韓国小説

こんにちは、ヘヨン文庫です！今日はですね2月20日netflixでリリーズされた「パヴァーヌ」という映画の紹介そしてその原作のパク・ミンギュ著のベストセラー『亡き王女のためのパヴァーヌ』をご紹介させていただきたいのです！↑原作の「亡き王女のためのパヴァーヌ」（韓国語）↑和訳版「亡き王女のためのパヴァーヌ」↑ネットフリックスの「パヴァーヌ」ポスターあらすじデパートで働く三人。お互いにとってただの見知らぬ他人であった孤独な人々。徐々にお互いに光と

コロナパンデミックの時期読書の時間がたっぷりあるぞといろんな小説漫画を電子書籍で購入したり無料で読んだりしていました。その時に購入した小説でずっと読み忘れていたのが韓国小説アーモンドでした。↓日本語翻訳のものを買っていました。電子書籍のデメリットでしょうか？本棚など目に見えるところにあれば"あコレ読もう~"ってなるんだけど見えないと忘れちゃう…新しい本買ってダウンロードするとあとの本は見えなくなっちゃうから(言い訳デス…(^-^;)こ

韓国文学翻訳院翻訳アカデミー翻訳アトリエ/夜間課程受講生募集*申込期間：～2026年1月30日(金)*受講開始：2026年4月13日(月)*授業方法：オンライン(ZOOM)詳しくは、公式サイトでご確認ください。韓国文学翻訳院https://ltikorea.or.kr/kr/main.do

以前、古い（？）韓国語学習者ならきっと読んだであろう小説を紹介したのですが、久々にそれらの小説を読んでみたい気持ちが湧きました。『必ず通った読み物と言えば。』昨日に引き続き、しつこく読書ネタです。私が韓国語を学習していた時期の読解をするといったとき、定番ものがありました。まずは、『단군신화』。古朝鮮の建国神話…ameblo.jpちょうど手元に『한국인이사랑하는단편소설24선』という本もあり（ブログで紹介した小説２つも収められています）、冬休みを利用して早速実行。

こんにちは、ヘヨン文庫です！さあ、今回ご紹介させて頂きたい本は韓国歌手でもありながら、今回の本で作家の夢も目指しておるハンロロさんの「グレープフルーツ・アプリコット倶楽部」ですまず、この歌から聞いてみて下さい作家ハンロロさんは元々国語国文学科専攻で前から小説を書いてみようとしていたそうですそして今回の3rdEP「グレープフルーツ・アプリコット倶楽部」でアルバム・PV・小説が有機的に繋がる独特な形式で彼女の能力

【韓国文学】巨匠・黄皙暎（ファン・ソギョン）5年ぶりの新作長編『ハルメ』発表！600年の時を越える圧倒的叙事詩こんにちは。ヘヨン文庫です。韓国を代表する作家の一人、黄皙暎（ファン・ソギョン）作家の新作が5年ぶりに届きました。今回の作品は、朝鮮建国の初期からその場所を守り続けてきたエノキである「ハルメ（おばあさん）の木」を巡る物語を扱っています。600年の歴史を通過してきた木が主人公となり、韓国の近現代史、人間と自然、生と死などのテーマで、読者を鮮烈に息づく

【ロマンスファンタジー】世界で大ヒット！『オークの樹の下（상수리나무아래）』あらすじ、登場人物、単行本一覧、アニメ化情報まで完全ガイドこんにちは。ヘヨン文庫です。今回は、人気のある韓国ウェブ小説『オークの樹の下（オークの樹の下）』をご紹介します。多くの方がご存知の通り、ニューヨークタイムズのベストセラー、Amazon5ヶ国ベストセラー1位にまで上り詰め、アメリカ、日本、中国など数多くの国で翻訳出版されている作品です。今日の投稿では、あらすじ、登場

ゆるゆる過ごし中の自由に楽しく美しく生きる経済自由人のモデル主婦まっきーです💖頑張ることを止めて、そろそろ２ヶ月になりますやっとゆるゆる出来るようになって来ました。。。回遊魚の様に動き回っていたわたしにとっては、ゆるゆるする事が修行の様に思え、これはこれで辛かったですもう、昔のわたしには戻れなさそうです。。。以前、韓国漫画今は、黎明だけを読んでいるというブログを書きました『【韓国漫画】今は、黎明なだけにハマり中』数年ぶりに近所の激安スーパーに行って来ました自由

【韓国文学】俳優パク・ジョンミン（出版社MUZECEO）がK-BOOKフェスで推薦した「映画化希望小説」5冊！ハン・ガン、ソン・ヘナ作品を深掘りこんにちは。ヘヨン文庫です。俳優パク・ジョンミンさんが最近K-BOOKフェスティバルに参加し、講演者として登壇しました。俳優でありながら同時に自身の出版社を運営するCEOとなったパク・ジョンミンさん。韓国ではすでに『空と風と星の詩人〜尹東柱の生涯〜（동주）』でのソン・モンギュ役や、『それだけが、僕の世界（그것만이

おはようございます今日は木曜日「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝📖の更新日え～～😱❕完結🥹クリスが登場したから、そろそろ終わりが近いのかなとは思ってたけど、終わっちゃうんですね毎週木曜日楽しみにしていたのに残念🥲LINEマンガを読む📖👓きっかけになったのが、この「よくある令嬢転生だと思ったのに」でした🥰『最近、ハマってるコミック「よくある令嬢転生だと思ったのに」』コミックを読む🙄高校生くらいの時しか、なかったんじゃないかと考えてしまいます🤔最近、たまたま無料で読んだら、次々と

帯の内容などから“感動の安売り系”を警戒していましたがとても読みやすく、とても面白く、そして深い奥行きを感じさせる作品でした。特に主人公ユンジュの人となり、彼が患う特異な病気についての説明がメインの前半部分は、その内容の斬新さや、悲劇的状況をたんたんと説明するクールさに強く惹かれ、そして全く先の展開が見えない後半部分への期待感が否が応でも高まりました。後半部分も、決して期待を裏切られたわけではありませんが、前半のクールさに比して、エモさが前面に出過ぎて、ストーリ

おはようございます今日は、朝から雨🌧️テンション上がりませんが、毎週楽しみにしているLINEマンガを見て気分を上げて行きましょう📖⤴️⤴️「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝💖今週のお話はリゼが亡くなり、修道院に向かったエディット、そこに現れたのはリゼの姉妹、レイラだったレイラもエディットの1件で、相当痛い目にあって、結局行き着く先が修道院だった。たまたまそこにリゼがいて優しいリゼは、困っているレイラに手を差し伸べて、レイラと心が通じ合うようになった🥹もし、レイラ自身が変わ

女性作家さんの小説南原到着、圧巻の品数山菜定食光と音で感じる南原メディアアート韓服を着て、広寒楼苑を散策NEWオープン、陶芸も楽しめるカフェ真っ黄色なお店でサムギョプサルお隣はハーブ園、景色のいいホテル小説ホンブル作家記念文学館←イマココ文学と芸術の古き良き風情が残る남원(南原/ナムウォン)雨がしとしと降る2日目혼불문학관魂火ホンブル文学館韓国現代文学の代表作と言われる小説「혼불魂火(ホンブル)」の舞台となったノボン村

おはようございますだいぶ朝、寒くなりましたね体調管理して今日も元気に頑張って行きましょうさて、今日は木曜日LINEマンガ📖「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝✨💕の更新日今週のストーリーは先週は、奴隷商団に拉致されたエルディンを救出するために負傷したヒダヤット王子の元にカトリーヌ皇女様が、ナディア王女の言葉で駆けつけることに5年間の間、カトリーヌ皇女様のことを思い続けてきたヒダヤット王子🥹一途な思いは、カトリーヌ皇女様に届いていた🙆ヒダヤット王子からの愛の告白💖✨そして

あっという間に読了しました。餃子で一杯atダンダダン酒場日本でドラマにもなった『誘拐の日』韓国でもドラマになりました。小説もなかなか面白かったです。先が気になって一気に読んでしまいました。話自体はよく考えると恐ろしいのに軽快な文章と主役のミョンジュンが穏やかでコミカルなところが物語のシリアルさを軽減しています。だから読みやすい。結構なページ数なわりにサクッと読めて最後まで楽しめる物語でした。

おはようございます今日は朝から雨です🌧️雨だとテンションも上がりませんが、毎週楽しみのLINEマンガを見て上げて行きたいと思います⤴️⤴️「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝📖💖今週はエディットの娘リリアが、居なくなり皆が慌てて探してる時に、ナディア王女がリリアを連れてきて、皆ホッとしたのも束の間今度は、エルディンお兄ちゃんが、居なくなったエルディンは、妹が居なくなったことに責任を感じて、自ら探しに行くことに…そして、エルディンは、奴隷商団に連れていかれた奴隷商団のバックには

読書の季節秋、10月9日ハングルの日、読みやすい韓国本おすすめ3選독서의계절가을,10월9일한글날,한국도서추천3선こんにちは、ヘヨン文庫です今日は10月9日のハングルの日を記念して、日本の方にも読みやすい韓国本を3冊ご紹介したいと思います。안녕하세요.해영문고입니다오늘은10/9한글날을기념하여,일본인들에게도쉽게읽히는한국책을3권소개해보려고합니다.目次[選定理由]1.「旅の理由(여행의이유)」2.「

1カ月ぶりに届いたのあまりにも遅いので山岡荘八の『毛利元就』を読んでてね幼少から少年青年と成長して４０代まで読んだよ駆け引きがうまいの続きを読みたいけどこれはいつでも読めるので図書館から借りた本を優先しないとね読みだしたら『毛利元就』が気になって集中できなくてね出だしは何度も読み返したわふと気になったのそういえば北九州空港から韓国・清州へ就航してるってねツアーの募集してたからそれしかダメかと思ってたの個人でも予約できるか確認してみたら定期就航だ

おはようございます今日は木曜日LINEマンガ📖「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝✨の更新日カトリーヌ皇女様の恋ばな💑ヒダヤット王子のことが忘れられないカトリーヌ皇女様🥹変装して待女になり、ハメド王国に侵入バレたら大変なことになるのにそれでも感情を抑えることが出来なかったカトリーヌ皇女様夜散歩をしてる時に呼び止めらたのが、ヒダヤット王子ヒダヤット王子も変装してたのにも関わらず、一目でカトリーヌ皇女様とわかってしまってるということは、未だ、心にカトリーヌ皇女様のことを思って

おはようございます昨夜は、雷⚡と豪雨⛈️で、うちのわんこ🐶達は、大慌てジュニアは、心臓病なので、とっても心配しましたなんとか、大丈夫そうさて、今日は、木曜日毎週楽しみにしているLINEマンガ📖「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝✨✨✨✨の更新日今週はカトリーヌ皇女様とハメド王国のヒダヤット王子との恋ばなヒダヤット王子が祖国に帰って、離ればなれになったことで、カトリーヌ皇女様のお気持ちも、もう思い出になりつつ、だけど、心の中にくすぶってる思いもある🤔そこで、エディット、キリ

2025年9月11日(木)くもり☁️▼こちらもぜひ読んでください📚『【唐突旅】5.18記念文化センター・ハンガンさん受賞記念特別展〜光州編⑫〜』2025年5月11日(日)晴れ🌞▼こちらも合わせて読んでください👀『【唐突旅】金九先生と光州で出会う〜光州編⑩〜』2025年5月11日(日)晴れ🌞▼こち…ameblo.jp5月の光州で読むと決めてやっと！読みました！目次エピソード著者ハン・ガン込められた想いなぜ、ご自身が体験

おはようございます今日は、久々の雨お洗濯は、お休みします🧺明日まとめてしようとさて、今日は木曜日毎週楽しみにしているLINEマンガ📖「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝今週は、エディットが、皇宮からアンナのために名誉爵位をもらってきたこれで晴れて、アンナは、貴族の仲間入りする事が出来たアンナは、身分の違いを気にしていて、リナンに好意を持っていたけど、諦めていた😢エディットは、アンナに幸せになってほしいといつも思っていた🥹その言葉を聞いたアンナは、リナンの所へいきなりリナ

今日は久々に江南方面へアルバイトに行った。もう秋か…。出産してからはほぼ漢河の南側に行くことはなくなっていた。途中まで2階建バスに乗り地下鉄に乗り換えたのだけど。2階からの景色を見ながら旅行気分うっかりうたた寝、、、乗り換えの駅について目が覚めたあぶねー引越し以降、すっかり出不精になり私が外に出る時、向かう先は決まっていた畑。ダンススタジオ。バラフォンレッスン。全て車で移動。本当に久しぶりに地下鉄に乗ったのだけど階段の登り降りがキツい…。そして江南界隈はやはり日中

おはようございます今朝は、気温も下がり、風が心地よいぐらいになってます昨日の雷雨⛈️で、また気温が下がったかな今日も天気予報では、雷雨⛈️の予報なので、わんこ達もまた大変になってしまうなかと思ってますさて、今日は木曜日LINEマンガ📖「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝の更新日ですキリアンとエディットの子ども達から、結婚したいきさつを聞かれたリナンはリナンは、子どもの時のことを思い出していた。リナンは、子どもの時から、大人みたいな考えの持ち主だなと思いました。自分は、クリス

本日読了の本。※トウモロコシのかき揚そばat砂場『種の起源』(ハヤカワ・ミステリ1940)チョン・ユジョン／著グロテスクな血みどろの描写から始まる物語。起きてこの光景が広がっていたら動揺するだろうと思われるのになぜか淡々と描写していく主人公に違和感が残る。そこから徐々に過去と現在を行き来しながら何が起きたかを探っていきます。明かされていく事実に同情を感じることもある。もっと違う判断をしていたらと思う時もあるけどでは、どこでどうしてい

おはようございます毎日相変わらず暑いですね🥵お盆休みも終わり息子達も仕事に行ってますやっと、いつもの生活になりました今日は、木曜日「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝の更新日今週のストーリーはキリアンとエディットの子ども達が、リナンにアンナと結婚したことを質問責めにアクセルが、エディットの監視をする任務をアンナに任せた。アンナは、もっとも信頼出来る侍女であることをリナンが、報告していた。アンナが、エディットに心を開いたのは、エディット(百合子)の思いやりを持って接する態度が、

今週も始まりました！先週は、自分にフィットするアイテムや人との出会いはありましたか？私は、本と出会いましたよ。私は自分の感情を言語化したり表現することが苦手な子供でした。今も、喜びが身体中から溢れててもそれがあんまり人に伝わってないようで、どうしたもんかなぁと思うときがありますが…だから、感情や表現が豊かな韓国の小説はわりと好きで・・というわりにここ最近は読みたい本が積み重なっていく一方だったので、ここいらで一冊だけでも読んでおこうとチョイスした本が『アーモンド

こんにちは長男が長～～いお盆休みで、曜日の感覚がなく、今日が木曜日ということに、今気づきましたそう、今日は、LINEマンガ「よくある転生だと思ったのに外伝」の更新日忘れたらダメです🙅‍♀️🆖️⤵️さあ、今週は、お義母様とお義父様のはからいで、エディットとキリアンの新婚💕🏠👩‍❤️‍👨💕当時のように、二人で、デート👩‍❤️‍👨🍴🍸相変わらず、ラブラブ💓💑💓いいね👍デートをする場所が、まだ、キリアンがエディットに対して心を許してない形だけの夫婦だった時、初めて恋人らしい時間を過ごした

おはようございます今日から「よくある令嬢転生だと思ったのに」外伝✨✨✨が、始まりました👏👏👏いつの間にか、エディットが、リゼの修道院を訪れてから、何年も経っているよう感じエディットとキリアンが、2人のお子ちゃま達に囲まれて幸せな生活を送っている様子を見て、色んな試練を乗り越えたエディット、本当に良かったねと思いました🥹お義父様とお義母様も離れて暮らしているけど、元気そうで良かったみんなが幸せになれたことが、読者としては、うれしいことです😆⤴️💓リゼも修道院での生活にも慣れ、新しい

第９回「日本語で読みたい韓国の本翻訳コンクール」K-BOOK振興会では、優秀な新人翻訳家の発掘を目指して、翻訳コンクールを開催します。詳しくは公式サイトをご覧ください。*応募期間：2025年８月１日～2026年１月４日*結果発表：2026年４月初旬*受賞作掲載：2026年７月（『文藝』秋季号）課題図書1「사평역」임철우（소설집『아버지의땅』）2「에콜」김멜라（소설집『적어도두번』）K-BOOK振興会https://k-book.