中国語学習

すでに何度もリピートで作っている台湾料理があります。それは饅頭（mántou）！！大家好！福岡育ちの台湾人、ホンファです。娘も大好きで、今や朝ごはんやおやつとして大活躍中。饅頭（mántou）はとてもシンプルでどんな料理にも合う中華蒸しパン。ほんのりミルク味が香り豆乳につけて食べても良いしそのまま食べても良い素朴な蒸しパンです。日本で購入できる場所があまりないこと、実は簡単に作れるのでレシピをご紹介します！といっても

ニュースたくさんあるけど、今日はこれだけ。あーあ。『鬼滅の刃』は放映しているなと思っていたけど、終了。本題。私が特に行きたいと思っている展示には✳️をつけた。行ったのも含む。＜展覧会＞①故宮博物院展览-故宫博物院展览www.dpm.org.cn✳️百年守护——从紫禁城到故宫博物院午门2025/9/30-2026/1/3✳️故宫文物南迁纪念展神武门2025/10/01-2025/12/31⭐️九重之下——故宫造办处旧址考古成果展永寿宫202

12月15日に書いたことと重複する。その日はアトリエにいたから（＝パソコンないから）、スマホで字を打つのが大変な私は必要最小限しか書いてない。アトリエに行って、翌日私は画家村にある「平津战役宋庄旧址」へ行きたいと申し出た。平津戦役……平津の戦いは、国民政府に対する国共内戦の最後の局面において中国人民解放軍により行われた三大戦役の一つである。詳細は日本語Wikiへ。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E6%B4%A5%E6%88%A6%E5

台湾BLドラマ「某某＜mou-mou＞～僕らが恋する確率～」★★★★以前から気になっていたドラマですが、FODの見放題に来てくれたことで、ようやく視聴しました。※ドラマ全体の内容に踏み込んでいますので、未視聴の方はご留意ください。あらすじ父親の都合で上海から台湾に戻った盛望（ション・ワン）は、転校先の学校で校内一の秀才・江添（ジアン・ティエン）の前の席になる。しかし江添は盛望に対し不機嫌な態度をとり、険悪な雰囲気になってしまう。さらに家に帰ると、父親の再婚相手が江添の母親であることが

中国ドラマ「あの日の君と」（难哄）のざっくりした感想（雑感）の続きです。车おじさんの登場により、一気に暗くなりましたが、おじさん退場後は、クライマックスまで甘々でした。※ドラマ全体の内容に踏み込んでいますので、未視聴の方はご留意ください。これまでの感想はこちら。あの日の君と（难哄）｜wisteriaのブログwisteriaさんのブログテーマ、「あの日の君と（难哄）」の記事一覧ページです。ameblo.jp#TheFirstFrostDoubleromance!#B

故宮博物館へ行く人！！！！要注意！！！！「2025年6月故宮博物院」の一連の故宮記事の時系列としては一番初め。行ったのは6月18日。私は地下鉄1号線「天安门东」駅に着いて、地上に出て、そのまま天安門側に向かいたい。それが故宮への一般的なアクセス。日本人の中には、タクシーで東門（东华门）の近くまで行くも多い。故宮は南門（午门）からしか入れないので、东华门から午门まで730mを12分歩くことになる。それでも、天安门側は保安検査で長蛇の列なので、それを避けることはできる。この写

明日から台湾の学校は新学期が始まります！台湾は2学期制です。ざっくり説明すると9月から旧正月前までが1学期。(旧正月は1月下旬〜2月上旬ごろ。毎年日にちが違います)旧正月の期間を挟んで冬休みが3週間あり、2月から6月末までが2学期となります。で、夏休みが7月8月。2か月も！というわけで、明日から2学期が始まります。ネットニュースで見かけたのですが新学期は今日2月10日(月)からだと勘違いしていた保護者が大勢いたそうです。なんで火曜日からなんだ！って…。確かに間違えるかも…。

台湾ドラマ「模仿犯」（模倣犯）を視聴しました。NetflixのLanguageReactorが気に入ったので、Netflixで視聴可能で評判の良いもの、ということでチョイスしました。1話が少々長い（1時間程度）のが個人的に辛いのと、諸々突っ込みどころがありましたが、評判通り見応えのある作品でした（宮部みゆきさんの原作小説は未読です）。※ドラマ全体の内容に踏み込んでいます。サスペンスということもあり、未視聴の方は見ない方が良いと思いますので、ご留意ください。あらすじ舞台は199

今年、故宮博物院100周年。特別展を9月末から12月末まで開催していて、初めは「入ってから出るまで8時間」等と報じられ、人気すぎてチケットも取れない状態。だから諦めていた。人気なのは国宝レベルの書画が展示されていたから。前期後期とあって、会期は三カ月なのにその前期後期が二カ月もせず終わり、代わりに国宝レベルの複製品が並んだ。それでもチケットはとりにくかった。小红书を見ると「今は直接行っても入れる」とも「やはり事前予約が必要」とも書いてある。どっちにしても12月末は駆け込みの人で混む。そして

アトリエに行ってきたよ。ばあさんネタいただきました。それは待ってて。先に書くべきことから。初めて故宮へ行く人を案内するので調べたことを記録する。真ん中と右側（東側）へ行く予定。私は中国語で調べ物をするとき、まず「百度百科」を読む。動画も参考にする。よくまとめられていると思うから。あと、耳から聞いて中国語の勉強にもなる。１九龙壁九龙壁は中国に三カ所にあって、山西省大同、北京の故宮博物院、北海公園。龍の絵柄はすべて違う。＜役割、目的＞①風水門を入った正面に「邪気」が

私は中国語コーチングや中国語レッスンを行っているのですが大家好！福岡育ちの台湾人で中国語コーチ・講師のホンファです。先日のレッスンで面白いフレーズを受講生が作っていました。一邊〜一邊（〜しながら、〜する）のフレーズを使って文章を考えてみましょう！と言っていたところ。ちょっと時間が空いて『一邊ZOOM、一邊ZOOM』と言われたんです。つまりZOOMしながら、ZOOMする。という意味

まずこれだけは「アウトレット」。燕莎奥特莱斯（アウトレット）。14号線の「北工大西门」の近く。最近行ってないけど、以前はよく服を買っていた。好きなブランドが目当てで。以下、洋服のディスカウントショップ。①好特卖・超级仓私は靴を一足買っただけ。２回目、日本人女性を連れて行ったら、彼女がダウンやパーカーを買った。ここいい！って。１回目に行った時の記事。②BIGOFFS（NPT新城广场）一階と地下一階。春に娘と行った時、夏用の薄いズボンとか、いろいろ買った。地下鉄14

こんばんは。やっと1週間が終わった〜今週はとにかく睡眠の質が悪く、夜眠れないから朝起きられない…昼間ダラダラ…という生活を繰り返していました。頭が働かないので晩ご飯の献立が決まらない…。こういう時の救世主はお鍋よおおおお〜何も考えずに具材を切って煮る！簡単なのに栄養バランスもいいなんて最高です！で、今日はお鍋におすすめの野菜を紹介します。水蓮（ㄕㄨㄟˇㄌㄧㄢˊ/shuǐlián）です。「水蓮」というとお花を想像してしまいますがスイレンやハスとは全く別の水草だそうで

台湾BL映画「君の心に刻んだ名前」（刻在你心底的名字）★★★★★Netflixで視聴可能（貴重）な華流BLということで視聴しました。実は社会派BLはあまり好みではないのですが、この作品では青春の爽やかさ、甘酸っぱさを堪能し、ラストはなんとも言えない感動があり、期待以上に良かったです。※映画全体の内容に踏み込んでいますので、未視聴の方はご留意ください。あらすじ1987年、威厳令が解除された直後の台湾。家族からの期待とプレッシャー、同性愛への差別、社会の偏見の中で、高校生の張家漢（

無料で、強引な課金勧誘はなく、なんとなく穏やかにコース進んでいくので、毎日順調に少しずつやってたら、ついに新コースから課金必要になった。まあ、本気なら金払って続けてね、ということでリーズナブルではある。月額1500円弱、年間だと月額800円弱だけど一度に9000円近く払う。パパが、年間払っちゃいなよ、という。1年続けられるかなー。子どもは、superchineseと言うのをやるらしいけど、こっちは最初から課金しろの矢の催促はいる。見ててホント凄い。duoringoの英語は、まだ無

こんにちは。日・中・英トリリンガルをもっと増やしたい語学コーチhikokoです。中国の同僚から教えてもらったアプリがすごく便利！なので、こ紹介します。下記は中国国内線の例ですが、国際線も使えます。まず名前が笑えます。非常准ならぬ飞常准中国語をやっていらっしゃる方ならわかりますよね？同じ発音feichangzhunです。iphone版はこちら。‎飞常准-航班动态机票购

語学オタの私のせいで２歳半から、英語ほか複数言語を聴かされているゆうじろう今日は、おうち中国語のこと。気をつけていることがあります。ずばり、歌です乳幼児期の子どもがもっとも自然に効果的に言葉を覚える方法は、①母親が②優しく③語りかける、歌うこれはゆうじろう0-2歳ごろ、関連論文を読みまくった到達点音源より生の声がよく、父親より母親へへへ、勝ったぜ←ヤメロ母親の次は、母親と骨格が似ている母親の姉妹や母方

こんにちは〜台湾駐在のふれです。長男きなこ（小３）メンタル強めマイペース男子次男あんこ（４歳）優しく繊細なシャイ男子三男みたらし（３歳）自己主張強しザ・末っ子三兄弟を連れて台湾駐在中てんやわんやな日々を綴ってます台湾に来て１年４ヶ月。どうしよう。ここにきて、中国語学習に対するモチベーションがものすごく下がってきております。。。これまでの私の中国語学習歴を振り返ると、台湾渡航ちょい前からオンライン学習を始める『【ついに！】中国

これをいただいた。12の味が楽しめる中国茶。素敵すぎる。溢れる涙を……。陈皮白茶✖️ハロウィーンのクッキー（ということは10月に撮った写真だ）茉莉花茶✖️稻香村（万里の長城）滇红毛峰✖️栗子烧（鲍师傅）栗まんじゅう肉桂✖️拔丝蛋糕12.8元（糕材生）大红包✖️好利来（だったかな？）のケーキ荒野小种（紅茶）✖️盘纽糕6元（稻香村零号寻宝馆）これも稻香村零号寻宝馆。红鲤福糕8元。铁观音✖️いただいた厦门（アモイ）土産の凤梨酥➕いただいた陈皮の菓子２

大家好〜！今回は《ひとりごと中国語フレーズ》シリーズの最新回だよ！前回の最後にちょこっと予告した通り、今日は**「嬉しい気持ちがこぼれちゃう」**時に使える中国語（台湾華語）のひとりごとフレーズを5つご紹介！テンションが上がったり、ニヤニヤが止まらなかったり、そんな時に思わず口から出る“感情たっぷり”のセリフを集めてみたよ。全部、台湾のネイティブが普段から使ってるリアルな言い回しだから、ぜひそのままマネしてみてね。⸻【1.開心死了！（カイシンスーラ）】意味：嬉しすぎて死にそう

一部の中国古装ドラマファンにはお馴染みの「脚を折るぞ！」という脅し文句。先日もこんな風に使われていました。（ChatGPTに文字起こししてもらいました）Wǒyàoshìxīnniáng,wǒyídìnghuìzàidòngfánghuāzhúyèdǎduànnǐdetuǐ!我要是新娘、我一定会在洞房花烛夜打断你的腿！僕が花嫁だったら、新婚初夜に間違いなく君の脚を折ってるからな！＊ピンインはChatGPTで表示されたものになります。ChatGPT

昨日より続く。故宮博物院の東華門の近くにレンタル衣装屋がたくさんあって、適当に「九花亭汉服馆」に入る。いくらですか？と聞いたら、まずはパネルを見せられた。どのタイプがいいですか？と。画面から先生がこれ！というのを指したら498元。それは皇后バージョンだった。ヘアメイクも含まれて、それだけで30分かかると言われる。私は30分で終わるはずないなと思った。「一緒にやろうよ」と言われて、拒否。やらないわ！まずは髪。すごく丁寧にテキパキ仕上げてくれる。要刘海吗？（前髪は作りますか

私が北京に住み始めたのは1991年9月だが、行く前にどこかの本で読んだ。友誼商店という外国人しか入れない商店があり、入口の保安（ガードマン）に「『ちょっと、中国人は入っちゃダメだよ』と言われたら、あなたの中国語も大したもの」。1991年、中国人も店内にいるから、私が得た情報は間違っていたとずっと思っていた。でも考えてみたら、当時は中国人と外国人の使う貨幣が違っていた。友誼商店は外国人用のFEC（Foreignexchangecertificate。外汇，外汇兑换券）のみしか使えなかった。だか

日本の和菓子、みなさんはどんなものが好きですか？私は、あんこが好きなので大福なども食べます。こんにちは、福岡育ちの台湾人、ホンファです。大福以外にもお餅系だとお団子も食べたくなる気分があるんですよね！ある時、何でも手作りすることにハマっていた時期があって。その時、ネットでレシピを探してみるとみたらし団子も作れるらしい。ことを知って、好奇心がむくむくと出てきましたということで、みたらし団子を作ってみ

こんにちは。日・中・英トリリンガルをもっと増やしたい語学コーチhikokoです。『YouTuberになれるかな？』こんにちは。日・中・英トリリンガルをもっと増やしたい語学コーチhikokoです。日英通訳&英語コーチである片桐先生のもと、英語コーチ仲間と一緒にYouTu…ameblo.jpそんな宣言をしたのが、2025年7月。日英通訳＆英語コーチ・片桐先生のもとで学ぶラボの仲間たちに背中を押されながら、ついに、YouTube動画を公開することができました！”

見にくいな。もうこれでアップしちゃう。師走だから。ピンクから記事、動画へとべる。①12月21日，湖南永州。90后医生被控强奸两幼女但始终否认。其做检察官的父亲也坚持为其做无罪辩护,但仍被一审法院判处有期徒刑8年。1992年生まれの医者による未成年への強姦罪の再審で、検察官である、医者の父親が息子は無罪と弁護した。判決は懲役8年。②50岁女子多次偷外卖被抓，自称本科学历，曾就职外企积蓄不少。動画。北京。大卒、貯金もしっかりある50歳の女性が出前を盗むこと数回。③教育部:小学一