ブログ記事2,002件
DreamCatcherIn-Out:1stMiniAlbum/문빈&산하(ASTRO)2020.9.14내겐하루에도몇번씩僕には一日に何回も찬바람이불어오네요冷たい風が吹いてきますね(Swayme,Swayme,Swayyou)아주잠깐일거예요ほんの少しでしょうね우리다시만나는날에僕たちまた会う日に이노래를들려줄게요この歌を聞かせてあげます말없이바라보며何も言わずに見つめて
みあんみあんなよぢゅmばぱらみょん🦙미안미안나요즘바빠라며ごめんごめん最近忙しいってたんだっまねっどんなよっどんごや🦙단답만했던나였던거야短い返事しかしなかった僕だったねまうみがっがべっそぢょぐmだっだべそ🐰마음이갑갑햇서조금답답해서心が苦しくてちょっともどかしくてたmだまんちょげっちまんすmぎょっどんごや🐹담담한척했지만숨겼던거야淡々としたふりしてたけど隠してたんだよおrまなぼごぱっぬんぢのぬんもるrごや🐹얼
ちょんさがっつん천사같은天使のようなHi出会いくってんあっまかっつん끝엔악마같은終わりは悪魔のようなByeさよならめぼんみちるどぅたん매번미칠듯한毎回どうにかしてしまいそうなHigh高さに追い詰めててぃえんべとやはぬん뒤엔뱉어야하는あとで気分を悪くさせるprice場所いごんたびおんぬん이건답이없는これは答えのないTestテストめぼんそっとらど매번속더라도毎回騙されていてもYesはいと答えるったか
6人↓7人↓すmそりぢょちゃどうまっがとぅんStage😇숨소리조차도음악같은Stage息づかいさえも音楽のようなステージなえたmばんうるんねげんHeavyrain😇나의땀방울은네겐Heavyrainぼくの汗は君にとって素敵な雨おんぢぇなHotandshine🐨언제나Hotandshineいつだって熱く輝くむでうぃえそRide🐨무대위에서Rideステージの上でライドにぬんいまmぼだもんぢょばぬんへ🐭네눈이맘보다
なるるさらはぬんぼぶんおりょぷちあなよ너를사랑하는법은어렵지않아요ぼくを愛する方法は難しくないよちぐむもすぷくでろなるるっこあなじゅせよ지금모습그대로나를꼭안아주세요今のそのままの姿でぎゅっと抱きしめてくださいうりなじゅげぬんおっとけてぇじんもるらど우리나중에는어떻게되진몰라도僕たちの終わりがどんな風になるか分からなくてもちょげじじあなそくげなぬんちょあよ정해지지않아서그게나는좋아요正解はないから僕は気にし
멀어져가는꿈의잔상처럼遠ざかる夢の残像のように지난내하루의표정이過ぎた僕の一日の表情が기억이안나思い出せない멋대로밀려오는생각이勝手に押し寄せる考えが날괴롭혀또다그쳐僕をいじめてまた急き立てる어린날훔쳐본어른의모습은幼い頃盗み見ていた大人の姿は내게환상이라말하고僕に幻想だと言って무감각해진시곗바늘感覚がなくなる時計の針난그대로인듯이僕はそのままみたいに
ぢゃびrどぅっぢゃびぢあんぬん🐮잡힐듯잡히지않는掴めそうで掴めないしんぎるがたのん🐮신기루같아넌蜃気楼みたいな君★Woowoowoowoowoowooうぉらすもっぐmといr🐨월화수목금토일月火水木金土日にせんがげなんみちょが🐨네생각에난미쳐가君を想って僕はおかしくなっていく🐰I'maddictedtoyourlove君に溺れてしまったんだ🦊I'monfireぶrぶとぅにがmぢょん🦁불붙은
🐯Justtakeittakeit🐯yeahtakeittakeit(🐶ohYeah)🐯Justtakeittakeit🐶Yeahでちぇむぉrまんそりにbabe🐶대체뭘망설이니babe(sopickypicky)一体何を躊躇ってるのだっだばんのどぅちょろmbabe🐶답답한너드처럼babe(justtakeittakeit)もどかしい根暗みたいにみrごがんぎrぱなんるてぃんかぢbabe🐈밀고당길뻔한루틴
あんでくまんどこぎっかじへ안돼그만둬거기까지해だめよそこまでにしてとたかがみょんのちょんしんもっちゃりょ더다가가면너정신못차려あと少しでも近づいたならあなたはいてもたってもいられなくなるからあんでくまねっこちゅんのおど안돼그만해꽃은넣어둬だめよそこまでにして。花は置いておいてくにゃんちょむぱらみぶるけなじょ그냥좀바람이불게놔줘ただ少し風が吹いてくれればいいうぇくろるっかさらむどぅるん왜그럴까사람들은
Kep1er(케플러)/Galileo日本語和訳/HINAGalileoGalileoleoleoGalileoGalileoleoleoWhenyou'relookingatmeI'mlookingatyouクタウ(ム)ス(ン)ガ(ン)I'mlookingatyou그다음순간I'mlookingatyouその次の瞬間ナ(ン)トゥ(ク)ピョラ(ン)イリイロナ(ル)コラ(ン)ヌッキミ
ぽっこっちっとろじとんなる벚꽃이떨어지던날桜が舞い散った日くでるちょうむまんなっまっちょ그댈처음만났죠あなたに初めて会ったねなっそるんっとるりむぐぁとぅりょうん낯설은떨림과두려운慣れない緊張と不安なそるれむどぅるてぃそっぎとんなる설렘들이뒤섞이던날ときめきが入り混じっていた日いじぇそやまるへよ이제서야말해요もう言うことにするよなまにごぴなっおっじょ나많이겁이났었죠ぼくはとっても怖かったんだおっちょみょんくってが
「涙の女王」3曲目のOSTはR&Bの女王ヘイズさん!それでは早速歌詞訳していきます〜헤이즈(Heize)「멈춰줘」(邦題:holdmeback原題訳:止めて)ーーーーー日本語訳ーーーーー비겁해,卑怯だ、난또뒤돌아너에게등을져私はまた後ろを向いて君に背中を見せる지금도이렇게많은말을삼킨채今もこうして多くの言葉を飲み込んだまま단한발자국거리만남긴채たった一歩の距離だけ残したまま대답해,나는뭘너에게해주면될까答えて、私は君に何を
無事韓国から帰ってきました!らっこです🦦みなさんはお盆いかがお過ごしでしょうか?台風の影響を受けた皆様、どうかご無事で🙏キング・ザ・ランド7曲目のOST和訳です✨「FallinLove」정세운(JeongSeWoon)ーーーーー日本語訳ーーーーーIneverknowaboutthelove愛なんて全く知らなかった멈춰있던내맘이止まっていた僕の心が설레이고있어ときめいているInevertoldyouaboutth
저기멀리나를닮은작은섬あの先に私に似た小さな島문득왠지날기다리는것만같아なぜかふと私を待っている気がするの하얀종이위하나하나白い紙の上に一つ一つ만날준비를적어내려가出会う準備を書いていくの바다의소리에귀기울여야해海の声に耳を澄まさなくちゃ흔들리지않게데려다줄것같아揺れないように連れていってくれそう그대에게あなたの元へ바람의방향에전부맡겨야해風の方向にす
아침이와朝が来た어제와달라진눈부신Light昨日とは違った眩しい光눈을뜨면目を開けると움츠렸던꽃잎은피어나縮こまっていた花びらは咲く가장아름답게一番美しく세상을다물들여도世界を全て染めても영원한건없대永遠のものはないんだって결국엔모두시들테니結局は全て枯れてしまうから난운명조차Change僕は運命さえ変える널향해Onmyway君に向かって놓치
[ALL]Lo-lovemebabyLovemebabyLo-lovemebabyLovemebaby[ナヨン]첨부터뭔가이상했어最初から何か違ってた눈빛부터뭔가좀특별했어자꾸만눈이가眼差しからちょっと特別でしきりに目が行く[ミナ]도도한척하면서도傲慢なふりをしていても힐끔거리게돼나도몰래왜이래横目で見ちゃうの私も知らないうちに[ツウィ]관심없는척해보려해도興味ないふりをしてみても[モモ
난아직여기서僕はまだここで널기다리고있어君を待っている차가운바람만부는이밤冷たい風だけが吹くこの夜오직너만ohohただ君だけ불안한낯선곳不安な慣れないところ그깊이홀로갇힌걸深くに一人閉じ込められたんだ한숨만남겨져끝없는방황ため息だけが残る終わりのない彷徨또지쳐만가ohまた疲れていくAy여전히너에게느껴져매일未だに君に感じるんだ毎日차가
Listentothis聞いてくれこのすんじょんが승전가勝利の歌StraykidsahListentothis聞いてくれこのすんじょんが승전가勝利の歌UndefeatedListentothis聞いてくれこのすんじょんが승전가勝利の歌Rollthedicehunnidtimesぬんかまどあら눈감아도알아目を閉じても分かるRollthediceサイコロをたとんじょなん다던져난僕は投げるすんじょんが
あけましておめでとうございます✨今年も宜しくお願いします!「その年、私たちは」6番目OSTです〜2曲まとめての公開となりました👀まずはHomeから🏠JanetSuhh(자넷서)「Home(집、家)」ーーーーー日本語訳ーーーーー지쳤던내마음疲れ果てた私の心다한켠에모아全部一つに集めて돌이켜봐여긴ohmyhome振り返ってみてここは私の家괜찮아견뎌온날大丈夫と耐えてきた日그때의나하고싶던말あの時の私言いたか
1071曲目です*こちらのページでリクエスト受けてます!(動画お借りしました)다신오지마(二度と来ないで)내손을잡지마youknow(僕の手を握らないでYouKnow)언제든지그렇게다시날버려도(いつでもそうやってまた僕を捨てても)난너라면족해(僕は君ならいいよ)네곁에없어도(君のそばにいなくても)날갖지못해도youknow(僕を手に入れられなくてもyouknow)세상끝날때까지(世界が終わる時まで)벗어날수
Wooreallyreallylikeyou本当にあなたがすきおれちょんぶときだりよわっちょ오래전부터기다려왔죠ずっと前から待ってきたでしょちゅうんきょうりちなぽにおぬんそりえ추운겨울이지나봄이오는소리에冷たい冬が過ぎて春がやってくる音をおぬせなもるげいみ어느새나도모르게이미いつのまにか私も知らないうちにちょむどぅろいっとんしんじゃぎてぃお잠들어있던심장이뛰어眠りについていた心が動き出してくってがなんっとおるら
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////(ナmマンダkトキmサブ2OST)(낭만닥터김사부2OST)(浪漫ドクターキム・サブ2OST)なえくでちょんは나의그대청하私の君CHUNGHAうぇろうんこんぎひみはんぷrぴっ외로운공기희미한불빛寂しい空気ほんやりとした光ちょ
みょっしやしがんぢょmぼぢま🐼몇시야시간좀보지마何時?時間見ないで🐼Don'tknowwhyohohぱらんmoonlightいみぎぷんばみや🐮파란moonlight이미깊은밤이야青い月夜もう深夜だよおでぃrが🐮어딜가どこ行くの?ぢょぐmまんどぼrれ🐰조금만더볼래もう少し一緒にいようよとくばげぢべがむぉへ🐰또급하게집에가뭐해急いで家に帰って何するの?🐰It'sveryvery
🍉Lookaroundどぅrろぼぁどおんとんぢとぅんぷるんびっ🍉둘러봐도온통짙은푸른빛見渡してみても一面濃い青色かまんばmまちぎぷんむれぢょmすはんどぅし🍉까만밤마치깊은물에잠수한듯이暗い夜まるで深い水に潜ったようにもっもがmそげのえもkそりまんとぅりょて🍉먹먹함속에너의목소리만뚜렷해耳が遠くなる中で君の声だけはハッキリしてるおぢょぢ🍉어쩌지どうしようなえげのんだらなぬんぢょすぴょんそん
ちょっだぼみょんだうrごんまんがたっそ🐺쫓다보면닿을것만같았어追いかけたら届きそうだったうぃしmたうぃんへぼんぢょkどおpそっそ🐺의심따윈해본적도없었어疑いなんてしたこともなかったさんさがんのrあなっぢまん🐰상상한널안았지만想像で君を抱きしめたけどどぅそんこぁっのrぢゃばっぢまん🐰두손꽉널잡았지만両手でぐっと君を掴まえたけどぷmそげんごごはmまんなむんちぇへめいだ🦊품속엔공허함만남은채헤매이다
🍑Toomanysatellitesabove沢山の惑星をこえてとろぢょどのえげでりょだぢょっそ🍑떨어져도너에게데려다줬어落ちても君のところまで送り届けてくれた🐙Webonditbythelove(☀)僕らは愛のおかげで繋がってるうりぬんおでぃどぅんぶといっそ🐙우리는어디서든붙어있어僕たちはどこでもついていく🌕Onthewaymemoriesgo記憶が流れていくなにっぎしろもどぅんすんがどぅroh☀난잊기싫어
aespa/WeGo日本語和訳/HINAキダリド(ン)ス(ン)ガ(ン)イワッソ기다리던순간이왔어待ちわびていた瞬間が来たオレッド(ン)ア(ン)ク(ン)グ(ム)ヘッソット(ン)오랫동안궁금했었던長い間気になっていたチ(ン)ッチャナル(ル)マ(ン)ナ(ル)シガ(ン)진짜나를만날시간本当の僕に会う時間サ(ン)サ(ン)ソゲクリョワッソット(ン)상상속에그려왔었던想像の中に描いていたミジエセゲソ
BUTTERFLY그어떤별보다도빛나는너를どんな星よりも輝くあなたをBUTTERFLY날밝혀주는작은빛littleloveIt'syou私を照らしてくれる小さな光아무런이유없어何の理由もない널사랑했던건あなたを愛したのは빛이눈부셔서Oohyeah光が眩しくて이유가되어줬어理由になった너란존재만으로あなたという存在だけで저하늘을꿈꾸게했어
またまた遅くなりました...『女神降臨』6番目のOSTはハ・ソンウンさん🌼하성운(HaSungWoon)「FallinYou」ーーーーー日本語訳ーーーーー용기가나지않아서그래勇気が出なくてそう혹시너에게부담일까봐もしかして君に負担になるかと매번마음졸이며그대를毎回気を揉みながらあなたを사랑하고있어나愛している僕Fallinyou나이제야알게됐죠僕はやっとわかったんですFallinyou널
だらららららり🦊다라라라라라리のrぼごいっすmうまぎ🦊널보고있음음악이,baby君をみてると音楽が…のるrうぃはん🦊너를위한melody,melody,yeah君のためのメロディーねがみゅぢゅにかぢゃrどぅろぼぁplayit🦊네가뮤즈니까잘들어봐,playit君は女神だからよく聞いてさしrまりぢ🦁사실말이지実はさ🦁sinceseventeen,yeah17歳からのrぢきょぼぁっぢまるrもてっすrぷん🦁널지켜