ロシア語

皆さん、こんにちは。ロシア語教師のジェーニャです😊いつもブログを読んでくださって、本当にありがとうございます。前回のブログでは、「やりたいことがあるのに、一歩踏み出せないのはなぜ？」という話を書きました。私の場合は、「日本とロシアをもっと身近につなぎたい」と思って、YouTubeを始めることにしました。・何を伝えたいのか。・誰に届けたいのか。・最初は何を撮るのか。タクヤと一つずつ考えて、ようやく、「よし、やってみよう！」となりました。でも―

明日からブラジルに行きますが、その前に日本大学で「全国通訳案内士ロシア語一次試験」を受験してきました。去年受けたポルトガル語と同じ会場だったので、迷路のような東京駅も無事に潜り抜け、下高井戸駅までは順調に到着。ところが、駅を降りて日本大学へ向かおうとしたところ、何を考えたのか方向を間違えました。しかも「開かずの踏切」で10分近く（あくまで自分の感覚です）待たされ、ようやく渡って反対方向へ歩き出しました。途中で間違いに気づき、駅まで戻ると、また踏切が降りています……。

皆様大変お疲れ様ですm(__)m！最近は4時起き、5時起きが続いているのですが、朝からなんとなく蒸し暑く……早々と汗をかいているのは私だけでしょうか？(^^;;さて、付属高校／東京音大／大東文化大学(教育学科の音楽を担当させて頂いてます)、それぞれ秋学期がスタートしました。久しぶりに生徒の顔を見ましたが、皆さんお変わりなく元気にお越しになり安心しました＾＾それぞれの授業、レッスンで教えることは異なりますが、春学期より向上されてることが多く、とても嬉しく思い

去年のポルトガル語に続き、今年もロシア語の全国通訳案内士試験を受験します。ただ、正直に言うと、今回も仕事が忙しく、試験勉強はほとんどできていません。歳を重ねるにつれ、「時間は有限であり、優先順位がすべて」だと強く感じるようになりました。今の私には、ロシア語の全国通訳案内士試験よりも、優先して取り組まなければならない仕事やプロジェクトがあります。そのため、今回は試験対策に十分な時間を割くことができていないということです。とはいえ、完全に何もしないわけではなく、移動時間などを

・故人（2002年没）だが、エッセイ集を読むと、篤実な人柄が伝わってくる感がする。東京外語大（ロシア語科）→東大文学部言語学科→カレル大学（プラハ）文学部。帰国後は東京外語大教授、和光大学学長を歴任。訳書に『ロボット』（チャペック）、『存在の耐えられない軽さ』（クンデラ）があるそうだ。・東京外語大での「師」だった、徳永康元氏（ハンガリー語の先駆者）に『ブダペストの古本屋』というエッセイ集があり、たまたまとはいえ、あまりにタイトルが「そっくりさん」で恐縮してご本人の了解を得たようだが・

皆さんこんにちはЗдравствуйтеロシア語教師のジェーニャですいつもお読みくださりありがとうございます♪皆さん、お久しぶりです！昨年の9月からずっとブログの更新をお休みしてしまって、ごめんなさい💦私は変わらず、静岡で元気に過ごしています！ブログをお休みしている間も、過去の記事を読みにきてくださった皆さん、本当にありがとうございます。今日は、いつもアメブロを応援してくださっている皆さんに、ちょっと面白いお知らせがあって久しぶりに記事を書きました。

・昔、読んだような気がするが、野崎さんのエッセイに触発されて、また読みたくなった。一度、読んだとしても35年位前の事だから、まあ新鮮な気分で読める？まず、タイトルはp.170以降の数ページに説明がある。まず17世紀、フランスで大学者のジル・メナージュが当時訳文の美しさで定評のあったペロー・ダブランクールの翻訳を「私が・・中略・・深く愛した女を思い出させる。美しいが不実な女（BellesInfidèles）だった。」と評しているが、これから「美しいが、原文に忠実でない翻訳」に「Belles

これは主に「迷惑メール対策フィルターを回避するため」です。「利用明細」→「ご⁡利⁡用⁡明⁡细⁡」「注文番号」→「注⁡文⁡番⁡号⁡」「書類番号」→「书⁡类⁡番⁡号⁡」のように、中国語の漢字（簡体字）や、見えない特殊文字が混ぜ込まれています。「注文番号」→「注⁡文⁡番⁡号⁡」はどちらも同じに見えますが、パソコンのメモ帳にコピペすると、こうなります。こうした手法がよく使われる理由は次の通りです。1.迷惑メール検知を回避するためメールフィルターは、「Appl

毎晩夕食後にムスと30分〜小1時間ほど、ソファに座って果物を食べてハーブティーを飲みながら、ドラマを観るのがここ数年間変わらない習慣です。去年の年末ぐらいから、ピタっとハマるドラマがなかなか見つからなくて、1話みては「これはナシ！」「イマイチやな…」、ひどい時は最初の10分で「ボツ！」になることが多々あり、しばらくみたいものを定めることができずにいました。あるとき、「今日はこれ観てみよう！結構昔のドラマだけど、気に入ると思う！おれたまも好きだからもう一回観たい。」とムスが提案してくれました。

お盆もあける来週半ば、いよいよ入院・手術が予定されています。来週は、NHKラジオ講座は9月号のテキストも発売される予定です。ちょうど9月で今の講座が終わる予定なので、9月号のテキストには来期の講座の情報が出るはず。でもおそらく手術後、状態が落ち着くまではテキストも見られないのではないか、講座情報、毎回楽しみにしているのに、早く見たいなあ、そうだ、NHK出版のサイトなら、来期講座のタイトルぐらいなら公開されているかも....そう思って、NHK出版のサイトを見に行ってきました。そうす

【緊急スクープ】彬子女王ブータン訪問、「エプ伊藤」を特定なぜ一緒に？浮上する中国との接点プーチン大統領が、故ジャック・シラク元大統領との対話を明かしました🇷🇺かつてプーチン大統領は、米国の指導層がなぜあれほど攻撃的で近視眼的な行動を取るのかとシラク氏に尋ねたことがあるそうです。その問いに対しシラク氏は、ロシア語でこう答えたといいます。教養がないからだ。…pic.twitter.com/fmiuvarIZw—トッポ(@w2skwn3)August11,2026コレが意味

本日2度目のアップです。食べログ希望の方は1つ前にブログへどうぞ↓『【札幌】ジャクソンビル｜2月は北海道贅沢きのこクリームバーガー』札幌で1番好きなハンバーガー屋さん雪まつりに行ってきました！中々大通の端には来ないので、そうだ！この機会を活かさなければ！ジャクソンビルさんです▼…ameblo.jpリスナーの気持ちを全然反映していない！この再編、みなさまはどう思われますか？英語以外の語学「まいにち」シリーズは深夜にNHK、ラジオ再編で：朝日新聞N