変な日本語

1．ガスは危険になりやすいあまりにも多くの圧力を避けるために、85％を超えるべきではない。2．直射日光を避けてください。日陰のために、車両の内側に配置することはできません。3．缶が膨張リサイクルできない、マーキング身体に対する危険、注目を避ける。ここも素晴らしいですね

ライター補充タンクブタンライター、ポイント銃、火を吐く液体充填機1．が軽く、ポイント銃を使用する前に確認し、充填機スプレーブタンは入手可能です。2．タンクの出口が完全に通気ロフィラーは適していない、小さすぎる、大きすぎるライブで含有させることができることを確認する。3．最初のものがリリース残留ガスを完全に満たされるように、それは、膨張に非常に簡単です。4．図面はダウンタンク出口を補完することで、通気口を充填され、シールが同じアクションを複数回繰り返すことができる完全に押し下げ、ガスタン

ライター補給タンクタンクってサイズじゃないと思うよしかも容器を売っているのではなくて容器の中身が商品ですよね？長音記号の向きも違うし・・・『フレッシュマンゴーかき氷』フレッシュマンゴーかき氷「ー」は区切りなのかとも疑ったけどマンゴーは正しいからやっぱりこれは長音記号ですよね？ameblo.jp『ゼリーT』ゼリーT晶宝果凍粉パールアガ晶宝果凍粉パールアガパールアガーですよね長音記号はどこにいった？ameblo.jp『幸せなうさぎの主食4』ンフトタイプだから子ウサギにも安

さざんか？シャンプーのTSUBAKIのパクリ？

オレンジだよね？中国語でもオレンジオイルと重曹って書いてあるし・・・

写真は百合に見えるのですが・・・

ちょっと前にアップデートがあり、ついにレイバンメタでライブ翻訳で日本語が使えるようになった！早速使ってみたよ！！レイバンメタは２つ持ってるんで、このマットブラックのほうでね！！なんだけどさ、結論からいうよ！！全然ダメ！１）遅い！２）翻訳がひどい！３）変な日本語だ！！ってことで最悪、こんなもん使いもにならんわ！まず３だが、そうだな、最近、YouTubeで勝手に変な同時通訳するよね、オートダビングってやつ、まさにあの声であの感じでやってきやがる、あれもかなりおかしいよね！！１

いちごの好みいちごの好みいちごという名前の犬がこれを好んでいるってこと？

ヤーンの棒犬のためのロープの骨ぬじれに犬のためのンードがあるヤーンの棒ヤーンって何？まさかロープ？https://ameblo.jp/scttienepia/entry-12980050916.htmlぬじれに「ね」→「ぬ」ですね犬のためのンードがあるンードってなんだ？ソード？

まだ雨の心配は続くようです。バンコクは10/10-12に注意報⚠️SNSで流れてきたネットニュース。最近は日本語で自動翻訳されてるので下の記事も日本語で出てきたんですが変な日本語だったんです。洪水ニュースもバンコクが東京って訳されてたりしてましたが💦ナマズだったかな？顔浮かせて泳げるの？！(笑)っとGoogle翻訳してみたら野良カワウソの集団がバンコクノーイの運河で遊んでたと。増水した運河に20匹以上のカワウソが遊んでる🎶この付近に40年以上住む住民がこんなこと

驚きの柔らか＆吸水性多機能用途洗車・掃除・家事用キッチン／家具／テーブル／床な／車床な「な」はどう言う意味？

極細長繊維掃除タオル汚れ落ち抜群掃除が簡単柔らかい繊維肌触りがいい長持ち序章

広いストライプでタオルを拭く広いストライプでタオルを拭くタオルでタオルを拭くのか？

前回で終えるつもりだったが、まだまだ気になる日本語がまん延している。中には聞き慣れてしまい、普段スルーしているものもあるが、政治家やお役人が使った場合は無視できない。ホント呆れる。１．「一定の○○」政治家や自治体の首長などが、実行した政策の効果を問われるような場面でよく聞く。「一定の効果があったものと考えております」と言う。このようなもの言いを聞いたら、ほぼ全て「一定＝ごく僅か、ほんの少し」と解釈しよう。鳴り物入りで打ち出した策に大金を投じたのに、殆ど成果が得られなかった場合、「効果は無か

広いしま模様広いというより太いかな？

皆さまこんにちは10月に入りましたねこの夏は大嫌いなゴキブリさんに遭遇せず安心していたら昨日の夜リビングにある棚の下になにやら黒い物体が・・・んっ？それはそれは大きな蜘蛛でした足の長さは10ｃｍはあるかも？こんな大きな蜘蛛を室内で見たのは始めてでした写真に撮りたかったけれどそんな事言ってる場合じゃ無くて兎に角逃げるのが早くて蜘蛛スプレーを持ってきたらもう居なくて・・。

1963年に登場したコンバーティブルは697ccだった。パブリカといえば空冷800ccの印象だったが、700ccもあったのだ。約50万円だが、あの時代ではなかなかの金額だった。1963年は、輸入玩具の改良でなく、ゼロから創るモデルガンが日本に登場した年とも言える。旧規格360ccの軽自動車。今の目で見ると呆れるほど小さい。運転席について右脚を伸ばすと、本来そこにあるべきアクセルペダルがなく、右前輪のタイヤハウスに足が乗る。つまり、360cc車は真正面でな

到着してすぐに食べ歩きスタート今回のお宿は西門付近だったので、西門で有名な阿宗麺線へ。人気店で人が絶えない小腹を満たすのに丁度良いサイズ。店内飲食する場所はないので、お店の前の椅子に座ったり立って食べている味変にセルフサービスの調味料。いっぱいあるように見えるけど、ガーリック、黒酢、チリソースの3種類あちこちにあるミスド。台湾ではクレヨンしんちゃんが流行ってるみたい。お尻のドーナツお尻ドーナツには出会えなかったけど、真っ赤なドーナツとしんちゃんの顔のドーナツは販売中。日も暮

茶の雑巾開繊のスーパーファイン・ヤーン、触感は柔軟で、洗いやすくて、水力を吸い込むのは強くて、器具を傷つけ（損ね）ないで、毛が抜けない綿、水の跡を残しません。品名：上級の茶巾-1入（F-5073）開繊ん？スーパーファイン・ヤーンマダムヤーンみたいな？-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。www.youtube.com水力を吸い込むのは強くてウォ

M&Sでへんてこパジャマ売ってる。8歳までの子供用だけど。キョーレツ!後ろのは、鬼滅の刃思い起こす柄。朝ｘ2は、はて?パジャマじゃないのもあった。スケボー手巻き。出典:全てM&Sアプリこれ、買う人いるのか?こちらの記事がアメトピに掲載されました。『撃沈DishAnyaHindmarchUniversalBag』DishxAnyaHindmarchUniversalBag今朝9:30にWaitroseへ行ったら、売り切れ。皆さん、7:30amか

セーム皮のようなソフトな肌触り傷をつけずに乾拭きOK！超極細の繊維構造、優れた吸水性画像は和菓子なのかな？

こぼれた飲み物に茶の雑巾台湾製造乾拭き水拭き吸水性抜群お徳用こぼれた飲み物に一大事やもんね茶の雑巾ぞうきん・・・ふきんの方が良いな『スーパーフキソ』フキ掃除の革命新発売速白の抹巾ミステリースーパーフキソどんなヨゴレ(油、醤油等)でも水だけでOK！！グスロミグキフキ、ワソサブソヤキ、アブラヨゴゲ、ヤイケシ…ameblo.jp

必ずお読み下さい1．セメントの壁面を平滑しない、皮がむけば壁面を洗う、紙壁を避ける。製品記述ステンレス製の洗面器。さまざまな環境に適している。湿気を恐れず、良質なステンレスの湿っぽい環境も錆びない。厚みに耐え、驚くほどの吸着力を持つ。洗面器、アスファルトの籠、子供用バス、帽子のボテン、雨具などが収納できる。太くて芯がしっかりして、あなたの家庭を清潔にします。1．セメントの壁面を平滑しない、皮がむけば壁面を洗う、紙壁を避ける。2はどこ行ったん？日本語の意味がようわからん

『これのこと？創価学会員サム氏が読み解けず、頓珍漢な返答をした裁判記録』(囲みをクリック)↓『サム氏のこと』『(サム氏が読み解けず、頓珍漢な返答をした裁判記録)通称板まんだら事件』「板まんだら」事件上告審www.cc…ameblo.jp※サム氏が｢投稿｣としているのはコメントのことである。ｽｸｼｮ↓サム氏の質問に対する返答として、戸田城聖会長の指導をそのコメント欄にコピペしたところ、これまでのような｢戸田城聖会長の指導

ほぼ毎日スーパーで買い物する。買うものはビール正しく言うと発泡酒。その大手スーパーで変な日本語がながれているのだ。「〜となってございます」その謙譲語は、なっております。だろう。繰り返し堂々と流すスーパー、大丈夫か？スーパーって地元に根ざしたのものがどこの都市にもあるよね。ここって重要なことじゃないか。そんな中大手が間抜けな言葉垂れ流してるのは驕りなのか馬鹿なのか。発泡酒の税率が上がってビールの税率が下がる、価格差が縮まるってことだよなあ。値段がどうなるのか不安だねだからって駆け込み買い置きはし

ステンレス製の洗面器適用する玄関、台所、トイレなど木材の品質ステンレス＋SEBS穴を開けない粘着性防水性ステンレス製の洗面器これに水がためられるの？木材の品質ステンレスじゃなかったの？

使いやすく、やぶれにくい清潔な使い捨てタイプムダなく使える左右兼用アレルギー原因の一つであるプロテインを含まない、手に優しいニトリル（非天然）ゴムです。伸縮性があり手にフィットするため、細かい作業に適しています。使用上の注意●本品は使い捨てですので、再使用しないでください。●体質により痒みかぶれ、発疹などの症状をまれに起こすことがあります。このような症状を起こした場合には使用を中止し、適切な処置を施してください。●包装が破損していたり、汚損していた場合には、使用しないでく

私自身、普段どれだけ正しいもの言いをしているのか自信は無いが、テレビの中や巷で聞く会話の中で、妙に引っ掛かる日本語がある。これだけまん延しているのだから聞き流してもいいのだが、それがなかなかできないでいる。いったい気になるのはなぜなんだろう。オブラート（死語？）に包まず、直截（ちょくせつ）的なもの言いをしがちな私。他人の日本語の使い方に文句を言える筋合いは無いが、あまりにも頻繁に聞くし、そんな変な日本語を使う背景を考えると無視できない。そんな気になる日本語をピックアップしてみよう。１．「○○

調理に園芸に車・機械に介護にお掃除に食器洗い、キッチンの油汚れのお掃除、魚や肉の下処理、園芸薬剤を使ったガーデニング、車・バイク・自転車のメンテナンス、ペットの排泄物処理、介護・看護中の汚物処理など。水・薬品などによる手荒れや、汚れ・臭いの付着を防ぐことができるため、素手での作業を避けたい場合にご使用ください。普通やった

万能な手袋様マな場面で使えます!ピッタリフィツトで細かい作業にも最適！様マな場面で使えます!さまま？ピッタリフィツトで促音の大文字化『六角ネヅの穴方向に関係なく、斜めからでも強力締付け可能』小さなスペースに適して六角ネヅの穴方向に関係なく、斜めからでも強力締付け可能小さなスペースに適してなんか微妙六角ネヅの穴方向に関係なく、斜めからでも強力締付…ameblo.jp『牛肉骨味が濃かった』牛肉骨味が濃かったなかなか美味しかつた香ばしく深い味おいのスープにパターン