ブログ記事4,534件
2020年10月~アメリカのニュージャージー州へ海外赴任帯同夫と娘PIYO(15歳8thgrade)と私チキン♡の3人家族です英語力はないけれど楽しい事が好きな海外生活を綴りますこのブログは渡米後も日本にいる母や家族、友達に『元気で過ごしているよ〜!』というメッセージを兼ねていますみなさまこんにちはチキン♡です毎年5月第一火曜日はTeacherAppreciationDay2022年は5月3日(火)でした特にエレメンタ
アメリカ帯同生活二回目です。自分は前回の帯同生活後に元々エンジニア、工学部出身にも関わらず、なんとか自学で英検準一級は取りました。今回も、一度日本に数年かえってしまったので、ESLクラスという大人の外人向けクラスを受講しています。そこで、色々な国の方にお会いしますが、先日韓国人のお母さん(息子中二)とお話していて、韓国人は移民も多いので、いずれ韓国に帰りたいのか?と。ようは、永住かどうか。夫の海外転勤組なので、私と同じで数年で帰国するとの事。しかし、韓国の大学受験はアメリカよりも難
アメリカ帯同生活二回目で、生活に困ることはさほどありません。子供達も交友関係ではさほど困らずに、暮らしていますが。今は、アメリカ学期末テストの真っ只中。アメリカ現地校の小学校と中学校を卒業する二人は、州律のマイルストーンテストが全教科あります。まだ渡米して一年経たないので、なかなか心配です。failのスコアになると夏休みに補習があり、あまりにひどいと落第もあります。学校の先生たちは、このテストのスコアが学校ランキングに影響もありますから、一週間くらい前から、練習させたりと必死です。
2022.6夫が中国広州に赴任2022.7私とむすこも渡航し帯同むすこ3歳,ローカルスクールから転園し、インターナショナルスクール(年少相当)通園中わたし80后,新卒から働いている会社を帯同休職中帰国子女(北京、シンガポール)駐在(北京)帯同(ソウル、広州)馬車馬のように働いた20代から一転、30代は育休を含めて半分以上会社を休むのんびりライフスタイルで行きますテーマ【幼稚園のこと】で広州の幼稚園選びの参考情報をまとめています広州の幼稚園、学費が
コンサート🎵出演のお知らせ🎻2024年4月7日(日)午後3:30〜📍レドモンドにてBellevueChamberOrchestraと共演MendelsshonコンチェルトEminor1stmov.演奏会場が会員制クラブの為、コンサート参加ご希望の方は、事前予約が必要です。詳しくはこちらへ💁🏻♀️WelcometoBellevueSymphonywww.bellevuesymphony.orgーー🎵🎵🎵🎵🎵ーー2024年5月11日(土)午後
アメリカで二回目の帯同生活やっています。合計で3年半越えました。英語がとにかく喋れないです。一方、子供達は英語は堪能で、とくに下の息子はアメリカ現地校小学校の卒業をもうすぐ迎えます。友達も多く、毎日楽しく暮らし過ぎて、日本語の低下が著しいのが悩みですが。友達の中に、父子家庭で暮らしている子がいて、お父さんがとても熱心にPTA活動もされています。私もご一緒することが多いせいか、最近は息子が気に入って、誘ってくださり、あちこち連れて行ってくれるのです。その方から、卒業式の次の
8月半ば(お盆明けくらい)から6月の頭までが、息子の通う現地校のスクール・イヤー。4月末の今は、80%くらいが過ぎ、あと1か月ちょっとというポイントです。子供たちは慣れてくる一方で、先生やスタッフは終わりに向けていろいろ大変な時期。(学習のフォローや、慣れたことでコントロールしにくくなる子どもたちの対応などなど、きっと見ている以上に大変なはず。)そんな時期だからこそなのか、アメリカの学校ではこの時期にStaffAppreciationWeekというものがあります。その名の通り
娘がキンダー時代に一番仲良くしてくれていたお友達家族にお呼ばれした時のこと色々とご縁のある家族でして娘が学校でお友達になった子(Aちゃん)のママは、父が昔お世話になった教授の娘さんだったらしく不思議なご縁で繋がっておりますキンダー時代本帰国後に行ったアメリカ旅行中に偶然再会(2019年)2024年(5年振り)お父さんもお母さんもすっごい身長が高いのでAちゃんもすっかり大きくなっていてすでに180センチバレーボールをバリバリやってるそうですそりゃ最高だわ娘と並ぶと到底同い年に
こんにちは日本は多くの場所で豪雨にあってるとニュースで見ました。皆さん大丈夫でありますように。先週、長男リク(5年生)の英語レベルを評価するためにESLのACCESSTESTというのを受けました。ESLとは(EnglishasSecondlanguage)英語以外の母国語を話す人たちの英語。リクは現地校のESLクラスと普通の学級に所属することになります。英語の授業の時だけ(1日に1〜2時間)ESLクラスで英語を学びます。それ以外の音楽や体育、理科、社会等は普
会社から駐在を打診された時は、「英語しゃべれないですよ」が第一声でした。で、2年たった今も、私は外人が何言っているか分からないときが結構あります。しゃべりはもっとできないですね。娘はヒアリングは相当できてますが、ペラペラという感じではまだないです。こっちに来てからよく思うんです。本当にこちらに連れてきてよかったのか。私の勝手だったのではないか。小学二年生までは東京にいましたので、小学校の友達と遊び、公文に行き、ピアノに行き、スイミングに通い・・・、という感じでした。それを
今回はアメリカElementarySchoolのランチ事情。悩みに悩んだお弁当について!初めての方はコチラを↓『自己紹介&渡米』はじめまして。現在、夫の仕事の関係でアメリカ南部のテキサス州に住んでいるMISAKIと申します。2020年1月から駐在生活がスタート!渡米後数ヶ月でコロナによ…ameblo.jp現地校に通いだし、みるみる英語が上達していった娘。ランチはBringingorbuylunchだそうです💦彼女の口から飛び出すschool用語にあたふたする母なので
先週は、TeacherAppreciationWeekでした。その名通り、「先生の感謝週間」です。担任の先生だけでなく、専門教科の先生や、事務スタッフの方々、サポートしてくださる全ての学校関係者に感謝する1週間でした。PTAが運営して、ボランティアを募り、食べ物や飲み物、お花などを保護者から寄付して貰い、全ての先生方に行き渡るようにオーガナイズしてくださいました。日本では、公立学校の先生にお歳暮やお中元などを個人的にお渡しするのは躊躇われますが、アメリカの学校は公にイベントとしてあるので
今回のブログはうちの子自慢の内容になりますので、不快な方はご遠慮下さい。ほんこないだ(ほんのすこし前)長女がESLを卒業したて話はさせてもろたけどそのブログはこちら★実は、次男もこの8月の新学期からアメリカ人の子と普通に全教科同じ授業を受けとる=5月末でESL卒業しましたっ!因みにESLとは…《Englishasasecondlanguage》英語が母国語でない生徒の為の英語クラスおかんと子供達渡米したのは2015年2月そして、現地校ス
・お読みいただき、ありがとうございます。「ミドルの間にしておく5つのこと」の第5項目「ギフテッド教育プログラム(CTYなど)に合格すること」に、やっとたどり着きました。お待たせしてしまった皆様、すみません。さて表題のCTYとは、JohnsHopkinsCenterforTalentedYouthのことで、ジョンズ・ホプキンズ大学のギフテッドプログラムです。CTYが指定するSCAT・ACT・SATなどの共通テストで、基準となる点数を超えた子供が、会員になることができます。会員になる
今週1週間、子供達の学校はTeacherandStaffAppreciationWeekです。アメリカ生活3年目で、一通りのアメリカの学校行事を経験し、TeacherAppreciationWeekのイベントも3回目なので、ようやく色々な勝手が分かってきたという感じです。月曜日から金曜日まで、お花を渡す日、Luncheon、カードやギフトを渡す日、先生方の為に片付けをする日、などなど毎日色々な感謝を示す方法があって、日本じゃあり得ないイベントなので、とても面白いです。息子のプリス
長男がClassof2019で娘がClassof2020ハイスクール卒業年度のクラスをそう呼ぶんだけど次男の学年はClassof2024小5でアメリカに来た次男。エレメンタリーの時からそう呼ばれて来ててさ。初めはなんのこっちゃわからなくてエレメンタリーで一区切りミドルで一区切りじゃないの?って日本式学校のカウントが頭から離れなくてさ。Classof2017でエレメンタリーのキーホルダー作ったりして。なんの年?ってなるわその当時ハイスクール生だ
去年の夏からアメリカのハイスクールに編入した上の子。日本でも長く楽器をやっていて、中三では、全国大会出場しています。渡米して、英語はESOLですし、勉強もイマイチですが。ここはアメリカ、学校の授業にミュージックバンドがあります。バンドにはトップバンドとその下と初心者の三グループがあり、編入の場合、自ら志願して、オーディションを受けてトップに入る必要がありました。音楽だけは!という思いで、オーディションを受けて。トップバンドに抜擢され、州内の1stチェアーの先輩とともに、カルテット
昨日が真ん中ちゃんの代休、今日は末っ子くんがお休み、今月・来月は現地校の4連休もあるしで、なかなかおひとり様にはしてもらえない、母↑いつものロールケーキの生地に、今日はイチヂクのコンフィチュールとクリームチーズを混ぜたクリームをトッピング♪ということで、お友達とのお遊びも、ここぞとばかりに兄弟全員が現地校へ行くとなると、そんなお仲間とも、なかなか遊べなくなるのかと思うと、寂しいかぎり。。母が、頑張ってお友達をお誘いするしかないのかなうちの子たちが通うことになる現地校は
これまであまり書いてきませんでしたが私は帰国子女です。小学校の後半から、中学生をほぼほぼ海外で生活し帰国子女枠で高校受験。そのままエスカレーターの大学に進学しました。学生時代の友人の8割は帰国子女という変わった環境で今も過ごしています。昔と今とでは事情も変わっていると思いますが私が経てきた・観察してきた経験で感じるところを書いてみます。(あくまでも30年前の在住歴による個人の体験に基づく主観です)帰国子女で得してること①英語/外国語が得
日本では3月が年度末、アメリカでは6月が年度末ということで、3月から忙しい日々が続いています本帰国するお友達の送別会や、進級のための準備(補習校の教科書やノートの準備)、現地校ではフィールドトリップやミュージッククラスの発表会も多いです🎻我が子はダンスを習っているのですが、春はイベントも多く、毎週のように出番もありました💦息子のスケジュールはこんな感じでした↓3/14ミュージックコンサート3/21ミュージックコンサート3/29フィールドトリップ4/6補習校開始4/1
アメリカの現地校に子供達通わせています。上の子達は、ハイスクール生、ダンスパーティがあったり、して、色々な男子を見る機会がありますね。私も会う機会多いです。子供たちと車の中で、話題になったのが、一緒にボランティア活動をやっているピアノがうまく、勉強もそこそこできるタイプのちゃんとしたイケメン金髪アメリカンのA君。日本では間違いなくモテるでしょう。15歳の金髪ピアノ少年、お母様も美しいブロンドヘアーの方です。ご一緒した際に、ボランティアのお話をさせていただいたり、サマーキャンプに
モチ子の3年目(渡米2年半)に受けたWIDAACCESSテストの結果が届きました。英語が母国語ではない子供達の英語力を計るために年1回(2月頃)にあるテストです。「テスト結果によりESL卒業です、おめでとう!」というメールはESLの先生から来ていたものの、スコアは受け取っていませんでした…が、そんな事もすっかり忘れていた今日この頃…ポストに届いていました。そんなわけで2人ともESL卒業になったので、これまでのスコア推移を記しておこうと思います。ニイサン小4→小51年
かれこれ、アメリカ4年ほどで、幼児のお子さんを帯同されたいる英語を頑張っているお母さんに会いました。ご本人、留学経験者でもないのに、すごく頑張っていて、性格も明るくてとっても素敵な方でした。「いいなぁ。リア充、おばはんのお母さんと全然違うんだよねぇ」と子供達にもよく話していたんですが。今日、子供の教育という話になった時に、「うちの下の子は、アメリカのプリスクールに3歳から週5日、9時18時で通わせてたんで、英語めっちゃできるんですよ」と。もちろん、納得いかれて通わせていたので
こんにちは紆余曲折を経て、やっと予防接種受けられました!息子5本も打ちました。ポリオ(日本の生ワクチンはアメリカではノーカウント😢)おたふく水疱瘡B型肝炎子宮頚がんアメリカでは男子も子宮頚がん💉打つそうです。で、このうちの2本がめちゃくちゃ痛かったそうで😱診察室から悲鳴が聞こえて来ました🫣家に帰ってからも腕が痛くて上がらない😞コロナワクチンの副反応に似てる感じかな。14:00のアポで16:00終了。まさかここまでかかるとは…そして翌日、10:30頃ミドルスクール
ついに、ついに、娘のダブルデジット突入へのカウントダウンが始まりました‼️娘が10歳になるなんて…信じられないわ😭このブログには、4歳からの誕生日関連記事がありましたもしご興味ある方がいらしたら、合わせてどうぞ💁🏻♀️✨【お誕生日関連ブログ記事🎂】◾︎9歳◾︎2020我が家は隔年誕生日会開催で、お友達を呼ばない年は、本来なら旅行することになっています。2020年はバースデー旅行の年だったはずなのに、コロナにより行けず💦家族だけでホームパーティーでした!『9歳♡おめでとう!』娘のお誕
帰国後の子供の英語力の維持をどうするか?これは帰国子女の親御さんが、誰もが考える切実な問題。我が家は、息子はインターナショナルコースのある高校に進学した為、今のところは、学校だけでなんとか維持できるのではないか?と考えいて、とくに英語の習い事はしていません。2月に帰国し、4か月が経ちますが、なんとか保っているように感じます。ただ本人は、たまに海外の頃の友達とネット通話をするとき、英語が出にくくなったと感じるようです。娘の方は、まあまずは日本の生活になれて、日
高校で先日インターナショナルナイトという、まあ、どこのインターや国の学校でもあるような、ごくありふれたイベントがありました。面倒なので、高校生は、本人だけで、当日のお手伝いも遠慮させていただきました。だって、まだ二人分あるんですもん。しんどいじゃないですか!で、常々思っていたのですが、大抵そういうイベントって永住の日本人の方が先導してくださるんですよね。ありがたいことに!もちろん毎年あるからってことなんでしょうけども。こういうイベントに熱心な方のお子さんって案外日本語ができないこと
みなさまご機嫌いかがでしょうか?北カリフォルニア在住隣のマサミでございます。半年前くらいのお話なので書いてもいいかなと思い書きますねかーくん(小1)は起きたらいつもご機嫌で学校へ行くのにこの日は朝から機嫌が悪い熱でもあるのかなと思ったのですが平熱だし元気にたこ焼きを平らげるそれでもまだなんかごきげんななめ「どうした?なんかあった?」と聞くと
宮沢氷魚さんて素敵ですよねえ。のし子は日本の地上波はほとんど見ないのだけど、朝ドラだけは見ていて、大分評判悪かった前作「ちむどんどん」も見ていました(確かに全く面白くなかった)。そこに宮沢氷魚さんが出ていて、なんて素敵な俳優さんなんだろう、と毎朝うっとりしていました。笑話の内容はもはや記憶にないけれど、宮沢さんが素敵だった、ということはよく覚えています。この方、お母様がアメリカ人ハーフでご自身はサンフランシスコ生まれで日本育ち、老舗インターとされるSt.Mary'sに高校卒業まで通って