ブログ記事4,190件
あ、そうそう、肩の辺りがあまりにも痛かったので先日、マッサージに行ってきたBingoです。どうも、こんにちは。肩を回せないので、肩凝りもひどかったんです。。。(涙)だいぶラクにはなりましたが、まだまだですね。筋肉の老化も原因のひとつだそうです。。。(笑)2~3週間後にまた行かないとかもしれません。。。■■■■■■■■■■■■■■■ところで、それとは別に、今日、ショッピングモールで無重力マッサージってのを試してみました。300円で12分間、宇宙船の座席のような
この前紹介したミュージカルドラマの影響で洋楽にハマりましたそのミュージカルドラマについてはこちら『ぜひ観てほしい海外ドラマ!』Huluで見た海外ドラマがおもろいタイトルは(日)「ゾーイの超イケてるプレイリスト」(英)「ZOE’Sextraordinaryplaylist」主人公…ameblo.jpオレがハマった曲はこの海外ドラマで使用された曲なんだけどどれもめっちゃよかったまあドラマと連動して曲聴くから役者さんの表現力も加わりハマりやすくなったのもあるかも(騙されやす
⚠️無断転載転用おやめください⚠️原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号30『TheStrangestParty(TheseAreTheTimes)』2013年10月7日アップ2020年12月29日再アップINXSはアルバムごととそれ以外のトラック等などの細分化カテゴリーとなっています。オリジナルアルバム以外の曲やライブのみ、ボーナストラック等の曲の和訳記事はこちらをタップしてご覧くださいね。m(__)m├INXS/Live,etc.|和訳にっき*INXSfan
またまたいつの間にかに財布の中にたまたまギザ十が入っていてラッキーるん♪なBingoです。どうも、こんばんは。昨日、古着屋さんでジーンズを買ったあと、ついでにバンダナを物色していたら、一枚好きなのをオマケでどうぞ~って、ラッキーが続いてウキウキでした。■■■■■■■■■■■■■■■さてさて選曲ですが、エルビス・プレスリーの「グッド・ラック・チャーム」です。歌詞の中に出てくる「luckypenny」とは、1セント硬貨(日本円で1円くらい)が落ちていたらそれを拾って
Tシャツでも買に行こうかなーなんて思っていたけど、孫たちが来たので家にいるBingoです。どうも、こんにちは。「ウォーキング・デッド」どころか、映画三昧というワケにもいきません。今夜は焼肉でも食べに行こうかと思っていましたが、、、それも無しになりましたとさ。。。あんな猿を連れて焼肉などには行けません。。。(笑)■■■■■■■■■■■■■■■PulpFiction-Trailer(1994)ところで、、、「ウォーキング・デッド」を見るスピードを緩めているので、
第1弾『応援歌』親友に対する応援歌(∩^o^)⊃━☆゚.*・。おまえにハジ→『おまえに。』【歌詞付きフル】2014年4月16日リリース、ハジ→のインディーズ時代の名曲を集めた…ameblo.jp親友の応援歌第2弾ちょっと遅かった…すまん。やった!【PV】YATTA!葉っぱ隊youtu.beナンダカンダ藤井隆「ナンダカンダ」ミュージックビデオ藤井隆「ナンダカンダ」(2000年)のMVです。楽曲のST/DLはこちらから!https://LGP.lnk.to/dfrVYMZZ
⚠️無断転載転用おやめください⚠️何だかいきなり涼しくなったりしてますが、皆さま体調いかがですか?私は先週末とても慌ただしく、そこから少し体調崩しております…😢皆さまもご自愛くださいね。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号29『LoveIs(WhatISay)』2013年9月13日アップ2019年7月28日再アップ1984年リリース4枚目のアルバム『TheSwing』の7曲目に収録されているこの曲。シングルカットはされていませんが、ツアー時に制作されたドキュメンタリー
「ウォーキング・デッド」もそろそろ終盤に差し掛かり、早く結末を見たい気持ちに反してそれはそれでちょっと寂しいような気もするので、「Zネーション」なんてゾンビ物のドラマを見始めたゾンBingoです。どうも、こんばんは。「Zネーション」は今のところ面白く見ていますが、評判をネットで見てみましたが、次第につまらなくなって打ち切りになったみたいですね。ま、つまらなくなるまでは見てみたいと思いますが、、、「ウォーキング・デッド」の方もそろそろ作りが少ーーし雑になってきた気
TaylorSwift-FreshOutTheSlammer歌詞和訳Now,prettybabyI'mrunningbackhometoyouFreshouttheslammer,Iknowwhomyfirstcallwillbeto(Freshouttheslammer,oh)さあ、私のかわいい人あなたの待つ家へ帰るわ刑務所を出たとき、私の最初の電話の相手はわかってる(刑務所を出たとき)Another
brilliantmindは、映画『somekindofwonderful』邦題『恋しくて』の挿入歌。『恋しくて』は、ジョン・ヒューズ監督の鉄板青春映画。ボーイッシュな女の子ワッツ。親友のキースは校内のマドンナ、アマンダ・ジョーンズが好きなんだけど、ワッツは実はキースの事が好きで…。最後はハッピーエンドで安心して楽しめるベタな映画ですが、名セリフも多くて、ここのとこのこのセリフが好き!というコメントはネット上にめちゃくちゃあります。ちなみにオープニングは、propagandaのD
えっと、、、免許更新に行ってきたBingoです。どうも、こんばんは。新しい免許を受け取るのは、まだもう少し先なので、その間はゴールド免許を持っていられます。。。(笑)普段は帽子を被っていることが多いのですが、申請用の写真を撮るために久しぶりに髪をセットしましたよ。セットって言っても、大したセットでもありませんが、帽子を被ってないとなんかしっくりこないというか、パンツを履いてないみたいに落ち着かない感じがします。(笑)■■■■■■■■■■■■■■■ちなみに、神奈
⚠️無断転載転用おやめください⚠️今日はタイヤ交換に行ってきます。皆さまはもう変えました…か??私は毎年夏タイヤに戻すの遅くなってしまって、スタッドレスの減りを気にする春の日々です。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号28『ShiningStar』2013年8月25日アップ2019年11月22日再アップ(4Kレストア版『LiveBabyLive』世界公開記念の企画時であり、マイケルの命日の記事としてこの曲を再アップしておりました。)INXSはアルバムごととそれ以外のト
너라는계절-서인국(seoinguk)-계절감기처럼널앓고있어季節風邪のような君に苦しめられてる어김도없이예외도없이間違いもなく、例外もなく숨쉬는것조차힘겨운내가息をするのもつらい僕が어떻게웃어어떻게널잊어どうして笑えるの、どうやって君を忘れられるの아무것도난바라지않을게何も僕は望まないから아무일없는듯넌와주면돼君は何も無かったよう
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はTaylorSwiftのTheTorturedPoetsDepartmentです!遂にテイラーの新アルバム!!!初めて聞いた時テイラーの心情に入り込んで泣いてしまった、、🥲これからちょっとずつ訳していきますね🥹Youleftyourtypewriteratmyapartment私のアパートにタイプライターを残して去ったStraightfromthetorturedpoets
Iwouldbecomplex,Iwouldbecool私は複雑になるつもり、クールにもなるつもりThey'dsayIplayedthefieldbeforeIfoundsomeonetocommitto彼らには「真剣に付き合う相手を見つけるまで遊んでた」って言われるAndthatwouldbeokayformetodoそれは私には全く問題ないことEveryconquestIhadmadewouldmakememo
⚠️無断転載転用おやめください⚠️こちらでは先日の急な暑い日に満開となった桜🌸そしてその後の雨で散って、昨日は葉桜となっている所が多かったです。運転しながら見ることしか出来ませんでしたが、美しい桜を見れて嬉しかったなぁ。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号27『OnexOne』2013年8月20日アップ2018年11月28日再アップINXSはアルバムごととそれ以外のトラック等などの細分化カテゴリーとなっています。1985年リリース5枚目『ListenLikeThieve
UJ世界はラブソングでできている2024/01/11洋楽に興味を持ってくれる人が増えますように、ステキな楽曲に出会えますように。Treasureは宝物という意味![世界はラブソングでできている]第1212弾BrunoMars-Treasureこんにちは。UJです!今回はBrunoMarsさんのTreasureを訳させていただきました。BrunoMarsさんの10年以上前の曲になりますが、今でも人気の楽曲として聴かれているこのTr
I'vegotaproblemandIdon'tknowwhattodoオレには問題があるがどーしていいかわからないIgetmolestedbythepeoplewhobelieve信じる人たちから苦しめられたTheyrunaroundandbothereveryonetheyseeかれらは言い逃れすべての邪魔をするSomebodystopthemIdon'tcarewhatittakes誰
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです今回はJonasBrothersのCoolです!I'mfeelingsocool最高にクールな気分だFromtoptothebottom,justcool頭からつま先までEverylittlethingthatIdoやることなす事Well,dammit,I'mfeelin'socoolくそっ、最高にカッコいいなWokeupfeelin’likeanewJam
オイオイ、おじさん、ダメだよーーーって寝言を言っていたらしいBingoです。どうも、こんにちは。どんな夢を見ていたのでしょうか、、、サッパリ覚えていません。。。(笑)ところで、自治会長の役目もそろそろ終わりなのですが、こまごましたことが残っていてなんだか忙しく過ごしてるので、早く肩の荷を下ろしたい。。。早く自由になりたい。。。そんな風に思っています。が、何年か後には、また引き受けても良いかな。。。なんてことも思っていますが。。。(笑)(笑)(笑)■■■■■■■■■
⚠️無断転載転用おやめください⚠️新学期始まりましたねぇ。寒暖差もキツいしなかなかヘヴィな新学期ですね。皆さまもご自愛くださいね。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号26『HeavenSent』2013年7月30日アップ2018年11月5日再アップINXSはアルバムごととそれ以外のトラック等などの細分化カテゴリーとなっています。1992年リリース8枚目『WelcomeToWhereverYouAre』の曲の和訳記事はこちらをタップしてご覧くださいね。m(__)m
이러지마제발(PleaseDon't...)-K.will(케이윌)-나란히앉은자동차속에선음악도흐르지않아並んで座っている車の中には音楽も流れていない늘잡고있던니왼손으로너입술만뜯고있어いつも繋いでいた君の左手は今は唇だけ触れている니가할말알아그말만은말아君が言いたいことはわかるでもその言葉だけは言わないでDon’tknowwhyDon’tknowwhy
thumbsは、ボーイジニアスの1人、ルーシー・ダッカスのソロ3rdアルバムの曲。ルーシーは読書家であり、白黒時代の古い名画も見るそうで、その培われた知識とセンスが生かされた歌詞が強み。このthumbsは、恐らく…ですが虐待をしていたであろう父親と子供が再会、その場に友達が付き添うというストーリー。登場人物がyouとIという表現で男か女か分からないけど、父親に怯えてか友達の手をぎゅっと握る様子とか、帰り際に父親の視線を感じて違う帰り道を一緒に歩く描写から、どちらも女の子だと伺える。友達
最近、夜、呑みに出歩くことがめっきりと無くなったBingoです。どうも、こんばんは。なんだか、もうね、夜になると眠いんですよ。。。(笑)出かける体力が残ってません。。。懐の体力もありませんが。。。(笑)悪い大人になりました。。。(笑)■■■■■■■■■■■■■■■さてさて選曲ですが、「57」の数字が出てくる曲をもうひとつ、トム・ウェイツの「パットナム・カウンティ」です。田舎町の夕暮れから夜明けまでの毎夜繰り返されるようなちょっとした物語です。↑このCD、、、なぜか
むぎ・あぬ"春に三日の晴れなし"と言われるように春のお天気は変わりやすく、ここのところぐずついたお天気が続いています。それでもようやく晴れ間が見えた午後。くつろぐむぎソファの毛布にくるまれくつろぐあぬつかの間の春の陽ざしを楽しむむぎとあぬでした。NeverBeLonely(ネヴァービーロンリー)JaxJones,ZoeWees(ジャックスジョーンズ,ゾーイウィーズ)"NeverBeLonely"(ネヴァービー
⚠️無断転載転用おやめください⚠️うるさい人は結局うるさくするし、静かにする人はうるさい人がうるさくしても結局静かにする。共同住宅って、静かにする人の方が不利だよねーといつも思っちゃう。…静かにしてー。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号25『BlackAndWhite』2013年7月25日アップINXSはアルバムごととそれ以外のトラック等などの細分化カテゴリーとなっています。1982年リリース3枚目『ShaboohShoobah』の曲の和訳記事はこちらをタップしてご覧くださ
Itwasthemiddleofclassandtheteacherwasn'tlookin'それは授業の真っ最中で先生は見てなかったKellyhadafatassandtroublewascookin'ケリーはお尻が大きい女の子で何か企んでる様子だったShehadaboywrappedaroundherfingertight彼女にはなんでも思い通りにできる男の子がいたIfellinlovewithhim,buthe
サブリナカーペンターのアルバムEyesWideOpenからYourLove’sLikeを翻訳しましたこの曲はサブリナ自身も楽曲制作に参加しています。ただ相手が好きなだけではなくて、そこからエネルギーを貰っている、とても良い関係を歌っていますね。爽やかでスキップしていそうな可愛らしい一曲です。Sometimeslifegetsbitter時々、人生は苦しくなるIgetstrungout疲れ切ってCaughtinthemiddle板挟みになって
この間の土曜日に近くの公園に家族でお花見に出かけましたが、まだまだ全然咲いていなくて肩透かしを食らったBingoです。どうも、こんにちは。でも、ちらほら咲き始めましたね。今週末とかはどうなのかな。。。↑娘と孫1号2号。↑コストコのでっかいピザ。サラミがびっしりで、集合体恐怖症のボクにはちょっと気持ち悪い。(笑)↑コストコのなんとかロール。↑遠くの野外ステージでは、それほど上手じゃない演奏が。。。(笑)あ、上手な人もいましたよ。(*個人の感想です。)■■■■■■■
【影法師ロキ洋楽和訳】QUEEN和訳【140曲/164曲】『QUEEN和訳』QUEEN和訳QUEENオススメのナンバー1『QUEENオススメのナンバー1』QUEENオススメのナンバー11.NoOneB…ameblo.jpTHEOFFSPRING和訳【100曲/123曲】『THEOFFSPRING和訳』THEOFFSPRING和訳THEOFFSPRINGオススメの