映画は字幕派or吹替派

吹き替え派

字幕派

吹替版。。。英語語堪能なら。。。字幕でもよいけど。。。お金を支払い。。。観るなら。。。吹替版の方が。。。充実感が有る。。。字幕で観たら。。。映画の内容が頭に。。。入らないので。。。勿体ないもの。。。

どちらかと言えば吹替派字幕も嫌いではないけれど映像・内容に集中したいような作品なら吹替で一度見てから二回目字幕で見るかな

字幕派だろうか。子供の頃は映画は吹替の方が良かったのだが、大人になって考えが変わったのだろう。吹替はすぐにすぐに耳に届くからわかりやすい。子供の頃は映画がテレビで流れていたので、だいたいそれを見ていた。親は、少し待てばテレビでやるからと映画館に連れて行ってくれなかったのだ。だが、なぜか大人になった途端字幕の方がいいと感じるようになった。理由は不明だ。

海外の映画を見る時は字幕版が良いです。本当の俳優さんの声が聞けるので。でもアニメとかだったら、吹き替えでも良いかも。前にSINGとか、うさぎの女性お巡りさんの何だっけ？ズートピアだった。それとかは吹き替えでも見てるかも。その方が楽しめる気がするから。韓国ドラマの配信は全部、字幕で見てます。ただ字幕だとちゃんと見てないといけないでしょ？ちょっと離れて家事とか用事をしようものなら、わからないから。なので、見ている間は何も出来なくなりますよね。いつになったら、離れても言葉がわかるよ

#映画は字幕派「or吹き替え派／アンダーファイヤーと終戦のエンペラーの２」2026年09月の3投目。Amebaの投稿ページ再編により、タブレットで投稿ネタを探して、タブレットで映画を文字起こした物をガラホで再編集してタブレットに再送信しての投稿。タブレットの入力が糞。事故からの教訓は安全運転。最近の天気は多雨。堰堤の水位は満。川の水はやや増。水路は、雨の合間に点検して除泥。半壊小屋のジャッキ上げは中断。池の水は雨で回復。鯉は元気。ニワトリは来年。

ジャックの声が猗窩座さん『なんだやばいやろ〜』って娘が教えてくれました私の好きな映画を娘も好きだったなんて時を超えて、なんだか嬉しかったです録画予約していた娘正確には娘は猗窩座さんの声を担当した声優さんが好きなんですって週末LINE会談息子が父親から詰められているのを聞きながら、私は向かいで娘がお化粧をする様子をただ眺めていました…『私はあまりお咎めがなくてラッキーだった』って1学期の定期テストは酷かったけれど、7月にあった全国模試は良かった娘ホッ模試の方が良いのは兄妹

国産アニメばかり観ているので吹替も字幕も関係ないと思いきや、自宅では音小さめで英字表示にしたり英語に吹替で観たりすることもあります1週間毎日映画を観るつもりが、名古屋は先日豪雨でパート早退→息子お迎え、翌日は休校措置がとられたので無念のリタイア自己都合でも返金してもらえることもあるけれど、映画館へ行く手間を考えると放棄するのを選びました金：『ちいかわ』土：『平行と垂直』日：『カーズ』月：『開戦前夜』火：『エヴァンゲリオン破』水：『ハリー・ポッター』木：『バックルームズ』『

吹替派です。字幕、読むのがだるい。

断然字幕！何なら字幕も英語で観たいです。昔、ジブリを英語音声で観た時、BGMの入るタイミングとかも変わってて、違う映画みたいでした。声だけ変わるかと思ってた。​ジブリがいっぱいコレクションジブリがいっぱいCOLLECTION高畑勲監督作品集DVD本編11巻＋特典盤1巻ユーキャン通販楽天市場${EVENT_LABEL_01_TEXT}【限定トトロタンブラー付き】ジブリがいっぱいCOLLECTION宮崎駿監督作品集ブルーレイ全12作品ルパン三世カリオストロの城風

字幕

映画鑑賞においては、私は「原語派」支持いたします。それは、作品の「オリジナル」を鑑賞したいという思いからです。例えば、大阪弁で有名な漫才師が標準語で話していたとしたら、その独特のリズムや微妙なニュアンスは十分に伝わってこないのではないでしょうか。私は英語をある程度理解できますが、英語にも様々な方言が存在します。そして、他の言語にも同様のことが言えると考えます。キャスティングの際にも、俳優の声は重要な要素として考慮されているはずです。「声で魅せる」という言葉もあるように、声は作品の重要な表

邦画「時には懺悔を」観てきました！障害者、そして血の繋がり、親、家族をテーマで重い映画でした。X(Twitter)の映画好きなフォロワーさんのポストや、私が満島ひかり好きなのもあって観てきた。クドカンと佐藤二朗がとっても良かった！私個人の感想。人間はもっと残酷な生き物で、それが本当の「リアル」。だから、綺麗事は、私はあまり好きじゃない。この映画はとっても良い映画だと思います！ただ、どこか光を感じた私は、捻くれてるので(笑)最後までどこまでも醜い生き物として描いて欲しかったかな『

※ネタバレか否かは読者の自己責任なので、あしからずシネマ＃９２『ラストサバイバー』in静岡東宝会館監督／リドリー・スコット出演／ジェイコブ・エロルディ●ジョシュ・ブローリン●マーガレット・クアリー●アリソン・ジャネイ●ガイ・ピアースetc２０２６年●アメリカ●１１９分採点／７５点同じ日に同じ静岡東宝会館で同じロードムービーを観たが、対極的な旅路の物語に、戸惑いながらも、胸が熱くなるひと時を味わう。疫病の大感染により、絶望視する世界は、あの忌まわしきコロ

昔はもちろん字幕派だってさぁ、モノホンの俳優の声聴きたいじゃん。でもさぁ、今は、吹替派だってさぁ、目が老眼でだんだん見えないのと、字幕追うのが億劫何事もめんどくさいお年頃なのですょ〜(*´艸｀)ｸｽｸｽ

字幕派か吹替え派かとかをどっちがどっちかも分からなくなって間違いのままで載せてあるかも知れない…🐦可愛い小鳥さんとあやまります…🐦すみません😢⤵️⤵️ごめんなさいねぇ…🐦おはようございます…🐦🌸きょうも宜しくお願い致します…🌏🙏笑って間違いを許して…🐦

書いているうちに眠いし💤😭💤どっちがどっちかも分からないけど載せてすみません😢⤵️⤵️勘違いかも？本当にごめんなさい…🌏🙏字幕派です昔々お父様とナポレオンを見に行った時にお父様は吹替派でしたわたし読むのが追いつかずそのうちにお父様の横で寝てしまってわたしの17歳の誕生日で帰りに食事を…🌸するわけなのにお店に行ったけど少し怒っている感じ…🐦和食を…🌸２人で食べている時もお話ししてくれません…🐦美味しいなあ…🌹さっき寝てごめん

アルプスオレンジ等のスッキリ味に最近洗脳されているのですが、アルプス水のスッキリオレンジ味👅だから何味って感じなものにリアクションをしている訳なんですよ？もちろん特別な味でもなくスッキリオレンジ味なのですーー空腹のなからからスッキリオレンジ味は、腹に溜まると言うか新たなエナジーなのですーー寝る前にひっそりとオレンジ味の、アルプス天然水を飲んでスッキリしたい人なのますーーまた何を狙っているわけでもなくまぁ疲れた人なのである。早めに寝ますって昨日が眠れなかったのもあるので早めに寝ますって昨日が朝から

俳優さんの声がそのまま聞こえる、字幕派でしゅ。

やっぱり字幕派翻訳された日本語だからなんかニュアンスが違ったりするなぁーとか自分のイメージしてた声と違ったりするなーとか吹替えだと大袈裟に感じたりするしそれが気になって本編の話を追うのが止まっちゃったりして最後はもうイメージの世界でいいやと字幕無くして吹替え無くして見る

まぁガラポンだから知らないよね。超心理学⁉️⑦らしいけどこれこそなのか？映画は字幕派or吹替派まぁ条件次第ですが？やっている時間にて変わる感じですーさいきん吹替が多くて良く意味がわからないことがしばしばあるうちに睡魔がーー誰もいない映画館に1人腰掛けている姿は、まさしくホラーなのです？まぁ条件次第ですが？まぁガラポンだから知らないよね。過去作の中から小見武子さん情報が出てから◯さん情報が出てから何もないですーーその後なんて正規ディラーの？えっ真の酢豚はうまいんですがーさいきん吹替が多くて良く

(ﾉ)ω(ヾ)ｺﾝﾊﾞﾝ…⸜(*ˊᗜˋ*)⸝ﾜｧ♡今日は実習(で・ω・す)風邪治った(๑•̀ㅁ•́ฅ✧実習は、障害者施設です！素直な人ばかりで楽しかった🙋職場の雰囲気も温かかったです😊投稿ネタどぞ(っ´∀｀)っ映画は、吹き替え版派！ねむいのでもうねます(*˘︶˘*)ｵﾔｽﾐ~｡.:*♡

#映画は字幕派？それとも吹替派？もちろん字幕派ですアニメならともかく実写版で吹替よりは字幕で観たい人です俳優の声が代わるのがイヤだもの昨夜もひとり追いマイケルでした夕飯終わってから「さ〜てと！」とイオンシネマのサイトからポチッと予約します店長「え！またマイケル！」シニア割+ワタシアター会員なので安いし毎晩晩酌してるわけでもないので酒代より安いわそれに...ド近所なのでイオンシネマを夕涼み会場として使ってる感じ最近ほとんど夜は私だけ留守にしてるな

字幕派だな～歌とか若干翻訳ﾁｶﾞｳ吹替って結構しんどいんですよ…解釈が変わっちゃうからねとはいえ我輩の方は片田舎ゆえもう吹き替え一択の状態の作品が多々あるんですね何故…ッて思いながらほんとに見たいのは見てくるんですがなんだろうな、吹き替えに合わせたEDも苦手だったりします…いきなり作品がチープになるようなEDくっつけるならもう原語版のEDのままでよくない？？？って思ってますよ心からね……！それはそれとしてクトゥルフしてる

投稿ネタです映画は字幕派or吹き替え派私はあまり映画を観ませんが、見るとしたら字幕ですね。俳優さんの声のイメージを壊したくないというのはあります。

4DX3D通常の眼鏡の上に3D眼鏡？眼鏡の重ね着？3Dは吹き替えなので通常メガネはなくてもいいかなあ・・・。以前、「いいサングラスだね。」と、スパイダーマンに褒められたことを思い出しました。（USJにて。）

どっちかに限定しろって言われたら『吹き替え派』かなあ背景描写や風景、表情などを観察するには字幕は凝視しない方がいいでもある程度、ストーリーや中身が把握できたら二回目は字幕で観て、外国語の微妙なニュアンスを覚えたりします吹き替え⇒字幕で二回以上観直した映画は☆ショーシャンクの空に☆グリーンマイル☆ミッドナイト・

字幕派です😊特に初回は字幕、と決めてます。ストーリーを把握するのに感情の揺れを最小限にしたいから。これは海外ドラマも同じで、初めて見る海外ドラマは字幕版の放映がある時間で見ます📺️余程気に入った作品だと、字幕と吹き替えのセリフの違いを見たいので吹き替え版も見ますよ🥰