日本手話

今日の【NA】入門クラスは、イメージからスタートしました。手話単語を使わずに身振り手振りでイメージした事を伝えていきます。まずは二人一組です。一人が出題します。棒の様な物がぶら下がってる、その先に箱、その箱は上に線の様な物があります。答える生徒さんは、検討もつかずに「食べ物？」と質問しますが、首を振ります。砂利道を歩く答えは「神社」でした。棒の様な物は「しめ縄」。「縄」は蛇行するように編んでありますので、その形状をプラスするだけでグッと分かりやすくなり

こんにちは、森本弘美です。手話を勉強したことがないけれど、国際手話はできるの？英語が話せた方がいいのかな？そんな疑問を持つ方がとても多いと思います。実は手話が初めてでも英語が話せなくても、国際手話に触れることはできます。最初からたくさんの表現を覚える必要はないんですね。学校で英語を学んだ時は“日本語↔英語”と置きかえませんでしたか？そこから少し意識を変えて、国際手話は国際手話のまま取り入れるのがお勧めです。そして大切なのは最初から完璧にやろうとしな

こんにちは、森本弘美です。手話を学び始めるとたくさんの事を覚えないといけないと身構えていませんか！確かにみんなが手話通訳レベルになればいうことありませんよね。でも最初の一歩は何でしょう…まずは「自己紹介が言えるようになること」がお勧めです。自分のことが言えるようになるとそこから他の人の話もできるようになります。手話小春日ではたったの７回で自己紹介がスムーズにできるようになるレッスンがあります。無料相談もありますので、いろんな話ができると嬉しいです(^^)

今日の【NA】入門クラスは、イメージからスタートです。今まで覚えた単語の中から答えていきます。家、香ってくる→カレー段々→サンドウィッチ祭り→焼きそば相手に向かって「5人」と言う→レストラン長い棒を握って（ピザ釜に）入れる→イタリア兵隊帽→イギリス日本語の単語を覚えるのではなく、見たままを絵で描いて覚える様にアドバイスがありました。日本手話は、映像やイメージした頭の中を相手と共有する事に長けています。伝えたい事を言葉や文章ではなく、ありのままを表現していきます

10月6日（火）【コミュニケーション】基礎クラス空書、やりとり、CLとはペアになり、空書を読み取りながら『うん』『ううん』『そうそう』と、頷きや表情のみでやり取りをしていきました。次はCLです。2DのCLは、リンゴやジョウロの輪郭を伝えるのに有利です。3DのCLは、リンゴの奥行きや質感、どういう風に皮が剥かれていくのか等を伝えられます。演技と混同してしまいがちですが、CLとは、手話単語や演技とは違います。例えば「大根おろし」

こんにちは、森本弘美です。ストリートダンスと手話を融合させたUD（ユニバーサルデザイン）ダンスに参加しています。障害の有無に関わらずエンターテインメントを楽しみ、繋がれる社会環境を広げたいと活動中です。手話やダンスが気になっている方には超ラッキーなお知らせです。この１０月は無料体験＆入会初月無料！のキャンペーンをしています！“手話とダンスで世界をつなぐ”をテーマに、障がいのある・なし関係なくみんな一緒にダンスを楽しめるスクールです。新しいクラスもできたのでこの

こんにちは、森本弘美です。ろう者に思い切って話しかけてみたけど、読みとれなくて困った経験ありませんか！原因は“一つの表現にこだわりすぎる”こと！慣れるのに少し時間がいるかもしれませんが、前回のブログに書いた通り“文章全体を見る”といいですねそしてもう一つの原因はそもそも“手話に種類がある”のを知らないことです。一言で『手話』と言いますが実は大まかに３種類あるんですね。これは意外と手話講座に通っている方でも教えてもらっていないことがあります。・日本手話・日本語対応手話・中間手

こんにちは！先日また献血をして、38回めとなりました☺️今回は400mlの全血献血です👍️全血献血をやるとその後8週間も献血が出来ない…！というわけで、なんだか申し訳ないやら寂しいやら…と、思うわけがございません🤗なぜなら全血献血のご褒美品は毎回めちゃくちゃ豪華だから♡ではなく、全血献血で集められた血液、全ての成分を必要としている患者さんが非常に多く、世のため・人のためになっているからです✨️というわけで、今回のご褒美品は『けんけつちゃんメジャー』『17アイス』『充電コード』『けんけつち

今日の【NA】入門クラス14時〜は、先週までの続きからスタート。ズボン、エアコン、ワニ指の開き方や曲げ方が一つ一つ違います。区別をつける事で「ズボンの真っ直ぐさ」「エアコンの風」「ワニの歯」を表現できるので、適当にしないように注意しましょう。続きは、かわいい、綺麗、凄い、つまらない、楽しい、面白い、ビックリ、集中、汚い、恥ずかしい「面白い」は、例題で「TVをつけて笑う」「本を読んで笑う」と相手に伝えがちですが『面白い=笑う』だけではありません。興味を持って惹き

こんにちは、森本弘美です。手話の学び方にはいろいろな方法がありますね。手話サークルに行く・手話講座に通う・本やSNSで手話動画を見る多いのがこの３つです。どれにもメリットとデメリットがあります。そこを埋めるために時々マンツーマンレッスンで自分の状況をしっかり把握するといいですね。今、悩み事があるんです！と言う方は無料相談でお話しませんか(^^)お気軽にお申し込みくださいね。小春日手話レッスン（マンツーマン）期待できる効果・自分の興

こんにちは、森本弘美です。『国際手話って、難しそう……』そんなふうに思っていませんか？海外の人と話すなんて、私には無理かもと思う方もいるかもしれません。日本の手話を勉強中の方は２つも無理かもと思ってしまいますね。でも最初からたくさんの表現を覚える必要はありませんよ。まずは挨拶や自分の名前など、簡単な表現からで大丈夫です。手話が初めての方でも、少しずつ楽しむことができます。そして国際手話は“これが絶対に正しい”という表現ばかりではないんです。手や表

皆さん、おはようございます。Linimo(リニモ・愛知高速交通株式会社）に乗り、ＡＩ音声認識文字変換システムに関する打ち合わせに出かけましたo(^-^)o。いつものように移動手段はリニモを使いました。昨日の続きです。打ち合わせが終わり、リニモの八草駅に戻ってきました。この日は、とてもお天気が良く、空気も澄みわたっていました。八草駅には、一番シンプルな外観デザインのリニモが停車していました。また、愛知環状鉄道の改札口近くを通り、リニモの改札口に向かいました

今日の【NA】初級クラスは、「考えすぎ、気にしすぎ」からスタートです。シミ・そばかす、髪の毛のハネ、洗濯機の水栓を閉めるか閉めないか。人から見ると取るに足りない些細な事も、気になっちゃうと話していきました。次は「弾くように中指を出し、その後に小指を下にしてすべての指を真っ直ぐに伸ばして前に出す」「単刀直入」の単語だそうです。参考書やインターネット等で四字熟語や慣用句も「手話単語」として調べることができますが、その単語だけに頼っていると、通じなかったり、別の解釈をされてい

こんにちは、森本弘美です。手話を読み取っている時たった一つのわからなかった表現に意識がいってしまう方が結構いらっしゃいます。「今の何？」「どういう意味だろう…」と考えているうちに、その後の文章が読み取れなかったということが起こってしまいます。そしてその前に読み取れていたところも忘れてしまう…これでは本末転倒ですね。学生の時に英語の授業でもこんなことよくありませんでしたか？わからない単語が出てくると文章全部がわからなくなってしまう！でも落ち着いて考えて

皆さん、おはようございます。Linimo(リニモ・愛知高速交通株式会社）に乗り、ＡＩ音声認識文字変換システムに関する打ち合わせに出かけましたo(^-^)o。いつものように移動手段はリニモを使いました。地下鉄藤が丘駅からリニモの藤が丘駅に移動しました。車内は、行楽シーズンなので、海外からの旅行客で混雑していました。乗客は、ジブリパーク目的の英語圏からの家族連れが多い感じです。座席に座ることはできそうもないので、先頭車の最前列に乗りました。リニモが、発車しました

9月18日（金）【NA】入門クラスCL、目線、手の動かし方、乗り物今まで習った単語が答えとなるヒントを花井講師が出し、生徒さんが当てていきます。＞草、草の位置から上をゆっくりと見上げる→木＞CLで「ショートのパーマ、縁取りが厚い唇、鼻の上が赤い、シマシマの服」→ポテト（表現したのはマクドナルドのキャラクター、ドナルド。マクドナルドからマックポテトを連想）思考力を刺激する絶妙なヒントで頭を柔らかく

今日の【NA】入門クラスは、先週までの続きと、新しく対義語を覚えました。早い、遅い「明日、起きるの早い」「3ヶ月で離婚？！早い！」「ゆっくり食べて（ごゆっくり）」車がビュンッと走り去るのは「速い（両手を銃を引くように弾く）」。光が通り過ぎる様なイメージの表現です。楽しくて時間が過ぎるのは「あっという間（指を下に向けた手をブラブラする）」。区別をつけることで語彙が広がります。遠い、近い「席から黒板が遠くて見えない」「家から学校まで遠い」この場合の「席」や「家」

こんにちは、森本弘美です。手話に興味を持った時、最初にぶち当たる壁があります。どうしていいかわからない…近くの手話サークルに行く。地域の手話講座に申し込む。本や動画で学ぶ。いろいろな方法がありますね。どれにするにもメリットとデメリットがあります。だから今、何かにモヤモヤしている方は一度体験レッスンをしてみませんか！一緒にデメリットを解消しましょう(^^)小春日手話レッスン（マンツーマン）期待できる効果・自分の興味のある

こんにちは、森本弘美です。「ことばって面白いな」と思ったことはありませんか？同じ意味でも国によって表現が違いますね。日本語には日本語の、英語には英語の表現があります。そして手で話す“手話”も一つのことばです。よく「手話って世界共通なの？」と聞かれることがありますが、日本の手話や海外の手話などいろいろあります。国際手話もその中の一つですね。でも国際手話は“これが正解”という一つの形があるわけではありません。手や表情・体の動きなどを使って、お互いに伝え合います

今日の【NA】入門クラスは、「時」でした。明日は？→8月7日、木曜日昨日は？→8月5日、火曜日この時の「月」は、くっつけた2本の指を開きながら下に落とします。漢字の「月」に見えますね。実際の「空にある月」は、漢字よりも実物の三日月の様な手の形です。手話学習者で区別をつけている人は、あまり見ませんが、ろう者はしっかり区別している人をよく見ます。とっても自然に見えますね。1週間前は？→7/309/3〜9/9は？→1週間その他10月4週目の火曜日は？1日、一カ月、毎日、毎週、

こんにちは、森本弘美です。昨年から始めたInstagram(下にURLあるのでぜひフォローしてくださいね♡)にコメントをして下さる方がいてとてもうれしいです。時々『手話の指文字(５０音を指の形で表すもの)読み取りチャレンジ♪』をするのですが、みなさん読み取ったものを送ってくださいます。ろう者の速い指文字を読み取れるようになりたい人！まだ始めたばかりなのでゆっくりじゃないと全くわからない人！いろんな方がいらっしゃいます。そこで動画では少し速いもの２回とその後ゆっくり

こんにちは、森本弘美です。シルバーウィークの最後に手話言語の国際デーがあり、手話のイベントやブルーライトアップがありましたね。ご家族でどこかへ行かれましたか？手話は“言語”なので家族でやると会話も弾んでいいことだらけです。これからの社会を生きていく力にもなっていく“言葉”家族で磨いていきませんか！子どもの可能性と吸収率に驚かされますよ～無料相談や体験でお待ちしています(^^)手話ファミリーレッスン期待できる効果・自分の興味のあることが

今日の【NA】入門クラスは、空書からスタート。どらもっちふわもち生シフォン空書は基本的には、平仮名やカタカナ等を忠実に書きます。平仮名だと思い込んでいると、漢字や片仮名を読み取るのに苦労します。視野を広くして読み取っていきました。次はイメージです。二人一組で話していきます。日本日の丸、寿司、刀、黒髪象鼻が長い、大きい、牙、グレードラえもん丸顔、青い、黄色の鈴、ポケットからどこでもドア、タケコプタースターバックスフラペチーノ（容器）、カッ

こんにちは、森本弘美です。日本人にはあまりいないかもしれませんが、ジェスチャーや身振り手振りで伝えるのが好きな人はいませんか？話をする時につい手が動いてしまう人！そんな人は国際手話を楽しめるかもしれません。国際手話では手の動きだけでなく、表情や体の動きも大切です。「どうしたら相手に伝わるかな？」と考えながら表現します。同じことを伝えるにも、いろいろな表現があります。だからこそ「正解を覚える」だけではない面白さがありますね。相手の表情を見ながら、伝え方を変えてみ

9月9日（水）【NA】入門（14時〜）クラスCL、想像力、角度、技術、リズム端的なCLを表現雨ポツポツ降る雨。だんだん強くなっていき、地面に落ちた水滴が跳ね上がります。跳ね上がるのを見て、『強い雨、地面に水が溜まってきた』事が想像できます。説明しなくても一目瞭然のCLを目指して練習しました。CLは、どこから見せるかの角度が大切です。ドラマのカメラワークの様にシーンを変える事で、正しく魅力的な表現ができます。この『角度や位

こんにちは、森本弘美です。今日は“手話言語の国際デー”ですね！あちこちでイベントやブルーライトアップがあります。ぜひこの機会にろう者の方と手話べり(おしゃべり)して下さいね私はこの土曜日に“沖縄国際手話祭”に参加していました。残念ながらオンラインでの参加だったのですが、ギネス認定の挑戦にチャレンジさせて頂きましたよ～『同時手話歌レッスン』で７８９名の方と一緒に手話歌をすることができました。こうして手話が広がっていくと嬉しいですね。地元でも何かイ

今日の【NA】初級クラスは、日本手話と新しい単語、日本語対応手話の違いについての勉強をしました。ろう者から『通訳の手話がわからない！あの表現って新しい手話なの？』や『〇〇って手話でどうやるの？』と、よく聞かれます。ろう者は新しい表現も含め、手話単語を全て知っている訳ではありませんし、地域での違いもありますよね。『手話単語しか表現せず、分からなかったらすぐに指文字…そんな通訳ならいらない！』との声もよく聞きます。覚えた単語を相手の反応も見ずに使う。単語が通じなければ指文字。この考

こんにちは、森本弘美です。手話初心者だと何からどうするのがいいのかよくわからない…という悩みがありますね。そこで手話小春日では『自己紹介コース』を作りました！指文字や基本の挨拶などしっかり身につきますよ(^^)１回だけの体験だとよくわからずに終わってしまうということがありませんか！こちらはたったの７回ですが、自分にとって“手話”ってどんな感じなのかがよくわかると思います。３０分の無料相談も遠慮なくお問い合わせくださいね。小春日手話レッスン自己紹

今日の【NA】入門クラスは、今まで覚えた単語をイメージで復習していきました。二人一組でその単語のイメージを話していきます。マクドナルドAさんハンバーガーBさんハンバーガー？肉とパンと、トマトAさんうん、チーズと卵も…Bさんは、マクドナルドの単語を知らないので、話は「ハンバーガー」として進んでしまいました。逸れない様に、単語を知っているAさんは「ロゴ（Mを書いて）は黄色と赤」「ドナルド（ピエロ）」「ポテト」等、端的な情報を伝えていきます。ロゴも単語で「М」でし

こんにちは、森本弘美です。人と出会うのが好きな人は、国際手話も楽しめるかもしれません。新しい人に出会うと、「この人はどんなことが好きなんだろう？」とワクワクしませんか？国際手話を知ると、そんな出会いが世界へ広がっていきます。今は日本にいても、海外のろう者と繋がる機会があると思います。言葉や文化が違っても、表情や身振りを使って伝え合うことができますね。そしてその人を知ることで、その国の文化にも興味が広がっていきます。人との出会いが、新しい世界を見せてくれる。