ブログ記事11,131件
공중정원(GardenInTheAir)空中庭園보아(BoA)ボア作詞Kenzie作曲Kenzie編曲KenzieBoAのデビュー20周年を記念してBoAの曲をいろんな歌手がカバーします!この曲はEXOのベッキョンがカバーするので訳しました!^^아직넌헤매고있어まだあなたは彷徨ってる아마도외로웠던거야たぶん寂しかったんだよ밤하늘가득멀게만보였던곳을夜空いっぱい遠く見えていた場所を너무원했나봐すごく求めていたみたい시간이
※意訳している部分あります。※カナルビはかな表記では完全に表現できないので、必ずしもこう読むものだと断定するものでありません。うぃわぁそぉびゅるぃふぉWeweresobeautiful僕等はすごく美しくてうぃわぁそぉとぅるぁじっWeweresotragicあまりに悲劇的だったのぉあだぁまじぃっくっれぶぁかんべぁNoothermagiccouldevercompareどんな魔法も比べられないほどにろすっまぃせぅせぶんてぃん
※意訳している部分あります。※カナルビはかな表記では完全に表現できないので、必ずしもこう読むものだと断定するものでありません。おるあぞんみなぅAlleyesonmenow今すぐ俺に注目しろいふゅすてぃぅどぅっまぃんIfyoustilldoubtmineそれでも俺を疑うというのならいっつとぅぽぃんねすIt’stoopointless何を言っても無駄だなうぇすてぃぅやんげんわぃるっWe’re
[チャン]Dowhateveryouwant같이틀을깨고一緒に型を破って여기아지트로모여rightnowこのアジトに集まって[リノ]STEPOUTdowhatyouwant일단다해버려とにかく全部やってしまえ추억으로남겨nowornever記憶に残して[スンミン]쌓이고쌓일수록넌점점더지쳐가積もり積もるほど君はどんどん疲れていく탈출하고싶고다때려칠까脱出したい全部投げ出そうか계속버티고있는넌ずっと我
9月デビュー予定のSM新人グループRIIZEの先行発売曲です!Memories『GetAGuitar』RIIZEおりょっすルちょクうぇちょI'mastar어렸을적외쳐I'mastar小さい頃叫んだI'mastarうぇったんごぎんMars외딴거긴Marsぽつんと離れた所はMarsったムばんうルおりんうりちゅおクおりん땀방울어린우리추억어린汗の滴は幼い頃の僕らの思い出幼いさじんそ
먼지(Dust)『FML』SEVENTEEN(VOCALTEAM)作詞・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU作曲・WOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,パク・ギテ(PRISMFILTER)しろはみょんしろじみょんちょけっそ'싫어'하면싫어지면좋겠어「嫌い」って言えば嫌いになればいいのにちょあはぬんまうむルもムちゅごしぽ좋아하는마음을멈추고싶어好きな気持ちを止めたいあじゅちゃルちねごいったん
★★★★★(5-STAR)TOPLINE(Feat.TigerJK)StrayKids(스트레이키즈)スキズ作詞방찬(3RACHA),창빈(3RACHA),한(3RACHA),TigerJK作曲방찬(3RACHA),창빈(3RACHA),한(3RACHA),베르사최編曲베르사최参考程度にご覧ください。うりんそぬrぐおTOPLINE우린선을그어TOPLINE僕たちは一線を画すTOPLINEぐぬががみのmぶぁTOP
24to25日本語訳StrayKids(스트레이키즈)スキズ作詞방찬(3RACHA)作曲방찬(3RACHA),NickkoYoung編曲방찬(3RACHA),NickkoYoungアルバム概要欄ストレイキッズコメント「12月24日から25日に変わる時間を一緒に過ごしたいというメッセージを込めた曲で、この歌を聞いているたくさんの方が今度のクリスマスが甘く暖かいものになるように願う気持ちで作りました。穏やかなギターサウンドと僕達の声、雄大なトラックが加わ
【농담/Joke】歌詞和訳フル/日本語RMLyricbyRapMonsterOriginalTrack:OhMydarlingbyRunTheJewels※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。※管理者の独断と偏見により一人称の表記揺れがございます。※女性蔑視表現があります。閲覧にご注意ください。내고막을울리는리듬俺の鼓膜を響かせるリズムBass&Drum날움직이는기름Bass&Drum(ベース&
Poppin'日本語訳백현(BAEKHYUN)ベクヒョン作詞Kenzie作曲JonathanYip,RayRomulus,JeremyReeves,RayMcCullough,AugustRigo編曲TheStereotypes너는들을수록君は聴くほど자꾸좋아지는노래どんどん良くなる歌보고또봐도귀여운見ても見ても可愛らしくて사랑스런영화같은데愛らしい映画のようなのに커플들의클리셰カップルたちの決まり文句편해진사이는너
【SpringDay/봄날(VDemoVer.)】(“SpringDay”『YouNeverWalkAlone』2017)歌詞和訳フル/パート分け/日本語RM,Jimin,V&JungkookProducedbyPdoggWrittenbyPdogg,V,RM,ADORA,“Hitman”Bang※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。※管理者の独断と偏見により一人称/二人称の表記揺れがございます。※CD収録音源のみ。
Circle-The1stAlbumO(Circle)온유(ONEW)SHINeeオンユ作詞김이나作曲Haris編曲Haris영원히태양바람구름비와바다로永遠に太陽風雲雨と海へ봄과여름가을겨울사이로春と夏秋冬の間へ만남이별모두다른적없는出会い別れ全て変わらない파도위에우린함께흘러가고波の上に僕たちは一緒に流れていって다른얼굴과異なる顔と다른모양의마음들異なる形をした心부족하지도
InBloom『YOUTHINTHESHADE』ZEROBASEONE作詞・ソ・ヨンジュン,danke(lalalastudio),チョ・ユンギョン,イ・イジン,ソ・ジウム,RUM(MUMW),チョン・ヘギョン(makeumineworks)作曲・imsuho,N!ko,MLC,GabrielBrandesあちみわ아침이와朝が来るおじぇわたルらじんぬんぶしんLight어제와달라진눈부신Lightきのうと違
しそぬrぴへごげるrすぎょど🌙시선을피해고개를숙여도視線を避けて顔を背けてもひゃんぎがぢねこくてふるご🌙향기가진해코끝에흐르고香りが濃く鼻先に漂っておっばっにごるめそkどるrまっちゅご🐰엇박네걸음에속도를맞추고噛み合わない君の歩みに速度を合わせていとろっくrりぬんぢ🐰이토록끌리는지こんなにも惹かれてしまうばmぢとがぬんぢぐm🌞밤짙어가는지금夜がふけていく今のもrれのわはmけちゅぬんわrちゅ🌞너몰래
Allergy『IFEEL』(여자)아이들作詞・チョン・ソヨン作曲・チョン・ソヨン,Poptime,Daily,Likey,KakoおルぐルおムぬんFeed얼굴없는Feed顔のないFeedぱりなルりぬんFollowers파리날리는Followers全然増えないFollowersI'mahaterofInstagramHaterofTikTokLockこルりんげルろりLock걸린갤러리L
樂-STAR락(樂)StrayKids(스트레이키즈)ストレイキッズ作詞방찬(StrayKids),창빈(StrayKids),한(StrayKids)作曲방찬(StrayKids),창빈(StrayKids),한(StrayKids),베르사최,KevinGomringer,TimGomringer,LuisBacque編曲베르사최,방찬(StrayKids),CuBeatz「タイトル曲『樂(LALALALA
DreamsComeTrue日本語訳aespaエスパ作詞바다(BADA),유영진,보아(BoA)作曲RistoArmasAsikainen,유영진,보아(BoA)編曲유영진,보아(BoA),ShaunKim,BXN1998年にリリースされたS.E.Sのヒット曲をaespaバージョンに再解釈した曲です。Uh,YouwannafeelthevibeThatI'mfeelingandlovingitandimaginingじょぎ
F*ckMyLife『FML』SEVENTEEN作詞・作曲:WOOZI,BUMZUいろんぴろもぐルせさん이런빌어먹을세상こんなクソみたいな世の中いろんぴろもぐルせさん이런빌어먹을세상こんなクソみたいな世の中なまんほんじゃぱぼでぇっそ나만혼자바보됐어僕だけが馬鹿になったかルきるルいるんちぇかルこすルいるんちぇ갈길을잃은채갈곳을잃은채道に迷ったまま行き場を失ったま
Morethanjustadream夢以上Morethanjustadream夢以上Fortydaysandfortynights40日と40の夜Iwaitedforagirllikeyou君みたいな女の子を待っていたんだTocomeandsavemylifeやってきて僕の人生を救ってくれるようなAllthedaysIwaitedforyou君を待っていた日毎日Youknowtheoneswhosai
【DNA(J-HopeDemoVer.)】(“DNA”『LoveYourself承‘Her’』2017)歌詞和訳フル/日本語J-HopeProducedbyPdoggWrittenbyPdogg,j-hope※意訳あり。間違いなどありましたらお知らせください。※CD収録音源のみ。D-N-A,D-N-AD-N-A,이미연결은돼있고D-N-A,もう繋がっていてD-N-A,운명적인세포D-N-A,運命的な細胞D-N-A
タイトル通り「許されない関係」がテーマの曲。folkloreの数曲では、Betty・James・Jamesの浮気相手の三角関係を歌っていて、これはその浮気相手視点の曲と言われています。*がついている歌詞は下に解説があります(^^)/~~~゚・*:.。..。.:+・゚゚・*:.。..。.:+・゚Makesurenobodyseesyouleave去るのを絶対誰にも見られないようにしてHoodoveryourhead,keepyoureyesdownフードをか
D-DAYAMYGDALAAgustDBTSSUGAミン・ユンギ작사AgustD,ELCAPITXN작곡AgustD,ELCAPITXN動機、学習、感情と関連した情報を処理するのに重要な役割をする脳構造の一部である「Amygdala(扁桃体)」という単語を通じてトラウマと、思い出したくない記憶のことを話した曲だ。強烈な感情を倍増させるトラップヒップホップ/ポップジャンルの曲で、アコースティックギターのサウンドとシンプルだが耳元に残るメロディーが特徴だ。-アルバ
Bubble『TEENFRESH』STAYC作詞・ブラックアイドピルスン,チョン・グン作曲・ブラックアイドピルスン,FLYTCheckitoutnowS.T.A.Y.CGO!Iffyyoiffyyeahいぶルぱっくんうぃほめ이불밖은위험해布団の外は危ないよLetitgoletitpassちょうんごんまんきおっけ좋은것만기억해良いことだけ覚えててぴんぐルびんびんぐルべんあ
OrangeFlower(YouCompleteMe)オレンジ・フラワー(ユー・コンプリート・ミー)ENHYPEN(엔하이픈)エンハイフン(エナプ)[Verse1:Jake]あいうぉずふぁー,あいうぉずふぁー,あいうぉずˈふぉーりんぐIwasfar,Iwasfar,Iwasfalling遠かった、遠かった、落ちていたねがなるびちぅぉじゅぎじょんえん네가날비춰주기전엔君が僕を照らす前はいっとうぉずだーく,
Scent(향기)-BaekA(백아)(240418チェジョンヒョプインスタストーリー掲載曲)곱게접은마음에美しくたたんだ心に시간은흐르지않아요時間は流れません기대라는열쇠로문을여니期待という鍵で扉を開けても물어보는것도빼앗는것도않고聞くことも奪うこともなく안계시나해서いらっしゃらなくて이젠돌아간듯보여서もう帰ってしまったかのように見えて마음을피어보니心を咲かせてみると그저그대로고요한사랑이있더군요ただひた
강박(방찬,현진)強迫(バンチャン,ヒョンジン)日本語訳StrayKids(스트레이키즈)スキズ作詞방찬(3RACHA),현진作曲방찬(3RACHA),현진編曲방찬(3RACHA),베르사최バンチャンとヒョンジンの作詞です。Icannotbreathewithoutyoubeingrightbymyside僕は君がすぐそばにいないと息ができないんだI'lldie死ぬかもしれないSocanyoupleasecom
Don'tGiveAWhat日本語訳ITZY(있지)作詞이스란作曲이우민'Collapsedone',JustinReinstein,Jjean,엘에이촌놈들編曲이우민'Collapsedone',엘에이촌놈들Don'tgiveawhatIdon'tgiveawhatDon'tgiveawhat대체뭐가그리복잡해머리아파一体何がそう複雑なの?頭が痛いよBlahblahblahblah이리태어난걸어떡해
この曲について2022年3月にリリースされたアルバムMOTOMAMIの収録曲CHICKENTERIYAKIタイトルはそのまま「てりやきチキン」という意味です。この曲は、日本のKawaiiカルチャーをベースに作られています。chickenteriyaki(てりやきチキン)の他、maki(海苔巻き)、kawasaki(カワサキバイク)など数々の日本語が出てきます。また、ロサリアが好きな街の一つであるNYについても歌われています。そして、この歌詞はスペイン語でもあま
AttentionNewJeans作詞Gigi,Duckbay(CosmosStudiosStockholm),다니엘(DANIELLE)作曲250,Duckbay(CosmosStudiosStockholm)編曲250Youandmeねまみぼいじ내맘이보이지私の心が見えるでしょはんちゃむrちょだぶぁ한참을쳐다봐しばらく見つめてがっかいだがが가까이다가가近づいていくYouseeYousee,eyeyeyey
[バンチャン]눈을감아보이는3rdEye目を閉じて見える3rdEye원하는걸보여줘3rdEye望むものを見せて3rdEye[スンミン]IjustwishIcouldseememe[バンチャン]눈을감아보이는3rdEyeII目を閉じて見える3rdEyeII[フィリックス]뭘까뭐가맞는지를몰라何だろう何が合っているか分からない뭔가알듯모르겠는몰카何か知ってるかのように分からないドッキリカメラ내두눈