ブログ記事426件
こんばんは、さこです(*^^*)私は4月あるあるで大して仕事もしてないのに疲れ切っておりまして、昨日なんて目を覚ましたのは確か7時台だったのに起き上がる気にならず、そのままベッドの中で久々に中国短劇を見始めたら止まりませんでした。お気に入りの作品含め3,4本見ていたら、時刻は16時過ぎ。という廃人一歩手前の一日（一歩手前なのはこの後外出したから）を過ごし、今日は真面目に仕事で外出。気づいたらもうこんな時間です（嘘です。帰ってきてまた短劇見てそのまま夕寝して起きて夜ご飯食べながら「time
こんばんは、さこです(*^^*)忘れられない夏が終わりました。きっと今、世界中で「逆愛」ロスが巻き起こっているんでしょうね。ついに23,24話です。ドラマへの熱い思いはまた別の記事で書くとして、とにかくラスト2話を振り返りたいと思います。主役CPに焦点を当て、所々端折りながら私なりに解釈した和訳ですので、雰囲気を楽しんでいただければと思います。私もまだ通して見たわけではないので、今後加筆修正する場合があります。楽天TVではまだ19,20話が配信される前です。完全にネタバレ
《田栩寧1》今日は田栩寧が逆愛でブレイクした直後に起こった辛い出来事についてその頃何があったのか、田栩寧がLive配信で語ったことなどの動画を日本語訳しています。これは知るうちにファンとしてはすごく辛くなって本当に紹介しようかしない方がいいか迷ったんだけど、その事も含めて今の田栩寧がいるし私のように詳しく知りたいファンもいると思うので紹介しようと思います田栩寧のかわいそうな姿を見たくない人や、逆愛の世界にどっぷりハマりたいから現実的なこと知りたくないよって人はこのページはここで読むの終わ
こんばんは、さこです(*^^*)いやー、「垂涎」が面白い！最新話の12話も見ましたが、私は11話が圧倒的に神回だと思ってます笑なぜなら前回以上に最強美人攻めが劣勢に立たされているから。※前回の記事はこちら。『大陸BLドラマ「垂涎ABODESIRE」も佳境へ』こんばんは、さこです(*^^*)まだまだ「逆愛」の余韻が消えないですが、ほぼ同時期に始まったもう一つの大陸BLドラマ「垂涎」がいよいよ面白くなってきたので触れ…ameblo.jpここ最近仕事が忙しくなってきて感想を書き
こんばんは、さこです(*^^*)最近は比較的コンスタントに記事を挙げていたので（7～10日に一回挙げればコンスタントだと思っています）、ちょっと時間が空いてしまいました。日々体力を奪われていくこの季節、ブログを書こうと思っては断念し、、の繰り返しでした。いい加減ちゃんと書きたい！ということで、CDTVでtimeleszの新曲「消えない花火」TV初披露（特にしのの頑張り）を見届けたところで、しっかり腰を据えて書いております。さて皆さん、BLドラマ、いま何見てます？AIBLドラ
夜分遅くにこんばんは、さこです(*^^*)早いもので、「垂涎」が終わって一週間が経とうとしていますが、相変わらずロスになっていません！なってはいないんですけど、、なんだかじわじわ来てます笑（あれ、これがロスか）やっぱり良いドラマだったなーってしみじみ思って、これまでの話を見返したりしてます。何せ私、中盤辺りはちゃんと見てなくて、それは言わずもがな茶番が続いたからなんですけど笑、その辺を見返すとやっぱり花君（花咏HuaYong）って属性とか身分とか偽ってた間も、少游（盛少游Sheng
こんばんは、さこです(*^^*)毎年6月になると、「なんで6月は祝日がないんだろう」という話を職場でしている気がします。長い長い6月です。さて、最近は相も変わらずドハマりしている作品がないので、今日は現在進行形で見ているものと触れたいことをただ書き連ねておきたいと思います。あ、日本のBLドラマは「FakeFactLips」だけちらっと見てます！（全話は見てませんごめんなさい）主演二人のドラマへの熱量に好感が持てるのと、良役の俳優さんの顔が好き。ED曲で、主演二人が古内東子さん
こんばんは、さこです(*^^*)今回お話する韓国BLドラマ「検事室の提案」は、FODで毎週金曜日の0時に2話ずつ配信されており、ちょうど今日最終回を迎えました。1話20分〜30分程で全10話です。FODは前に何かのきっかけ（多分だけど見たいBLドラマの配信先だった）で会員登録して、timeleszファンになった今は、毎週「タイムレスマン」のFOD限定配信が見られるので退会する理由がなくなり、何気に一番お世話になっている動画配信サービスかもしれません。「検事室の提案」についてブログでは触れ
《逆愛10》【特典折込ポスター版】逆愛戲劇寫真書（獨家書封版）写真集●台湾ドラマBLドラマ楽天市場5,720円${EVENT_LABEL_01_TEXT}【特典フォトカード版】逆愛戲劇寫真書写真集●台湾ドラマBLドラマ楽天市場5,720円${EVENT_LABEL_01_TEXT}記念すべき10記事目は、郭城宇(グオ・チョンユー)役の展軒が歌う逆愛の挿入歌《地球最后的夜晚》(地球最後の夜)の歌詞を日本語訳していきたいと思います展軒も一緒に作詞したんだね
こんばんは、さこです(*^^*)以前YouTubeで見られる韓国発のAIBLドラマを紹介しましたが。『韓国のAIBLドラマが面白い』おはようございます、さこです(*^^*)今珍しくBLドラマを一つも見ていなくて、物足りなさを感じる今日この頃です。そんな中、YouTubeを漁っていたら韓国発…ameblo.jpそこで最後の最後にちらっと触れたドラマが、急に私に刺さる展開になったので改めて紹介させてください。⬛︎「ついに、春」／BittersweetTakeもちろんYouTube
こんばんは、さこです(*^^*)「垂涎ABODESIRE」が最終回を迎えるまであと二日！なんだかそわそわしてきたので、思い立ってブログを書いてます。これ、怒涛の勢いで最終回を迎えた「逆愛」のときにはできなかったこと笑いやー、終わっちゃうんだよなあ。。もう今の時点で沢山の愛と感謝しかないんですけどね。次回予告は、もう皆さんご覧になりましたよね？沈文琅（ShenWenlang）と高途（GaoTu）のシーン、あれは原作にあるのかな？ドラマのオリジナル？3年後に再会
おはようございます、さこです(*^^*)楽天TVで配信されていた「双程DoubleHelix」が昨日最終回を迎えました。1話40～45分程度で、全12話です。BL好きの方ならご存知の通り、この作品は「逆愛」と同様リメイク作品です。10年前の「双程」は、大陸でまだBL作品に対する規制がなかったときに作られました。攻めの行き過ぎた愛と執着に、10年前の私は正直引きました。小説や漫画なら、決して嫌いではない監禁や無理やり（もちろん愛があること大前提で）。実写にするとあんまり萌えないこ
おはようございます、さこです(*^^*)いやあ、、、やはりダメでした。「逆愛」最終回、YouTubeで次々と更新される動画を見てしまいました。とりあえずこの記事は21,22話の内容なので、何も言わないでおきます。気持ち的に今がMAXなので、最終回までの感想を早いうちに更新したいと思います。楽天TVでの配信はまだ先なので、ネタバレ注意です。このドラマ、緩急つけるのがほんと上手ですよね。中々進展が見られなかったり、ずっと平和な展開が続いたりすると飽きちゃうし、かといってハラハラする
《逆愛58》昨日の投稿で逆愛クランクアップの時、田栩寧が梓渝に「自分を傷つけないで」と言って梓渝が寂しそうに、悲しそうに「うん…」って言ったことについて、YouTubeに流れてきたショートで分かりましたので日本語訳&解説していきたいと思います逆愛クランクアップ関連の昨日の記事はコチラ↓『《逆愛57》逆愛クランクアップ映像③やっぱり田栩寧とのお別れが寂しい梓渝』《逆愛57》逆愛クランクアップ関連は今回で最後になりますまずコチラの動画からクランクアップの感想を話す田栩寧と梓渝给你压压筋田栩寧
こんばんは、さこです(*^^*)え、来週が最終回ってほんとですか？もしかしなくても、サブCPのあれやこれやを1話に詰め込もうとしてます？乱暴すぎやしませんか？私の大好物、攻めがどんなに受けに拒まれても押して押しまくる展開をたった1話で終わらせようとするなんて、、、ちょっと許せないなあ。そんな思いを抱きながら、このブログは主CPのラブラインを中心に振り返ります。所々端折っている点、ご了承ください。＊＊＊病院に運ばれた盛少游（ShengShaoyou）が目を
おはようございます、さこです(*^^*)「吾岸」のレンタル期間が終了したので強制的に見られなくなり、予定通り楽天TVで配信中の「3・6～Children'sDayForYou～」を見始めました！毎週金曜日20時に一話ずつ配信されており、全9話なんですが現在第6話まで進んでいます。原題は「初三的六一兒童節」で、英語だと「Sammy'sChildren'sDay」です。原題の「初三」と「六一」はそれぞれ主CPの名前です。舞台は1980年代の香港で、年下エリート✖香港マフィアの
おはようございます、さこです(*^^*)今珍しくBLドラマを一つも見ていなくて、物足りなさを感じる今日この頃です。そんな中、YouTubeを漁っていたら韓国発のAIのBLドラマを複数見つけました。興味本位で見てみたら、思った以上にストーリーがしっかりしていてびっくりしております。クオリティも制作側によって様々で、キャラクターの動きや構図には決まって違和感はあるものの、アップになったときに血管とか肌の質感とかが妙にリアルなものもあります笑主CPは韓国の人気俳優やアイドルにいそうな美しい顔
こんばんは、さこです(*^^*)急に毎週の楽しみになったタイのBLドラマ「DuangWithYou」の感想です。楽天TVで今日のお昼に配信された最新話の6話は、なんと1時間20分もありました。毎話比較的長めの作りでしたが、今回は断トツに長い。その分内容も盛り沢山でした。今回初めてちゃんとあらすじあり（ただし主CPエピのみ）の感想を書きたいと思います。初見の人のためにお伝えすると、このドラマは明るくひょうきんなDuang（ドゥアン）がツンデレQin（チン）を一途に追っかけ回すお話で
こんばんは、さこです(*^^*)今週は週の真ん中に祝日がありましたが、私が住む神奈川県は先週土日の降雪を除くと久々の恵みの雨。ばっちり引きこもっていた私は、その祝日と今日とでBL作品を一本視聴しました。大陸古装BLドラマ「紫陌紅塵-KillToLove-」です。私は楽天TVで視聴しました。各話30分～40分程度で全12話です。※この先いきなりネタバレありです※昨年の時点で何となく情報は流れてきていて、最初はあまり見る気がなかったんですよ
こんばんは、さこです(*^^*)この前ちらっと触れたドラマ、年末のお休みに入って一気に見られたので、早速感想を書いていきます。「僕らが青に染まる瞬間」／中国楽天TVで配信中。1話30分程度で全12話です。うーーーーん、、見終わった感想としては、正直、もったいないの一言に尽きます。多分、攻め役の俳優さんが私の好きな顔じゃなかったら、最後まで見なかったかもしれないです笑《あらすじ》両親共に芸術家である斉鷺（QiLu）は、大学進学を目指してあ
夜分遅くにこんばんは、さこです(*^^*)「垂涎」もあと2話で終わってしまうんですねえ。何だか信じられません。ただ内容としては、主CPはひたすらにイチャイチャしているだけです。もう確固たる信頼関係（主従関係？）のもと付き合っているので、視聴者はそれをただ見守っていれば良いのです。問題はサブCPです。尺足りなくないか？あと2話でハイスピードに進んでいくのが残念。。では、主CPのラブラインに絞って振り返らせていただきます。＊＊＊前回の最後で、医者が盛少游（
こんばんは、さこです(*^^*)気がつけば前回の記事から約1ヶ月が経っていました。早すぎ。私は相変わらずtimelesz（主にしの）に元気をもらい、時間があれば中国短劇を見漁り、あ、2月にはKingGnuのライブにも行ってきました。ここ最近のBLドラマ視聴は大人しいものです。実は私、楽しみにしていたし第1話の感触も良かった「親友の『同棲して』に『うん』て言うまで」にそこまでハマらず、途中で脱落しております湊（黒髪の方）って多分ちょっと独特なキャラっていう設定だと思うんですが
こんばんは、さこです(*^^*)ついに楽天TVでは本日21時から「逆愛」最終回の配信がありますね。日本語訳で見られるのが楽しみ。私はひと足先に最終回まで感想を書きましたが、燃え尽き症候群のように最終回の感想を上げたあとはブログを書く手が止まっていました。ようやく気持ちも落ち着いてきたので、今日はドラマの総括として思うところをつらつらと綴ってみたいと思います。多分長くなります。※この先ちらほらとネタバレありです※＊私は配信開始から少し遅れて7月に入って見始めたん
こんばんは、さこです(*^^*)まだまだ「逆愛」の余韻が消えないですが、ほぼ同時期に始まったもう一つの大陸BLドラマ「垂涎」が10話まで進み、いよいよ面白くなってきたので触れようと思います。このドラマ、花咏（HuaYong）という最強美人腹黒執着攻めが出てきます。私は勝手に花（Hua）君と呼んでます。実写では中々見たことのないタイプの攻めで、まだ「逆愛」にハマっていなかった頃の私は、興奮して記事を書きました。※ドラマの設定にもかなり簡単にではありますが触れているので、初見の方
《逆愛44》前回、田栩寧の初シングル『光焰』の歌詞を日本語訳した勢いに乗って今回は梓渝の『肆意生花』を日本語訳・和訳したいと思います梓渝の歌い方から歌詞からとっても可愛い曲逆愛公式が公開した『肆意生花』のMVを見てると、池騁と呉所畏の2人がどれだけお互いを想いやっていたか再確認できてジーンとしちゃう華流BLドラマ逆愛～RevengedLove～ブルーレイ日本語字幕全２４話トールケース付[並行輸入品]Amazon（アマゾン）5,980円華流BLドラマ逆愛～Re
こんにちは、さこです(*^^*)いやー、「PAYBACK」8話すごかったですね。主役二人の体を張った演技がすごい。官能的なシーンなのに、感心してしまいました。あと映せるギリギリを攻める画角もすごい。他にも触れたいBLドラマは沢山あるのですが、今回はYouTubeで気軽に見られる韓国BLドラマに絞って書きます。私にとって魅力的なBLドラマを形作る要素の一つは、攻めの異常さだと思っています。NLだとリアルに感じて受け付けないのに、BLになった途端興奮を覚える不思議。そして異常な攻
こんばんは、さこです(*^^*)昨日は大学時代のサークルの後輩と二人で東京の新大久保でご飯しました。新大久保に行くのは年に2回程度ですが、私が韓国ドラマにハマった学生の頃は、こんなに若い子いなかったのになーと、何とも言えない気持ちになったりします。（その頃自分が若い子だったのは棚に上げる）いや、活気があるのは良いんですけどね、人が増えると治安も悪くなるよね！まず向かったのは、美名家という老舗の韓国料理屋さん。お店に入ったら、お客さんの年齢層は高めで、流れる音楽も小さく、大画面テレビはあ
こんばんは、さこです(*^^*)今日は以前ブログで触れた、韓国のBL漫画「夜画帳」の実写版についてのお話です。5月28日(木)の17時から、韓国発の縦型ショートドラマアプリLezhinSnackで全話一挙配信されています。全60話です。韓国の縦型ショートBLドラマのパイオニアと言えば「マッチプレイ」ですが、そのときは地道にポイントを貯めて全話無料で見られました。LezhinSnackの場合は最初の数話だけ無料で見られますが、その後は課金しないと見られなさそうです。でも私は中国の縦
《逆愛79》緊急アップですとうとうファンの息の根止めにかかってる…アップしようと準備してる記事もあるしコメント返すのも日々の楽しみだし、やりたいことはたくさんあるのですが、ちょっとわたし心の臓が爆発しそうなので1回吐き出しちゃいますね英語の動画ばかりなので画面翻訳した動画を載せますね(わたし英語全くダメです)そして、どの情報も真偽は不明ですこのブログ見てくださっている方は私よりもたくさん情報得ているヘビー逆愛信者さんも多いので、もう知ってるよ〜って情報ばかりかもしれませんが、、、と
《逆愛60》今日、ウェイボのホットワードに「ファンが梓渝のコスプレをする」が上がっていたので紹介したいと思います。調べてみると、音楽祭で杭州に来ている梓渝を追っかけて杭州に集まった梓渝ファンたちが田栩寧の杭州の事務所前で騒ぎ立てたり騒動を起こしたという投稿がいくつも見られましたそのうちのひとつを紹介します。音乐节艺人梓渝粉丝在公共区域公然聚众闹事，音楽祭で芸能人梓渝のファンが公共の場で公然と大勢で集まり騒ぎ立て、不以为耻，反以为荣，それを恥と思うどころか、むしろ光栄であるかの
