ブログ記事7,961件
ゴールデンウィークに入りましたね!4月もあっという間に終わろうとしています。今月は、実は論文の英訳のお仕事をさせていただいてた関係で、通常業務をほとんど引き受けることもできず、つい先日までプレッシャーに耐えながらの難作業をしていました。お陰様で、論文も何とか形になり、お客様に英訳をお渡しすることができました。おそらくお客様の方から質問や修正依頼などがあるかもしれませんが、おそらくはその英訳になった経緯を解説したり、お客様の好みの文言に(可能であれば)置き換えたりといっ
ちょっと用事があって、今日は夜間のアビードライブとなりました。私のアビーは本来、電球のヘッドライトですが、なかば無理矢理LED化したため、配光がよくありませんでも、電球に比べれば格段に明るく見やすいです!で、問題はその帰り道。いつもの道を走っていたら、なんと迷った。↑なんとか舗装路まで戻ってきた途中から全然知らない道に入ってしまったようで、突然行き止まりのカラーコーンが立っておりました。そこではUターンも出来なかったので、仕方なくアビーを持ち上げてアルティメットUターンをしました。
娘のお友達との話の続きです。娘とお友達は無事会えたことで喜んでいますが、大人の方は初対面で、しかも母親同士ならまだしも、こちらは父親なので何となくぎこちなくお互い「宜しくお願いします」とだけ言い合います。そして向こうはすぐ車をUターンさせて帰ろうとしていましたそこを呼び止めて、向こうの母親に手紙・・・という程のものではないですが、連絡先の電話番号を書いて渡します昔だったら、それこそ電話帳や連絡網なんかありましたし、何とでも連絡の手段はあるものです。今はLINEが主流ですが、実は私は未だにLI
昨日の午後のお散歩です潮が引いていたのでいるかな~と足を延ばしてみたら居ましたクサシギさんm(__)m鵜-さんが顔を出したところたいして面白くないがぞうでしたm(__)mボランティアさんがいつもきれいにお花を植えてくれています「お願いだよ~5万貸してくれよ~頼むからさ~」「まったくしょうがないわね。。。」「ちょろいもんだぜ」「いつまで続くのかしら?こんな生活。。。」と、こんな失敗画像が多い中可愛
関東某都市より九州某地方都市へとUターンしてまいりました落ち着いたらまたてきとーブログを再開したいと思いますよろしくお願いいたしますとにかく荷物を片付けねばw
本日のお客様です😊まゆ丸君(チワワ)今月もありがとうございます😊お店の前でUターンしてしまいました😅でも飼い主さんの姿が見えなくなると自分から中に入って来てくれます終了後に身体を撫で撫でしていたら気持ち良かったみたいで鼻でツンツン催促されてしまいましたココ君(MIX)初めましてココ君です😊少し緊張気味にお店の中の臭いを嗅いでいましたそれだけ余裕があれば大丈夫です👌ただいま7か月だそうです!お疲れ様でした♪カイ君(トイプードル)今月もありがとうございます😊前回は体調が悪
街の本屋さん全国的に減少傾向とのこと。わたしのいる街も商店街の本屋さんが減ってしまっている。わたしが学生時代には商店街には3~4軒の本屋さんがあった。それぞれ個性があって本の品ぞろえが特徴があった。新発売のコミック本や小説や、本屋をはしごして買い集めていた。30年ぶりにUターンしてもどってきて。本屋さんが1軒になっていた。それが、また閉店となるらしい。残念だ。寂しい限りだ。あとはバスで行く距離のところに
このブログは、アラフィフおばちゃんの脚を🦵載せています。おばちゃんの脚なんて見たくないよーって方、Uターンして下さい大好きな彼とのエッチ。エッチなしなんて考えられないし、耐えられない。彼がもし淡白だったら、私たちの関係もこんなに上手くいってなかったと思う。その逆もある。私が性欲があまりなかったとしたら、彼もストレスが溜まっていたでしょう。なので、お互いの性欲が一致しているのはとてもありがたい。ある占い本で、自分の欲についてどれが強いのか調べられるものがあって、自我欲、金欲、芸術欲と
投資では、3波を狙いましょうと、よく言われます。チャートを見ますと、山や谷が、たくさん見えます。3波とは何かといいますと、谷から、こつこつとあがってきて、山頂につきます。そこで、よこよこが続き、あるとき、よこよこから下にズドーンと落ちます。これが、1波です。そのあと、上昇してきます。これが2波です。2波も、あるていどしますと、Uターンして、3波になります。この3波は、山頂から谷に向けて、一気に長い距離落ちていき
投資のやり方に、トレンドフォローがあります。押し目、戻り目を待ちましょうとよく言われます。FREEソフトで、EPICPENがあります。昔は、よく、これを使って、トレンドフォローをしていました。上昇トレンドで、高値を更新した起点となる安値にEPICPENで横線を引きます。しばらくすると、高値をUターンして落ちてきます。その高値にEPICPENで横線を引きます。この段階で、2本の横線に、チャー
今日は、私がよく参考にさせていただいている、占い師のかやさんの記事をリブログ(引用)させていただこうと思います。かやさんの記事は毎回興味深く参考になるのですが、先ほどアップされていた記事は、私には今までまったくなかった視点で、実践してみたいと思うものでした。かやさんは「疲れていない日や嫌な事が無い日は守らなくてもいい」とおっしゃっていました。ただ、この話を読んだら、やはり毎日のメリハリをつけて、日々精力的に活動をしていくためには、日常的に実践することが大事なのでは?と思いました
我が家の次女シャンティは超がつくビビリでヘタレ散歩も、超苦手すぐ帰るコールして、Uターンしたり行かない‼︎と首グイして動かなくなる最近は、カート🛒散歩and百メートル未満位歩行獣医師さんから聞いたけど、散歩嫌いのワンコが増えているらしい無理に引きずる様にしなくていいですよとアドバイス受けて今は、カート🛒散歩今日は、交差点に居た中学生女子達の奇声にビビりまくって抱っこしろと半身を乗り出してきたあぶないから仕方なく、カート押しながら抱っこして散
行ったことのない場所に車で行くというのはとても疲れる。しかし今はカーナビさんという便利な物があるので、疲労も軽減……するわけもなく。反対車線に目的地がある場合、カーナビさんはUターンをしない道を選ぶから謎の小道に入ったりする。しかも、通りたい場所が工事中で迂回したら最後、デッカイ道路信号なしを右折しないといけなかったり。あと、小さな町とかだと、え?あぜ道?みたいな道路に行き当たったり、土手の上の細い道走らされたり。どう考えてもすれ違えない幅なのに、一方通行じゃない頻度が高い不思議。
まだ桜が咲いてる頃少しだけ、近場をぷらっとなんかもっと上手く撮れないものかね(・・;)センスが無いwwwそして、有馬ダムまで行こうかと思ったけど、時間切れで手前のセブンイレブンでUターン不完全燃焼なツーリングとなりましたwww
おはようございます。cocoです。-------------------------------------カラダが資本、健康に、人生をより楽しく。--------------------------------------内臓脂肪が140g増えても、カラダは動くのに、脳(血腫)が140g増えると、手足が動かなくなる。他の臓器との違いはなんだろう?お腹周りは、骨がなく、囲まれていないので、いくらでも太ることができる。脳は、骨で囲まれて、行き場がない。そし
投資をするときに、どれくらいで、押し目をつけて、どれくらいで、高値を付けてUターンするかのめどをつけておくことは大切です。このために、フィボナッチ、リトレースメント、エクスパンションを使います。押し目では、50.38.261.8ぐらいをめどにして、そこに、ラインがあるかどうかを確認します。利益目標は、161ぐらいをめどに、そこにラインがあるかを確認します。この作業をしていないと、含み益がでていたのに、ローソク足が、Uターンし
昨日は、「せっかく翻訳してもお金の無駄になってしまう翻訳とは?」ということで、せっかく優秀な翻訳者を雇って翻訳をしてもらっても、原文の提供のしかたを間違えると、うまく翻訳してもらえず、お金の無駄になってしまうといったお話をしました。これに関連してなのですが・・・企業や自治体などでよく見られるのですが、高いお金をかけてホームページやパンフレットなどをせっかく翻訳しても、それだけではまったくといっていいほど役に立たない無用の長物になってしまう事例があります。それは、たとえばホー
こんにちは😃暑っ、て急になりましたね春物の出番がほぼなしやないのん週末の記事ですが晩御飯作るのもなんだかなー、で初めてのお店に来てオススメの蒸し餃子とデジクッパと水蛸の炒め物チャミスルの瓶がたくさん写ってますが私が飲んだのは梨ジュース🥤で、その後に街のケーキ屋さんに寄って甘いものは別腹😁早いもので大阪に戻って半年経ちました生まれ育った場所とはいえ田舎から都会へのUターンわたし、大丈夫か?って少しは思ってたのだけどこれほど杞憂という言葉が似合うこともない😁
Tetsu龍でございます。車はひたすら南下していきます。行けども行けども目的地は遠い「何時着くんだ、ホントに大丈夫か……??」熱く語っていたテイラーが、ふと思い出したように聞きました。「この道は、一度通ってるから問題ない!」一蹴します。「この胸を過る得体のしれない不安は何だろう???」そうこうするうちに、車は河津七滝ループ橋へ。(今回は写真を撮ってないので、前に撮ったやつ)「オオッツ!ここも前に通ってる」「ふ、不安だぁ!!」無視して更に進みます。
バスルート一時変更中ドブリーデン嫁さんからバスのルートが変わってビックリしたと話を聞いていたけど、本当だったよ。ちょっとホントかな?と思ったのは、トローリーバスで、電線とバスのケーブルがつながって走るタイプのルートですが、その通りには電線が張めぐされていないからね!でも、いつもは通らない家の前の道をバスが通過。。。よく見るとこのバスは、トローリーバスで、ちゃんと電線に引っかけるケーブルがついていました(下写真のバスの後ろの黄色い線)が、電線がないので繋がっていないけど、ちゃんと走る
昨日、あるオンライン予約サイトの「誤訳」についてお話をしましたが、私が気になるのは「誤訳」だけではありません。(昨日の記事はこちらから⇒ある有名なオンライン予約サイトに学ぶ、有能な翻訳者が「誤訳」をしてしまう理由)今日は、翻訳(特に多言語展開に関すること)でいつも気になっていることについてお話したいと思います。たとえばこれです。昨日お話したサイトの日本語ページです。この「おかえりなさい!」という文。こういうの、すごく気になるのです。気になりま
たけのこ頂きましたそのままと、すぐ食べれる用を頂きました!!タケノコは早めにアク抜きした方が良いとの事で、すぐ茹でよっ!と思い初めて自分で茹でたのですが…皮をむいて茹でてしまいました茹でた後に、皮のまま茹でるとネットで見て…先に調べろよと自分で思いましたがまぁ、何でも勉強です味つけ考えて、美味しく頂きたいと思いまっす
何の予定もない水曜日久々です。雨模様で買い物する気もなく洗濯も昨日全部長女が済ませてくれたので念願の読書日に。『おでんオデッセイ』山本幸久著実業之日本社2023年12月発行306ページ第1話〜5話Webジェイ・ノベル2023年7月〜10月初出/第6・7話書下ろしtoshimaruさん装画・扉絵/bookwall装丁第1話ちくわぶ第2話こんにゃく第3話がんもどき第4話餃子巻第5話東京揚げ第6話大根第7話さつま揚げ東京の大手商社でバリバリに働い
7これはあるオンライン予約サイトですが、この中に「誤訳」があります。この会社は、ネットやテレビの広告でよく出てくるので、ご存じの方も多いでしょう。日本では、人気お笑い芸人コンビがCMに出演している印象が強いかもしれません。私も最近、ときどき利用しています。この運営会社はシンガポールの会社ですが、創業者はアメリカ人のようです。現在、40言語以上で展開されているようで、おそらくこのサイト自体も、英語から多言語に(同時に)翻訳されているものと思われます。人
徒歩2分のママ友。年も近いので良くお喋りしてます。が、最近会えなくて💦鍼に行くのに歩いて居たら車で帰って来た彼女。Uターンして鍼灸院までわざわざ送ってくれました。その時後でお茶しようと誘われて、鍼の後2人でファミレスで☕️久々ストレス発散💕お互い色々あるよね〜😭
このブログは、アラフィフおばちゃんの脚を🦵載せています。おばちゃんの脚なんて見たくないよーって方、Uターンして下さいコンラッドに戻ったら、2人のイチャイチャタイムの始まり。ただ、この日は生理がまだ終わってなくていつもよりは控えめになったけど、しない選択肢は2人にはない笑。最近ちょっと太ったのであんまり見られたくないけどウエストからお尻のラインが堪らないって褒めてくれる。とにかくお尻が大好きな彼。流石にまだ生理が終わってないし、今日は諦めるかなと思ったのに、すごく舐めたがるから私
韓国の会社が毒性の強い薬品アクリル酸980トンを積んだまま日本海で転覆させて放置。ヤバいのではpic.twitter.com/V56yFRJrex—ポスト(@reiwapost)April22,2024コレって地味に1か月前の出来事で、日本海どころか下関の沖に今でも転覆されたまま残ってるってマジ?アクリル酸って無色で水溶性だから回収ムリだし原発処理水が可愛いレベルの環境事故やろ。漁業が死ぬぞマジ。しかしなんで対馬の手前でUターンして下関まで戻ってきたんだろうか。
訪問リハビリの歩行練習雨もやんで、暖かい日和です。汗もかかない程度の暖かさでした。💦最初は、膝のガクガクもなくスムーズに歩けましたが、やっぱり途中から膝がガクガクしてきたんですが、きたえる〜むできたえているから🦵🦶大丈夫です。ありがたいですね、ウォーキングマシンのトレーニングのお陰です。🦶🦶🦵🦵いつもUターンするところあたりで水道工事をしていて、訊ねると水漏れがあるみたいです。地震が影響したのかどうかはわからないらしいです。💧💧ユンボが入って、道路を掘り返していました。🚧🚧危ない
さっき、車の音がしたと思ったら、ピンポーンピンポーンと玄関のチャイムが出窓から除くと、どうも我が家の上を車で行こうとしたけど、行けそうにないのでUターンさせて欲しいと言って来られました。そうなんですよね〜さくら🌸を見に行こうと車で行くのですが、(ナビが教えるため)行けずに我が家のブロックを潰したり、ランプを壊して行く人がいっぱいです。今日は、近くのお寺にトビカヅラを見に来たと言う久留米ナンバーの車が立ち往生してました。東福寺輪足山東福寺·3.9★(13)·仏教寺院〒861-13
これは、私がフォローしているあるニュースサイト(Flamenconoticias,tudiarioflamenco-Aireflamenco)のFacebookページなのですが、これを見て何かおかしいと思うところはありませんか?5秒以内にこの投稿のおかしいところが分かる人は、最新の翻訳の仕事に向いているかもしれません。スペイン語ですが、スペイン語が分からなくても気づける人は気づけます。「翻訳」というからには、翻訳におかしいところがあるのです。ヒントとし