ブログ記事2,766件
今週は、人間関係の疲れもあったけど、普通に業務が忙しくてダブルで疲れた!仕事がある程度忙しいのは全然好きだけどね。そこに人間関係の疲れが重なると心を蝕んでくるから!昨日は翻訳が溜まりすぎてて、でも翻訳に集中するとすぐに通訳に呼ばれて、、の繰り返しで。もうーー全然進まん!!ってなって。わたしが今どれだけ翻訳を抱えてるかなんて誰も知らないし、もちろん社内コミュニケーション上の通訳なんていつ何時でも発生するし。。通訳頼みにくい雰囲気を作ってはいけないと思って、どんなにいっぱいいっぱいのとき
今回の記事はASAGAO医療アシスタンス協力の元投稿しています。健保の仕組みも簡単にお伝えできればと思います。Asagao医療アシスタンスAsagao医療アシスタンス-「いいね!」49件-メキシコ全州での遠隔医療サポートを行っております👨⚕🏥病院手配・通訳手配・医療のご相談お気軽にご相談ください😊妊娠出産・不妊治療・慢性定期診察・健康診断・医科歯科受診・現地医療保険・健保請求など対応しております😊医療通訳歴10年のスタッフを始め日本人通訳チームでサービスを提供してお…ww
今日は2月29日閏日ですね4年に一回のイベントということすっかり忘れてましたメキシコでは閏日のことをDíabisiesto(ディアビシエストロ)といいます。多分いちばん使わないスペイン語ですね本日のグーグル検索が可愛いことになっていたので閏年だと気づきました⤵なぜ蛙かという質問が飛び交っていたようですが、英語で閏日【LeapDay】leap=跳ぶ=蛙ということのようですところで皆さんは何故閏年が存在しているか知っていますかスタッフはよく分かっていなかった
こんにちは😊madreのメキシコ駐在生活へようこそ。今日はメキシコで食べられる韓国フライドチキンチキン情報✨そうそう!韓ドラみてると、韓国フライドチキンとビール🍺でみんなでワイワイしているシーンが出てまいりまして、見ると食べたくなる!また美味しそうに食べてるんだわ😋てなわけで、メキシコで韓国フライドチキンを食べたくなったらこちらへ↓↓Chimexhttps://maps.app.goo.gl/JHXB8ws7GUXnWQmd9?g_st=iwサクサクで韓国マダム達もおすす
もうマジで人間関係に疲れてる。この国、人間関係上のトラブルを避けるところがあって。だからこそむやみに人前で怒ったりケンカしたりせず、負の感情を押し殺すところはいいと思ってるんだけど。。でも、めんどくさいことには蓋をするというか。わたしだったら、言いたいことがあるんだったら言えや!とか、不満があるんなら腹割って話そうや!って思うことも腹の中にしまって表面上何事もないかのように過ごす。社会人として、大人として、本当に表面上何もないかのように振る舞えるならいいけど、やっぱり分かるやん。しか
今回の記事はASAGAO医療アシスタンス協力の元投稿しています。保険事情もお伝えできればと思います。Asagao医療アシスタンスAsagao医療アシスタンス-「いいね!」49件-メキシコ全州での遠隔医療サポートを行っております👨⚕🏥病院手配・通訳手配・医療のご相談お気軽にご相談ください😊妊娠出産・不妊治療・慢性定期診察・健康診断・医科歯科受診・現地医療保険・健保請求など対応しております😊医療通訳歴10年のスタッフを始め日本人通訳チームでサービスを提供してお…www.fa
Hola!Gorditaですさて、1週間の始まり、月曜の朝、何が大変って、起きるの(子供も自分も)と、お弁当のおかずなんですよね。なんか、月曜のおかずが一番、大変なのは私だけでしょうかね作り置きおかずとか、週末に作るとか、私は皆無なので、(作るとしたら、月火かな)月曜朝は困るんですよ。世の中のママたち、パパたち、お弁当作りお疲れ様ですさてさて、今日もPC持ってスタバなわけですが、(週2、3は来てて、いつも言うけど飽きてる)混んで
BOLO(お楽しみお菓子袋)について中身はどんなものか知りたいとのコメントから実際頂いたBOLOの中身解説や実際BOLOを準備する際の中身について話していこうと思いますBOLOの中身BOLOの中身は基本変わりませんが、高めのお菓子が入っていると大人でも喜びますMazapánマサパン※窒息注意👀(笑)ピーナッツの粉を固めたパサッと系のお菓子これを食べながらお話しすると粉が変な感じに気管に入って咳き込むのは私だけじゃないはずですくれぐれもご注意をDelarosa
1日の気温差が連日20℃以上!朝方は防寒具身に付けるほど寒いのに、昼間は半袖姿で汗かいてるよ。まさに、1日の中に四季があるね!服装が難しいぜー。会社行くときは、朝着込んで出掛けて、日中に1枚ずつ脱いでいくから帰り大荷物!なるべくかさばらない上着を選んでる。そしてやはり昼間の日差しがものすごい。この週末中もやはり昼間に外出るのは躊躇してしまった。メキシコ人が寒い日や雨の日の方が好きって言う気持ちも分かるかも。最高気温は今後そこまで変わらないだろうけど、3月に入ったら朝の気温はもう
侮れないスーパの本屋スペイン語の練習に最適だと思ったナンバー3を紹介しますAbremente質問集150の質問集、年齢に合わせたミニブック📚子供のために持ち歩いても良し👍自分のために空き時間にすらっと読むも良し👍内容も自分に合わせて少しずつ年齢上げていけばいいスーパーでは150ペソ代でしたミニブックに限らず色々ありますよhttps://www.amazon.com.mx/s?k=abremente&crid=2BU9QHE0VPKGY&sprefix=abramente%2
さて幼稚園・学校のイベント編です今回の目玉は誕生日ですメキシコは、ならではイベントが多いのですどんなイベント?お馴染みなイベントとしてはバレンタイン、子どもの日、母の日、先生の日など日本と同様色々ありますバレンタインはメキシコも2/14で日本と違うところといえば、女の子が好きな子にチョコを上げるというのではなく、愛と友情の日なのでみーんなでラブだったりライクを表す日ですこどもの日は4/30学校で子どものために何かしらのイベントをしてくれます学校によってはそのた
2月と3月のこの時期、多くのメキシコ人は「Febrerolocoymarzootropoco」という言葉を口にする傾向がありますこれは天候に驚かされるのを防ぐのに役立っていますが、いつから使われているのか…2月は狂ってる「狂った二月、三月もまだ少し狂うよ」ということわざ的な存在です天気予報のない時代から口頭伝承と言う形で世代から世代へと受け継がれてきたようですこの数か月間、天候が不安定であることと、さまざまな気象条件に備えることの重要性について人々に警告する方法として使
今週、平日の間はずっと曇りか雨で。5日間でお日さま出てた時間、合計1時間もなかったんじゃなかろうか。それって乾季のメキシコでは超絶珍しいこと!異常気象。だいたい乾季に雨が降るだけでどういうこと!?ってざわつくのに、木曜日なんてまるで日本みたいに1日中しとしとと雨が降り続けた。強烈な太陽の日差しばかりにさらされてるメキシコ人たちは雨降りが大好きらしい。でも寒さもぶり返して体調崩してる人も多めだよー。昨日は超絶久しぶりにサルサバー行ってきた。メキシコ、というかわたしが住んでる街はビッ
今回は少しむずかしい宗教がらみのお話もありますキリスト教ではないので誤った表現もあるかもしれませんがご了承ください本日は灰の水曜日さて灰の水曜日とはなんでしょうそれは後ほど説明いたします。本日、灰の水曜日から40日間のクアレスマが始まりセマナサンタへ入りますセマナサンタの日曜日(ドミンゴデパスクア)までこの宗教行事は続くのでご注意ください無宗教だし関係ないかなと思った方、メキシコ人従業員や、お友達と出かける時の参考にもなる話なのでもう少しお付き合いください宗教の話に興
インフルになったので、先週1週間は引きこもり。人と接することもほぼなく。喉が潰れて声を完全に出なくなったけど、人と言葉を交わさないと声がどれだけ回復したのか分からず。結構声出るんじゃないかと思って店先で張り切ってしゃべり出すと、思ってたほど声出なくてめちゃむせてしまったり。一度むせ出すとずっと止まらない!そんな1週間を過ごしていたよ。。土曜日にラボへ再検査受けに行って。見事全て陰性!明日から普通に出社するわけだけど。。1週間休んでたから、こんな喉のわたしだけど容赦なく会議詰め込
土日月と3連休だったので、メキシコシティへ行ってきたの。ちょうど世界旅行中の友達がシティに立ち寄るということを聞きつけて急遽予定をぶち込んだ!コロンビアで知り合った友達。メキシコと違ってさ、コロンビアってただでさえ日本人ってめちゃ珍しくて、その中でも同世代女子を見つけ出すのはツチノコレベルの奇跡なのね。そんな彼女とはその後何度か日本でも会ってるし、いまだにこうして連絡を取り合ってる仲。↑今回はこちらのWANWANSAKABAのカウンター席で。料理どれもめちゃうまかったー。友よ、あ
今回の記事はASAGAO医療アシスタンス協力の元投稿しています。薬情報もお伝えできればと思います。Asagao医療アシスタンスAsagao医療アシスタンス-「いいね!」48件-メキシコ全州での遠隔医療サポートを行っております👨⚕🏥病院手配・通訳手配・医療のご相談お気軽にご相談ください😊妊娠出産・不妊治療・慢性定期診察・健康診断・医科歯科受診・現地医療保険・健保請求など対応しております😊医療通訳歴10年のスタッフを始め日本人通訳チームでサービスを提供してお…www.fac
3年前に一緒に仕事をした通訳のエジソンさんのラーメン屋さんに友人3人でランチに行って来ました🍜以前はイタリアンレストランだったと思う。店内入り口入り口から一段上がったテーブル席ドリンク類レジとピザ窯のある厨房ピザ窯に🍕じゃない何かが🥚🤭廊下を進むと奥に2卓有りました。何にしよーかな?エジソンさんのオススメは味噌ラーメン私は味噌ラーメンスガちゃんは醤油ラーメンキヨちゃんは豚カツ特セット娘さん特製のシュークリームをデザートに友人のエジソンさんとパシャり😊味噌ラーメン
イベント情報2月1日から14日までサンミゲルで花植物祭りがベニトフアレス公園で開催されています🪻🪴連休サンミゲルに来ているお客様も多いのではないでしょうか珍しい植物がお買い得ですよーFeriadecandelariaと呼ばれていますListala68.ªedicióndelaFeriadelaCandelariaenSanMigueldeAllendeAlistandouneventohistórico,elGobiernoMunic
先日、外出したらウロコ雲が美しかった。。今日はその写真とともにお届けします。前回はめちゃネガティブな記事を上げてしまって。このブログは、実生活で関わる人にはほとんど教えてないので、普段吐き出せない弱音や愚痴を書き逃げできて(←)、本当に有り難いことこの上なしです。週末はイヤなことを考えるのはよそうと思っても、すぐにトラブった人たちの顔が浮かんでしまって。。気を抜くと涙が出てきそうで。でも月曜日頑張って出社。大人だからね。気持ちが沈んでいて、なんか人と顔を合わせるのすら嫌で俯いたか
インスタントポットを使いだしてからの電気代がきになってたのですが、460ペソでした!ほっいつもとそんなに変わりません!円にすると3,921円くらいです。これは2ヶ月分、メキシコは2ヶ月毎の締めです。800ペソくらいだったらどうしようかとハラハラしてました(^_^;)ガスがない時一ヶ月くらい電気コンロで調理してて、その時もそんなに電気代上がらなかった、でもインスタントポットは圧力鍋だからもしかして、すごい電気使うのかな?!!って心配してたのです。12月は700ペソで高めで
レオンフェリア1月12日から始まっていたレオンのフェリアですがある流行りがあるのご存知ですか?2月6日までなので興味がある方は足を運んでみてください🤗FeriaEstataldeLeón2024feriadeleon.mxアヒル🐤実は薄々聞いていたのですが謎のあひるが流行っているとのこと(笑)レオン在住のスタッフに寄るとフェリアはアヒルで溢れているそう…これは見てもらったほうが早いですね😉ニュースにもなったアヒルちゃんKAWAII⤵動画はリンク先から🤝¿
サンミゲルサンミゲルデアジェンデ在住というと聞こえはいいんです素敵な街に住んでるのねって確かに部屋からパロキアが見えるのは贅沢ですし素敵な街まで歩いていけるんです美味しいところもいっぱい、民芸品もいっぱい、見どころ尽きないですがお財布が痛い👛素敵な雰囲気を味わったり旅行中だからと贅沢するつもりで来ればいいとこいっぱいあるんですが在住者にはきつい…前置きが長くなりましたが、安く美味しいところ食べたいという方へ自評サンミゲルNo.1のタコス🌮紹介です✨勝手にオススメ情報共有でき
なんかー、いろいろ嫌になっちゃった。久しぶりに、もうこの会社辞めよっかなーと自暴自棄に。業務上で何かあったわけではなくて。職場の人たちとの仕事外でのモヤモヤ。メキシコ人はいざこざがあっても仕事上は私的感情は隠して接する人が多い。だから業務上は何も問題ないけど。。でもなんかもう面倒くさい!!もう仕事辞めて全部リセットしたいよー!!って思ってしまった。思っただけでその場の感情に任せて退職なんてもちろんしないけど。この程度のこと、たぶん時間が経てばなんでもなくなるとも思うけど。地
こんばんはkulamiです今日は2️⃣ワンちゃんのこと。ウサギさんのこと。についてつらつらと書いていこうと思います。我が家にはウサギさんとワンちゃんがいますうさぎさんは里親から、ワンちゃんはブリーダーさんからお迎えしました。たられば、を話しても意味がありませんがもちろん、海外行きがわかっていれば、もしくはその匂わせがあれば、この子達はお迎えすることはありませんでした。メキシコ駐在が決まって、子供たちのことと同じくらい悩んだのはこの子達のことでした。結果か
今日はオランダ大使公邸での、チャリティーブリッジトーナメントに、参加してきました。飲み物やスナックをつまみながらの、24ボードを行ない、試合の後はブュッフェでお食事✨大使夫人も大変話しやすい方で、メキシコブリッジ協会の会長や、メキシコブリッジ界のチャンピオン🤔やら、重要人物よ!と紹介されつつ、なかなか名前を覚えられないわたしでした😂海外でブリッジをすると、日本のブリッジとはまた一味違う、煌びやかな方々とお知り合いになれたりと、色々な経験ができます✨
みんな大好きソノラミートアグアス在住であれば知らない人はいないと思います🍖お肉がお手軽でしかもサービスがとてもいいのでオススメですソノラミート北店と南店があるので注意です⚠️記事は北店情報です✨同じ支店ながらも色々と違います☝️詳しくは後ほど⤵︎店舗のテーマCORTES🥩ステーキ店です🍖ステーキしかないぐらいです✨⑦セットリブアイに肉変更単品ピカーニャ200gでもセットメニュー⑦を頼めば・300gの好きな肉・辛ソースとグアカモレ
ただいま自家製カラスミ作成中✨本日作成開始から3日目。メキシコは日本に比べて、非常に乾燥しているから、簡単にカラスミが作れます。日本で作った時は、1ヶ月ほどかかりました💦メキシコの食材で、惜しみなく食べれる高級食材は、カラスミと松茸✨あと5日ほどで完成予定です😊楽しみ✨✨#メキシコシティ#メキシコ駐在#メキシコ駐在員オススメ#メキシコ生活#メキシコ生活情報#メキシコ暮らし#メキシコ食材#久が原のお料理教室laapertura
上の写真はタスコって場所🇲🇽のようですこんばんはくらみです今日は我が家が帯同するに至った経緯と今思っていることをつらつらと書いていこうと思います。大きく分けるの4つのカテゴリーです1️⃣子供たちのこと。2️⃣ワンちゃんのこと。ウサギさんのこと。3️⃣現地の言語問題。4️⃣現地での暮らし。これは、メキシコに限らずどの国に赴任になったとしても帯同を決断した家族のほとんどが該当するのではないでしょうか。我が家も初めての海外生活、ましてや治安が不安視される異国の地。
〜メキシコ食事情🍽️〜コロナにも負けず、20年以上変わらずに愛されている店は、生き残っている。✨✨#メキシコ食事情#メキシコ駐在#メキシコ生活#メキシコ駐在生活#メキシコシティレストラン#久が原のお料理教室laapertura#海外食材