ブログ記事199件
こんばんは!misciですご訪問頂きありがとうございます今日は久々の22時越え残業でした組織や上席が変わると新しい方法が導入されるので新体制下でバリバリお仕事頂いております日々学ぶことが多いので、20代後半の今、新しい環境や人に囲まれて業務をできることが大変でもあり良い経験を得られてるな!と言い聞かせてますポジティブシンキング強化ウィークです同じ言語でコミュニケーションを取るのでさえ人によって解釈や見方が変わるのだから言語が違うと余計すれ違いが生まれてしまいますよね。。。
こんにちはかずみですポーランドの国民的スープ、ジュレックは毎日食べても飽きずに美味しくいただきましたパンをくり抜いた中にスープが入っています。今やってるキャンペーン🉐『セッションリレーキャンペーンのご案内』おはようございますかずみですセッションリレーキャンペーンのご案内です研谷ひろみさんご著書出版から一年経ちました。こちらの本の巻末にあるおすすめセラピストのう…ameblo.jp『【スペシャルキャンペーン】スペシャル価格でフラワーエッセンスセッションリレーキャンペーン』全ての問題
日本語レッスンは時には戦場となる。言語や文化が正面衝突することもあれば、相手の徹底抗戦に対してあの手この手の対処が求められることもある。記憶に新しいところでは、オノマトペ抵抗戦線(2023.2)『抵抗されると』過度の憧憬も抵抗も外国語学習の弊害となる。学習者の中に来日5年目にもかかわらず、日本語に対してレジスタンス運動を続けている人がいる。なかでも苦手意識を持って…ameblo.jp↑奇襲攻撃が功を奏した!同様に私も考え方を押し付けられる時、抵抗したくなる。40年ほど鵜呑みにして
【ことばⅱ】以前、『ことば』について書きました👉こちら『ことば』【ことば】防府天満宮⛩️に行ってきました七夕飾りが、見事でした幼稚園児の七夕飾りも飾られていて幼稚園児が、お詣りしていました子どもたちが、山口弁を話してます…ameblo.jpこれとは別ですが、『ことば』について書いた別の記事👉こちらも読んでいただけると嬉しいです❤️『日本精神Ⅸ-2』【日本精神Ⅸ-2】台湾滞在中、ガイドをしてくださっていた李久惟(ジョーさん)の著書『本当は語学が得意な日本人』というタイトルを見
今、私の住む国は多くの難民を受け入れてきた国だ難民をサポートするシステムもとても充実している難民は色んな方がいて必ずしも貧困な家庭から来ているわけではない必要なサポートはそれぞれに異なる言語・スキル・文化・宗教・常識の違い例えば、出身国で医者であっても言語や認定基準の違いで
日本人と外国人では褒めるのを気をつけた方が良い!と超新塾のYouTubeチャンネルでやってた!アメリカ人を褒める時は、気をつけないと、ぶちギレられる!!今回の動画はアメリカ人を褒める時は気をつけよう!です。日本人を褒める時と同様にアメリカ人を褒めると、エラい事になってしまう恐れあり!文化の違いがあるようですね。どうぞ、ご覧ください。▼超新塾キャップ販売中!コチラから、ご購入できます!ヨロシクお願いします。https://choshinjuku.base.shop...youtu.beただ褒め
なかなか咳が取れなかったが、少しずつ良くなってきた明日から持ち家の近くにある工場も兼務。二交代制、勤務時間は2時間短いが、それでも9時間。体が慣れるか心配建物は6棟あるらしいので、巡回だけでもかなり歩く。そして今の工場と2:5の割合で当分行ったり来たり生産性を改善する役割らしい。三ヶ月は休みなし。一週間前まで入院していたのに、、ありえなさすぎるまぁ、病院がある場所だから安心と言えば安心だけど。私のアメリカ行きは当分お預け以前から説明の足りない彼。ついこの間、爆発してしまった言語の違いは
昨日のサッカーW杯残念でした。こんなにも日本が勝ち進んでくれていたから日頃からサッカーに無知な私も思わず家族の横で見入ってしまいました。といっても私に分かるのはゴール入れたとか入れてないという次元で、ルールなんてさっぱり。娘二人が一生懸命バレーボールをやっていても母はいまひとつわかっていない。ゴメン日本ークロアチア戦私が家族に聞きます。「もしクロアチアに勝ったら次はcontrochicombatte?」家族は一瞬絶句。そして、しら〜「Mamma
コロナ禍で来日が遅れていたが、念願だった実習生がようやく来日した。特殊技能実習生インドネシア🇮🇩から来日した。最長5年の実習期間ではあるが、笑顔でそして覚悟を持ってやってきた。文化、宗教、慣習、言語…全てが全く異なり、受け入れる我々も戸惑うところだが、相互理解と認識をしてしっかりと融合できるように努めたいと思う。早速現場体験から始まったが、まずは顔合わせを兼ねて有志で小さなウェルカムパーティーをした。南国の方らしく、とても明るく爽やか。必ずやスタッフ達、そしてこの
このブログのしめの言葉ですが、のし。これは初期から使ってましてカタカタにするとノシ手を振って見える事が由来ですね。そして最近はアディオス、アデューこれはたしかまたね。みたいな意味の言葉で、どちらも意味はほぼ同じで国の言語の違いだけです。そんな感じにしめの言葉、ランダムに気分次第で使っております。そんな自ブログ解説でした。ではアディオス
国によって言語の違いとか、文化の違いというのがあるのはわかります。ですが、人間の日々の生活における階層や仕事における階層ごとに言葉や認識が異なる、という発想は今までの自分にはありませんでした。しかし『チェンジ・ザ・ルール』という本を読むことで、この世の中には階層ごとに異なる言葉が存在し、それを理解することで他者と上手くコミュニケーションが取れるようになるとの事です。そのことで今回は気づいたことを書いていってみます。続きはこちら
意思疎通できなかったことある?▼本日限定!ブログスタンプあなたもスタンプをGETしようありますよ。日常茶飯事です。病院に入院している人の中には精神的な疾患を抱えている人や認知機能が低下している人はたくさんいますから。私たちからすると、フラ◯ス語やロ◯ア語で話しかけられているようなもんですよ・・・。認知症の人たちは私たちが言っていることが理解できずにいるけれど、感情だけは残っています。なので接した時に認知症の方が負の感情を抱いていると、それが後々にも響いてきます。意思疎通
死ぬまでに見れて良かった映画やはりこの授業を取っていて良かったと考える中には無数に感動するストーリーがあるわけだが、それに出会うまでには時間がかかる一通り見ていくわけじゃなく他社からの紹介や授業で扱うことがどれだけ大事かを学ぶことができた。これからも定期的に映画や作品に触れていこうと私は考える。パッチギお互いが惹かれ合っているのにも関わらず国の違いや国籍の違いまた言語の違いによって、上手く愛を知られていない部分に、知性を感じる。この映画の素晴らしいと
안녕하세요~ミン샘(ssem=teacher)です。ブログでごはんによく合うおかずを紹介してきましたが『困ったときのもう一品(2)』안녕하세요~ミン샘(ssem=teacher)です。困ったときのもう一品、韓国の定番おかず반찬シリーズ今日は「じゃがいも炒め」감자볶음です。材料はこちら。…ameblo.jp『シラスの炒めもの멸치볶음』안녕하세요~ミン샘(ssem=teacher)です。シラスの炒めもの멸치볶음を作りましたよー。味付けは、シラスの塩分にもよりますが基本的には何
You’rewelcomeって言うには図々しいなと思ってしまう日本人心がある時がある例えば、洋服とか髪型とかを知らない人に褒められて、ありがとうと言うと、その誉めてきた人がYou’rewelcome!って言ってくる。でもわたしにはなんだか褒めてきてくれた割に上からだなって思ってしまう。私だけですかね?日本語だったら(褒められて)ありがとうございます、に対してどういたしましてとは言わないし。逆も然り。インスタで、お気に入りの商品をタグ付けして投稿した時なんか、そのお店か
こんばんは!今週末も『大切な人と本当の関係を築く週1回のLovePhilosophy』にお越しいただきありがとうございます。毎週末、人間関係、恋愛・夫婦関係をより良くすることを目的に、様々な角度から記事を書いています。今週は国際恋愛や結婚についての記事です。『〜外国語での会話のコツ〜国際恋愛・国際結婚は難しい?言語の違い、言葉の壁を少しずつ乗り越える方法』国際恋愛や国際結婚で行き詰まっている人の気持ちがこの記事を通して少しでも軽くな
日本語:カーブ中国語:彎道(wāndào/ㄨㄢㄉㄠˋ)街中で見かけた、交通に関する注意書きです。「自転車に乗る際は、カーブではスピードを落とす。カーブミラーに注意して対向車の確認をするように」といったことが呼びかけられています。筆者はこの注意書きを見て、中国語でカーブのことを「彎道」というのだと初めて知りました。1文字目の「彎」が「彎曲wānqū」の「彎」であるということが分かれば類推は可能ですが、現在の日本語では常用漢字を用いて「湾曲」と書くことが多い(旧字体だ
日本語:食器中国語:餐具(cānjù/ㄘㄢㄐㄩˋ)台湾にも、食後に自分で食器を下げる必要のあるお店があります。この写真はそういったお店で撮ったものですが、これを見て、自分が台湾生活を初めて最初のころに覚えた単語の一つに「餐具」があるな~と思い出しました。恥ずかしながら台湾に来た当初はこの単語を知らず、「ご飯屋さんからテイクアウトをするときやたらと店員さんから”cānjù”と言われるけど、一体何のことなのだろうか?」なんてのんきに考えていました。「餐」(食事)+「具」
日本語:関係者以外の車中国語:外車(wàichē/ㄨㄞˋㄔㄜ)街中を散歩していた時にふと目に入った看板です。おそらく、同じことを考える方が多くいらっしゃるかと思うのですが、この看板に書いてある「外車」は、日本語の「ガイシャ」(外国製の車)のことではありません(笑)この駐車場は、コインパーキングのような広く一般向けに開放したものではなく、ビルの関係者だけに向けたもののため、関係者以外の車が進入してこないように注意を促しているようです。漢字から意味は分かりますが、筆者なんか
私は言語の専門家でも何でもないので、個人的な感想なのですが、日本語はワンネスに近い言語なのかも!?と最近思っています^^日本語と英語は、色々な意味で対極的な言語かもしれません。語順が違うのはもちろんですが、それ以上に、言語に反映されている世界観が対極的な気がします。例えば、英語では、自他をはっきりと区別する意識が必要です。動作の主体は誰(何)なのか?私?あなた?彼?まずそれを一番に明確にしないとだめで、省略すると成り立たない言語です。英語ではさらに、テリトリー意識や距
いつか自分が日本以外の場所で暮らす日も来そうだな…なんて、漠然と思ってはいた。でも、一緒になる相手とは基本的生活面での言語の心配は要らないに違いないと、そうたかを括ってた——今年になるまでは。まさか自分の本当のツインさんが日本人じゃないとは、全くもって思いも寄らなかったから…(@ ̄ρ ̄@)しかも、世界情勢的に気まずい国の人…orzTVで放送されるニュースは観ずに、僕は主にYouTube動画を観る形で、今の世界で何が起きているかを知るようにしている。弟に以前勧められたチャンネ
ヴァイオリニストの吉田南さんが、ハノーファー🇩🇪で開催されていたヨーゼフ・ヨアヒム・ハノーファー国際ヴァイオリン・コンクールに入賞しましたね!このコンクールの名は、三浦文彰さんが16歳の時に史上最年少で優勝を果たしたコンクールとして知りましたが、大変権威のある国際コンクールだそうです素晴らしい演奏でした✨✨おめでとうございます🎉🎊今日は、南さんがファイナルで演奏されていたブラームスヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.77を大好きなジャニーヌ・ヤンセンさんの演奏で🎻本当に至極のパフ
争いは嫌いだけど。心が熱く燃える時が、魂が荒ぶる時がある。それは人生のスリルとロマン。人生は、RPGゲームなんかより遥かに面白い。血沸き肉躍る土曜の夜は、勇気りんりんどどめ色。愛に魅せられて、まごころにヤラれちゃったあの頃。いつまでも夢を見ているよ。宇宙の声が聴こえてくるから。あなたのハートに魔法をかけてあげよう。夢を信じて、ときめく心を失わないように。不器用でダサいおっさんでいいよ。スマートになんか生きられないから。スマートフォン中毒の現代人の群れの中で。何かができる
夜中に失礼しますトイレ起床の後眠れなくなった親父ですこの記事書いたら何とか寝ますさて先程リブログしたばかりですが空父の気まぐれ日記~雲の如く空想大好き天然親父さんのブログです。最近の記事は「”菅総理「僕は動かない」”」です。ameblo.jpそれ見た後このコラム見たら苦笑してしまいましたG7でぽつん菅首相に批判と同情-Yahoo!ニュース13日まで英コーンウォールで開かれたG7サミットは、菅首相にとって初の対面による国際会議で
先日、友人と色々話をしていて、他国に比べて極めて珍しいのが日本語であると評価されているという話になりました。たとえば、日本人なら、日本語を読めば、書いてあるとおりに発音できるのです。発音している言葉が、そのまま文字になっているということです。言葉には、擬声語、擬態語のようなものもあり、それを、ひらがな、カタカナ、漢字などを組みあせて表現する極めて珍しい言語なので、日本は独立した文明である、と評価している人も居ると聞きます。そこで、またまた調べてみたのですが、なかなか良い資料が
会社ビルのエレベーターで他社の社員さん御二人と一緒になり会話を聞いていたら、タイ語に聞こえたので思わず話し掛けてしまいました。結局は、中国語だったのですが嬉しくなっちゃいました。今朝も同じ方にお会いしたので、突然に話しかけたお詫びを伝えました。言語の違いを聞き取って話したことがある人の、あるある話でしょうか?帰りの電車の中で、隣にいた二人が、韓国人なのか中国人なのか聞き覚えのある単語が出てくるかと聞き耳立てていましたが、分からず仕舞いでした。
命・霊・魂・・・そういうものは解らないけれど1932年1月5日~2003年5月6日享年71歳「1980年代にテレビで稀代の霊能者として取り上げられたことで一躍注目を浴びた。著書も多数出版され、ベストセラーも多数存在した。霊能力があるとして多数の信望者を生み人気を集めた一方、その能力についての真贋論争も話題となった。」「葬儀は本人の生前からの遺言で親族のみの密葬で行われた。霊能力に関して批判していた大槻義彦も、「霊感商法等により露骨な金儲けを行うよ