教えて

좋아요（チョアヨ）の色んな意味チョアチョアと聞いたことありますか。あるCMでも聞いたことがありました。チョアチョア(좋아좋아)よしよしというニュアンスです。韓国語を少しわかる皆さんにかなり知られているこの単語좋아요（チョアヨ）は色んな意味があります。その意味を例文で紹介してみます。이게좋아요(イゲチョアヨ)これが良いです↓何を選択する時使うニュアンスです。좋아요！(チョアヨ！)了解です！↓何かを提案されて承

「モヘヨ？」の2つの意味韓国語で「뭐해요?（モヘヨ？）」を聞いたことありますか。意味は「何、してますか」です。突然「何、してますか」と聞かれたら少し戸惑いますね。このような質問をする状況があるはずです。今何かをやっていそうな人に使う時は「（今）何、していますか」の意味になります。一方、今何かをやっている様子に見えない人に使う時もあります。初対面の人にも使えます。その場合は「何のお仕事をしてますか」という意味になります。日本語の「何してます

駅での出来事シリーズ。前回の話はこちら。『電車内での忘れ物、見つけたらどうする？』ついこの前、電車内での出来事。片手にスマホ、片手にドリンクを持って若い女性が座っていました。私はその前に立っていました。電車が駅に停車し、彼女は降りました。ふ…ameblo.jp今回は、義母から聞いた話。駅のエスカレーターだったか階段だったかで急いで通り過ぎて行った若い女の子がいて、その子のスカートがめくれあがっていてパンツが丸見えだったそうです。追いかけることもできない速さだったためそのまま見送

「食べる」を使う表現の数々食べることに気前の良い国らしく韓国語には「食べる」を使う表現がとても多いです。「食べる」にあたる「먹다」が入る形容詞は6個動詞は108個連語はなんと52個もあります。今回の記事では連語の中でも日常でよく使うものだけを書き下ろしてみました。下記の連語は韓国語直訳日本語的な意味の順で書いてみます。술이사람을먹다お酒が人を食べる(お酒の飲まれる)술이술을먹다お酒がお酒を食べる