台湾一人旅

台北から桃園空港に行くMRT空港線の中。初めて無線充電、使いました。普通に置くだけっす。あ、カバーは外してね。いや、今回の台湾旅行に持って行った充電スタッフ達が大失敗。モバイルバッテリーがもう死にかけで、どんなに頑張っても100%に充電できず。そしてコンセントから充電する時のコードが短いわ、すぐ外れるわ、でこっちもダメダメ。澎湖旅行中、車の中でも、カフェでも、何なら朝ご飯屋さんでも充電しようとするたまりに、「夜、充電せんかったと？」と不思議そうにきく朋友w。だよねー。というわけで、MRT

それは、湿布です。くーっ。ヤングな皆様にはご理解頂けないと思いますが、年取ると、いや、マジであちこち痛い。たまりは特に、十数年前に捻挫した足首と、遺伝的に膝と、先天性股関節脱臼の影響で股関節が、重点的に痛いのさ。台湾一人旅、めちゃめちゃ歩きますよね。1日2万歩くらいは平気で歩く。そうなるともう、湿布無しでは耐えられない感じになってきてw。ここ数回の一人旅では、完全にマストアイテムに成り上がった湿布。わざわざ買いに行かなくても、家にたっぷり常備されているのがまた、怖い（笑）。台湾一條

特急の《自強號（自強号）》も乗れる最強パス、《TR-pass》。３日間券と5日間券があり、私は５日間券を買いました。途中下車したい放題で、のんびり鉄道旅には最適です。ただ、安くない、と言うか、高い！3,200元、日本円で約17,000円！5日間で元は取れたのでしょうか？結論から言うと、多分取れたと思います。まー、5日間、台鉄に乗りまくりましたからw。特に特急、けっこう乗った。台鉄の特急、自強号は基本的に座席指定が必要ですが、窓口で席を予約したいと言ってTR-passを見せればすぐ「座位券

8月の台湾一人旅は桃園空港からMRTで高鉄桃園駅に行きました。台北に行くのとは逆の方向ですね。高鉄桃園駅は初めてではなく、去年、桃園球場に行った時に利用しました⬇️『桃園捷運（MRT）と電車の旅』桃園捷運（MRT）は桃園国際空港←→台北間の往復で利用なさる方が多いと思います。それも《直達車》という快速電車で。私はこのラインができたばかりの頃空港から適当…ameblo.jp今回、電車を待ってたら、こういう電車が来ました⬇️意味はわかるけど、日本語だと何と言うかなあ？と考えて、「回送」という言

日本では、お店でペットボトルのお茶や水飲むのは気がひけるけど、台湾のローカルなお店やマックとかでは遠慮なくテーブルに置いて飲めます。でもこんな張り紙（看板）があったらどうする？禁用外食（jìnyòngwàishí）➡️（他店で購入した物の）持ち込みお断りま、ペットボトルのお水くらいだったら許してもらえるのでは？知らんけど。

すみません。たまり、実はあーんまりガイドブック見ません。いや、見るんですけど、行く前には見ず、行った後で「おー、ここ行ったぜ」と喜ぶのがいつものパターン。なので、断捨離で溜まりに溜まった台湾関係本も少し処分しようとあちこちから掘り出してきてるんですが、おお、こんなガイドブックも買ってたんや！というものも多いです。自分でもびっくり。では、たまりが好きなガイドブックのベスト5を発表します！どろどろどろぉ第1位TRVELGUIDEHERWAYこれだけは行く前に見てます。読み倒してます。め

皆さまの大好きな台湾のかき氷。甘いものが苦手なたまりも、真夏にはさすがに暑さに負けて食べたくなります。今回の澎湖旅でも、なるべく甘くなさそうなサボテンかき氷（練乳が甘すぎた）と、仙草かき氷を食べました。で、台湾でかき氷を表す「刨冰(bàobīng)」と「剉冰(cuòbīng)」ですが、何で二つの言い方があるのか、この二つはどう違うのか、不思議ではありませんでしたか？どうでもええわ💢と言う皆さまの期待にお応えして、本日はその謎をたまりが解き明かして差し上げます。まず、「刨冰(bàobīng)

台湾関係のサークルの日は、お茶の時間に台湾のお菓子が飛び交います。グルメ（特にスイーツ）情報に弱いたまりが、遅ればせながらの情報を仕入れる貴重な時間。先日は、台湾人に大人気の《小潘蛋糕坊(XiǎoPāndàngāofáng)》のパイナップルケーキをいただきました🍍私は当然のことながら知らなかったのですが、「台湾人なら誰でも知ってる」そうで、台湾の皆様はとっても喜んでおられました。お店のホームページ見つけられなかったので、詳しく書かれているブログのリンクをば⬇️台湾人が絶賛する『小潘蛋

今年2月の釜山旅行から、3月、6月、8月の台湾で、計4回海外でスマホ使いました。⬇️でも書いてるように、楽天モバイル最強プランは、海外で1ヶ月２Ｇまでは無料で使えます。何の手続きも操作も不要。本当に便利なんですが、『ついにここまで来た！たまりのデジ活史in台湾【最新版】』※2020年1月→2024年12月の記事に加筆しました最後まで読んでいただくとわかりますが、2025年の2月からは韓国や台湾でネットを使うのに、事前準備も操作…ameblo.jp8月、1週間台湾に滞在したら、2Gを若干超えて

台中に晩御飯を食べに行く前に、色々と野暮用があるので、それを済ませます。まずは台湾朋友へのプレゼントを郵送するため、台北北門郵便局へ。ホントは今回会って直接手渡しするはずだったのですが、諸事情で会えなくなったので安い国内便で送るのです。今回の物はちょうどこの⬇️一番上の5番の箱に収まりました。で、箱代が65元で中身はまた別に支払うのかと思っていたら、結局65元ポッキリ。この箱で送る場合は、中身が相当重くない限り65元なのかな。知らんけど。この郵便局、２階は郵便博物館です。チラッと見てきました

皆様、台湾旅行で地図アプリは何をお使いですか？私はGoogleマップを使うことが多いのですが、色々翻弄されることも多く、最近は原点に立ち返り、紙の地図で動くことが増えました。それでもスマホの地図アプリ、全く利用しないわけには流石にいかず。Googleマップでイラッとすることの一つに、地名や駅名が英語表示になることがあります。普通に漢字で出してこんかーい💢とよくイライラしていたのですが⬇️『台湾の「国父」=孫文の英語表記がSunYat-senの謎』台湾で、GooglemapがMRTの駅名を

台湾の高鉄（新幹線）はマナールールが変わって、車内では静かにしましょう、大声で話すのはやめましょう、みたいな雰囲気になってきておりますが、ローカル線にはまだ古き良き(?)台湾が残っておりまして、とにかくものすごい音量で延々と喋り続ける歐吉桑、歐巴桑が必ず1人は乗っている。と言っても過言ではないでしょう。20年前に乗った《平溪線》から変わってないのがすごい（記事を書いてるのは2017年だけど、行ったのは2005年か2006年）⬇️『台湾ローカル線、平渓線のおもひで』珍しく一人旅でなかった平渓線

2025年11月の台湾一人旅。新竹から始まるローカル線、内湾線に乗ってきました。⭐️新竹駅、駅舎の美しさには息を呑みます。早朝の新竹駅、神々しい。⭐️駅の構内に掲示してある内湾線の時刻表撮ってたら、⭐️駅員さんが紙の時刻表をくれました。なぜか５枚くらいドサッと、笑。一日乗車券（140元）も購入しまして、⭐️新竹駅から無事乗車。車内に示されている「支線路線図」。超わかりやすい。⭐️竹中駅で乗り換えて、⭐️竹東駅でも途中下車⭐️終点、内湾駅に到着！

2026年3月の台湾一人旅は、台鉄乗り倒して台湾を縦横断してきました。ドラマのロケ地探しや乗り換えやらで、色々な駅で下車したのですが、ホームの柱や壁に注音符号が刻まれているのをあちこちで目にしました。例えば宜蘭線の《頭城》⬇️「頭城」の発音を注音符号で表すと「ㄊㄡˊㄔㄥˊ」なので、頭文字を書いてあるんだ、と漠然と思っていたのですが、《大里》は⬇️大里の発音は「ㄉㄚˋㄌㄧˇ」だから、頭文字だけだと「ㄉㄌ」でいいはずなのに、なぜか二文字目の「ㄌㄧˇ」だけ母音も付いて「ㄉㄌㄧ」。こ、これはどうい