字幕

昨日のタリョラ＝バンタン会食？だったのかな兵役を含んだ空白期間を経て再び7人揃った今全員の発言にうるうる本当にいろんなことがあって離れていた間にそれぞれが経てきた経験がものすごい成長したんだなと感じたよ2019年までのツアーの時はアミではなかったけど、その頃の公演の映像を見たり、vlogを見たりしていると、本当にただただ忙しく、追われて、全力で走っていたんだなと感じではいたテテが舞台裏で酸素吸入器で苦しそうにしている姿や、ツアー途中のvlogではただただホテルと会場の行き来だけでどこに

キムミョンス(L)2026ファンコンアジアツアーまたまた上がった挨拶動画字幕つけて見ましたジャカルタ挨拶5/23@Threeanglesproジャカルタ、キム·ミョンスが初めての単独ファンコンツアーでまた会いに来るから会いたい夜は残してね✨キム·ミョンスがOVEとInspiritsを招待して特別な一日を一緒に過ごし、ジャカルタで開かれる2026KIMMINSOO(L)FAN-CONASIATOUR<UNCHANGED>で特別に準備された公

映画『プラダを着た悪魔2』を観る前に、前作を復習しておこうと思い、BSプレミアムで放送していたのを録画しておきました。こちらは字幕版。その後、金曜ロードショーでも放送されていたので、エアロバイクを漕ぎながら録画せずに観ていました。ここからはネタバレを含みますので、真っさらな気持ちで『プラダを着た悪魔』をご覧になりたい方はここでそっ閉じお願いします。さて行きますよ。金曜ロードショーで吹替版を観て、後日字幕版を夫と一緒に観ていた時にんんん？とちょっ

海外ドラマが聞き取れないのは、あなたの英語力のせいではありません。アメリカ人の55%以上が自国ドラマに英語字幕をつけて観ているという衝撃データから、ドラマの音響・脚本・演出の構造、そして日本語話者ならではのハンデまで、「聞き取れない本当の理由」を5つに分けて徹底解説しました。こんにちは〜Cozyです。ついに4月。春がやってきましたね。みなさん海外ドラマで英語学習してる方、イマージョンやってる方も多いと思いますが、、、実際のところ、英語字幕なしでどれくらい聞き取れますか？

会話の途中で、もう一つ別の意見を言いたいときや、何かを思い出したとき、そしてやっぱり意見を変えたくなったときの言葉。「っていうか」「ってか」「っつーか」「そういえば」「そういやあ」「よく考えたらさ」などなど。最近見たドラマの字幕の中では、これらを表すタイ語はすべて、-------------------พอมาคิดดูแล้ว-------------------になっていました。直訳すると、「（ここへ）来て考えてみると、」このมาは、ここでは過去から現

子供の頃、夢中になって読んできた冒険物語。その物語は完結し、私は主人公たちの年齢をはるかに超え、彼らの冒険譚を記憶の棚にしまって生きています。けれどもし、物語のその先が続いていたら・・・？登場人物たちが大人になり、家族を持ち、悩み、迷いながら生きていたら・・・？そんな“その後の世界”を描いた舞台、『ハリー・ポッターと呪いの子』を観てきました！ハリー・ポッターの舞台化が発表されたとき、「大人がハリーを演じるのは無理があるのでは？」と驚きました。でも開幕

🔰【初心者向け】テイクダウン解説①MMAの組技の基本を学ぼう！MMAを始めたばかりの方にとって、「テイクダウン（＝相手を倒す技）」は少し難しく感じるかもしれません。ですが、一つひとつの動きを理解すれば、少しずつ自分の技として使えるようになります！この記事では、基本のテイクダウンやポジションの種類を、初心者向けにわかりやすく解説しています。📌紹介しているテクニック一覧✅両足タックル（ダブルレッグタックル）相手の腰の位置に入り込み、両足をまとめて抱えて倒す基本テクニック。レスリ

いまSNSでは、「プレミアム席なのに見切れ席だった問題」や、「役者が怪我のため声だけの出演になり、物語が成立していないのに払い戻しがない問題」が燃えている。観客の「対価に見合う体験を！」という悲鳴と、「演劇界の事情を察するべき」という擁護が、ツイッター（あえてこう呼ぶ）の上でぶつかり合っている。そんな光景を眺めながら、私は「観劇が成立しなかったとき、その事実はどう扱われるのか」ということを考えていた。私は普段、字幕や台本タブレットと共に舞台を観ている。そ

３月の映画強化月間で映画館に行っていて予告で興味を持った映画「ひつじ探偵団」を見てきました吹替えもあるけど字幕です。映画のオープニングライオン🦁が、ガオーって鳴くところライオンの映像はそのままで、メーー🐑そう、羊が鳴きました始まりから、大ウケお話はいつも牧場主さん（ヒュー・ジャックマン）に推理小説を読んでもらっていたヒツジたち🐏が、牧場主さんが殺されたことで、真犯人を推理して探すという物語。ヒツジたちがひとり（一匹）ずつ、個性的で物語があるの。ヒツ

大ファンのヒョンビン（「愛の不時着」で北朝鮮将校を演じた）が久々にドラマ復帰。1970年代の韓国と日本を舞台にしたドラマ「メイド・イン・コリア」は、日本で大流行したある麻薬をめぐって繰り広げられる権力闘争もの。その麻薬は太宰治「人間失格」にも登場する、ヒロポンだ。ヒョンビン演じる主人公は、在日朝鮮人として大阪で暮らした経験を持つため、なんと今回はヒョンビン様、日本語を話してくれます！！感激！！ヒョンビン×チョン・ウソン主演の韓国ドラマ『メイド・イン・コリア』キャスト・あらすじを

キムミョンス「共感細胞」台本リーディング動画和訳[メイキング]セリフより心の声が伝わる台本リーディング！🫢💕キム·ミョンスXカン·ミナ『共感細胞』台本リーディング現場[메이킹]대사보다속마음이더들리는대본리딩!🫢💕김명수X강민아‘공감세포’대본리딩현장メイキング：’共感細胞’リーディング現場字幕きゃぷ大量ざっくり内容分かるかと（みょんちゅ来日でやることじゃないな。。）ユ・ジアン役カン・ミナ他人の気持ちを思

🎤スマホの「ライブ字幕」機能とは？音が出せない場面で役立つ神ワザ🌟はじめに「赤ちゃんが寝ているから音を出せない」「電車や病院で動画を見たいけどイヤホンを忘れた」「英語動画を理解したい」そんな時に役立つのが、Androidに搭載されている**「ライブ字幕（LiveCaption）」機能**です。再生中の音声や動画に、自動で字幕をつけてくれる神ワザ。まだ使っていない人も多い、隠れた便利機能です。🔍ライブ字幕とは？Android10以降に搭載された標準機能動画、音楽、ポッド

単語の丸暗記にうんざりしていませんか？Trancyは、YouTube・Netflix・Disney+をそのままドイツ語の教室に変える、AI搭載の没入型言語学習ツールです。Trancy：Watch.Learn.SpeakTrancy：見て、学んで、話すあなたの好きな方法で、英語をマスターしよう✅Trancyの独自優位性（競合との比較）①対応プラットフォーム数No.1のバイリンガル字幕YouTube・Netflix・Disney+・TED・Udemy・Coursera

ネタバレでは無いと思う……💦？バズ監督はエルヴィスの気心の知れた仲間とのリラックスしたやりとりも結構入れてくれました。お茶目なエルヴィスユーモアの有るエルヴィス監督はインタビューでも何回も彼のユーモアに触れる発言をしていますよね。ただ未公開のフィルムを綺麗に修正とか、今までの荒れたフィルムを、美しくするだけの目的で、この映画は作られた訳ではないと思うのです。エルヴィスの、隠れたチャーミングな部分も紹介したかったのだと思います。お茶目エルヴィスの魅力「Ar

I最近見た中国ドラマで新たにかっこいい人を２人発見〜💖💕まず一人目は罗正（ルオジョン）さん🩷めっちゃくちゃイケメン〜〜お年は２９歳ABEMAプレミアムで『君しか見えない』アマゾンプライムで『春来恋慕』が見れますどちらのドラマも主役で相手の女優さんも私好みの可愛らしい方たちです特に『春来恋慕』の女優さんはウージンエンさんのドラマ『春花焰』でホントに可愛らしい公主役だった女優さん（黄日瑩ホァンリーイン）で、この方も最近の私のお気に入りです🥰ルオジョンさんの最新作『重启的爱情

週末に普段よりもはるかに多いアクセシビリティ公演が行われ、大渋滞していた（笑）3月末。日曜日は、アトリエ春風舎でキュイの公演を観た余韻を胸に、夜は両国のシアターΧ（カイ）へと向かいました。鑑賞したのは、ヒコ・カンパニーの舞台『バラバ』。舞台上字幕、舞台手話通訳、事前説明などがあり、週末の締めくくりに相応しい観劇体験になりました。🟠NEXT|HIKO-COMPANY■劇場と作品シアターΧで芝居を観るのは数年ぶりでしたが、天井の高いあの独特な空気感は、やは

先日の訪韓時、観劇にあわせて日本語字幕が表示される「字幕メガネ」をレンタルしました。料金は15,000ウォン、日本円で約1,500円。結論から言うと、とても安く便利で、快適なサービスでした。対応作品は限られており、私が滞在していた時期に観た中では「韓服を着た男」と「キンキーブーツ」は利用可能、「SUGAR」と「ムーラン・ルージュ」は非対応で、ちょうど半々といった印象でしたが、全体的には対応作品は少なく試験段階と思いました。「韓服を着た男」は訪韓前にネットで事前予約し、「キンキーブーツ」は開演

Disny+(ディズニープラス）リビングのTVレグザだと、字幕が遅れたり、長いセリフだと出てこない時があるのがストレスでしたが結局これで落ち着きましたPCでDisny+(ディズニープラス）ログインしてHDMIケーブルでTVにつなげて視聴※元もと、youtubeの動画編集で、HDMIつなげたままでしたで、2画面にしてドラマ観ながら、右側の画面では大谷君の試合を横目で観賞字幕問題無事解決あとね～最近スマホからだとストレスだったアメブロの広告PCからなら、全