ブログ記事53,314件
英会話フィーリングリッシュ3月ターゲットフレーズ:ThatiswhatFeelEnglish①:遠慮しながらお願いするときのIwaswonderingif~🔖ドラマの内容EmilytreatsOliviatocoffeeandcookies.BecauseshewantsOliviainagoodmood.エミリーはオリビアにコーヒーとクッキーをおごって機嫌を取っています。Emily:Onecookie,andalarge
ハロウィンのころからグッと冷え込んだと思うと、急に暖気が入り込み、大気が不安定となりサンダーストームthunderstormを引き起こしたり、と何かと不安定なオハイオの秋の空と女心でございます。土曜日でしたか、午前中は家でダラダラ過ごし(夫はずっとベッド)、午後から私は息子ちゃんと3、4時間ほど科学博物館に行き、その間夫は近くのオフィスで仕事をしておりました。夕方になって、鼻水がズルズルでる、風邪に違いない、とのたまう夫。ご飯を食べるとさっさと一人布団を被りに移動。私と
会議でよく耳にする印象ですが、日常会話でももちろん使えます。Itdefeatsthepurpose.で「それは本末転倒だ」とか「意味がない」という意味で使われます。シンプルな「意味がない」としてはnomeaningやmeaninglessの方が使いやすいですが、まあ要は目的をdefeat(打ち負かす)、つまり本来の目的かずれることを意味します。Addingsyrupdefeatsthepurposeofchoosingasugar-fre
英会話フィーリングリッシュ11月度ターゲットフレーズ:Iknow!FeelEnglish①:相手に同意したいときのIknow!🔖ドラマの内容EmilyandPaulhavegonedowntown,andarenowwaitingforthebuswhichdoesn'tseemtobecoming.エミリーとポールは街に出かけてバスを待っていますが、来る気配がありません。Paul:Thebusislateag
長くレッスンを受講してくださっている生徒さんからと~っても嬉しいお話を聞きました茶道をたしなんでこられた方で、英語もずっと続けていらっしゃるんですが、外国人観光客の方にお茶を教える仕事を始められたとのこと長いお付き合いのなかで、茶道を続けていることはお聞きしていましたが、英語と茶道ふたつのライフワークを継続してこられたからこそ、ここぞというタイミングで、日本文化を紹介する活動を始めるというチャンスを
こんにちは、そらです前回の初心者⇨中級レベルになった方法をぜひご覧いただいてから、お読みください『【英語学習法②】英語ゼロから⇨中級レベルになった方法〜辛すぎたアメリカ時代』こんにちは、そらです今日は、英語学習ブログの続きで、私が英語を学びはじめた最初の頃のお話をしてみようと思います。1.全く英語が話せなかった時代も…ameblo.jp中学〜高校時代までは「中級レベル」だった私が、☑️英語で仕事をしたり☑️アメリカに行って暮らしたり・・できるよ
こんにちは。フリーランス翻訳者&ライターの菅葉奈です。長かった私の自己紹介も終わったので笑、ここからは翻訳のヒントになるような解説や、フリーランスとして働く中で思ったことなどを書いていきます。今回は、翻訳の解説です。和訳です。翻訳者になる前、私は思っていました。ここってどう訳するんだろう?でも、誰にも聞けない・・・あるいは、通信教育を受講していて、講師に訳文を添削してもらって、返してもらうんだけど、どうしてそう直されているのかわか
「冬のソナタ」のシナリオを使って韓国語の勉強をしています。勿論、シナリオには日本語訳も付いています。「このフレーズが何故この訳になるのか?」辞書、ネット等をフル活用して頑張っています。greenハラボジんちの「スーパーマンが帰って来た」は巻末までスクロール願います。「冬のソナタ」第20話その12ユジンの家の前•夜チュンサンの車が入ってくる。チュンサンが先に降り、車のドアを開けてやる。ユジン降りる。ふたり、見つめ合う。チュンサンネイルコンハンエン...ナオジマ...
ああ、推しが愛おしい反面、心配なクチュです今回も引用が多いので、引用元は下に掲載しておきます。人によっては、気分を害される方も居ると思うので、閲覧にあたりましてはご注意ください。今日は特別に、夜にはオトナもアップします人間って醜いなぁとたまに思います。特に揚げ足取りをする人あっ、わたしだ推しのブログタイトルが、たぶん彼女の意図するものとしては間違っているのですが、その間違いに未だ気づいていませんドリカムをまねっこしようとしたのかな誰に対して反論しているのか分かりませんが(
心優しい北欧人、エヴァ🐻❄️そして希少疾患を持っている日本人の私、うさぎ🐰そんな私たちには日課があるの🌿それは毎日「おはよう🌞」と「おやすみ🌛」を言うこと💬体調が良くてボイスメッセージで喋ることもあれば、体調が悪くて文字で話す日もある。(私たちの会話は100%英語で日本語ゼロです😂💦)病気の特性上早朝に重い炎症が内臓に出やすいから朝は本当にしんどい。でもエヴァからのメッセージがあると思うと少し気分も晴れる☘️辛いこ
2024年4月12日(金)曇り今週から新学期が始まり、高校三年生になった息子。「これが同じ学校か!?」と言うくらいの激変、まったく違った学校生活を送っています。高二までは、とにかく学校行事に部活に全力投球で、お勉強は「授業内で完結!」程度なものでした。それが…行事は高二が主体に、部活もとうとう引退、加えて授業はすべてがほぼ選択制、しかも少人数の習熟度別。↑息子の学校の面白いところが、習熟度別と言っても成績順に決まるのではなく本人の自主性による
MAKINGLOVEOUTOFNOTHINGATALL/AIRSUPPLY1983年にリリースされたAIRSUPPLYの"GREATESTHITS"に新曲として収録されヒットした美しい"MAKINGOUTOFNOTHINGATALL"です。1980年にリリースされた5枚目のアルバム"LOSTINLOVE"が、とうとうアメリカでヒットして、世界のメインストリームに現れました。そんな、オーストラリ
映画美女と野獣BeautyandtheBeast実写版の一部英語の翻訳とその解説になります。ネタバレにご注意くださいチャプター18途中から(開始1時間31分18秒辺り)歌に入ります歌のタイトル:EVERMORE日本語訳タイトル:ひそかな夢/野獣この曲はこれまでの映画の経緯を知っていないと、ただの失恋男の妄想歌にもなりますが、一人の男が本当の愛を学んだ瞬間の、悲痛で幸せな想いの丈を吐き出し、暗くも前向きな気持ちを矛盾して織り込ませた複雑な心情を歌った歌詞となりますI
Buenosdias!総理大臣の通訳坪田です。昨日は、グローバルコミュニティの勉強会でした。人生を変えたいと頑張ってる人を見ると、応援したくなっちゃって、意気込んでしまうんですね。昨日も予定時間を大幅に超えて、質問に答えさせていただきました。さて、ゴールデンウィークに語学を伸ばしたい集まれ〜!100名集まったら、企画をやります、と言っていたら、あっさり、==========わずか36時間で100名を軽く突破==========しました!嬉しいです。
前回記事でお勉強寄りな新保育園について書いたので、坊っちゃまの早期入園を狙って(これは嘘)、Kindergartenへの早期入園について調べてみたことを書いてみたいと思います。Kindergarten(日本の年長さんの年齢で入る公立の学校)に入る年齢基準について。日本だとびしっと、4月2日時点で満5歳。ということになりますよね。アメリカは年度の始まりが8月の半ばです(地域によって差異が。。)で、私の住んでいる地域のKindergartenへの入園案内を調べてみました。
おはよう🌞Morning.昨日の遠隔授業の1日目はなんとか、無事に終わった。もちろん、いろんなトラブルがあって、朝から晩までそのトラブルを頑張って解決しようとした。Isafelyfinishedmyfirstdayofonlineclassesyesterday.Ofcoursetherewasamyriadoftroubles,andIspentalldaytryingtofixthem.私は、自分の授業を遠隔で教えてい
少し英語のお勉強チックな内容。いや、やっぱり、全く役に立たないしょうもない雑記としましょう。いっつも本当に私はよくこんなどうでもいいこと思いつくな〜と自分でも思いますが前回のどうでもいい思いつきはこちら☟『英語の勉強?(下ネタ注意)』今朝♢今日は土曜日、うちの電車はこの週末と来週末すべてキャンセルですなんでも、エレクトリカルな問題だとか。なので、今日はバス通勤です。電車だと30分で着くと…ameblo.jp恋人を呼ぶ呼称ってあるじゃないですか、ダーリンとかハニーとか。それがう
中学校卒業して初めから通信制高校に入学した娘は、ワクチン後遺症で毎日体調が悪かったので、とにかく、単位が取れるのかが心配事でした。1年生の時は授業も、テストも、受けられない時があって、3年間で卒業出来るかなって感じでしたが…あまり学校は休みたくない子なので踏んばって踏んばって、登校単位は順調に取得出来ました。『担任が嫌い』何とか高校生になれた娘ですがそれまでの学校生活はどうだったのか…小2、小6、中3(ワクチン接種まで)くらいだったかな行き渋りがなかったのはやさしい先
子どものいない生活、だいぶ慣れてきました。まず、朝、目覚ましをかけなくなりました。私は仕事は午後から、夫も週の半分は午後からです。なので、学校や予備校に行く子どもたちのために、朝ごはんと弁当、もう作らなくてよくなりました。夜も、塾や予備校の帰りを待たない。晩ごはんも作らないし、弁当箱も洗わない。晩酌のアテを少し温めるくらいで、シンクが汚れない。戸惑ったのは「私のために、ごはん炊くの?!」と思ったとき。いつも、朝、お弁当のために炊いて、残りを食べるのだったのに、子どものために炊かないという
【英語で人生が変わる】を体感してみたいブログ。30歳。失恋が転機となり、忘れかけていた「英語を使って活躍できる女性になる」という夢を叶えたく、英会話と文法基礎から猛勉強。1か月でTOEIC500点台→710点(目標870点)憧れていたグローバル企業へ転職を叶え、結婚後は留学帯同のため渡米。ただいま妊活をしながら勉強中です*\TOEIC受験が無事に終わりました/今回受験をしてみて気づいたことを記憶が鮮明なうちに書いておきたいと思います
我が子ハルノブが英文法の勉強に早々に挫折したので、次の一手をどうするか・・。いろいろ探して、これならやれそう、と見つけたのがカラオケEnglish聞ける・話せる英語を学ぼう!|カラオケEnglishカラオケEnglishは、声を出し続けることで英語が話せるようになるセルフラーニング教材。WEB登録するだけで、PC・タブレット・スマートフォンどれでも学習できます。karaokeenglish.comでした。料理研究家で、英語使いでも有名な行正り香さんが、ご自分のお子様のた
こんにちはmarimcreamです。通信障害が出ててますね。私とイチローはU○モバイルなんですよ。昨日私はずっと家にいたので、家のWi-Fiがつながっておりしばらく通信障害に気がつかなかったのですが、夕方外出したイチローが、すぐに家に戻ってきたので何事かと思ったら「スマホがつながらない」と。イチローはほぼ全てスマホで完結できるように設定されているので電車に乗るのもモバイルSuicaです。日頃使っている各種電子マネーもスマホ決済なので使えないとなるとそれなりの準
歌:SomethingThereを和訳としてここにまとめました。細かい解説は↓です歌詞SOMETHINGTHERE解説『美女と野獣(実写版)映画の英語㉒チャプター14-3歌詞SOMETHINGTHERE解』映画美女と野獣BeautyandtheBeast実写版のネタバレ含めた一部英語の翻訳とその解説になります。映画のネタバレが嫌な方はこれより以下を読ま…ameblo.jpSOMETHINGTHERE日本語訳タイトル:愛の芽生え
最近、私の生徒の小学生が続々と英検2級に合格しています2級に合格したあと、準1級の勉強すぐに始める人もいますが、準1級になると格段に内容が難しくなるのが悩みどころ日本語でも難しい内容を英語で読まなければいけないので、相当高い英語力と努力の両方が必要です帰国子女の子達はその点でアドバンテージがありますが、最近では帰国子女でなくても小学生で英検2級に合格するのは珍しくありませんある小学5年生の男の子も最近2級に合格して、合格後も続けてレッスンを受講してくれています英検準1級対策はそんなに急
ここからは、英語の定期試験にむけて具体的な勉強方法を書いていきたいと思います。自分の失敗談や成功体験に基づいてまた、英語が嫌いな息子がぎりぎりモチベーションを保てる方法を選んだものです。私は英語が好きなので自分だったらもっとストイックにやると思います。本来ならディクテーションやシャドーイングも入れたいところですがもう少し英語の勉強に慣れてからにするかそもそも拒否られるかもしれません①教科書の和訳・ノートに英文を書き写す・英文の下に和訳を書く②教科書
ども、本日2回目カフェ、コウキンパパです。2回目はスイカジュース🍉🥤鳥が横切る瞬間をスローモーションにしてみました。山下達郎の曲が聴こえて来そうな雰囲気。タクシーで汝矣島に向かう途中。今日は子どもをインターナショナルスクールに入れる事について少々。日本での話。韓国のインターに通う息子ですが、一応将来のため、日本もサーチ具体的ピックアップ、つくばインターナショナルスクール。保育園から高校3年生までいけるバカロレア認定校。筑波には研究機関が多く、外国人も多いため、その子ども達向けみたいな感
手術からちょうど2年が経ったようです。なぜこのように他人事のように感じるんだろう。それは忘れている時間が時が経つにつれますます長くなり、裸になって鏡を見たときに「そう言えばおっぱいはひとつしか無いんだった」と思う。それ以外の99.999...%の時間は、他に考えたいことややりたいことが山積みなので、そのことをすっかり忘れてしまっているからです。思い出した後も、たいてい数秒後には違うことを考えています。でも、毎日必ずお風呂に入ったときには、必ず思い出します。そのため思い出さない日はありませ
北欧のシロクマの如く、マイナス2桁の氷の世界でもいつも笑っているエヴァ🐻❄️❄️エヴァは病気を持っていて外出できない私をビデオ通話を使っていつも外に連れ出してくれる📱それだけじゃない。エヴァは基本的にめちゃくちゃ優しい。私だけにじゃなくてどんな人にもいつも親切で優しい👧🏻👦🏻👵🏻👴🏻私はエヴァのそういうところがとても好き😊🌸そんな優しいエヴァには前に彼女がいた👩🏻🦰もちろん日本人じゃない、現地の女性👠私はエヴァがその彼女と付き合っている時に文
【chichan01117×Happy急便】[送料無料]ワンピースリブニットリブニット&チュールドッキングワンピースワンピースMLゆったり【ROOMコラボ商品】【メール便不可】楽天市場4,378円[2月は毎日!送料無料!]ニットとスカートが1つに。ハイネックニット&スカートドッキングワンピース/ワンピースワンピドッキングワンピニットレディースフレアスカート大きいサイズL2020年秋冬新作【メール便不可】【あす楽】楽天市場4,620円
ヤッホー!Heyy’all!良い知らせがあるバイ!Ihavegreatnews!来週の火曜日、[マツコの知らない世界]に出演する。和製英語の世界を紹介する。I’mgonnabeonMatsukonoShiranaiSekainextweek,introducingJapaneseEnglish.皆さん、是非見てねーDefinitelycheckitout![マツコの知らない世界]TBS10/17(火)20:57~22:00_____