ブログ記事2,599件
みなさん、おはようございますこちらロンドンは夜です明日、朝イチ、パリへ移動でラスト2日間で移動というスケジュールハードだったけど、せっかくだったし、いろいろアドバイスもらいながら、プラン決めましたーさて、ロンドンには飛行機で。入国審査の紙を記入してなくて、入り口でカキカキしてたら、おじさんがそっとこれを置いてってくれたポンドを計算したら二万ちょっともあるなんでなんでなんでーーーー?!でも足早に去っていったから、意味も分からず素直に頂きましたお昼に着いたとはいえ、
私がフランス語を学ぶにあたるきっかけになった方々のお1人が、インスタに自身を撮影した美しい動画を上げていた。あ、実は私遅ればせながら3月にインスタデビューを果たしましたあまりの美しさに気持ちが高ぶり、「trèbian」と、メッセージを送った私。(すでに気付いた方、あなたは素晴らしい)しかし、既読にはなったものの返信はなし。まぁ、業界でも超人気者である彼女からの返事を望む方がおかしい訳で、「きっと絶賛のメールがてんこもりで私の返事にま
昨日、ルームメイトとトラブルが起こりましたシカゴに留学に来て8ヶ月、数え切れないほど言葉の壁にぶつかってきましたがここまでトラブったのは初めてかもしれないです。私は以前からアレルギー性鼻炎でして先週末に旅行から帰ってきてから、鼻の調子がすごく悪いんです。夜中、鼻が詰まって息ができず何回か起きるくらいで、どうしていいかわからず悩んでいました。彼に相談すると、ダニやホコリをできるだけ除去したほうがいいとアドバイスをもらったので早速部屋の掃除をしようとでも私の部屋に
摂食障害、睡眠障害、後は言葉の壁。「葉山、海外コンクールの話が出てるんだって?」まだ誰も知らないと思っていたのか、俺を驚いた顔で見つめる。「なんで三洲くん知ってるの?」驚きをそのまま口にする。「ああ、井上さんからパスポートについて聞かれたんだ。だから再発行を薦めた」誤魔化すことなど必要ない。井上と繋がっていると知っている方が、きっとこれから都合が良くなる。「…再発行…三洲くんのアドバイスだったんだ。…ごめんね、ぼくが取りに行くって言えば佐智さんも相談なんかしに行かなかったよね」俺
まじで期間限定の同棲生活が開始したのです。私たちの関係はなんなんでしょうか?教えてママ出逢って8ヶ月。対面2日目の出来事。全ての事が時短です。賛否があると思いますが回りくどくなりました。双方の合意のもとやりました。←誰も聞いてねぇがな。そんなんで朝は彼が自分でサンドイッチを作って持って行きわたしは彼を送り出すのです。何年ぶりでしょうか。この見送り行為。仕事の終わりが近づくと会社に来て!って彼からメール。タクシーで向かってみた。しかし、この地域は本当に
愛のプロダクツ💛3ヶ月でなりたい理想の自分にアップデートエレガンスマナーコーチ美紅です。にほんブログ村ポチッと押していただけますと更なる私の活力にもなりますのでどうぞ宜しくお願いいたします。言葉遣い一つで発信側の考えであったり受け取り側の捉え方で違う意味に変わったり意思疎通がとれる場合もあれば違う解釈で伝わってしまったりとと
私の義理両親がGWに合わせて、日本に来日してます。私の義理両親は10日程家にいます。普通義理両親=たいへんなイメージですが、お互い長く一緒にどちらの家も長期滞在してるからストレスがない。むしろ娘を見てくれるからすごい助かっています困ったのは、私の親戚一部…今回は私も妊婦だし、里帰りできない代わりに娘のためにお義父さんお義母さん来てくれたので家族だけでのんびり過ごす予定でした。ただ私の親戚は義理両親に結婚式以来来日時は何度も会い、みんな会いたいから会いませんかと来るんだけど、夫の両親(特
プーケット旅行中。しばらく旅行記になります。適当にお付き合いお願いします🙇♀️++++++++++旅行記4日目(4/28)夜中すごい風、雷、大雨🌀雷すごかったー朝もまだ雨が残ってましたプールに入れないのでニック(ホテルのオーナーファミリーさん)が子供たちをお仕事に同行♫各部屋を回って備品チェックをしてたようです。ベッドメイク中の部屋でタオルの折り方を見てきたらしく戻ってきて必死に象を作る姉さん。でも上手にできなかったので姉さんがつくりかたを聞きにレセプションに行く
アルコール時間短縮の時代人工甘味料とアルコールを同時あたりに取ると血中にアルコールが入りやすく酔いやすい。というのは何度かブログに書いてきた。ストロングゼロなど速攻で簡易的に酔えるのが人気の根本であろう。子供のころの酒のイメージ?というのか、ブランデーやウイスキーのイメージは、昔の酒のイメージとしては、ゆっくりとした時間を酒を飲んで楽しむ。そんなイメージもあった気がする。タバコ時間短縮の時代タバコの歴史に関しても、葉巻やキセル、パイプは口腔喫煙で
こんばんは!日本の良き文化である折り紙をアクセサリーとして世界に伝えたい!papermagicaccessoryの小豆です!今日はお仕事だったのですが…久しぶりに新人トレーニングをしてました。初めての外人さんトレーニングで…決っして日本語を喋れない方ではないのですが…言葉の壁を感じてしまい…どっと疲れて…つい数分前まで寝てました(:3_ヽ)_笑私流のトレーニングはただ教えるのではなく、大事なとこは印象に残る教え方をするので、何故そうするのか?を相手に問い答えてもらうん
バンコクからこんにちは。AKIです❤️家にテレビを置いてない私がイチロー選手の引退を知ったのは3月の終わりでした。私は野球のことは子供の頃ジャイアンツファンで社会人になってから神宮球場が近かったこともあり会社の人達と一緒に行ってからヤクルトファンを数年程度でしたがイチロー選手のことは時々耳にし、目にし、そのずば抜けた精神力に注目尊敬していました。ついに引退されたのですね。野球ファンでもない私ですが彼から受けた影響は大きかったです。ひとつの時代が終わりましたね。
めっちゃ休み多くなった5月三連休とかあるしどうしようかなと北海道と沖縄を検索してみるん?いけるかも海外はね言葉の壁とやっぱひとりで行く勇気がない最近テロ多いしね死ぬのはいいんだけど怪我して生きていたくない嫌味言われても有給もらう権利はあるからね新しい分はいつ辞めてもいいように置いておこうしかし私厳しい母だったわうちの子たちどこに出しても恥ずかしくないもの多分ちゃんと生きてるしちゃんと仕事できるはずもっとほわんと育てればよかったけどこれで良いのだよね〜〜
池袋のオフィスの近くにあるトルコ料理店今日は、異国情緒あふれるお店で一人ランチ。トルコ人の店員しかいないので、何を言っているかわからないけどトルコ語が飛び交う。ステンドグラスの電灯で、部屋は薄暗い。この薄暗さは、ヨーロッパでは普通。明るすぎる日本とは違い、心が落ち着きます☺今日は、ラム料理を食べました。アダナケバブセットスープ、パン、最後にチャイがついてきて千円しない❗わからない言葉が飛び交う中にいると、ドイツで暮らしていたときのことを思い出した。ドイ
Dreamcrusisにはお客様が3000人、その他にはクルーが2000人ほど。毎日色んなエリアでたくさんのクルーが仕事をしています。ベットメイキング等、お部屋を掃除してくださる方に、ほんの...ほんの...気持ちで、Thankyouforcleaningtheroom.Thisisjapanesedagasgi.Plese,eatit.と簡単なメッセージと、駄菓子を(chipじゃなくてごめんなさい🙏💦日本のものを、ちょこっとご紹介。あえて駄菓子でーす
マニラは夏日が続いてますほぼこちらに来た2月20日から連続夏日日本的には年長と年少の幼稚園児である我が家の僕たち少しは規則正しい生活をと私の愛してやまないヴァルドルフのサマースクールへこの月曜日から1週間参加してますヴァルドルフスクールとはルドルフ・シュタイナーという人智学に深く携わった方が立ち上げた教育論にのっとって運営されている学校何が惹かれるかというと独自の子供の発達理論が私的にはものすごくヨガ的なものの見方
”人気漫画「ドラえもん」の秘密道具「翻訳こんにゃく」の実現が近づいている。漫画では食べるだけで外国語が母国語に聞こえるようになる。最新の研究はAIとコンピュータを使い、会話の音声をすぐに訳す機械翻訳に挑む。ただ、翻訳の精度が高まっただけでは、文章の翻訳には有用でも外国人との会話で使うには不十分だ。言葉の壁の撤廃には、話した言葉をリアルタイムで訳す同時通訳が不可欠で、情報通信研究機構が中心に2025年の実用化を目指している。(2019年4月19日日経産業新聞)車の自動運転も、外国語の自動
光の中のあなたへ私たちは突然親になるそして親は、一人の人間を生み、養い、社会にとって役に立つような人間にまで育てあげる。それほどまでに能力も努力も要求される一大事業はない中村ますみ(親業訓練インストラクター)子育てはまさに一大事業ですね「身体が健全に育つため」の行政サービスはありますが「心を育てる」ための親のあり方はどこも教えてはくれません。親も一人の人間であり子どもも血の繋がった兄弟であってもひとりひとり違います。試行錯誤しながらの子育て子育てに正
トピックスフィーバーがまだ続いていてアクセス数が4桁!(((°Д°)))見に来てくださった皆様、「いいね」まで押してくださった皆様、どうもありがとうございました!大した内容でなくてすみません💦その上、今日も明日も泣き言日記です💦☆☆☆2015年6月6日夫と息子は朝からドイツへ。私は4月から咳が止まらないので病院に行った。この診療所は土曜日にしかあいていないから、別行動するしかなかった。前回は夫が送ってくれたので、バスで行くのは初めてだった。20分近くか
毎日1年生を迎えに通学路を歩く日々な訳で……あくまでも、雨の日も自分の足できちんと歩けるよう体力付けるとか。通学路おぼえるために、親が少しづつ待つ場所の距離を縮めていく訳で……中には車で迎えに行っちゃう親もいて、それはまずいと聞いてみたら妊娠してて……等等理由様々で、そのお子達も連れていく事になったんだけど外人さんなんだよね……今時ザラやろと思うかもしれないが……日本語殆ど分からない(´›ω‹`)ただ、1人親が外人さんで同じ言葉を喋る子がいて、その子がフォローしてくれるんだけど
ソウタカンボジアシルクスタイリスト・デザイナー望月颯太です。おはようございます☀とても良いお天気なので外にお出かけください。昨日、カンボジア語🇰🇭の通訳のお仕事が役に立って良かったです。海外で働くとどうしても言葉の壁があります。誤解なども生まれてきます。とても良い会社です。通訳の担当者を付けることで本当に恵まれています。問題解決を素早く対応して解決することで、仕事の支障が軽減できます。通訳者として責任を持って両側のために根本的な問題を、聞かせてもらってそれをまとめて会社側に
最近では、めったに怒ることをしないあ、たま~にちょっとキレるけどね…あ、だいぶ…※本日、不適切な言葉や表現がてできますので、ご了承の上お読み下さいますようお願い致します。仕事で訪れた(サポートを必要としている子の支援)日本科学未来館・企画展での出来事公式HPより↓実物の働く車に試乗できるブースがありまして試乗するにはテープで区切られてるラインに並び順番に待っていたのですが…が!C語(←想像してね)を話す親子はなんて~のかしら?出口側からダイレクトずる入りすでに乗っているお
愛知県蒲郡市に住んでいます脳トレとフラが大好きなのりさんです🌸夕方の竹島昨日からポーランドゲストたちがホームステイに来ています。スマホの翻訳機能を使っても全然言葉が通じなくて、夕方にはどうしたら?と考えていましたそして今日は竹島でゲストたちとBBQ🍖うちでは2人預かっていますが1人は泣き出してしまい💦💦オロオロ昼間はゲスト全員で移動しているので笑顔になるのですが夜になると不安😣みたいで私達も同じですが、こちらが不安だと波動が出てしまうのでここはアロハスピリッツで!🤙🏻なんとか笑
皆さんも、色々な国の人と国際恋愛/国際結婚していると思います。ラスやラスの周りでもそう。このブログを読んでくださる方も多くが国際恋愛/結婚中の方だと思います。国際恋愛あるあるでは、習慣・宗教・言語・生活・人種の違いで戸惑いとか、ケンカとか色々ありますよね。国籍自体でケンカがある・・ってことは少ないと思います。国籍がアジアでも欧州で生まれ育った人は家族は環境が、アジアの文化を伝えないとまんま欧州の人みたいだし。
こんにちは!!ん、まって、日本は午前3時かぁ〜とりあえずおはようございますかな?笑今日は私の恋愛事情〜恋バナをします☺︎初めましての人は知らないかもだけど!今私はアメリカにいて、その理由がアメリカ人の彼に会いにきたから+同棲がどんなもんなのかを知るためにきました!もう同棲してまだ1ヶ月もたってないけど、それなりに彼のルーティーンとか、ダメなところとかもすでに見えてきてるなか!やっぱり国際恋愛ならではの大変な事もかれこれあって。私が今1番苦労してることはやっぱり言葉の壁。英語は話
生後2ヶ月から始まった予防接種も今回で3回目。前日から「明日は注射だよ」と心の準備をさせたつもりが←できんだろwやはり泣いた。がんばれ、病気になるより一瞬の我慢だよ。この日は外国人のママが小さなベビーを抱えて予防接種に来ていた。受付で問診票を書いてないことを指摘され、受付の人に教わりつつ記入。あぁ、、そうだよね、難しいよね。私だって問診票を全部読むのに時間がかかるもん外国の人には漢字・平仮名・カタカナが混じった日本語は相当難しいと思う。病院に来る前にご主人は協力してくれなかったの
イタリア消防特殊訓練施設でのワンシーン。左下は僕です。呼吸器面体完全着装で、火災室内に進入。進入時、隊員同士の意思疎通はとても重要。イタリア語が全く話せない僕なのに、何故かとてもスムーズに意思疎通ができた。なぜなのか。それは、世界中の消防士は同じ目的意識を持って動いているから。言葉が通じなくとも、何を伝えようとしているのか瞬時に理解できる。#ミステリーハンター#世界ふしぎ発見#消防士#イタリア#vigilidelfuoco#firefighter#イタリ
今、新幹線で移動中ですが、今日は結構混んでてビックリです。恐らく、新入社員で、異動か配置が決まったような初々しいスーツ姿の方も何人かお見かけしましたが、何よりも外国の方が多い!!欧米の方かな?と思われる方々の間に日本の方が座っている感じです。外国は休みなのかな?羨ましい!!そして車掌さんが英語で困っていて、英語が出来る日本人の方が手伝っていました。僕も英語が出来たら…と羨ましく思いながら眠たいなぁ…でも寝て乗り越したらどうしよう?そう言えば、お薬入れ忘れたんじゃ…?と色々考えてしま