ブログ記事2,599件
久しぶりのブログです。それくらい、忙しくてもささやかで単調な毎日でした。しかし、そんな中、初めて日本人ではないお母さんのクラスメイトと遊べました。これは、私の中で非常に、大きな出来事でした今まで、友達と遊ぶと言っても、どうしても日本人のママ繋がりでした。やっぱり言葉と心の壁があったからですでも、息子のローカル幼稚園での友達が、二人とも転園したり帰国していなくなってしまったので、なんとかしないとな〜と思い、とうとう、日本人ではないママに勇気を出して声をかけたら、オッケー!!と。1年
31日付で配信されていたダイヤモンド・オンライン誌で素晴らしい記事と出会った。テクノ・サービスグローバルセンターの伊藤薫さんという方が書いておられた記事である。「外国人社員の不満・悩みからわかった!日本人上司に持ってほしい配慮」と題されていた。私が関わっている『定住外国人支援』というテーマと深く関わる内容だった。以下に、伊藤氏の文章を引用しながら、その骨子を紹介したいと思う。「彼ら(注;伊藤氏の外国人の部下)は私たちが思いもしない瞬間に言葉の壁にぶつかっている」という
笑いは言葉の壁も越える亡くなった志村けんさんの偉大さを感じることがあったので、ここに記すことにする。拙は実のところまったくの志村シンパでない。むしろ、アンチな捉え方をしている。巷の志村ロスにはまったく同調せず、ただ暇つぶしに流がしておく、適当なテレビ番組が減ってしまうか、程度の喪失感しかない、というのが正直なところだ。だが、3月8日にテレ朝で放映された"天空のヒマラヤ部族~"のある短いシーンが、ふと思い出された。恐らくネパールの子どもだろうか?仲の良い姉(6~7歳?)妹(5歳?)が、
4月1日このころのMETALLICAは若いだけあって熱感もすごいけど、演奏になんとも言えない殺気を感じてかっこいいです。ここからは都合によりタイトルと関係ありません。3つのブログの呼び方を変えようと思いました。Aブログ…ここのメインブログ。メタルネタはここだけ。Bブログ…「基本は日帰り・ご近所さんへの旅鉄訪問記」趣味性を濃くした旅鉄、水辺もの、廃なものなど。Cブログ…「びんぼういけりんの人生ボーナストラック」基本ジャンルなしの、言いたい放題のフリートークブログ。原点の、テキス
ご訪問ありがとうございます♡元駐在妻×転勤妻×2人兄弟ママがあなたらしい発信を通して人生をわくわく楽しむお手伝い♪SNS発信サポーターの吉川まいです✨(自己紹介はこちらへどうぞ)外出自粛要請を受けてどうやったら息子たちも私も楽しく家で過ごせるかな??と考えた結果…みんな食べることがかなり!大好きなのでお菓子作りしてみよう!!と思いたちパイシートとジャムを買ったんですが…いまだ封すら開けてませんおかしいな…??さてさて前置きが長くなりましたが今日は【ブロ
お義母さんに貰った新聞に載ってる色んな遊び、毎日コツコツやってます今日はこれ、↓男の子って絶対にふざけるちゃんとした、イケメン作ってって言ったら、一応、ちゃんと、分かってるんやね私は、作ってる間、ずっと気になってた、「マジック学校」見ましたジニョンも好きだし、勿論ウリニックンも出てますもんね、私、知ってたけど、実はちゃんと観てなかったんです完璧な二人……こんな、素敵なイケメンズいる、JYPなんです、はい。まだ、途中です。ニックン、可愛すぎでも、やはり、言葉の壁の問題?韓国
クッキーからラインで情報頂きちょい郊外規制中でもオープンレストランパタヤ市内欧米人は言葉の壁で持ち帰りand米文化のタイランド料理が苦手❤欧米人が利用のレストランはパタヤは何軒がオープン❤タイの政府は頭が柔軟でいいよねもちろん席は2メートル以上あけ3人までしか座れないクーラーなしドアオープン換気オッケイ椅子に座れる嬉しい🎵😍🎵便乗値上げもお値段約800円オーナーさん頑張って営業中あっぱれ
こーんにーちわーー最近楽しく見てた番組"いきなりフォーリンラブ"外国人と恋すると英語が話せるようになるってホント?⚠️多少ネタバレあり!!これまた楽しかったー言葉の壁!!そりゃあるよなぁーと思いながらニヤニヤして見てたのですがあやのちゃんは食べるのが大好きで色々な食べ物を一緒に楽しみたい。一方、ウィリアムは凄い少食!!いつもすぐお腹いっぱいになるの。あやのちゃんはその事が気になってて食べる女性はどう思う?って質問するとたくさん食べる女性は魅力的だね♡って
先日義弟嫁と微信で話していたんですが、義弟嫁と子供たちが外で中国語を話していたときに近所のある年配の人から、「外でいるときはあまり中国語を喋らない方がいいよ。いじめられるからね。」と言われたそうです義弟嫁は、このご近所さんはいい人で時々話する仲なのに、なんで急にこんなことを言うんだろう?と思ったそうですそれから、今後子供たちが差別を受けることがあるのだろうかと心配になったそうです。でもこのご近所さんの言葉、私はよく旦那の通訳をさせられるので分かるんですが、田舎の年配者あるある&日
伊丹市♪音楽教室ピアノピアーノ♪なかおひろみですベトナム人の大人生徒さん。2年前にご夫婦で教室を訪ねてきてくださいました。はじめの頃は日本語はまだたどたどしかったけれど、レッスンでお会いする度に会話がどんどんスムーズになっていました。レッスンを始めると、とても熱心で練習もよくされていて毎回関心しておりました。レッスンの後にはいろいろなベトナム事情を聞けて、日本との違いを知ることができました。この方の通っていたベトナムの学校での音楽の授業では先生の歌を真似てうたうこと
愛らしく知的な友人ドイツの友人とたくさん話せて深いこと話せてうれしかった昨日。人種が違うのはいいとして共通の母国語がないことに歯がゆさを感じたりする。なんでこんなに言語があるんだよーーーーーって。でも思った。わたしは日本語とまあまあのドイツ語が使えるけど二ヶ国語以上話せると言語ってなんだ思考ってなんだって意識できる。言葉はそもそもが不自由なもの。純粋な思考があってそれを母国語であっても四苦八苦してなんとか表現してるってことに気づく。思考を言語で
美文字にみえるポイントがわかり『自分の字が好きになる』教室を開講しています♡林純華です♡純華のプロフィール18STOREさんでの『書ワークショップ』を開催しました♡コロナのこの時期ですが7名の方が参加してくださいました♬ありがとうございます💗全く英語が喋れないのでお友達の英語の先生にお願いして通訳をしてもらいました…聞き取りもまったくできませんできた(笑)ほとんどの方が初めて筆を手にされたようなのですが思ったより皆さんお上手で
普段引きこもりがちなのですが気分転換したいとき、じっとしていると考え過ぎてしまうとき、ぱーっと遠出したくなることがありますそう思ったときの行動力は凄まじく、一体どこから湧いてくるのかわからないのですが⛲️後で振り返っては自分が一番おどろきます何日も身体がだるくて眠くて動けない日が続いたあと、「そうだ、ルーブル美術館へ行こう🔼」と思い立って3日後パリに居たことがありわたしは正気か…と思いました。笑ただ、わくわく感が勝って何もこわくなかったことを覚えています,,,10代の頃まで一人
こんにちは。広島洋裁教室「てくてくソーイング」のくにまさです。気に入っている手持ちのスカートから型紙を作り別の生地でスカートを作られたTさん。上級者のTさん。このスカートで一番大変だったのは止め縫い部分。何枚にも重ねた生地をまとめて超細ジグザグミシン。もとにしたスカートはこちら↓縫いやすいように作りを変えた部分もあります。上手に完成しました✨★本日のぼやっきー★昨晩、夫婦での話題は翻訳アプリについて。同時通訳くらいのスピードで精度のいい翻訳機を世
広州ではたくさん習い事をしました。駐在の奥さんは、就労ビザが無いため働くことが出来ません。従って、自由になる時間がたくさんあります。色々やった習い事で1番楽しかったものをご紹介します。場所はこちら、广东省妇女儿童活动中心。いつもアンテナの高いお友達に教えて頂きました。こちらは、公民館のような施設で実に様々な講座が開催されています。中国舞踊、習字、切り紙、英会話、二胡などなど。言葉の壁が無ければ、もっと色々受講したかった。外国人は受講料を1.5倍払わなきゃいけ
こんばんは確かに昨日ブログ更新したよね?したんだけど・・・もういいんです内容も???なんか?ところどころ忘れてるし・・・半世紀以上生きているとこんな事もあるさヘアードネーションのお客様最近、賛同して頂く方が多いのはとっても嬉しいことですありがとうございます。とても長くて髪の量が多い方ですスッキリ~~~皆さん、「また伸ばしてヘアドネします」って言ってくれます。人気のヘアスタイルは・・・このように、ボブですが、少し後頭部にボリュームがあり、衿足がタイトな
「映画バーMIKA'SBAR」映画のすすめ♪「人生は狂詩曲(ラプソディ)」【涙と笑いに溢れた、不器用な大人たちのアンサンブル】★★★☆☆≪2014≫気分が落ちてる時にはやっぱり音楽の映画が良いかなベルギーのブラバンのお話ですフランス語で歌と踊りと色とりどりな綺麗な街並みが現れると「ロシュフォールの恋人たち」を思い出しましたスタイリッシュだでもヨーロッパ映画に成れてないのか金髪の女性がどの人も同じ顔に見えて来てしまって・・これじゃ~外国人
おれはサイゼリヤ食べて応援チ~ズ生き伸びろ言葉の壁を感じる天使が羽を伸ばして遊んでる∫アルコール度数を25パーセントに引き上げた¨こてんと横になり縦笛の練習ですかお嬢さん♪ハイボールがオリンピックの公式種目に決定?花粉症ただでさえ飛ぶよーに売れるマスクロス‥限られた時間の中でたっぷりお仕置き(笑)スープ飲干し紹興酒アル中華街腹パンパンダ‥もう一件酔って行こ「回数券」でみなとみらい
超次元英会話メソッドコーチの相澤紀花です。言葉の壁は能力が無いからできるのではないんですよね。これ、本当です^^年々、海外で活躍する人は増えています。メディアでは有名人が取り上げられますが、近所を見回してみると結構海外と取引されている方は多いんですよね。地元のものを取り扱っている商店を経営されている方でも海外の顧客を持っていたりすることはもう珍しくありません。なぜかというと、これは圧倒的にITネットワークが広がったことにありますよね。
最近は私はオーストラリアで医療機関に行く機会が増えてます。GPだけじゃなくてspecialistに行ったり、そこから私の様子を聞くフォローアップの電話がかかってきたり。。。しかも今度は歯科医に行かなきゃいけないかもしれないというなんでこの時期に?と思ってしまいます。元々私はオーストラリアでの医療は一切拒否していたので何年も日本に帰った時に全てを済ませてました。もちろん医療用の英語なんてほぼ知らないし何かを説明されても理解できない事が多いんです。できれば病院関連は言語の壁のない日本で済ませたい所
わたしの英語力は小さな子どもが英語を話すくらいのレベルです短い言葉を言いたい時は普通に出てくるんですが長い会話中は複数形を単数形で言ったり単語は合っているけど、その文章で使うのは少しおかしかったり英語勉強中の人にはアルアルなんですがなかなか上達しないのがこのわたくしお砂糖ですまだまだまだまだあと100年は勉強し続けないといけないレベルなので日頃から自分の英語力に自信が持てずにいて反抗期が始まっている夫の長女は間違った英語を使うわたしには容赦なくかなり厳しく指導してきま
孤独・言葉の壁で苦しかった渡米1年目(★)を終えて、5thgradeになったニイサン。1年目の終盤から、友達とのお喋りは問題なくなり、学校は楽しめるようになったものの、授業はあまりわからずつまらない、と5thの初め頃に言っていたのを覚えています。そんなニイサンが、学校で習った事を家でよく話すようになったのが、渡米から一年半、5thgradeも半分を過ぎた頃でした。母さん「そう言えば、学校の授業はわからないくてつまらないって言ってなかったっけ?」ニイサン「あれ、そういや最近わかるや。あ
今日はいろんな想いで黙祷しました。ずっと心に残された想いがある。『災害』が起きる度に恐怖がある。今となれば当たり前の、【地震気をつけや‼︎】のTweetも、皆んなの事を心配してのこと。YFCzの時の気持ちと変わらない。今の新型ウイルスも同じだと思うけど、この先も未知なるウイルスに終息不明だと思う。年内は続いていくんだと感じます。けど、皆んなの想いやりの気持ちさえあったら助け合えるんじゃないかとも思う。【Allmylove】私のすべての愛一人一人の優しい気持ち。こ
今回の記事は国際結婚をしてからというもの本当によく聞かれる質問にお答えしようと思います。質問はたくさん頂くんですがその中でも特に多い質問を3つピックアップして順に私の回答をしていきますね。今日はその中の第1弾【国際結婚で大変なことは?】とーってもよくいただく質問です。本当によくいただくんですが、私の回答は【距離感】です。言葉の壁は?文化の違いは?などよく言われますが、言葉の壁というのは日本人同士なら全く問題ないですし母国語ではない言語が絡んでくると多少大変
シャワーのように降り注ぐ雨模様な埼玉地方。。blogを覗いてくださりありがとうございますこのところ良いことがなかった私。。お仕事でのプチトラブルに見舞われておりました、、、そんな時もあるよね。。。昨日、やっとトラブルから解放され、ホッと一息内容は明かせませんが海外のお客様との《言葉の壁》意図しない解釈で話が違った方向に進んでいって言葉の分かる方に間に入っていただき無事、事なきを得ました。。。同じ日本人同士でも言葉のちょっとしたニュアンスで時に、心を傷つ
おたんびお祝いしてもらってるみきてぃーどえすおたんびおたんびおたんび今年の流行語大賞にノミネートされるぜきょーは3ヶ月ぶりに友とキャッチアップ私の、多くない生粋OZ友朝の9時から13時まで喋り倒しさ今日は、久方ぶりに英語力、あがってんじゃんって褒められちまった今は親友過去同じ職場のボスそして私は、彼女のプッシュのストレス過多で病気になり辞めた・・・本来なら2度と逢いたくねぇっってなるところだが
YouTubeチャンネル釣らまいかTV更新しました。JUMPRIZEの井上社長がYouTubeチャンネル開設しましたね。釣りだけでなく、陸上競技のマスター大会への挑戦の模様を動画放映するみたいですね。ガキの頃最初に興味をもって、没頭していた時期もあったけど、いつのまにか忘れてしまっていました。人生の後半を迎え、また、始めた趣味の世界。釣りは趣味の王様と言われて、言葉の壁を超えて楽しめる趣味でもあります。そのなかでも、ルアーフィッシングに的を絞って、これからも、自分なりに発信していき