ブログ記事2,522件
バンクーバーからこんにちは!秋の空と秋色の葉っぱ🍁先日、フルーツ泥棒に間違えられてもまだ懲りずに散歩しながら木の写真を撮っていますその時の記事はこちら『人生初体験』バンクーバーからこんにちは🍁秋、真っ盛りのバンクーバーです。秋の紫陽花が綺麗です。あれ?花梨?!?と、近所のお店に歩いて行った帰り道に写真を撮っていたら、、…ameblo.jpさて。一昨日の月曜日はカナダのサンクスギビング(感謝祭)で、ロングウィークエンドでした。日本は「スポーツの日」、、もう「体育の日」とは呼ばないの
もうすぐハロウィン!お子さんの衣装は決まりましたか?そんな海外の文化であるハロウィンを、オンラインまりっぽでは積極的にクラスで取り扱っています。その理由について、今日はお話していきます!こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。海外で暮らす子どもたちにとって、ハロウィンはとってもワクワクするイベント!お気に入りの衣装を選んだり、お菓子をもらったり、パーティーに行ったり…。子どもたちにとって、身近で魅
初の期末考査アメリカ🇺🇸駐在帯同3年目ですアラフィフのティーンズ子持ちBBAです中学生になる下の子初めての補習校の期末考査を受けました本当は先週だったのだけど大会に出場して欠席したのでみんなより1週間遅れでの実施でした渡米したのが4年生の年度末だったので日本の学校でも中間・期末考査は未経験補習校での初めての試験らしい試験でした初めてということもあり更に先週既にテストを受けている子から色々と情報を仕入れてはビビり散らかされFallBreakに一夜漬けで勉強していました
今日は、日本語オンラインクラスでの嬉しかったエピソードをご紹介します!こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。先日、クラスの中で生徒さんが、「なんでカマキリはカシャカシャってするの?」と質問してくれました。子どもって、身の回りのいろいろなことに興味を持ちますよね。「なんでだろう?」「どうしてこうなるの?」そんな疑問が出てくることは、考える力を育てるチャンスでもあります。そこで私は、すぐに答えを教えるの
チューリッヒ州の小中高は秋休みに入った。おびちゃん(ギミ生)は当然のごとく完全放置、ぶぶちゃんの方は、今週はお友達の家族とともにトスカーナの山荘で優雅な休暇、来週は日本語学校全日制に体験入学である。学童は、もうお友だちが誰も来ないという理由で拒否された。ここ10年以上、おびちゃんもぶぶちゃんも、秋休み、スポーツ休み、春休みと、たびたび全日制の体験入学制度にはお世話になってきた。しかし、今回でついに、全日制体験入学は最後になるかもしれない。次のスポーツ休みはギミ入試の直前になるため、
長男が「マミー今APのクラス6こ取ってるけど全然大変に感じないんだよねー」と言ってきました。私「そうなの?」長男「多分小学生の頃めっちゃ勉強させられたやん?だからその頃に比べたら少ない気がする」そんなにやらせたかしら?結構外でも遊ばせたし、何より宿題とか終わらせるのが速かった気がする。補習校の宿題は基本的には音読と漢字だけ毎日。チャレンジと公文、ドリルは数冊。でも、習い事もしてたけど、外でも近所に子達とずっと遊んでた。次女は時間がかかるため、1/4ぐらいしかやらせてな
学校からもらってきたプリント類はどうしてますか?意外ともらってきて、すぐに捨てる人が多くてびっくり‼️現地校でもらってきたものも補習校でもらってきたものも我が家はその学年が終わるまでは絶対に捨てません。長女はもう採点されて成績に出てるのにとっておくの?って言われましたが、正直信用できないからです。後で色々言われても捨ててたら終わり。証明する術がない。引っ越しなどがある人も、引っ越しするときに捨てればいいと思う。補習校のプリント類は、バインダーと穴あけパンチを子供にあげて、そこに自分で
事の発端は、夫勤務先のスペイン人コミュでの同僚達から聞いた話だった。やっぱり異国では国毎のコミュニティというものがあるのはいわずもがな。夫勤務先もスペイン人コミュニティがあって、時々夫は彼らとランチを取っていろいろ情報交換している。どこのスーパーがいいだとか、子供の学校はここがいいだとか。そんな話の流れでどうやらスペインの教育省が運営している海外に居住しているスペイン国籍の子供達対象のスペイン語補習校があると聞きつけ、夏前に登録してレベル分け試験を受けた。うちの子供達が一時通っ
2026年9月20日(日曜日)週末にSくんから、先生から補習校の次回2週間後の単元テストで合格できないと留年確定と言われたと聞いた。中1の2学期に復学してから、放置してきたSくんの日本語学習には、高校生になってからも特に注意を払わずにきた。復学の条件が私はサポートしないということだったので、Sくんもこれまで私に話してこなかったのだと思う。楽しそうに通っているのでそんな危機的な状況だったということも把握していなかった。客観的に考えると、これまでの単元テストで合格できていないというこ
スピーチパソロジストから、補習校の先生の日本語の評価も教えてほしいと言われたので、補習校の校長先生に、今の担任の先生と去年の担任の先生からそれぞれ評価をしてもらえるか聞いてみました。校長先生から、直接先生方にメールで聞いてくれていいとのお返事をもらったので、さっそく両先生にメールしました。そしたら、去年の担任の先生からは、数時間後に返信がきました。しかも、めちゃくちゃ丁寧に評価してくれて、授業以外での普段の日本語の様子も詳しく書いてくれていました。それがすごくいいことが書いてあっ
ドイツ在住20年、アラカンビギナー兼業主婦のミドリです。ヨーロッパで生まれ育った息子。日本語習得は母親の悲願ではありますが、それはそれは苦労しました。母子ともに...。確か息子が3歳を過ぎた頃「そろそろひらがなを教えなければ!」と思い立ちました。20年近く前の当時、ネットからダウンロード、なんて発想もなく、カレンダーの紙をテープでつなげた大きな紙に「ひらがな表」を手作りしました。たとえば、「い」の下に犬、「し」の下にしまじろう、とイラストもつけて。庭の最後のバラ。とてもいい香
BarApe自分では辿り着かなかったであろう。素敵な大人気なソフトクリームのお店。いつも開いているわけじゃ無いし、現金のみってのも気が引けますが。場所が補習校の近くっていうのが良い。週替わりのメニューメニューは色々変わるみたいなので、楽しい。私が食べたのは👆MangoStickriceSundaeマンゴー餅サンデーアイスのところめっちゃ餅の味。不思議だったけど美味しかったです。旦那はSaturnPeach&SweetMilkTwist桃と
10月12日はスポーツの日ですね!日本では運動会が開催される幼稚園・保育園も多い時期になります。そこで!オンラインまりっぽでも運動会ごっこを開催することにしました楽しく日本語に触れられるワケをお伝えしますこんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。「よーい、どん!」先生の声を聞いて走ったり、先生の動きを見てまねっこしたり、ゲームをしたり…でも今回の運動会ごっこは、ただ身体を動かして「楽しかったね
鮮やかな南仏の夏空の下、長い長ーい夏休みが終わり、新しい学期がスタートしました。皆様、楽しい夏休みを過ごされましたでしょうか。保護者の皆様、毎日3食のごはん作り、本当にお疲れ様でした!!日本への一時帰国や、それぞれの場所でのバカンスを楽しんだ子どもたちも、元気に戻ってきました。久しぶりに会うお友達との会話も弾み、夏休みの出来事を話したり、さっそく賑やかな時間を過ごしていました。今学期も新しく仲間入りしたお友達がいます。新しい出会いも楽しみながら、それぞれのペースで新学期をスタートして
今日は水曜日なので補習校の日だった今年も結局、1年分申し込みをした小学校3年上、というクラスなので国語の上の教科書を1年かけてやるのだけど来年の一時帰国ではもう4年生・・・こうやってどんどん差がついていくのだろうねま、仕方ない久しぶりに会う補習校のお友達一時帰国の時も会ったのにずいぶんと昔のような気分になるそんで、なぜか日本のお土産をもらう笑ちいかわのふりかけとお菓子この他に海苔と柚子七味を頂いた授業を待っている間はママ友とお茶タイム
フランス在住オカンのブログへようこそ✨2022年からフランスに🇫🇷3歳と1歳二児ボーイズの子育て中👦👶時短リモートで働いてます💻フランスでの暮らしや子育て、日々のあれこれをゆるく書いています3歳長男の日本語補修校がスタート!緊張してる様子も全く見せず、元気に通っていきました!しかし母は初日からミス連発😂・忘れ物いっぱい・先生の話聞いてないこんなんで大丈夫だろうか!?って思うけど長男楽しく通えるようにかあちゃんがんばる💪それにしても現地校⇔補
みなさーんお元気?日本はもう、新学期始まって給食も始まった頃かしら?防災訓練、懐かしいわ〜。イタ子はね、15日からの新学期が待ち遠しくてしょうがないわ。さて、今回は日本語どこまで教えるか問題よ。先日、我が家から旅立った長子の机周辺を片付けてたのね。そしたら、出るわ出るわ日本語学習関係の本やらワーク。我が家は海外在住と言っても侍(主人)も日本人なわけで、いつ何が起こるか分からないじゃない。いつでも日本に帰国できるようにと、長子が小さい時から起こるか分からないイザという時の準備をして
朝は忙しいと言いたいところですが、ルーティンが決まってる我が家では、そこまで大変じゃないです。私は次男のお弁当にご飯を詰めるだけ。お弁当は前日作って冷蔵庫へ。朝バタバタしません。水筒の準備もして欲しいけど、今はまだ学校に行き始めたばかり。疲れてるだろうと思って用意してあげてます。上2人に関しては、もう私が用意することはないのでお好きに😊それぞれ目覚ましで起きて、朝をゆっくり過ごす長女。本読んだり、朝からがっつり朝食を作ったり、昼食の準備も同じ。対照的にギリギリまで寝て、必要最低限でやり
お子さんに、「どうして日本語を伝えていきたいんだろう?」と考えたことはありますか?こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。海外で子育てをしていると、「日本語を忘れないようにしてあげたい」「日本語も話せるようになってほしい」と思うことがありますよね。その理由を考えてみると、✔親子の深い関係を作るため✔日本人としてのアイデンティティを育てるため✔将来の選択肢を広げるためきっと、いろいろな答えが
小学2年生で本帰国した息子の日本語力についてずっと心配していたことがありました。今日はそのことについてお話します。こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。本帰国して心配だったこと息子が小学校2年生で本帰国してからも、ずっと心配していたことがありました。それは、語彙の少なさや、自分の気持ちや考えを言葉にする力が弱いこと。アメリカで生活していた頃から、少しずつ英語が強くなっていく息子を見て、「日
楽くんは5年生(新年度スタートで現地校5thです)発達っ子なので支援も欲しいし中受はしませんが夏休みは駐在で抜け落ちがちな理科や社会をドリル学習させていました📚『4〜5年生、駐在中のドリル学習(社会)』5年生(夏休み明けたら現地校5thです)楽くんは発達っ子で支援も欲しいし中受はしませんが編入しても授業についていけるくらいの知識はないと将来困ると思っていて特…ameblo.jp理科はアメリカのクオリティーがすごいと思う理科の授業以外にSTEM授業もある(ステムについては過
こんばんは~ドイツの孫ちゃんが小学校に入学して~ドイツの小学校事情に関してビックリすることばかり~長くなるので、興味がない方はスルーしてくださいね~ドイツは広いので、州によって違いもあるようですが~誕生日によって違いがありますが、日本より遅れて8月に入学~孫ちゃんは幼稚園も現地の普通の幼稚園に通っていたので~現地の近くの小学校に通っています~日本語の勉強・文化のために、土曜日だけ補習校に~お休みは日曜日だけです~娘が出産
今日は、私が本帰国して、「息子の日本語をもっと意識して育てておけばよかった」と感じたことをお伝えします。こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。私が駐在中に知らず、本帰国してから後悔したからこそ、今日は皆様に知っていただきたいことがあります。本帰国後、息子のことで「日本語をもっと意識して育てておけばよかった」と思った場面は息子が作文を書いている時でした。日常会話はできる。先生の話も理解できる。お
海外で出産を経験し子育てを終えた彼らが生まれる前から彼らに第二言語として日本語を習得させることが私の大きな課題だった「当たり前だ」そう言われ続けたとうとうその当たり前を成し遂げずして子どもたちは巣立って行ったその当たり前は「日本人である私が教える」ことだったのだろうかそれとも「日本語を教える機会を与える」ことだったのだろうかいずれにしろ彼らが学ばなくてはいけない日本と何の関係も持たない人々がそれぞれのきっかけに巡り合って自発的
先日、元アイドルで、現在はプロ野球選手の奥さんをされている方が、インターナショナルスクールに通う4歳の娘さんの日本語力について、「長文で日本語を話されると、理解できているか不安みたい」と明かされたそうです。これ、海外で子育てをしているママにとって、決して他人事ではないと思うんです。実は私も経験があり、今日はそのことについてお話します…。こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。海外で暮らしていると、子ども
先日の体験会に参加してくださった皆さん、本当にありがとうございました☺️体験会を終えて、今、改めて感じていることがあります。それは、海外で子育てをしているママたちが本当に大切にしていることは共通しているということ。こんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。体験会を通して感じたこと。それは、海外で子育てをしているママたちは、本当に子どもの日本語を大切に思っているということ。「日本語は話せるようになって
こんにちは。バレエインストラクターリンパケアアドバイザーのAKIKOですクラスの皆様に向けてお子様の足の安全と成長に大事な靴の選び方、ご説明します。私の考えでは8歳までは足底が一枚布のこのようなバレエシューズを推奨しています。ネットで見るとアメリカではスプリットソールの小さなサイズが多くのメーカーから出されていて、どっちかわからずスプリットソールを履かれている場合が多いように思います。国家資格を持った専門家ではないので(でも相当勉強はしています)あえて私の教室の基準として書
「日本語時間を習慣化したい」でも、毎日続けるって難しいなって思いませんか?三日坊主の私が、ジム通いと朝活を習慣化できた体験から「お子さんとの日本語時間を習慣化するコツ」をお伝えしますこんにちは海外在住の未就学児向け日本語オンライン幼稚園まりっぽの小柳茉莉です。「子どもの日本語を伸ばしたい」「家庭でも日本語の時間を増やしたい」そう思っていても、毎日の家事や仕事、育児に追われる中で、新しい習慣を作って続けるのは、決して簡単なことではありま
今日は補習校の運動会です。雨じゃなくてよかったーーー!先週からずっと今週は雨予報だったからドキドキしたけど、こんな時は当たらないオーストラリアの天気予報に感謝ですわ〜。まあ当たらないっていうより変化が激しくて予報があまり意味ないって感じなんですけどね。ともかくちゃんと運動会できそうで安心です。なにしろ今日やってくれないと、予備日が祭ブリスベンの日とかぶってるから我が家はかな〜り困ることになってました。助かった〜。(祭へはフェイスペイントで出店予定当日の天気も頼むぞオーストラリア!)
アメリカ永住権が取れて、ロサンゼルスに戻ってきた1991年9月、加州毎日を退職し、読売アメリカ(当時は、ニューヨーク読売)に入社した。上司は一回り年上の女性記者で、英語がうまく、頭の回転が早く、ジョークをバンバン飛ばしながら、フットワークも良い。「オトヨ(トヨジーのニックネーム)、今週の記事候補は?」「ビバリーヒルズで若手ミリオネアー会結成の取材をしました。後はパトカーの車体に広告を入れる市議会の議案。日本語補習校の校舎探しが苦戦、でしょうか」「じゃあ、ミリオネアー80行、パトカー20行