実家に戻って来た長男、吳慷仁を中心にした家族のストーリー。⬇️は第1集、学校でズボンを脱いだと責められてる彼を庇ってお母さんが「他是男生又不會少塊肉（あの子は男よ、減るもんじゃあるまいし）」有生之年第2話最佳利益台湾ドラマ『最佳利益』第7集⬇️具合が悪いのに病院に行こうとしない方律を陳博昀がたし

謎シリーズ、続きます。台湾ストリートグルメの最高峰の一つ、と言っても過言ではない「蚵仔煎(ô-á-tsian/オアジェン)」。一般的には「牡蠣オムレツ」と訳されます。わたくし、昔牡蠣にあたって、その後一時期牡蠣が食べれなかったことがあります。なので「蚵仔煎」もずっと食べたことなかったのですが、数年前に牡蠣トラウマを克服。おかげで今や大好物（ドヤっ）。肉と甘いものが苦手なだけで、何でもかんでも好き嫌い言うわけじゃないんですよー（ドヤっw）で、「蚵仔煎(ô-á-tsian/オアジェン)」はただ

皆さまの大好きな台湾のかき氷。甘いものが苦手なたまりも、真夏にはさすがに暑さに負けて食べたくなります。今回の澎湖旅でも、なるべく甘くなさそうなサボテンかき氷（練乳が甘すぎた）と、仙草かき氷を食べました。で、台湾でかき氷を表す「刨冰(bàobīng)」と「剉冰(cuòbīng)」ですが、何で二つの言い方があるのか、この二つはどう違うのか、不思議ではありませんでしたか？どうでもええわ💢と言う皆さまの期待にお応えして、本日はその謎をたまりが解き明かして差し上げます。まず、「刨冰(bàobīng)

大家好〜！今回は《ひとりごと中国語フレーズ》シリーズの最新回だよ！前回の最後にちょこっと予告した通り、今日は**「嬉しい気持ちがこぼれちゃう」**時に使える中国語（台湾華語）のひとりごとフレーズを5つご紹介！テンションが上がったり、ニヤニヤが止まらなかったり、そんな時に思わず口から出る“感情たっぷり”のセリフを集めてみたよ。全部、台湾のネイティブが普段から使ってるリアルな言い回しだから、ぜひそのままマネしてみてね。⸻【1.開心死了！（カイシンスーラ）】意味：嬉しすぎて死にそう

それは私ですw高雄駅から台南行きの電車に乗り込んだ時、座席の向きが進行方向と逆だったので自分で回転させて座りました。このやり方は西鉄電車ユーザーなら皆んな知ってると思うけど、通路挟んで隣の席の台湾美女はご存知なかったみたい。で、私が颯爽と笑軽々と躊躇なく座席の位置を変えたものだから気になられたのか、しばらくご自分の席でスイッチとかを探してみたあと、私に向かっておずおずと「席の方向を変えるの、どうするんですか？（中国語）」わたくし、ドヤ顔で教えて差しあげましたわ。我ながらかっこいい♡年取る