ブログ記事553件
イギリスにある海辺の町ブライトン。「フレッド」と名乗る記者チャールズ・ヘイルはその仕事中に「愚連隊」によって殺害されてしまう。物語冒頭で語られるこの事件は、ブライトンにおける悪漢たちの人間関係も不明である上、彼らとチャールズの関係も未だ分からないために筋を追うことが幾分難しい。しかし、亡きカイトから「愚連隊」のリーダーを引き継いだ17歳のピンキーが次第に物語の中心に浮かび上がってくる。カイトを殺された仇討ちにチャールズ・ヘイルが殺されたのである。元リーダーのカイトが死んだ後、「愚連隊」
会社で仕事していたら、”IcriedcuzofMacbeth”と娘からメッセージ。表紙からして怖い…。シェイクスピアの四大悲劇の一つ、「マクベス」が、来週月曜日にあるEnglishLiterature(英文学)の1枚目の試験。この戯曲を読み込んで、解釈していく…。マクベスが話す英語が訳わからなさすぎて、めったに泣かない娘なのに、2分ほど泣いたらしい。息子もこれ見て、あーーー、マクベス！もう絶対嫌！絶対無理！と拒絶反応。妹が泣いた気持ちは、理解できるらしい。パンデミックでGCS
MacDiarmid,Hugh.‘AnnalsoftheFiveSenses’,AnnalsoftheFiveSensesandOtherStories,SketchesandPlays,editedbyRoderickWatsonandAlanRiach,Carcanet,1999,pp.1-91.スコットランド作家HughMacDiarmidによるモダニズム作品。謝辞の中で述べられているように、心理の動きを捉えるための1つの手
私の失敗は、有名私立の英文学の教授から、教えてもらったことです。会話ができません。続きません。安いから頼んだけれども、今年から、さよならしました。また、たかるんですよね。4000円のイギリス人も、伸びなかった。また、１時間4000円は、今の私には、高額です。また、蹴上まで行くのも、大変です。なので、オンライン、ユーチューブから、会話を習おうと思い、あるサイトに、登録しました。30分間、毎日360日、頑張ってみます。それと、知り合いのお好み焼き屋が、私をトレーニーバレンティアガイドにしてく
猫たちが戯れる中、アリスは鏡を通り抜けてその向こうに広がる世界へと入っていく。そこに広がる世界には、もちろん鏡の外にあるものがあるが、外からは見えていなかったところには至る所現実にはなかった者どもが跋扈している。自然の風景の中の広大なチェス盤の上で白のポーンとしてアリスは歩む。その中でハンプティ・ダンプティに出会ったり（第6章）やライオンとユニコーンの闘いに遭遇したり（第7章）と奇妙奇天烈な冒険をしていきながら、アリスは8マス目で女王になることを目指していく。興味深いのは昏々と
Milne,A.A.Winnie-the-Pooh.1926.PuffinBooks,2005.誰もが知っているプーさんの原作Winnie-the-Pooh。子ども向けの本ではあるが、実際に読んでみると興味深い点がいろいろとある。Poohの物語の始まりは、少年ChristopherRobinのお気に入りのクマのぬいぐるみ‘EdwardBear’である(3)。語り手はChristopherのためにそのぬいぐるみが生きていたとしたらという物語を語って聞かせるのであ
こんにちは！pataryuuです🎀2/26に提出した中世英文学のレポートが4/11に返って来ました🙌🏻結果は…不合格(･･;)4月の科目試験が受けられるように滑り込みで出したのと、レポートの問いも少し難しくて自分でも提出したレポートには満足していなかったので結果は分かっていたのですが…笑最近レポートの合格が続いていたので、久しぶりに「再レポだ〜」の気持ちですでも、本当に今回提出したレポートを改めて読み返してみても満足は出来ない内容なので、「もう1度中世英文学史を深く学べる！」と思って
Middlemarch著：ジョージ・エリオット（GeorgeEliot）訳：廣野由美子Originallypublishedin18712020年7月20日初版発行光文社古典新訳文庫株式会社光文社堺市立図書館より貸出4月からの新しい朝ドラの「虎に翼」にすっかりハマってます。オープニングの曲も映像も良いし、フェミニズムを全面的に押し出しておりテンポも良いのでお薦めです。ミドルマーチも佳境となる3巻を読了しました。3巻には第5部死の手と第6
橋が築く都市景観ターナーとロンドンのウェストミンスター橋発表者：大石和欣氏コメンテーター：アルヴィ宮本なほ子氏東京大学ヒューマニティーズセンター2024年3月21日17:00-19:00ZOOM昨日はオンラインでオープンセミナーに参加しました。ロンドンと聞いて大多数の人が浮かべる観光イメージがウェストミンスター橋と国会議事堂です。そのイメージはターナーを中心とした18世紀末から19世紀初頭の絵画・版画によって形成されていったことを沢山の絵画と詩に見ると
ブロンテ,ハーディ，ドラブルを中心にFirstWaveFeminismandChangingWomenintheNovelsofBronte,HardyandDrabble著：風間末起子2011年8月10日第１刷発行世界思想社ドラブルの「碾臼」を読んだので「碾臼」を読みたいと思ったきっかけを与えてくれた本を再読しました。この本は昔偶然本屋さんで発見して購入したのですが、私の人生に非常に大きな影響を及ぼした本です。この本で私はドー
Saki.“TheUnrest-Cure.”ThePenguinBookoftheBritishShortStoryVolume1:FromDanielDefoetoJohnBuchan,editedbyPhilipHensher,PenguinBooks,2016,pp.457-62.二人静かに暮らす中年の兄妹J.P.Huddleとその妹は、静かな生活のルーディンが僅かに乱されるだけでとても動揺してしまう。家に帰る列車の中、Hu
最近、オックスフォード現代英英辞典の最新版を買いました。英訳が仕事の一つになったためです。最新版ではスマホやパソコンでも使えるように、コードが入っていました。黒い部分の下にコードがあります。最新版は情報の質も上がっていました。30年前の使い始めのころは動詞でも自動詞（目的語を必要としない動詞、一例にwalk（歩く））と他動詞（目的語を必要とする動詞、一例にmake（作る））の区別表示がありませんでしたが、最新版ではその表示もあります。また、人体、動物、
TheMillstone著：マーガレット・ドラブル（MargaretDrabble）訳：小野寺健Originallypublishedin19651980年10月4日初版発行1980年11月4日再版発行河出書房新社堺市立図書館より貸出出産を機にずっと読みたかったドラブルの碾臼を読みました。このタイミングで読めたので非常に共感を覚えました。ロンドンに１人暮らしをしているロザモンド・ステイシーは交際していない男性との一度の性交渉で妊娠しま
愛は目で見るものではなく、心で見るもの(ウィリアム･シェイクスピア)
デュ・モーリア、ダフネ『いま見てはいけないデュ・モーリア傑作集』務台夏子訳、東京創元社、2014年。ダフネ・デュ＝モーリアによる短編小説集。本書はミステリアスな雰囲気を漂わせた物語を5編収録している。どの作品にも奇妙な事件、不可解な符号などが含まれるが、そのすべてが超常的な訳ではない。表題作「いま見てはいけない」では娘を亡くした若い夫婦がイタリア旅行にやってくる。そこで偶然に双子の姉妹に出会うが、そのうちの一人は盲目で霊感のある人物だ。この二人に娘クリスティンがそばにいることを聴き、妻
昨日はこけものZ、博物館に遠足だったことは記事に書いたんですが、放課後はもうひとつのイベントに参加してきました。それは…州の学校対抗小学6年生英語英文学コンペティションってやつ。自分でも書いててなんじゃそりゃ、って感じがしますが…。うまく訳せないよ～（←おい、プロの翻訳家じゃなかったっけあーた）。要は、これは私らの州の小学6年生が学校ごとにチームを組んで、英語や英文学に関するクイズやら問題に答える競技会に参加する、っちゅうことです。各学
放送日：2023年9月NHK名著133「シャーロック・ホームズ・スペシャル」-100分de名著www.nhk.jp今年のお正月は予定日より一週間遅れの出産で慌ただしく過ごしておりました。新生児との暮らしにも慣れてきました。入浴後、寝る前に少しだけ読書をするのが日々の癒しの時間です。なかなか読書の時間がゆっくり取れませんが、少しでも本に触れる時間を持ちたいです。昨年放送され録画しておいた100分で名著のシャーロックホームズスペシャルを漸く見ました。テレ
ダフネ・デュ＝モーリアによる短編集。デュ＝モーリア作品の中でも一風変った作品が多く収められている。どこか神秘的で、奇怪な印象をもたらす物語がいくつかある。例えば、表題作「人形」の主人公「僕」が恋をする相手レベッカは等身大の人形ジュリオを何よりも愛する女性として明らかになる。また、冒頭の「東風」は文明から隔離された島における夫婦の悲劇が語られるし、夢の中で理想の場所を見た「彼女」が結婚後に現実にその場所を見つけることになる「幸福の谷」がある。その一方で、恋愛の破綻が主題となる小話もいくつ
Coppard,A.E.“OliveandCamilla.”ThePenguinBookoftheBritishShortStoryVolume1:FromDanielDefoetoJohnBuchan,editedbyPhilipHensher,PenguinBooks,2016,pp.647-66.短編「オリーヴとカーミラ」(“OliveandCamilla”)は、20年もの間、寝食を共ににした未婚の婦人オリーヴとカーミ
英国の怪談に纏わる短編集。『吸血鬼ドラキュラ』の作者として有名なブラム・ストーカーや「吸血鬼カーミラ」で知られるレ・ファニュを含む様々な作家たちによる19の短編が収録されている。なかでも印象に残ったのは最初の短編A・N・L・マンビーの「霧の中での遭遇」である。ある山の中で道に迷った人が地図を携えたある老人に会う。親切なその老人に渡された地図を頼りに山を抜けようとすると断崖から転落して死んでしまう。後に亡くなった人が持っている地図が古地図であり、現在は断崖となっている場所にかつて道が通っていたこ
duMaurier,Daphne.RuleBritannia.1972.Virago,2004.ダフネ・デュ＝モーリアによる最後の長編小説。舞台はコーンウォール地方、引退したある往年の大女優Madam（愛称‘Mad’）が孫娘Emmaと、6人の養子の子どもたち、元ドレッサーのDottieと共に暮らしている。平穏な日常を送っていたこの家族のもとに、ある朝非日常が襲来する。突如としてアメリカ軍が現れ、怯えきって混乱した農家の犬が撃ち殺されてしまう。後に、イギリス政府が経
私たちの運命を握っているのは星座ではなく、私たち自身だウィリアム・シェイクスピア(1564年-1616年)ウィリアム・シェイクスピア（英語:WilliamShakespeare,1564年4月26日（洗礼日）-1616年4月23日[2]（グレゴリオ暦5月3日））は、イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある。卓越した人間観察眼からなる内面の心理描写により、もっとも優れているとされる英文学の作家。また彼の残した膨大な著作は、
著:BeatrixPotterFirstpublishedin1903MerryChristmas25日のクリスマスが予定日ですが、兆候もなくゆっくりしています。昨日はクリスマスイヴなので久しぶりにポターの「TheTailorofGloucester」を読み返しました。本作品はピーターラビットシリーズの１つでグロースターの街で語られていた実在の仕立て屋の話をポターがアレンジしたものです。クリスマスに予定された市長の結婚式の婚礼衣装を注文された貧しい仕立て屋にね
著：富山太佳夫2008年5月16日第１刷発行株式会社岩波書店堺市立図書館より貸出本書は英文学者の著者が「英語青年」などに投稿していたエッセイや論文などを纏めた本です。イギリスにサバディカル留学時の話や作品論、批評理論への考察などが掲載されています。「描出話法」や「読者反応論」など知らなかった批評理論を知るきっかけになりました。作品の分析では「ファニー・ヒル」が特に興味深かったです。19世紀のポルノグラフィーとは異なり。当事者間の同意に基づく性行為
今年ももうすぐ、クリスマス。シリーズ第26弾はベタな選出かもしれないが、チャールズ・ディケンズの『クリスマス・キャロル』を取り上げた。底本は、光文社古典新訳文庫版（池央耿訳）を採用している。クリスマス・キャロル(光文社古典新訳文庫)Amazon（アマゾン）${EVENT_LABEL_01_TEXT}Amazon（アマゾン）で詳細を見る${EVENT_LABEL_02_TEXT}楽天市場で詳細を見る${EVENT_LABEL_02_TEXT}本作につい
duMaurier,Daphne.TheHouseontheStrand.1969.Virago,2003.デュ＝モーリア初のSF小説。主人公Richad(Dick)Youngは出版社を退職し、アメリカン人の妻とその連れ子とともにコーンウォール地方で休暇を過ごす。大学時代からの親友で大学教授のMagnusから家を貸してもらったために、Richardは彼の発明した薬を服用する。薬は脳に働きかけ、Richardに14世紀のコーンウォール地方の光景を見せる。美し
こんにちは、たまです！前回に引き続き、テスト勉強のメモとしてアメバに記しています。現在、ノルウェーの大学で交換留学をしています。北極圏にいるのですが、現在11月21日、来週から極夜になろうとしているところです。そしてこちらが11月20日9:46現在の写真。夕暮れ時です。ちなみに日は14時には日が完全に沈み暗闇に包まれます。来週には太陽が昇らなくなり、本当の極夜がやってくるそうです。体の変化としては、日が14時半に沈むようになったころ、17時頃から急な眠気が襲ってくるよ
こんにちは、たまです！テスト期間を迎え、日々勉強しています。今回はSonny'sBlueの要約とその他テストのために抑えるべきところをメモとしてブログにまとめました。この作品の作者JamesBaldwinは、アメリカのcivilrightsactivistです。アフリカ系アメリカ人で、Sonny'sBlueは兄弟の関係性を語る物語となっていますが、中には人種差別を含まれる内容も書かれています。charactor・Thenarrator...amathtea
シンポジウムヴィクトリア朝の／と人形（劇）2023年11月18日12:30-15:30ZOOM昨日は毎年楽しみにしているヴィクトリア朝文化研究学会にオンライン参加しました。午後のシンポジウムではヴィクトリア朝の人形にまつわる研究発表がありました。最初の発表は「動かない人形のドラマーディケンズを通してみる人との関わり方」発表者:東京理科大学松本靖彦氏ディケンズ作品に出てくる人形の描写を通して人形と人との関わりを明らかにする発表でし
