ブログ記事2,045件
SwimmingFoolSEVENTEEN(세븐틴)4thMiniAlbum「Al1」LyricsbySEVENTEEN(WOOZI,Vernon,디노),BUMZUComposedbySEVENTEEN(WOOZI,호시),BUMZUArrangedbyBUMZUSongbyPerformanceTeam(Jun,Hoshi,THE8,Dino)のえげっぱじょそ너에게빠져서君に
24시간이모자라24時間じゃ足りない(24Hours)Sunmi(선미)1stDigitalSingle「24Hours」LyricsbyJ.Y.Park"TheAsiansoul"ComposedbyJ.Y.Park"TheAsiansoul"いしpさしがにもじゃら24시간이모자라24時間じゃ足りない(Ohbaby)のわはmっけいっすみょん너와함께있으면君と一緒にいたらのわ
F*ckMyLifeSEVENTEEN(세븐틴)10thMiniAlbum「FML」LyricsbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZUArrangedbyBUMZU,BuildingOwnerいろんぴろもぐrせさん이런빌어먹을세상こんなクソみたいな世界いろんぴろもぐrせさん이런빌어먹을세상こんなクソみたい
오늘은창가에앉아今日は窓際に座って네사진을봤어君の写真見てた배시시웃는네모습이예뻐서にっこり笑っている君の姿が綺麗で네가떠난후로나는君がいなくなってから僕は웃어본적없어笑ったことがないよ이젠느껴너의빈자리를今なら分かるんだ君の存在がどれだけ大きかったか길을걷다가너와마주칠땐歩いてる途中に君と出会ったならば난영원히지금만같기를僕は永遠に今みたいなことだけを祈るよ몇번을바라고몇번을바랐는지넌모르지何回も祈
DejaVuTXT(투모로우바이투게더)6thMiniAlbum「minisode3:TOMMOROW」Lyricsby방시혁,SlowRabbit,martin,SupremeBoi,RyanLawrie,Moa"CazziOpeia"Carlebecker,EllenBerg,JAMES,Score(13),Magatone(13)Composedby방시혁,SlowRabbit,martin,Supreme
아낀다大切にする(AdoreU)SEVENTEEN(세븐틴)1stMiniAlbum「17CARAT」LyricsbySEVENTEEN(WOOZI,Vernon,S.COUPS),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,염동건ArrangedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,염동건SeventeenYob!YouKnowWhat?
그리워서恋しくて(BecauseIMissYou)ジョン・ヨンファ(C.N.BLUE)Lyricsby한성호Composedby정용화(C.N.BLUE),한승훈📺オレのことスキでしょ。[넌내게반했어]ぬrっとkかとぅんはぬれ늘똑같은하늘에いつも同じ空にぬrかとぅんはる늘같은하루いつも同じ一日くでがおmぬんこっまrごぬん그대가없는것말고는あなたがい
[ダニエル]정말짜릿했어어디선가本当にピリッとしたのどこかで내게윙크한까만눈동자私にウインクした黒い瞳Boy,yourbeautifuleyesgotmelostnow,yeah君の美しい目に夢中になったの[へリン]깜짝놀라게하기는해도びっくりしたとしても자신만만한너의그태도自信満々な君のその態度Likedyoufromthegetgo最初から君が好きだったのCool함은그대로カッコよさはそのまま부담감은제
Fallin'Flower(Koreanver.)SEVENTEEN(세븐틴)4thRepackageAlbum「SECTOR17」LyricsbySEVENTEEN(WOOZI,디노),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,박기태ArrangedbyBUMZU,박기태っとろちぬんっこちぺおっとんぬぐど떨어지는꽃잎에어떤누구도落ちていく花び
HappyEnding(Koreanver.)SEVENTEEN(세븐틴)3rdAlbum「AnOde」LyricsbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZUArrangedbyBUMZU,Anchor(PRISMFILTER)HappyendinghappyendingYehohohohohoh
Solet'sgoseethestars-BOYNEXTDOOR-歌詞和訳日本語訳지금너네집앞인데今、君の家の前なんだけど안자면잠깐나와ohyeah寝てなかったらちょっと出てきてohyeah하늘에별이많길래空に星が多いから잠깐같이걷고싶었어oh少し一緒に歩きたくてoh지금우린like今の僕らはまるで청춘영화속한장면青春映画の中のワンシーン파란무드로말할게青々としたムードで言うよWit
[ジヒョ]새빨갛게물들真っ赤に染まる너와나의Sunset君と私のsunset[ナヨン]Ohboy오묘한저빛이왠지奥深い光が何だか나를부르듯투욱私を呼ぶようにOh처음보는듯한색에初めて見る色に빠져가는듯해惚れてしまいそう[ツウィ]바라보면나를안아줄듯見つめれば私を抱きしめてくれそうで다가가려하면점점멀어지는近づけばどんどん遠のく[ジョンヨン]Boy왠지너를닮은듯なんだか君に似ているようで[
내모리가나빠서僕の頭が悪いから(BecauseI'mStupid)SS501(더블에스오공)Lyricsby오준성,은종태Composedby오준성Arrangedby오준성📺花より男子-BoysOverFlowers-[꽃보다남자]ねもりぬんのむななっぱそ내머리는너무나나빠서僕の頭はあまりにも悪いからのはなぱっけなんもるご너하나밖에난
SayYesLoco(로꼬)Punch(펀치)Lyricsby지훈,로꼬Composedby로코베리📺麗-花萌ゆる8人の皇子たち-[달의연인보보경심려]にぬなぺわっちゃな니눈앞에왔잖아君の目の前に来たじゃないねがよぎいっちゃな내가여기있잖아私がここにいるじゃないのえいpすrろまるrへじょ너의입술로말을해줘君の唇で言葉にしてよSayyessayye
大変お待たせしました汗ドラマ『涙の女王』OST5番目の歌詞和訳です✨ハングルの勉強のため、韓国語の分かち書きに合わせて日本語にもスペースを入れています🇰🇷「Fallin'」홍이삭(ホン・イサク)ーーーーー日本語訳ーーーーー너무도완벽한あまりに完璧な너와그모든순간君とあの全ての瞬間내겐가장빛나던하루僕には一番輝いていた一日무수히많았던数え切れないほど多かった지나온많은시간過ごしてきた多くの時間
어쩌나どうしよう(OhMy!)SEVENTEEN(세븐틴)5thMiniAlbum「YOUMAKEMYDAY」LyricsbySEVENTEEN(WOOZI,S.COUPS,Vernon),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZUArrangedbyBUMZU,박기태(PRISMFILTER)なえぱむん나의밤은Deepdeep僕の夜は奥深いんだき
HOTSEVENTEEN(세븐틴)4thAlbum「FacetheSun4thAlbumRepackage「SECTOR17」LyricsbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,DanAugustRigo,PloypaworawanPraisonComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,TimTan,DanAugustRigo,PloypaworawanPraison,SOFTSERVEB
AfterLIKEIVE(아이브)3rdSingle「AfterLIKE」Lyricsby서지음ComposedbyRyanS.Jhun,AndersNilsen,AndreJensen,IselinSolheim,F.Perren,D.Fekarisっともるじ또모르지また分からないよねねまうみ내마음이私の心がちょなrっしちょろmぱっくぃrじ저날씨처럼바뀔지あの天気み
AH!LOVESEVENTEEN(세븐틴)SpecialAlbum「;[Semicolon]」LyricsbySEVENTEEN(S.COUPS,정한,조슈아,WOOZI),BUMZUComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,박기태(PRISMFILTER)ArrangedbyBUMZU,박기태(PRISMFILTER)SongbyS.COUPS,Jonghan,Joshua
[ナヨン]WoojellyjellywoojellyjellyWoojellyjellyohmyboy[ジヒョ]WoojellyjellywoojellyjellyWoojellyjellyohmyboy[ミナ]요즘나왜이런지몰라最近どうしてこんな感じなのか分からない나도정말내가이해안가自分でも自分が理解できない[ツウィ]Woobebebe나만혼자Woobebebe私一人で[サナ]
SecondLifeSEVENTEEN(세븐틴)3rdAlbum「AnOde」LyricsbyWOOZI(SEVENTEEN)ComposedbySEVENTEEN(WOOZI,Vernon),BUMZUArrangedbyBUMZUSongbyVocalTeam(Jonghan,Joshua,Woozi,DK,Seungkwan)なえげとぅぼんちぇ나에게두번째君に二回目のちぐm
좋겠다いいな(IWish)SEVENTEEN(세븐틴)7thMiniAlbum「헹가래[Heng:garae]」LyricsbySEVENTEEN(WOOZI,원우),BUMZU,황현(MonoTree)ComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,황현(MonoTree)Arrangedby황현(MonoTree)かっくmっしkにせんがkなそ가끔씩네생각나서たま
Wedon'ttalktogetherFeat.기리보이,Prod.SUGAHeize(헤이즈)8thMiniAlbum「Wedon'ttalktogether」LyricsbyHeize,SUGA(BTS),기리보이ComposedbySUGA(BTS),Heize,ELCAPITXNちぐmのどかとぅんきぶにrっか지금너도같은기분일까今君も同じ気分かないさんへのらんと
영화같던날映画のようだった日(TheDayWeMet)CHEEZE(치즈)Lyricsby남혜승,박진호Composedby남혜승,박진호📺ボーイフレンド[남자친구]はんぼんたんはるえっちゃrぶんすんがん한번단하루의짧은순간一度、たった一日の短い瞬間くってよっとんごrっか그때였던걸까その時だったのかなくってぬっきょっすrっか그때느꼈을까その時感じたかなそ
TWS/plottwist日本語和訳※趣味で翻訳を行なっているため、表現が正確ではない場合がございます。※歌詞の理解を深めるために表現を崩している箇所がございます。ご了承いただけると幸いですAyayayayay거울속에내표정봐봐鏡の中の僕の表情見てよ느낌Sogood기다려온D-dayいい感じSogood待ちに待ったD-day연습했던손든인사도그대로하면돼練習した挨拶の仕方もそれ通りにやればいいHairstylech
AprilShowerSEVENTEEN(세븐틴)10thMiniAlbum「FML」LyricsbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,SOFTSERVEBOY,KareemJamesComposedbyWOOZI(SEVENTEEN),BUMZU,SOFTSERVEBOY,KareemJamesさうぉrっちゅめそなぎぬん4월쯤의소나기는4月ごろの夕立はおんじぇなおぎもpしねよぺ
FeelSpecialTWICE(트와이스)8thMiniAlbum「FeelSpecial」LyricsbyJ.Y.Park"TheAsiansoul"ComposedbyJ.Y.Park"TheAsiansoul",Ollipop,HayleyAitkenArrangedbyMinLee"collapsedone"くろんなりいっそ그런날이있어そんな日があるかpちゃぎほんじゃいん
Shootingstar나를태우고태우고밝게빛나ya私を乗せて明るく光る아주오롯이오롯이외롭지만すごくすごく寂しいけどShootingstar나는오늘도오늘도환히빛나빛나빛나私は今日も明るく光るI'myourshootingstarx3온세상이잠든듯이全世界が眠ったように고요해진까만밤静かになった暗い夜ButI'mshiningbrightshiningbr
내안에수많은내가그냥좋아난私の中にいるたくさんの私が好きなの(Whynot?)평범함과는거린Far平凡とは距離が遠い카멜레온같은수백가지나カメレオンみたいな数百の私어떤모습이라도どんな姿でも나인건똑같아私であることは同じ난나일때더특별해私は私でいる時もっと特別남과다름그게뭐어때人と違うのが何だって言うの?Ilovemyselfhey각각에피어나는Fe
I'montherooftop발밑이(아찔)足元が(くらっと)까마득한이높이(watchit)果てしないこの高さ불빛가득한빌딩들의숲光で溢れたビルの森(OhIt'smyavenue)난지금꿈과현실그어디쯤私は今夢と現実のどこか몸을걸친옥상위体を掛けた屋上の上난간끝의bird(Lilbird)欄干の先の鳥Yeah위태롭고위험해도위대하고위엄있게