洋楽和訳

今日はなんだかんだで、こんなに良い天気だったのに一歩も外に出ていないBingoです。どうも、こんばんは。ゴールデンウィークの言葉が映画界由来ですから、じゃ、映画でも見ようかな？？なんてサムネイルをパラパラ見ているうちに時間があっという間に流れるもんです。見始めれば2時間くらい束縛されちゃうのでそりゃ見るものを選ぶのも慎重にもなるってもんです。(笑)そんなこんなで、おススメに出てきた「ファイト・クラブ」を見ましたよ。FightClub-Trailer(1999

（このブログは毎週土曜日に更新しています）こんにちは‼️TOMMY🤠ですいつも、いいね👍️やフォロー👀本当にありがとうございます🙇‍♂️2026年の母の日は、5月10日（日）です。今週と来週は、母の日に味わいたい曲をご紹介したいと思います。今週は、母としての想いにそっと寄り添う一曲RebaMcEntireの「You'reGonnaBe」をご紹介します🎵👇こちらがオフィシャルMV（YouTube）です：🌿どんな曲？RebaMcEntire（リーバ・マッキンタイア）の

fromadistanceAmazon（アマゾン）480〜4,630円FromaDistanceAmazon（アマゾン）3,774〜9,663円FromaDistanceAmazon（アマゾン）250円fromadistanceAmazon（アマゾン）1,000円TouchingFromaDistance:IanCurtisand"JoyDivision"(EnglishEdition)Amazon

みんなで作る夏祭り「やまフェス」の中の人、Bingoです。どうも、こんにちは。8月22日(土)23日(日)に行われる第2回「やまフェス」に向けて今年も動き出していてだいぶ忙しくなってきています。今年から、地元の高校生にも役員会に参加してもらっているしメンバーも増えてきて「みんなで作っている」感がより一層出きています。これから少しずつ情報を発信していきますのでよろしくお願いします。この投稿をInstagramで見るやまフェス(@minnano_yamafes)がシェ

ひとりの女子がレゲエのコーナーでボブマーリーのCDを物色していたとある都市のとあるタワーレコード、、へー、さすがは都会の女子そのトラウマは今に...SoMuchTroubleInTheWorld/BobMarleyとあるカフェの斜め前にある前々から気になっていたとある雑貨店に初寄り✨ラスタカラーの靴下などを購入✨✨YouseemensailingontheiregotripsBlastoffontheirspaceshipMillio

ルーシーデイカスの新曲。「plantingtomatoes」。このレコードカワイイ💖プレイヤーないけどほしい。この曲、2月の来日公演でも歌っていました。亡くなった大切な人の年齢を超えたのだと気づいた時のことを歌っています。ルーシーは読書家であり、古い映画もよく見ていて、映画も学んでいた事も影響しているのか、ルーシーの歌詞からは映像やストーリーが浮かびます。この「plantingtomatoes」の歌詞からは、音、その場の空気も感じられ、その場にいるような感覚になります。特筆す

Parasiteman,whatisyourplan?寄生虫みたいな人、あなたの計画は何？Claimyou'rethehighestintelligence最高の知性を持ってると主張するけどTwistwithyourteeth,meatyandraw生肉を噛みちぎるようにねじ曲げるTellmenow,whoisthesavagehere?教えてよ、本当に野蛮なのはどっち？AndifIcouldhaveamomentwith

Arewereallyhavingfun?私たち、本当に楽しんでる？Thewaterweonceswaminturninggreyかつて泳いでた水は、灰色に濁っていくFromalltheoilspillin',babyこぼれた油のせいでSmogisseepinginourlungsスモッグが肺の奥まで入ってくるWishitcouldgetmehighそれでハイになれたら良いのに'Causeifitdid,thenI

全米2位全英1位を獲った「manIneed」はオリビアディーンの2ndアルバム「theartofloving」の3rdシングル。「nicetoeachother」は1stシングルでした。この曲が1stシングルに選ばれたのは妥当かなと思います。結果、全英4位で初のトップ10入り。全米は65位でしたが、billboardの評価はアルバムで1番良い曲との評価だったようです。PVもUKミュージックアワードで新人部門を受賞。リズムが心地よく、アルバムで1番好きな曲です。nic

（このブログは毎週土曜日に更新しています）こんにちは‼️TOMMY🤠ですいつも、いいね👍️やフォロー👀本当にありがとうございます🙇‍♂️出張や旅先で、ふと眠れない夜を過ごしたことはありませんか？静かな部屋の中で、大切な人のことを思い出してしまう――そんな時間。この曲は、そんな夜の気持ちに、そっと寄り添ってくれます。LukeCombsの「SleeplessinaHotelRoom」をご紹介します🎵👇こちらがオフィシャルMV（YouTube）です：🌿どんな曲？Luk

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はOliviaRodrigoのdropdeadです！Iknowthatthebarclosesat11ここのバーは夜11時で閉まるButIhopeyouneverfinishthatbeerあなたのビールが一生飲み終わらなきゃいいのにYouknowallthewordsto“justlikeheaven”あなたは”justlikeheaven”の歌詞を全部

Dude,thisfuckingpersonkeepssendingmedeaththreats最低なヤツらが、私に殺害予告を送ってくるThey'resayingthatI'muglyasfuck,andmymusicisshit「お前は醜い」「音楽もクソだ」ってAndthatIshouldjustkillmyself「自殺しろ」とまで言われるIsitmydressorshoes?私の服？それとも靴？Isitth

来週からいよいよゴールデンウィークですが、、、だからと言って、特に何にも予定はありません。たぶん、ゆーーーーっくりと寝黄金週間になると思います。どうも、こんばんは。Bingoです。■■■■■■■■■■■■■■■さてさて選曲ですが、アメリカの1975年の大ヒット曲、「金色の髪の少女」です。聞いていて心地好いし、金髪の年上のお姉さんに憧れるシャイな男の子が主人公なのかな？？なんて思っていたら大間違いでした。(笑)この主人公の男は、女性からしてみればちょっと身勝手に

今日は、誘惑に負けて甘いぜんざいを食べてしまいちょっと懺悔モードのBingoです。どうも、こんばんは。この間の血液検査の値が少し悪くなっていたので先生には釘を刺されていたのですが、ついつい。。。(汗)あ、そうそう、、、「みんなのやまとフェスティバル」も8月に向けて本格的に動き出していてちょっと忙しくなってきました。この間の日曜日の「やまフェス」の決起集会でもビールをたくさん飲んでしまい糖分が気になっています。。。(大汗)■■■■■■■■■■■■■■■さてさて選曲

Whoeverhurtyouあなたを傷つけた人はDon'tlovelikeIdo私のようには愛さないI'vekeptmyhandinthepot私は鍋の中に手を入れたままForwaytoolong'tilitfallsoff落ちてしまうほど長く耐えてきたWhatareyouhiding?あなたは何を隠してるの？TheteethI'mpulling私は本音を引き出したいのよI'vekeptmyarmsajar私は腕

IsawthenewsonTVテレビでニュースを見たBeforethescreencuttoallblack画面が真っ暗になる前にIsawyourfacenexttome隣にあなたの顔が見えたWehadaconjoinedheartattack同時に心臓発作を起こしたみたいだった'Causeyou'retheonlyone,babyだって、あなただけなのよWhomakesmewetlikeI'mwaterboa

ウエストライフ25周年記念のベストアルバム収録の新曲。この曲はファンへの曲だそうです。「25年間の素晴らしいサポートと愛をありがとう。この曲がファンの皆にとって僕たち同様、特別なものになりますように。」というメッセージに加えて、ニッキーは「バラードには僕たちにとって故郷のような温かさがある。過去を再現しようとしたわけじゃない。ただ、この曲がしっくりきた」とコメントしています。原曲は94年、johnberry。カントリーチャートで1位を獲っています。アウトロの部分、原曲はon

（このブログは毎週土曜日に更新しています）こんにちは‼️TOMMY🤠ですいつも、いいね👍️やフォロー👀本当にありがとうございます🙇‍♂️ある日、娘がこの曲をハミングしていました。どうやら今では、小学校の歌集にも載っているようです。そのメロディを聴いた瞬間、「あ、これカントリーの曲だったな」と思い出しました🤠💡JohnDenverの「TakeMeHome,CountryRoads」をご紹介します🎵👇こちらがオフィシャルMV（YouTube）です：🌿どんな曲？“カ

ロックは反権力であるべきなのか布袋寅泰の"投稿削除"が広げた論争の行方（エンタメNEXT）-Yahoo!ニュースギタリストの布袋寅泰が4月15日、自身のXで釈明コメントを発表した。これをきっかけに「ロックは反権力であるべきなのか」という論争が巻き起こり、ミュージシャンや音楽ファン、政治ウォッチャーらを巻き込んnews.yahoo.co.jpSNSでは「ロックミュージシャンが権力の太鼓持ちになるなんて」「ロックは反権力であるべき」「ロックの本質は反権力・反体制の精神にある」といった

この曲は、デビューアルバム『SPICE』に収録されている、彼女たちにとって初めてのバラードシングルです。Wikipediaによると、この曲には主に2つのバージョンがあり、アルバム版とシングル版では、2番の歌詞とパート割りが異なるそうです。アルバムに収録されている最初のバージョンではジェリが歌い、シングルとしてリリースされたバージョンではヴィクトリアが担当しています。歌詞にも違いがあり、アルバム版では“boysandgirlsgogoodtogether”と歌

Whatafinefellowなんて素敵な男なのSaidhisnamewasHades彼は「ハデス」と名乗ったPickedmeupinthebackofhisMercedesメルセデスの後部座席に私を乗せてLong-haired,lookin'likeJesus,baby長い髪、イエス様のような見た目GuessI'llgo,yeah,guessI'llgo,yeah,yeah行っちゃおうかな、行っちゃおうかなMakin

ちょっと前ですが、ベストヒットUSAで、有田哲平さんが昨年よく聴いていた曲のひとつに挙げていました。私も番組で聴いてハマってしまい繰り返し聴いています。トニーは今ソロ活動中。セットリスト見ると17曲のうち11曲はスパンダーバレエの曲で、この曲も歌ってます。スパンダーバレエは1990年に解散。曲の権利に関する裁判で、ゲイリーケンプと他のメンバーが対立。その後2009年再結成。2017年トニー脱退。2018年、ロスウィリアムワイルドが新ヴォーカリストとして加入。2019年、ファンが

今日はOneDirectionの「BestSongEver」を和訳します。OneDirectionとは2010年にイギリスのオーディション番組で結成されたボーイバンド。全員ソロで応募しましたが、審査員の判断で5人がグループとしてまとめられたのが始まり。メンバーは、ハリー・スタイルズ、ルイ・トムリンソン、ナイル・ホーラン、リアム・ペイン、ゼイン・マリク。2011年に「WhatMakesYouBeautiful」でデビューし、それが世界的に大ヒット。2015

自治会の総会のあとのお疲れ会で体調が悪いのにビールを飲んでしまいあれれ？？なんか調子戻ったかも？？なんて思ったのは束の間で、今はぐったり、、、のBingoです。どうも、こんばんは。■■■■■■■■■■■■■■■さてさて選曲ですが、前回のアリシア・キーズの「WhereDoWeGoFromHere」つながりで、、、同名異曲のヴァネッサ・ウィリアムズの「WhereDoWeGoFromHere」(邦題:愛のゆくえ)です。アーノルド・シュワルツェネッガー

Artist：グー・グー・ドールズ🌙最良の日々を。AndyouaskedmewhatIwantthisyear君に問われた。それなら、今年は何がほしいのってAndItrytomakethiskindandclearだから、はっきりさせよう。僕なりに誠意を尽くすよJustachancethatmaybewe'llfindbetterdaysチャンスさえあれば、いずれ僕らでみつけられるだろう、最良の日々を'CauseIdon

（このブログは毎週土曜日に更新しています）こんにちは‼️TOMMY🤠ですいつも、いいね👍️やフォロー👀本当にありがとうございます🙇‍♂️お酒にはあまり強くないTOMMY🤠ですが、実はお酒そのものはけっこう好きです。中でもウイスキーは体に合う気がしていて、少しずつ楽しんでいます。今回はそんな“お酒”をテーマにした一曲をご紹介します。ChrisStapletonの「TennesseeWhiskey」をご紹介します🎵👇こちらがオフィシャルMV（YouTube）です：🌿どんな曲

先日、処方してもらった吸引粉末薬ですが、、、「ラブホテル、、、」って読んでしまったのは咳のし過ぎで脳が酸欠だったと思い込みたいBingoです。どうも、おはようございます。こういう吸引薬ってまっずいですよね。。。(笑)でも、この薬の形って近未来的でなんか好きです。(笑)横の小窓に残りの使用回数が表示されていて、ヴィンテージ物のメカデジ腕時計のレトロフューチャー感がたまりません。使い終わっても捨てられないかも。。。(笑)TegrovDigitalWatchSw

"Becauseyoulovedme"に関するDianeWarrenのウソを暴くと約束しましたから、それを果たします。『Billの詩は男性視点なのに、女性歌手に歌われることも多く…』DianeWarrenが（もちろん、その陰にはTamaraHurwitzが潜んでいますが）Billの歌をいくつも盗用している話は前にしました。『実はB…ameblo.jpこの歌はミシェル・ファイファー主演の映画『アンカーウーマン』の主題歌に使われているんですね。この映画の存在は初めて知りましたが

イランのテヘランに住む友達と連絡が取れて無事なことが分ってホッとしているBingoです。どうも、こんばんは。でも、毎日、爆発音が聞こえて不安だと言ってました。ありきたりの言葉ですが、早く平和が訪れますように。。。ボクは咳があまりにもひどくて夜眠れないので今日、病院に行ってきました。早く眠れる夜が訪れますように。。。■■■■■■■■■■■■■■■ところで、Netflix映画「エンド・オブ・ロード」を見ましたよ。夫亡き後に引っ越すため、子供たちを連れて車を走らせて

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はR3HABとSigalaとJPCooperのRunawayです！Iknowwe'vebeenclosesincewewerekids君とは子供の時から仲良しでAndyouusedtoswingmyway,knockmydoor,comeouttoplay手を振ってドアをノックしに来る君とよく遊んでたYou'dtellmeeverythingI'mal