和歌コード

《新古今和歌集・巻第十六・雑歌上》1486斎（いつき）の昔を思ひ出でて式子内親王時鳥（ほととぎす）そのかみ山（やま）の旅枕（たびまくら）ほの語らひし空ぞ忘れぬ☆☆☆☆☆【新編日本古典文学全集「新古今和歌集」☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(訳者・峯村文人・小学館)の訳】☆☆☆☆☆☆☆☆賀茂の斎院であった昔を思い出して式子内親王ほととぎすよ。その昔、神山の神館での旅寝の時、ほのかに鳴き続けた空を忘れないことだ。☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

《新古今和歌集・巻第十六・雑歌上》1557和歌所歌合に、海辺月（かいへんのつき）といふことを定家朝臣藻塩（もしほ）汲（く）む袖（そで）の月影おのづからよそに明（あか）さぬ須磨（すま）の浦人（うらびと）☆☆☆☆☆【新編日本古典文学全集「新古今和歌集」☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆(訳者・峯村文人・小学館)の訳】☆☆☆☆☆☆☆☆和歌所の歌合に、「海辺月」という題を定家朝臣藻塩を汲んで濡れた袖に映る月の光で、おのずから、月の光をよそに見て明かすことのない、須磨の浦人よ。