ブログ記事2,708件
KurumiRutileです自粛の日々ですがやりたいことが沢山あってなかなか追いつかなかったりあまり外に行けなくて気持ちが落ち込んでしまったりそんな日々を過ごしています。SNSやネット通じてみなさまと繋がれるのが今なによりの力です。いつもありがとうございます。まず、良いお知らせからYoutube始めました中島みゆきさんの「糸」を英訳して歌っています。YouTube→https://youtu.be/ytUZ6rLaDzcぜひ、コピぺして観に行ってくださいたくさ
関西を拠点に活動中Destinyhealersizukuです(運命を癒す人)おはようございます外出がこれだけ出来ないとしんどくもなりますね電話やメール、ラインなど人と交流で気持ちも上げれたら良いですね^^貴方へのメッセージパラレルワールドの中にいるような…何がどうなのか分からない…そんな錯覚すら感じてしまう世の中に惑わされてはいけません軸をしっかりとたて今を捉えて生きるのですよ…とスピリットは囁きますありがとう…の響きは温かいエネルギーを生みます一人一
Iknowhowharditistodowhat'sbeingaskedofus.Wewanttobeclosetoeachother,especiallyintimesofneed.Weknowaffectionasphysicalclosenessortouch.Butrightnow,unfortunately,theoppositeistrue.Andthat'swhatweallneedto
関西を拠点に活動中Destinyhealersizukuです(運命を癒す人)よく続いてる…日課になったご近所の厄神さんへのお参り…新緑がますます綺麗になってきました^^目に見えない世界では宇宙の波動を受けて節目節目に年月をかけて二極化は進んで来ていましたねそんな動きはこのコロナで一気に二極化が表に出たのかもしれません様々な部分で二極化していくと思いますがどんな意識で生きているかは大事ですね…生きている事に感謝を持ってポジティブに生きるのか…人と比べては不安
わたくし、様々な映画音楽とかTV劇伴をカバーして楽しんでおりますがだいすきな時代劇のよさを世界の人々にご理解いただこうという趣旨のもと(というか何だか楽しいので)時代劇主題歌は英訳しちゃったりして勝手に楽しんでおります。てなわけでご紹介。1972年のTVシリーズ「必殺仕掛人」のカバーです。動画(Youtube)こちら。ニコ動にも上げてます~https://www.nicovideo.jp/watch/sm34230320主題歌「荒野の果てに」オリジナルはこちらです
JPX<8697.T>が上場企業の適時開示情報を英訳しやすくするため、保有する言語データを投資家や翻訳会社に提供する実証実験を行うと伝わった。外国人投資家向けに、英語での情報取得をスムーズにする狙いだという。関連銘柄はロゼッタ<6182.T>、翻訳センター<2483.T>、TAKARA&COMPANY<7921.T>のほか、穴株に証券調査の文書印刷を手掛け、子会社に翻訳会社も擁するアイフィスジャパン(IFIS)<7833.T>。出典:モーニングスター社---------------
AngelaMerkel:COVID-19speeches「こえのブログ」にて、ドイツ首相、メルケル氏のスピーチの英訳をアップしています。明日から17個目以降をアップしていきます。2月から継続して、発音練習をおっちゃんぬ先生から教わっていて、今と2月とでは、全く違う発音です最初は自分でも何が違うかわからなかったのに、今では自分の声が聞こえるようになっています。英検1級の二次前に矯正したかった歯並びの矯正と同じくらいのレベルで、Beforeとafterが違います
YouTubeの「天使のモーニングコール」チャンネルより、癒しのひとときをあなたにABridgetotheUniverse-(心の指針129英訳及び朗読)(AGuidefortheMind129)HappyScienceOfficialWebsite:https://happy-science.org“MorningCallfromAngel”isaninspirationalradioprogrambroadcastedby
さて、皆さんいかがお過ごしでしょうか?私はもともと家が職場なのですが、こんな状況下で毎日出勤されていらっしゃるお仕事の方々、ほんとうに頭が下がります。ありがとうございます。そして家にいるというのも、ラクなようでバケーションではないわけだし、不安やなかなかに罪悪感があるものですよね。私も心がざわざわしながらも、今日のお話に関係する言い方で言うとなんとか人生のこんなときこそアーティストとしての、ameを、養いたい。と、思っているんです、、。なんのこっちゃですよね(笑)。前回の続きを、説
英語では、永遠に苦労が続いている。しかし、日本人は英語nativeに気を使いすぎなのかもしれない。私は、旦那に、日本語で書かれた記事(URL含む)を送る時は、常に、英訳か、長くて手に負えないときは最低限summary(要約)を添えてから送る。しかし、あいつが私に送る時は、常に、英語の記事のまんま。訳もsummaryも絶対につけない。先日も、「いまアメリカではチャイナに対する感情がこんなふうになっている。読まなくていいけど」と言いながら、私にアメリカの新聞記事のURLを送ってきたので、久
【予告】-------------------------------Zoom特別セミナー《第1弾》書いて英語力BrushUp!~プロライター江口裕之のテクニックを盗め!!~-------------------------------------CEL教育責任者江口裕之が今話題のオンライン会議システム「Zoom」を使って、特別授業を行います。第1弾は、英文writingの訓練です。【日時】□Session1⇒4/22(水)10:30-12:00⇒10:30-12:
今村昌弘「魔眼の匣の殺人」前に読んだ「屍人荘の殺人」が良かったので買ってみました。屍人荘での事件から月日が経ち、主人公たちは新たなミステリー同好会をスタートさせていた。あるときオカルト系を扱う雑誌に大規模な事件発生をいくつも言い当ててきた予言者が掲載されており、その人物にかつての事件と同じ組織が関わっているとして調査しに行くことになる。予言者の屋敷を訪れると「2日のうちに男女二人ずつ死ぬ」という予言がされており、また外へとつながる唯一の橋も落ちてしまい居合わせた者たちは屋敷に閉じ込めら
道程どんなものが出て来ても乗り越して歩けこの光り輝やく風景の中に踏み込んでゆけ僕の前に道はない僕の後ろに道は出来るああ父よ僕を一人立ちにさせた父よ僕から目を離さないで守る事をせよ常に父の氣魄を僕に充たせよこの遠い道程の為め高村光太郎人気ブログランキング
『EQ絵本講師になりました❣』絵本が大好きです。絵本の素晴らしさをたくさんの人たちに知ってもらいたいとずっとずっと思っていました。だから…EQ絵本講師Ⓡになりました😉小さい頃から絵本を読んでもらったお子さんは親の愛情を感じられたくさんの能力が高められ自分のことが好きになります。大人になってからでも読む人にも読んでもらう人にも素晴らしい効果がありますよ。お子様やご家族、大切な人そしてご自分のために絵本を読んでください。心が癒され心が整えられ自己肯定感が高
YouTubeの「天使のモーニングコール」チャンネルより、癒しのひとときをあなたにMissionaryWorkSurpassingSadness-(心の指針123英訳及び朗読)(AGuidefortheMind123)HappyScienceOfficialWebsite:https://happy-science.org“MorningCallfromAngel”isaninspirationalradioprogrambroad
ちわーす届いたちょこちょこ読もうと思う一冊の本とかだけで英語やるんじゃなくて、色々取り入れてみようとしてるこの一番上のやつのパターンをノートにまとめて、おとなの基礎英語のキーフレーズを英訳できるように、覚えたり。頭に思い付いたことや人に伝えたいことを英語で書いてみたり。スマホで英訳とかでるから、調べてみたりねやってみようまた今、おもてなし即レス英会話って番組がいい感じでね録画してないな、デッキがおかしくて録画できないー発音の本も進めたいね。でわまたおやすみなさーい
朝早く、起きてごそごそとしていたら、眠くなって、二度寝をしてしまいました。起きたら11時でした。まあ、こういう日もあっていいかなと。話題が変わりまして、蓮月尼です。この本は、2014年春に京都・野村美術館で、行われた大田垣蓮月の催事に出された本です。薄くて分かりずらいのですが、作品の読みを中央に右に発声音を左は、英訳になってます。文学の心得のない私には、助かります。歌の世界は、余白、隠された思いを読み取る作業が必要です。私は教養のないものですから、これが難しいです。左側の英訳の
荷出し備忘録AustraliaにEMSで荷物を送り出しましたこれを、荷造り、、、に45分以上。。。。液体があり、頑丈に梱包、ビニール袋に入れる。。。が、それぞれにあり、、、ジップ袋に入れたり、、、、、invoice記載は娘がお手伝いしてくれました。伝票記載、英訳、計量、、、など1時間以上かかる作業。。。。郵便局に持参したら、これは、駄目!と、、、箱を開けて、詰め直し作業発生。。。ミルク入り禁止ミルク入りは、製菓に使えないからうちには要らない。。。磁石、バッテ
おはようございます。今朝の起床時の体温は36.8℃。少し下がりましたが、食欲はなく、ふらつき、目眩があり、朝ごはんは無理矢理食べた感。食べないと治らないという変な使命感があって食べたという感じです。実際そうなんですが。風邪や喘息の症状は全くありません(笑)ただ微熱だけです。しんどいのはしんどいですが。今朝は涼しかったのに、日中は暑いらしいです。まだ油断は禁物。英訳しないとなー。(2020/04/0308:26:41)英訳頑張って終わらせました。幸い訳し易い文章
昨日は、人生初の在宅勤務。就業開始2日目にして、在宅勤務。約8時間の勤務時間のうち、3つのミーティングに参加した。一つは海外。空き時間には、会社から借りて帰った専門用語集を読書。夕方には、数行の日本語を英訳する仕事の依頼。スカイプは立ち上げっぱなし。いつ何の指示がくるかわからないので、ずっとPCの前で待機。そして、気付いた。会社でトイレに行くのも、コピー機まで歩くのも、ウォーターサーバーまで歩くのも、いい運動かつ気分転換になっているということが。そして、
嫌いで嫌いで嫌いを英訳したら面白いかも。つんく♂さんのようには出来ないだろうけど。Ihateyou,andIhateyou,andIhateyou,andIloveyou.いけそう????面白くて楽しそう!!!考えよう。
ご近所桜も見ごろになりました。暗いニュースが続いています。お家時間が増えた方も多いと思います。不要不急の外出夜の外出etcBarが恋しい…(三宮お気に入りのBarAndante)普段からお家時間の長い私はあまり変わりばえしない毎日なのだけど改めてお家時間を考えてみるとなんとやれることの多いことか。いつもぼへ~っとしてる間にあれよあれよと時間が過ぎる。そいでもって時間の流れが早すぎる~なんて言ったりしてる。この機会にお家時間を見
それ摩訶衍の禅定は称嘆するに余りあり布施や持戒の諸波羅蜜念仏懺悔修行等その品多き諸善行皆この中に帰するなりそれまかえんのぜんじょうはしょうたんするにあまりありふせやじかいのしょはらみつねんぶつさんげしゅぎょうとうそのしなおおきしょぜんぎょうみなこのなかにきするなりそれ摩訶衍の禅定は「摩訶衍」は大乗ということであり、この句は大乗仏教が伝える禅は、という意味です。摩訶衍(まかえん)はサンスクリット語の発音をそのまま漢字で表したものですので使われている字に意
おい!ねえ、翻訳へのリンクです!まだすべて完了していません!中国語の歌詞:https://www.youtube.com/watch?v=47XGXdMNPLoフランス語の翻訳:(未だに)英語の翻訳:(未だに)日本語訳:(未だに)ドイツ語翻訳:(未だに)スペイン語翻訳:(未だに)韓国語翻訳:(未だに)お楽しみください!
爆裂お父さん…(?)ていうかウチの親父もかなり爆裂型だったのでなんも言えんし…w英訳すると「Explosion'sDad(?)」か?「Farther」じゃかしこまってしまう…っていうのはオヤジのウンチクかよ…爆ていうか自分でも思うけど11月17日生まれって俺から見るとおりに濃ゆい人間が多いからね…ていうかさそり座の濃度で生きるとどっちにしろ濃ゆいからヤになる…爆
前の職場を円満退職でき、今は、有給消化中。来週からは、大手有名製薬会社。英訳を含む業務。ありがたやー、ありがたやー医薬品業界で英語が必要な仕事は多いと思う。ただ、業界未経験だと難しい。そんな中、52歳にしてスタートラインに立てた私。しかし、最近思う様になってきた。隙間時期の今だからこそ落ち着いて考えられるのかも。私、本当にこの仕事好きなのかやらせてもらえることは、有難いけど、本当はもっと好きな仕事があるんじゃないか。一から医薬品の勉強をしても、経
今朝の日経新聞で、またしてもフェイクニュースを見て驚きました。https://www.nikkei.com/article/DGXMZO57247670W0A320C2000000/?fbclid=IwAR1WPnRON1y09Lb5xjP59P8Xvxr8B6xkJn3kxXTN4R0RDSSZoObUoJhvjJs「急激なウォン安ドル高を受け、韓国は19日に米連邦準備理事会(FRB)と通貨交換(スワップ)協定を結んだ。外貨準備高が積み増されているため国家破産寸前だった
YouTubeの「天使のモーニングコール」チャンネルより、癒しのひとときをあなたにWhenYourWorkIsNotProgressing-(心の指針121英訳及び朗読)(AGuidefortheMind121)HappyScienceOfficialWebsite:https://happy-science.org“MorningCallfromAngel”isaninspirationalradioprogrambroadc
関西を拠点に活動中Destinyhealersizukuです(運命を癒す人)昨年出版した電子書籍人生はドラマティック1の英訳出版をしました(^^)松本あゆこ先生にもうつきっきりで出版できる運びとなりました❣️明日から無料キャンペーンを出しますので応援よろしくお願い致します❣️英訳をしてくださったAさん本当に感謝しておりますお知らせ感謝キャンペーン日頃の感謝を込めて5月末まで一部のメニューを感謝価格でしています詳しくはこちらからhttps://amebl