ブログ記事11,131件
IDon'tUnderstandButILuvU『FML』SEVENTEEN(PERFORMANCETEAM)作者・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,HOSHI(SEVENTEEN),DINO(SEVENTEEN)作曲・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,NmoreWhenISawyouもムちょぼりんこんがんWhenISawyou멈춰버린공간WhenISawyou止まってしまっ
BiteMe『DARKBLOOD』ENHYPEN作詞・作曲:Cirkut,JasonEvigan,DavidStewart,Lourdiz,SupremeBoiIt'syouandmeinthisworldねげろたしわtieme내게로다시와tieme戻ってきてtiemeなルくぉなルこらみょん날구원할거라면僕を助けるのならJustcomekissmeandbitemeひょ
NCTのドヨン、ジェヒョン、ジョンウのユニットで出したタイトル曲です!Perfume『Perfume-The1stMiniAlbum』NCTDOJAEJUNG作詞・キム・スミン(153/Joombas)作曲・BrandonArreaga,ColinMagalong,LandonSears,KaelynBehr,MZMCPerfumeoohoohyeahayのえはるルay너의하룰ay君の一日をひゃんぎろプけ
AttentionNewJeans作詞Gigi,Duckbay(CosmosStudiosStockholm),다니엘(DANIELLE)作曲250,Duckbay(CosmosStudiosStockholm)編曲250Youandmeねまみぼいじ내맘이보이지私の心が見えるでしょはんちゃむrちょだぶぁ한참을쳐다봐しばらく見つめてがっかいだがが가까이다가가近づいていくYouseeYousee,eyeyeyey
놀이공원(AmusementPark)遊園地日本語訳백현(BAEKHYUN)ベッキョンベクヒョンEXO作詞iHwak,RoyalDive作曲iHwak,RoyalDive,Saimon編曲RoyalDive,SaimonSEVENTEENドギョムカバーver.おんじぇどぅんのrろわよ언제든놀러와요いつでも遊びにおいでぬんちげいmはじまrご눈치게임하지말고遠慮はしないでしがにもじゃらだぬっきょじんだみょん시간이모자라다
H1-KEY1stMiniAlbum[RoseBlossom]건물사이에피어난장미(RoseBlossom)H1-KEY(하이키)ハイキハイキー作詞YoungK(DAY6)作曲홍지상編曲홍지상ごんむrさいえぴおなんじゃんみ건물사이에피어난장미ビルの隙間に咲いた薔薇じぇばrさらなまじゅぉっすみょん제발살아남아줬으면どうか生き残ってほしいっこっきじまじゃrじゃらじゅぉ꺾이지마잘자라줘折れないで元気に育って
あんにょん。よるむです。お久しぶりです^^(G)I-DLEのソヨンが謎のタコのキャラクターとのコラボ曲をリリースしていてとてもよかったので和訳します🐙아무너케(I'mOK)/チョン・ソヨン作詞:danke(lalalastudio),ソヨン((G)I-DLE)作曲:Kz,キムテヨン,DidrikThott,JosefinGlenmark編曲:Kz,キムテヨン-歌詞・和訳-Yeah,아무렇게나해도Yeah,適当にやっ
今季のドラマは「오늘도사랑스럽개」をみていますらっこです〜遅くなりましたがOST和訳です!OSTSpecialなので正確には1曲目ではなくそもそも1曲しかないのかな?naverで探しましたがあまり情報がなく一旦公開されているのはこの曲のみのようです!それでは早速...차은우(ChaEunWoo)(ASTRO)「질투」(洋題:Jealous、訳:嫉妬)ーーーーー日本語訳ーーーーー넌대체누굴보고있는거야君はいったい誰をみているのか
樂-STAR가려줘隠してよStrayKids(스트레이키즈)ストレイキッズ作詞현진(StrayKids),방찬(StrayKids)作曲현진(StrayKids),방찬(StrayKids),NickkoYoung編曲방찬(StrayKids),NickkoYoung作詞と作曲にヒョンジンとバンチャンが参加しています。だりいろけぬんぶしぬんばめん(달이이렇게눈부시는밤엔)月がこんなにもまぶしい夜にはWhy
알고있지만わかっていても日本語訳나이트오프(NightOff)작사이이언(eAeon)작곡이능룡,이이언(eAeon)편곡이능룡,이이언(eAeon)ソン・ガン、ハン・ソヒ主演のドラマ『わかっていても』のOSTです。RIOver.ぬrどぅぐんごりぬんまうみなえげん늘두근거리는마음이나에겐いつもときめいている心が私にとってはあじkおせかごなっそろじゃrもるげっそよ아직어색하고낯설어잘모르겠어요まだぎこちなくて慣れなくてよくわ
SayMyNameBOYSPLANETソン・ハンビン、キム・ジウン、ソク・マシュー、ハン・ユジン、ユ・スンオン【SayYes!チーム】作詞・ソン・ダソル,Flum3n,ボラン,IRIS,ハン・ユジン作曲・Flum3n,ボラン,IRIS【ユジン】YeahJustsaymyname【ジウン】Ohcomeon,Comeon,Comeonhoo!JustsaymynameJustsaymyname
애子供日本語訳StrayKids(스트레이키즈)作詞방찬(3RACHA),창빈(3RACHA),한(3RACHA)作曲방찬(3RACHA),창빈(3RACHA),한(3RACHA),Kobee,HolyM編曲Kobee,HolyMTHEFIRSTTAKEver.ねそにねげたうrって내손이네게닿을때僕の手が君に触れる時そろえぬんっぴちぇちょうmぬっきょぼんかmじょんえ서로의눈빛에처음느껴본감정에
※意訳している部分あります。※カナルビはかな表記では完全に表現できないので、必ずしもこう読むものだと断定するものでありません。はじもたんまるどぅりじぇのえげじんしむるじょんはごしぽ하지못한말들이제너에게진심을전하고싶어言えなかった言葉をやっと君に本心を伝えたいんだあぷんぎおんまじょもどぅもあのらんびょるるびちゅぉじゅるけ아픈기억마저모두모아너란별을비춰줄게辛い思い出まで全部集めて君という星を照らしてあげる
Celebrity日本語訳아이유(IU)アイユー作詞아이유(IU)作曲RyanS.Jhun,JeppeLondonBilsby,LauritzEmilChristiansen,아이유(IU),ChloeLatimer,CelineSvanback編曲JeppeLondonBilsby,LauritzEmilChristiansen,RyanS.JhunIU作詞。作曲にも参加しています。せさんえもそり세상의모서리世界の端っこくぶ
공중정원(GardenInTheAir)空中庭園보아(BoA)ボア作詞Kenzie作曲Kenzie編曲KenzieBoAのデビュー20周年を記念してBoAの曲をいろんな歌手がカバーします!この曲はEXOのベッキョンがカバーするので訳しました!^^아직넌헤매고있어まだあなたは彷徨ってる아마도외로웠던거야たぶん寂しかったんだよ밤하늘가득멀게만보였던곳을夜空いっぱい遠く見えていた場所を너무원했나봐すごく求めていたみたい시간이
EASY『EASY』LESSERAFIM作詞・作曲;Amanda"KiddoA.I.Ibanez",SeanTurk,JosephBarrios,AlexFernandez,JordynSmith,HadarAdora,SupremeBoi,Score(13),Megatone(13),パン・シヒョクたちんでどきるルころkissme다친대도길을걸어kissme傷ついても歩くkissmeしプちあぬム
Poppin'日本語訳백현(BAEKHYUN)ベクヒョン作詞Kenzie作曲JonathanYip,RayRomulus,JeremyReeves,RayMcCullough,AugustRigo編曲TheStereotypes너는들을수록君は聴くほど자꾸좋아지는노래どんどん良くなる歌보고또봐도귀여운見ても見ても可愛らしくて사랑스런영화같은데愛らしい映画のようなのに커플들의클리셰カップルたちの決まり文句편해진사이는너
待ってました!!除隊以来初のテミンのソロカムバックGuilty『Guilty-The4thMiniAlbum』テミン作詞・パク・テウォン作曲・JonatanGusmark,LudvigEvers,Kole,MaxxSong,KrizPoisonappleほルりんちぇ홀린채惑わされたままYouwannatakeabiteそぬルっぽど손을뻗어手を伸ばすうぃほムそげきっぴっぱじょが위험
シズニが待ちに待ったドヨンのソロデビューですLittleLight(반딧불/蛍の光)『청춘의포말(YOUTH)-The1stAlbum』DOYOUNG作詞・チョ・ウォンサン作曲・チョ・ウォンサン,O.YEON(Yenevara),チェ・ヨンフン,EUGENE(HIGHBRID)いっちゃななるルびちゅゆんふぁなんぷルぴちゅん있잖아,나를비추는환한불빛은ねぇ、僕を照らしてる明るい光はうぇいりなるルちうぉ
[KINGDOM킹덤キングダムLEGENDARYWAR<FINAL:WHOISTHEKING?>]iKON(아이콘/アイコン)-Atease(열중쉬어)'休め'lyrics歌詞日本語和訳作詞・MINO(송민호),BOBBY(바비)作曲・MINO(송민호),FUTUREBOUNCE編曲・FUTUREBOUNCEリリース・2021/5/28.えんどるぴnえのじ엔도르핀에너지エンドルフィン・エナジー※エンド
【HipHopPhile/힙합성애자/ヒップホップ性愛者】歌詞和訳フル/パート分け/日本語BTSProducedbyPdoggWrittenbyPdogg,RapMonster,SUGA,j-hope※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。RMPeoplewonderwhywelovethisH-I-PH-O-P…shit(周りの連中は不思議に思うなぜ俺たちがこのH
안녕(Hello)日本語訳조이(JOY)ジョイレドベル作詞박혜경,강현민,박지원作曲강현민編曲KenzieRedVelvetジョイのソロデビューアルバムで、1990年代後半から2000年代前半の楽曲をカバーしています。うぇろうんなrどぅりよもどぅだあんにょん외로운날들이여모두다안녕寂しい日々よみんなさよならねまうmそげぬんむrどぅrど내마음속의눈물들도私の心の中の涙もいじぇぬんあんにょんOh이제는안녕Ohもうさ
🐟Listenuh聴いてぢゃrもっぬrりんごんばんいまちのがた🐟잘못눌린건반이마치너같아(🐭)弾き間違えた鍵盤はまるで君みたいだばくぃんごげぶんうぃぎ🐟바뀐곡의분위기変わった曲の雰囲気ふぇせっびっだんぢょ🐟회색빛단조灰色の短調🐟Youreyesyourbreathあなたの瞳あなたの呼吸どぅrとぅんそぢっRightnow×2🐟들뜬손짓(🐭Rightnow×2)弾む指先たった今までここにあったのにびとぅ
Monster『SEVENTEENTHHEAVEN』SEVENTEEN作詞・S.COUPS(SEVENTEEN),Vernon(SEVENTEEN),ミンギュ(SEVENTEEN),ウォヌ(SEVENTEEN),BUMZU,WOOZI(SEVENTEEN)作曲・BUMZU,Vernon(SEVENTEEN)Wheremygoblins,wheremydraculasThistheanthem,throwyourclawsupS
TheBookofUs:TheDemonLovemeorLeavemeDAY6(데이식스)作詞YoungK(DAY6)作曲Jae,성진,YoungK(DAY6),원필(DAY6),홍지상編曲홍지상SKZ-RECORDスキズリノカバーver.もどぅんごんのえげだrりょっそ모든건너에게달렸어すべては君にかかってるんだなんじきょぼrすばっけおpっそ난지켜볼수밖에없어僕は見守ることしかできないっくちなrご
ボーイフレンドU-NEXT밤하늘의별을(2020)夜空の星を日本語訳경서キョンソKyoungseo作詞강봄作曲강봄編曲양정승밤하늘의별을따서너에게줄래夜空の星を取って君にあげる너는내가사랑하니까더소중하니까君は私が愛するからひときわ大切だから오직너아니면안된다고외치고싶어ただ君じゃなきゃダメだと叫びたいよ그저내곁에만있어줘떠나지말아줘ただ私のそばにだけいてほしい離れないで참많이어색했었죠本当にすご
Circle-The1stAlbumO(Circle)온유(ONEW)SHINeeオンユ作詞김이나作曲Haris編曲Haris영원히태양바람구름비와바다로永遠に太陽風雲雨と海へ봄과여름가을겨울사이로春と夏秋冬の間へ만남이별모두다른적없는出会い別れ全て変わらない파도위에우린함께흘러가고波の上に僕たちは一緒に流れていって다른얼굴과異なる顔と다른모양의마음들異なる形をした心부족하지도
バグダッドとはイラクの首都ですが、この歌では首都を指しているのではなく、ROSALÍAの出身地バルセロナにある有名なストリップクラブの店名を指しています。MVでもROSALÍAがストリッパーの女性を演じていますね。この歌は、逃げられない状況にいる女性の心境を歌っています。MVを見るとわかりますが、涙に溺れていますよね。彼女はクラブで客を楽しませるために踊っているけど、心の中はズタズタで神にお祈りをしています。という、結構ダークな歌です゚・*:.。..
※意訳している部分あります。※カナルビはかな表記では完全に表現できないので、必ずしもこう読むものだと断定するものでありません。っとっりんだっとっりんだねかすみってぃごいった떨린다떨린다내가슴이뛰고있다ドキドキドキドキと俺の胸が高鳴ってるちょうむぬっきむいがむじょんぎせろうんなるるまんどぅんだ처음느낀이감정이새로운나를만든다初めて感じたこの感情が新しい俺を作るぴっるむろどぇがまのうん필름으로되감아
★★★★★(5-STAR)YoutifulStrayKids(스트레이키즈)ストレイキッズ作詞방찬(3RACHA)作曲방찬(3RACHA),NickkoYoung編曲NickkoYoung参考程度にご覧くださいLookingatyourself自分自身を見つめるとAlotgoesinyourmind考え事で頭がいっぱいで“Idon'tknowifI'mreadytoshowmyself”「自分を見せる準備ができてるの