日本手話

こんにちは、森本弘美です。「手話がわからない…」「まだ習い始めたところだから…」そんなことを思ってしまうと、ろう者とのコミュニケーションに不安を感じてしまうかもしれません。でも実際は手話以外にも“伝え合う方法”はたくさんありますね。例えば、筆談・ジェスチャー(表情)・字幕アプリ・口話・空書き…そして「ろう者＝全員同じコミュニケーション方法」ではありません。大切なのは、“完璧に話すこと”ではなく、「伝えたい」「わかりたい」という姿勢が大切ですね。～・

デフクリエイター〜写真・手話・旅で心をひらく発信〜小林純弥江です♡ご訪問ありがとうございます。”トライ＆エラーの繰り返し。”これは、手話でも同じで、手話で話したい！と思ったら、自分が話したいと思っている内容を手話で話してみる。とりあえず、トライしてみること。難しいことを考えなくていい。シンプルにとりあえずトライしてみる♡そこで、表現を間違えて、直されたり、伝わらなかったりすることもあると思います。直してもらったのであれば、直してもらったフレーズや単

皆さん、おはようございます。豊橋聾学校へ今年度最初の打ち合わせに伺いました。いつもは、豊橋聾学校へ伺うときは、ＪＲ東海道線の快速に乗り、訪問していました。ＪＲ東海の名古屋・豊橋往復割引切符が３月で廃止され、今回は名鉄電車に乗り出かけました。豊橋駅に着きました。豊橋駅は、一部のホームがＪＲ東海と名鉄電車の共同使用になっています。名古屋から乗ってきた電車が折り返し運転のため発車します。ホームから二階のコンコースに上がりました。名鉄の切符売り場には、名鉄名

こんにちは、森本弘美です。上達したいと思っている人ほどグループではなくマンツーマンがお勧めです！初めて手話を学ぶ時、どうされましたか⁉近所の手話サークルや地域の手話講座に参加される方が多いですね。でもそれでは大勢の人がいるのでなかなか自分が知りたいことができないことがあります。サークルなどに通いながら別で月に１回でもマンツーマンレッスンを受けると自分ができていることとできないことがしっかり理解できるようになりますよ。カリキュラムに沿ったレッスンも必要ですが、自

4月28日（火）【コミュニケーション】基礎クラス「自然な日本手話、CL、話術」キッチンの話しシンクにまな板がかけられるキッチンや排水溝に自動洗浄がついたもの。花井講師の話しにはCLがふんだんに使われ、時には「この形のキッチン、何が良いと思う？」と、質問形式で相手を惹き込んでいきます。大谷翔平の話し、掃除の話し、歯ブラシの話しCLならどんな物（事）なのか詳しくどうやって使うのかなぜそれが必要なのかそれを使うとどうなるのかが一目瞭然

こんにちは、森本弘美です。最近「手話リンク」を導入したという交番のニュースがありましたね。「手話リンク」とは聴覚に障害のある方が、手話通訳オペレーターを介して電話で問い合わせを行うことができる仕組みです。ウェブサイトに「手話で電話する」というボタンが設置されていますよ。手話のできるお巡りさんもいるそうですが、都内の場合は交番と駐在所が1082カ所ありるなかで３カ所が「手話交番」「手話駐在所」として機能しているそうです。すごく少ないですよね。今は昨年デフリンピッ

4月25日（土）【NA】入門クラス「東京23区、空書、イメージ、CL」東京23区を空書し、読み取れたら手話単語を教えてもらいます。空書は何もない空間から「形」を読み取る「見る力」がないと、なかなか読み取れません。苦手な聴者は多いですが、見る力がないと、正しく空間認識ができず読み取れないですし、自分でも正しく表現できません。目を慣らしていきました。後半は、家の中の物がテーマです。電気、ソファ、時計、机、T

こんにちは、森本弘美です。最近は手話検定を目指す方が増えましたね。私は習い始めた頃、子どもの体育祭といつも被っていたため受験していません。今はオンラインでも受験できますね。ヒッポファミリークラブで“言葉は勉強しない”という感覚が強いので、あればあるでいいのですが必要ないかな～と思っています。でも合格したらモチベーションアップする方にはとてもいい機会ですね。語彙も増えるし、自信にも繋がります。受験は１０月ですがぎりぎりになって勉強し始めるより、今からの

今日の【NA】初級クラスは、30秒のスピーチでした。テーマは問いません。気になるニュースでも、個人的なトピックスでも、コンパクトにまとめて発表します。発表は、他の生徒さんに自分のスマホで撮影してもらい、自分で改善点を考えます。その後に花井講師からアドバイスをしてもらい、2回目の発表をしました。栃木旅行で藤の花に感動した話藤と葡萄は一見、手話動作は同じですが、藤の方が細くて長めの特徴を得て表現します。「藤の花は少し上にあるから、目線を工夫した方が良い」「感動の単語だけでなく、

4月22日（水）【NA】入門クラス（14時〜）「イメージ、CL」先週の復習をして、続きは電気、エアコン、引き出し、電子レンジ、本棚、風呂エアコンは、少し上部から指先を自分の顔に向かって動かします。顔に風が当たるイメージ。力が入ってぎこちなくなったり、手を閉じて勢いを出すと痛そうに見えます。手首の曲げ方も不自然に見えないように工夫します。本棚は、端からズラッと本が並んでいる様子を表現します。ズラッとギッシリ詰まっているのであれば、合

こんにちは、森本弘美です。国際手話に興味はあるけれど、「自分にできるかな」と感じていませんか。人と関わるのが好き♡表情やジェスチャーに抵抗がない方は、比較的楽しみやすいかもしれません。その一方で…「間違えるのが不安」「ちゃんとできないと前に進めない」そんな気持ちがある方は、最初は少し戸惑うこともあるかもしれませんね。でも、それは向いていないのではなく、まだ慣れていないだけ！国際手話は正しさよりも「伝えようとする気持ち」を大切にします。だから完璧でな

こんにちは、森本弘美です。最近は手話のマルシェなどいろんなイベントが増えていますね。たまたま見つけたこのイベントも楽しそうです⇩手話だらけの日‐暮らしをひらくマルシェ‐６月６日(土)・７日(日)にアートフォーラムあざみ野1階エントランスロビー・屋外であるそうです。横浜市民ギャラリーあざみ野１０時３０分～１６時です。手話やろう文化をテーマにしたマルシェ！とても楽しそうですね。“手話を知らなくても大丈夫、自然と手話にふれる一日を”経験できるって

こんにちは、森本弘美です。５月になって地域の手話講座も始まりましたね。でも講座だけ通っているとなかなか身につかない事もあります。そんな時は別でレッスンするとしっかり定着していきますよ。自分がどこをわかっていないのかしっかり把握するといいですね。無料相談も受け付けていますのでお気軽にお問い合わせくださいね。小春日手話体験レッスン期待できる効果・すぐにレッスンではなく手話の話で少し手話の世界を知ることができます・手話の挨拶や名前が表現できる

4月17日（金）【NA】入門クラス「数字、イメージ、CL、フリートーク」数字は1人で練習するのではなく、かけ算や足し算を使って問題形式で練習しました。問題を出す人も、答える人も練習になり、飽きずに繰り返しの練習に最適です。洗濯機、鏡、ハンガーイメージした関連する内容をグループで話していきます。洗濯機Aわかる？服を入れるBうん。洗剤を入れる（液体洗剤を蓋で測って投入）Aそうそう。柔軟剤（香り）も入れる

今日の【NA】入門クラスは、先週までの続き「日常生活で使う物」でした。金曜日クラスの生徒さんが振替で出席していたので、「金曜日のレッスン内容」と「土曜日のレッスン内容」をお互いに紹介し合います。金曜日には「机」が出ました。「食べる。飲んだ物を置く。書く。寝る」これだけだと、休憩かな？でも…日常生活で使う物だしな…と、何を指しているのか？が伝わりません。説明を受けている生徒さんの表情もよく見て、相手の理解度に合わせて進めていく事も重要です。「飲んだ物を置く、コレ

こんにちは、森本弘美です。最近、日本を訪れる海外の方が増えてきましたね。街の中で様々なことばが聞こえてくるようになりました。私はヒッポファミリークラブで多言語活動をしているのでいつもワクワクしています。ただそんな中で見落とされがちなのが“手話”という言語です。音声言語が違っても手話でつながれる場面はたくさんあります。特に国際手話は国を越えたコミュニケーションの懸け橋です。観光地や日常のちょっとした場面でも役立つ可能性がありますね。もし国際手話ができ

こんにちは、森本弘美です。昨年からインスタグラムで指文字や簡単な手話単語を発信しています。https://www.instagram.com/hiromi_shuwa_koharubi/?hl=jaそこに多い質問がこちら⇩「わからない手話の単語を調べたけど出てきません」例えば「手話」とか「挨拶」、「行く」などこの単語はこう！とほぼ決まっているものは手話辞典にも載っていますよね。手話辞典5冊ぐらい持っている人もいますでも文章によって意味が変わる“ことば”が

4月11日（土）【NA】初級クラス「CL、単語以外の方法、本当、NMM、口形」買い物の話の中で「コーヒー豆」の単語が出ました。実際に買っているのは「ドリップ式のコーヒー」。手話単語は「豆」だったので、「家で挽いてるんだ」と思わせてしまいます。「ドリップ式のコーヒー」に辿り着く前も花井講師「豆？」生徒さん「ううん、粉」花井講師「インスタント？（カップにスプーンで入れる）」生徒さん「ううん、（お湯を入れてポタポ

こんにちは、森本弘美です。あっという間にゴールデンウイークが近づいてきました。新しい環境に変わった方も少しずつ当たり前の日常になってきましたね。子どもがどんどん成長すると話もしてくれない…という悩みが出てくるのもこの時期です。そこで親子で手話のレッスンをしてみませんか！共通の話題ができる子どもの未来が広がる多様性が自然と身につくなどなどいろんなメリットがありますよ無料相談も受け付けていますのでお気軽に申し込んでくださいね。手話ファミリーレッ

こんにちは、森本弘美です。日本の手話と国際手話、両方やるとこんがらがってどっちも覚えられないのでは…このようにいわれる方が非常に多いです。ですが人間は環境にあることばは全て話せるようになるのが当たり前！特に国際手話はいろんな国の手話が取り入れられています。もちろん日本の手話も…だからお互い吸収を助けてくれます。なのでどっちも無理…ではなく、表現の幅が２倍になるんですよね。より豊かな表現を目指して、国際手話に触れてみませんか？ただ今手話

4月10日（金）【通訳】総合クラス「通訳に関連した問題点、読み取りテスト、翻訳力」花井講師の日本手話を音声日本語に通訳しました。ろう者がよく使う日本手話を、しっくりくる日本語で考えていきます。7題ありましたが、共通する単語は「仕方ない、思い切って」「気にしない、大らか、大雑把、呑気」間違えると違う文章になってしまいます。①​「プレゼントを贈りたかったけど、買いに行く時間が取れなかった。やむを得ず、こちらで購入した」

こんにちは、森本弘美です。私は日本最大級のオンライン手話コミュニティ“手話の島”に参加しています。そこを創られた藤乃先生の『手話革命』が始まりますよ！以前受け入れお伝えしたこちら↓『渋谷の大画面スクリーン』こんにちは、森本弘美です。私は自分が通っている手話サークルがなくなってからしばらくはどこにも行っていませんでした。インプットばかりではダメだと思っていたの…ameblo.jp渋谷１０９横メガスクリーンで『ふじの手話』が発動します。期間は４月２７日から２年間で

こんにちは、森本弘美です。手話をやってみたいけど何から始めていいのかわからない…そんなお悩みにお答えしたのがこの自己紹介コースです。１度体験しただけではあまりよくわかりませんよね。このコースはたったの７回ですが、しっかり自分のことを伝えられるようになるように進めていきます。週に１回として約２ヶ月ありますので、じっくり取り組むことができますね。自分のことが言えるようになると他のこともどんどん話せるようになりますよ。できるかな？どうかな？と迷われている方はぜ

【NA】入門クラスは、数字からスタートしました。相手に見えやすく、正しい数字の表現方法を学ぶのはもちろんですが、NA花井盛彦手話教室では、テーマ以外の学びもたくさんあります。個々で練習するのではなく、2人一組で練習していきます。そうした事で、相手とちゃんと顔を合わせる事、相手を見ることが身につきます。次は先週までの続きです。FAXやプリンターは、紙が滑る（出る）ような表現です。FAXは送信と受信で向きが逆になります。適当に動かしてしまうと、意味が逆になるので注意が

4月8日（水）【NA】初級「フリートーク、ろう者とのズレ、悩み」手話に関連したフリートークをしていきました。日本手話では、同じ手形でもNMMや表情、動きで意味が違う単語があるように、日本語も広い意味を持つ言葉があります。例えば「悪い」「体調が悪い（病気になった）」「障害がある」「スタイルが悪い」を全て「身体、悪い」という単語のみを無表情で表現しても、どれ？と区別がつきません。謝る時にも使います。「猫背、猫舌

こんにちは、森本弘美です。手話を学び始めた方の中にはせっかく交流会に参加してもみているだけの方が一定数いらっしゃいます。実は私もそうでした。私の場合は人見知りが激しく、初対面の人に声をかけるのが超苦手だったからなんです。他に多いのが「これであってるかな？」「間違っていないかな？」と考えている間に会話がどんどん進んでいるので、結局黙ったままということに！この場合は英語を勉強してしまった弊害だと私は思っています。そんな方は少し赤ちゃんを思い出してみて下さい。

4月7日（火）【コミュニケーション】基礎「やり取り、CL、位置」CLで表現する「祭り」ねぶた祭りを思わせる、武者の「山車」、周りで盛り上げる「ハネト」、山車を引く「引き手」、周りで見ている「観客」。位置がバラバラだと伝わりにくく、観客とハネトの区別がつかなかったり、引き手がいないのに山車が動いている様に見えたり。逆に、位置をしっかりと区別する事で、実物の実況中継を見ている様に細かい情報も一目瞭然。曖昧に伝わってしまうこともありません。他に土俵

ご訪問ありがとうございます。まりぽんです。今日は、宇都宮の老舗映画館「ヒカリ座」へ。「ヒカリ座２・３」の表示を見つけて階段を上がってみたものの、2階や3階じゃなくて…なんと5階！軽く息切れしました（笑）さてさて、映画ですが、手話界隈で話題の香港映画『私たちの話し方』を鑑賞しました。聾者や難聴の方が、普段どのような「聞こえ方」の世界にいるのか疑似体験できるような、気づきの多い作品でした。また、香港手話と日本手話の共通点を見つけるのも面白く、

２０２６年４月８日（水）仕事が休みだったので今日は久々に、佐賀市のシアターシエマに向かって“みんな、おしゃべり！”を観てきました。映画『みんな、おしゃべり！』公式サイト11月29日（土）より、ユーロスペース、シネマ・チュプキ・タバタほか全国順次劇場公開ろう者vsクルド人!!通じ合わない人たちが大混戦!!CODAの映画監督河合健による消滅危機言語コメディ誕生!minna-oshaberi.comちなみにこの日のラインナップも紹介します。今回はヴィンテージ会員になっ

こんにちは、森本弘美です。私が手話を始めたのは近所の市民交流センターで全８回の手話講座を発見してからです。もう１４年も前であの頃はみんなで集まるのが当たり前でしたね。その時の先生は天国でみんなを見守ってくれていると思います。そのあと手話に関わる場所がなくなってしまったのですが、オンラインがどんどん広がっていく中で新しい手話の環境に出逢いました。それが藤乃先生の手話の島(日本最大級の手話コミュニティ)でした。その藤乃先生のミュージックビデオが今日！公開されますよ