ブログ記事4,125件
n.SSign-Happy&NananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNaNaNaNananaNaNaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNananaNaNaNaNananaNa
BOBBY-20s30s가끔난세상에진절머리가나時々僕はこの世界にうんざりする아무도모르는어디로떠나가誰も知らないどこかに行って술이랑음악과해변을걸으며お酒と音楽と海岸を歩きながら친구들불러모아파티하고싶어友達を呼んでパーティーがしたい반복되는일상이난지겨워繰り返す日常が僕は飽き飽きする잠수탈래날찾지말아줘バックれるから僕のことを探さないでほしい왜이렇게중력이더무겁지どうしてこんなにも重力の方が
BOBBY-I'lldothat네가원한다면난다할수있어君が望むのなら僕は何でもできるよ내몸내맘내모든것을도려낼수도있어僕の体、僕の心、僕の全てを差し出すこともできるSobabywon’tudancewithmeforonetimeOnetimeforme너가그러라한다면君がそうしろと言うのなら내가그렇게할게僕はそうするよ부디내어깨를잡고どうか僕の肩に手を乗せて조용히리듬에맞춰
BOBBY-moon(Feat.iHwak)어두운내방밝히는그대여暗い僕の部屋を照らしてくれる君평생곁에있어주면안돼요?一生そばにいてくれない?별들이쏟아질듯한오늘밤星が降り注ぐような今夜IwannatakeyoutothemoonFlyawaytothemoonOpenupyouropenupyourOpenupyour문문OpenupyourドアドアTothemoonOp
H1-KEY-Deeper이게맞나싶었어これで合ってるのかなって思ったの매일이참지독했으니까毎日がすごくしんどかったから웃으며아닌척해도笑顔で違うフリをしても틈만나면또아팠으니까隙さえあればまた痛くなったから근데언제그랬냔듯だけどそんなことはなかったかのように잠잠해져가는맘은静まっていく心は다놓으라고해全部手放せって言うの그래도괜찮다해それでもいいよって더이상은짐같아서もうこれ以上は荷物みたいで이
CRAVITY-Over&OverOhohOhohOhoh어느새눈을깜짝할사이いつの間にかあっという間にWoah아무런기억도없이너의앞에Woah何の記憶もないまま君の前に서게되면넌어떨까立つことになったら君はどうかな?생각할수록더깊은상상속에깊숙이잠겨考えるほどにもっと深い想像の中に奥深く落ちる너없는하루들을되찾는다면君のいない一日を取り戻せるのなら지금을잊어서라도너에게닿을래今を忘れてで
CRAVITY-CherryBlossomBlossominmydays봄볕이쏟아져내린거리에春の日差しが降り注ぐ街に단둘이발맞춰춤을추는step2人きりで足を合わせて踊るstep연pink빛꽃잎아래youandme薄いpink色の花びらの下にyouandmeOohbaby그냥뭐든좋아네곁에선君がそばにいれば何でもいい종일피어나는goodvibrations一日中咲いているgoodvibrat
CRAVITY-LoveorDie너만이내숨인걸君だけが僕の命綱なんだLoveorDie내품속짙게밴perfume僕の胸の中に深く染み込んだperfume네흔적을껴안고지샌dawn君の痕跡を抱きしめて夜を明かしたdawn빈틈없이날짓누른隙間なく僕のことを締めつけた어둠속그어디도暗闇の中のどこにもIgotnoexit해일처럼나를덮친津波のように僕を襲った휘몰아쳐온allyourlies吹
どうといった曲でもないのに、ヴォーカルだけで聴くに値するポップ・チューンに変えてしまうジョンとポール。まるで魔法を使ったかのよう、ハモり具合が、流石と思わせますね。これはポールがつくった曲ですが、ポールには珍しくメロディの際立った転調がありません。慌ててつくって、さっさと録音したんでしょうか。箸休めって感じでしょうか。ビートルズは曲をつくり込む一方、これはこのままのノリで行こうと判断すると、一発録りでビシッと決める演奏力を持ってました。これなんか、一発で決めた曲っぽいですね。ライヴのノリを意
⚠️無断転載転用おやめください⚠️おとといからなぜかYouTubeの貼り付け(というか検索そのもの)ができない…なのでHTML編集でURLを入れてみてもなぜか無効になってしまう…これはAmeba側の問題?それとも私側?Wi-Fi環境が悪いのかと思い4Gでしてみても検索すらできないので、Amebaに問い合わせはしているのですが、まだ返答はきていないです。今回の記事は既に以前に動画を貼り付けたものなので、アップできるとは思うのですが…明日からの記事は動画まだ貼り付けていなかったので、し
⚠️無断転載転用おやめください⚠️ひな祭りですね🎎お祝いされる方もいるのかなぁ。ハマグリのお吸い物とか良いですよね。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号11『WhatYouNeed』2013年3月7日アップ2018年12月4日再アップちょうど再アップ記事を上げたその日、数時間後にINXS公式YouTubeにて「RockingTheRoyals」のライブ動画が上がったので、MVを更に追加して載せた日でした。凄いタイミングだったので嬉しかったのを覚えています。(シングル
ドラマ『二十一、二十五』OST[MV]원슈타인(Wonstein)-존재만으로(YourExistence)/OfficialMusicVideo[MV]원슈타인(Wonstein)-존재만으로(YourExistence)/OfficialMusicVideo‘스물다섯스물하나’의OST제작을맡고있는스튜디오마음C에따르면원슈타인은오는26일오후6시발매예정인‘스물다섯스물하나’의네번째OST...youtu
⚠️無断転載転用おやめください⚠️抽象的ですが、選択が間違っていたとは決して思わないけれど、それでも「あ〜あ」と自分の位置的なものを悲観する時があります。この歳になってもこうなんだもんな…描いていた未来は築けていなくて、まだまだ足掻いているのかもしれない…(よく分からない愚痴になってしまった…)原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号10『NeedYouTonight』2013年2月19日アップ2017年10月27日再アップ(KICK30周年アニバーサリー・エディション発売の記
⚠️無断転載転用おやめください⚠️とうとう3月ですね🌱私もめでたく?ひとつ年を取りました。もっと大人…というかもうとても落ち着いていると思っていた年齢ですが、実際はいまだに色んなことに悩み考え躓きつつ、でも好奇心もあり勉強もしつつ、なんというかあまり変わってない感…。(体力は別ですが…)原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号9『DevilInside』2013年2月13日アップ2017年10月26日再アップ(KICK30周年アニバーサリー・エディション発売の記念月間でした。)
英語の勉強のために和訳しています(ニュアンス意訳含む)韓国語からの和訳ではないため少し相違あるかと思います。参考程度に見て頂けたらと思います※勉強中ゆえ間違いもあるかと思いますので、転載はご遠慮くださいONESPARKOnesparkbabyEverybodywantsthatendlessflame誰もが終わりのない炎を求めるHeatinguplikeaneverlastingblast永遠の爆風のようにヒート
⚠️無断転載転用おやめください⚠️おはようございます。最近普通に挨拶してなかったので(笑)普通のご挨拶をば。皆さま、お元気でしょうか?原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号8は『NoEnoughTime』2013年2月12日アップ2018年11月2日再アップこの曲は、昨日改訂版をあげた『BabyDon'tCry』と同様、1992年リリースの8枚目のアルバム『WelcomeToWhereverYouAre』からのシングルになります。INXSはアルバムごととそれ以外
⚠️無断転載転用おやめください⚠️またもや寒くなってきたこちら☃先日また夜7時台には寝てしまうという絶不調の日がありました…朝まで目が覚めなかった…ほんっと体調管理は大切ですね…。原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号7は『BabyDon'tCry』2013年2月10日アップ2018年10月30日再アップ1992年にリリースされた8枚目のアルバムからのシングル。作詞作曲共にアンディ、ツアー中に会えない娘達に思いを馳せ作った曲とのこと。そしてアルバムのタイトルである『Wel
LEESEO-MAYLILY새까맣게물든MAYLILY真っ黒に染まったMAYLILY흐려지는잔상에ぼやける残像に비틀대며걸어가ふらつきながら歩いて行く시들어간어제의꿈枯れていった昨日の夢이젠의미없어今はもう意味がないわ모든게선명해지네全てが鮮明になるのSobringitback숨을쉬어내Sobringitback息を整えて차갑게눈을떠冷たく目を覚まして잃었던나를돌려줘失った自分を取り戻し
TAEYONG-404LoadingForwhat,foryou,yeahIcangiveyouallofmeForwhat,foryou,yeahI'llgiveyoumyhunnit넌나의모든걸보게될거야君は僕の全てを見ることになるよ빛이날때光が差す時정오를물들이고正午を染めて네게모든걸줄게君に全てをあげる다가와줄래近くに来てくれる?IkeepithunnitIkeep
TAEYONG-Ups&DownsIkeepfeelinglowYouknowwhyIdothisYouknowwhattheproblemisYouknowwhyI’mdyingyeah심장이너무빨리뛰어서心臓が速く動きすぎて속이타는듯해心が燃えるかのようだ다리가풀린채足の力が抜けたまま손이떨리는게手が震えるのが이런게こういうのが아픔인가痛みなのかなThroughtheups
TAEYONG-APEVaping한뒤입을TapingVapingした後に口をTaping머릿속을Damping頭の中をDamping어지러워HurricaneクラクラするHurricaneVaping한뒤입을TapingVapingした後に口をTaping머릿속을Damping頭の中をDamping어지러워HurricaneクラクラするHurricaneYeahlikeIwhipperMakecreamCas
TAEYONG-RunAway내가왜僕がどうして이러는지잘은모르겠지만こんななのかよく分からないけど마음에흘러드는기분공허해心に流れ込む気分虚しい내텅빔을이해할수록僕の空っぽさを理解するほど느껴지는거리감感じる距離感YeahIwillrunawayfromyouagainYeahIwillrunawayYeahIwillrunawayYeahIwillrunawayYeahIwil
TAEYONG-MoonTourYouandIgoonamoontourIfyou’refine발을맞춰요Ifyou’refine歩幅を合わせようAminutefeelslikehoursYougotsolarpowerWeshowerinstarlightIt'smygoldenhourYouandIgoonamoontourYeah이곳에우리이름을ここに僕らの名前を새긴다면
TAEYONG-TAPYeahUhhuhuhhuhyeahUhhuhuhhuhyeah이하고나는치즈해ニコッて笑ってからチーズをするMakeapeace너를김새게하지君をしらけさせるんだ바로이건GoodbyekissまさにこれはGoodbyekiss너를기다릴순없으니君のことを待つことはできないから아낄게기気力は大事に保管しておくよTY이렇게귀엽긔있긔없긔TYこんなにも可愛いのはアリ?ナ
GIRIBOY-DrivemEcRaZy벌써몇달이지났나もう何ヶ月か経ったかな아니몇주밖에안됐어いや、数週間しか経ってない시간을얼마나버렸나どれだけの時間を捨てたのかな그걸다세고앉아있어それを全部数えて座っている몇달이지난소주와数ヶ月が経ったお酒と썩어버린내붉은심장腐ってしまった僕の真っ赤な心臓한다리건너면은모두가널알아君のことを知らない人はいない난티낼수도없어だから僕は感情を表に出すことも
BIBI-BamYangGang떠나는길에니가내게말했지別れ際にあなたが私に言ったの‘너는바라는게너무나많아「君は求めるものが多すぎて잠깐이라도널안바라보면ほんの少しでもよそ見したら머리에불이나버린다니까’すぐ頭に火がつくんだから」나는흐르려는눈물을참고私は流れる涙を我慢して하려던얘길어렵게누르고言おうとしてた話しも押し殺して‘그래미안해’라는한마디로「ごめんね」って一言で너랑나눈날들마무리했
ジョージの作品。単純なメロディだけど、いい曲ですね。歌詞を読んでいると、発想が小ぢんまりしているというか、ハッとするような刺激的な表現が少ない。この「ユー・ライク・ミー・トゥ・マッチ」は、「アイ・ニード・ユー」の歌詞とほとんど変わるところがない。タイトルも今一つ「アイ・ニード・ユー」もそうですが、[キミと僕の物語]から離れられないのはいいとしても、気の利いた表現がないのは残念。演奏のほうは、ポールとジョージ・マーティンがアコースティック・ピアノ(スタインウェイ・グランドピアノ)を一緒に弾き、ジ
⚠️無断転載転用おやめください⚠️2月もそろそろ終わりに近づいていますね。忙しい月でした…。4月からの生活に向けて頑張っている方も大勢いらっしゃると思いますが、身体が資本ですので、しっかり食べて体温調節しつつ乗り切りましょうねー。(不調続きの私が言っても説得力ないのですが…自己暗示も兼ねて書いております。気をつけよう、うん。)原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号6『NeverTearUsApart』2013年2月7日アップ2017年11月7日再アップ(加筆修正&KICK
⚠️無断転載転用おやめください⚠️原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号5は『Disappear』2013年2月6日アップ2019年11月16日再アップ(4Kレストア版『LiveBabyLive』世界公開記念の企画時です)この曲は、1990年リリースの7枚目のアルバム『X』からのセカンドシングル。1989年にマイケルとジョンが香港で一緒に暮らしていた時に作った曲とのこと。コンポーズの表示にはギャリーも入っているので、そこは後で加わったのかなぁなんて想像。(いや、分かりませんよ、
SwanSong-LESSERAFIM-日本語訳和訳歌詞나의이름푠수많은names私の名札には沢山の名前が書かれてる부르지중고中古って呼ぶ人もいるKissonit마치chocolateそれにさえキスするまるでチョコレート쓰지만달고,苦いけど甘くて내상처뿐인다린私の傷だらけの脚Whipitwhip쉰적이없지泳いで泳いで休んだことなんてない살기위한dancing生きるためのダンス난비밀위swan,I