ハワイ語

16日野火止公民館文化祭なので休むわけには行きません。最後のレッスンみんなびっくり（笑）プルメリアさんが喋らないと静かだね〜ってみんなが言います（笑）確かに活気が無いわぁ〜（笑）おやつタイムはしっかり頂きました。言いたい事は沢山有るのに喋れない⤵️カヘアもかけれない(T.T)カヘアとは、（ハワイ語で「呼ぶ・招く・呼びかける」という意味を持ち、フラでは曲の冒頭で踊り手を呼び入れる掛け声）ストレスのフラでした😥娘婿から最後の甘夏が送られて来ました。私の友達2人にも一

こんばんはGWですっかり忘れていたのですが、茨城の老人施設から、東京の特養に移動した母の住民票を提出していなかったので、今日、区役所にいきました、あはは。窓口にいくと、「委任状が必要です」と、言われました（出た(笑)）これまでも、散々、ニセの委任状を書いてきたのだった(笑)だって、本人がすでに字を書けない状態なので・・・。私は、用紙を受け取って、近くのドトールへ行きました（そこで、ニセ委任状を作成(笑)）すると、オハナアイスコーヒーというのがあって、珍し

こんにちは。カルーアミルクです。今日は初めての市のフラダンス教室へ行って来ました。初回の4月第1金曜日は春期講習中で欠席でした。月一しかないのです。実施時間は15:00-17:00で私は普段17:15-授業があるので早退しないといけないんですよ。今日はその時間の個別の生徒がお休みで最後までいることができました。そもそも、普通は5:15-のコマなんて学校から帰って来られないので小学生しかないんですよ。この子はフリースクールに行ってるのでその時間になりました。月一のフラダンスのために、こ

ALOHA～こころのクリアリング・ナビゲーターなおみです。ゴールデンウィークはいかがお過ごしですかひょっとしてこのブログもお出かけ先で見てくれているのかも新緑の季節になり、色とりどりの花もたくさん見られるようになりましたね職場の近くではちょうど藤の花が見頃できれいなんですよ仕事に行き帰りに眺めて心が癒される感じです。駅前とは思えないほど見事な藤棚ですでは今月もハワイアンカードからのメッセージぜひ受け取ってみてください🌈sta

ALOHA！chihoです。今日から5月ですね！5月はハワイ語で「Mei」メイ。今月のマナカードを引いてみました。29「MO’O」罠(著作権の関係でカードの画像は載せていません)「不安や恐れの正体は？」「もしこうなったらどうしよう…」心配するあまり、自分で不安や恐れを作り出してしまっていませんか？あなたは何が不安で、どんなことを恐れているのでしょう？なぜそう思うのか探ってみることで、思いグセや原因が分かり、不安や恐れ

★本日２回目の更新★早く旅行記を先に進めたいって気持ちもあるんですが、他のことも書きたくなるです。ってことで、目標は一日２記事で、１つは旅行記１つは別の話題っていうのがバランスがいいかも？って思いついたです。（予定通り行くかどうかは限りなく微妙）ってことで今回の記事はハワイ語についてです。相変わらずハワイ語のプライベートレッスン受けておるです。自分の中では大分理解できる

★今日は、きよか先生クラスの月一zoomお話し会がありました。お話しさせていただいたのはジョジョニー・アベ。ハワイ島ヒロから配信させていただきました。朝9:00からははじめての古典フラ・カヒコクラスのみなさんと。はじめてのハワイアン・チャント（Oli）を詠うみなさんに「EHōMai」の歌詞の意味、ハワイ語を詠うときに気をつけたいこと、などをやりました。10:00からは、きよか先生クラス全体に向けて「ハワイアンは、なぜ、タロイモを兄だと思っているのでしょう」とい

ハワイ語でURAWAはウラヴァ笑Rはタヒチ語は、ありますがハワイ語はRをLで表現してますよね✌️あ、それでねなぜ食いしん坊担当のナコがわざわざ浦和のTSUTAYAに行ったのかと言いますとスタバのSTARカプチーノのほうじ茶が飲みたかったから、、、、初めてTSUTAYA行っちゃったあ、浦和は近いですが新しいことが苦手なナコはアトレとかTSUTAYAとか行かないの笑いつも伊勢丹に行く感じかな？今日もいつものように手土産の彩果の宝石を買いに行きました🍍いつもより混んでいると思った

●櫛形西保育所ダンスレッスン親子で楽しむ優しいハワイ語時間アロハ！プアメリアの宮川怜子です。あなたもかわいいハワイ語の響きを、お子様と一緒に楽しめます。親子レッスンでは、手作りのハワイ語カードをご用意しています。簡単なハワイ語に触れて、ハワイらしさを感じることができます。カードの表面には、その日のハワイ語にちなんだイラストが下書きしてあります。この日は、Hoomaikai（ホオマイカイ）「おめでとう！」でした。生徒さん達には自由に色を塗ってもらいます。

日本人に馴染み深いハワイ語として「ALOHAアロハ」があります。一般的に挨拶の言葉としてよく使用されていて日本語でいうこんにちは・さようなら・またね・いらっしゃいませ・おやすみ・愛していますなど色々な意味が込められていますが挨拶以外にも愛、愛情、好意、思いやり、慈悲、哀れみ、同情、共感、尊敬、誠実、寛大、忍耐などたくさんの人の気持ちに関する意味が多く含まれています。ロミロミセラピストとして大切なこのALOHAを日々実践中な私💗というと聞こえはいいですが。。。寛大や忍耐の

ハワイ語で「4」=Hā（ハー）という言葉❣️Hāはハワイ語で「息をする、吐き出す」命の息吹を意味する言葉❣️古代ハワイの４柱の偉大な神々カーネ、クー、ロノ、カナロア４という数字は神聖な数🔮

メリーモナーク、カヒコが終わりました。今年で63回目を迎えるメリーモナーク。そして、今年の大きなテーマのひとつが、カーネ（男性）が参加して50年という節目でした。この背景もあってか、今年のカヒコは、これまで以上に“原点”を感じさせる内容だったように思います。印象的だったのは、パフ（pahu）の楽曲が非常に多かったこと。イプヘケ主体というよりも、より重厚で、祈りの要素が強い構成。今年のステージ全体に静かで張り詰めたような、空気が流れていました。Kaʻi（カイ）やHoʻi

ミスアロハフラが終わりました。今年も強く感じたのは、ミスアロハフラに選ばれる基準はどこにあるのか？ということです。写真は今年のロイヤルコート。技術、表現力、知識、完成度。もちろんそれらは前提としてあります。その上で、もう一つ言われるのが「繋がり」。ただし、これは単なるコネという意味ではなく、誰から学び、どの系譜に属し、どう継承しているのか。そこに至るまでの歩みも含めて評価されているのではないか。そう感じました。今回のエキシビションがそもそもこういうテ

『OHANA』ハワイ語でとても広く深く“家族”を意味する言葉です。大好きな言葉をお花のカタチとLINKさせました😌4方向どの辺が天でも大丈夫。ゴールドの輝き×マットな落ち著きそして立体感を楽しんでいただける作品です。１点１点手づくりのため、同じカタチのOHANAはございません。手のひらに乗るインテリア。

とりあえずメリーモナーク速報。今日のミスアロハフラの結果1位FaithKealohapauoleParedes(1,161)イリアヒ▶ハワイアンランゲージアワードも受賞2位KeoeMomilaniMichikoHoe(1,156)ケアノカウプ3位LahelaHoʻokelaMedinaMaio(1,134)トレイシー＆ケアべロペス4位LeimanaKaleinamanuPurdy(1,11

今日は明日のフラのためにクムラウアエからレイメイキングを習いました。ラッピング最初の手ほどきから全て習いました。ほらね。皆さんとっても学習が早いです。クプクプはエクストラで皆さんがいく場所にささげます。アンティグラーディスの髪留めも素敵。クムラウアエと娘さん。手ほどきをうけました。ピカケの香りがふわーっと。丁寧でわかりやすい指導をうけます。皆さん。真剣。出来上がり。すごーい。習ったかいがあります。もくもくと。娘さんも10

ヒロの朝が始まりました。滞在先のコンドミニアムの周囲には、ティリーフの木が群生しています。まずは近隣を散歩。ハイビスカスが咲き、すぐ隣にはシュノーケリングができるビーチが広がる環境。散歩の後は、ティリーフを拾って摘んでレイメイキング。私にとっては、日本でもハワイでも日常的なこと。どこにいても同じこと。これはメリーモナーク会場で。1.ヒロの自然午前中は、AkakaFallsStateParkとRainbowFallsへ行きま

これから日本に行くところですが、旅行記はまた追ってアップするです。今回はまたハワイ語の話なんですが、空港で働いておるとお客さんから「〇〇ってハワイ語でどういうの？」とか「▽△ってどういう意味？」とかハワイ語に関して質問されるです。前に「プリーズってハワイ語でオルオルオエで合ってる？」と聞かれたことがあり（たぶんどこかで教わったか聞きかじったものと思われる）いや～～そんな言葉聞いたことない

昨日はハワイ語勉強会の第一回目。我が家にお二人来ていただいて、3人での勉強会になりました。最近はハワイ語の記事をアップしてなかったんですが、これからは勉強会の後で同じ内容をアップしようと思いついたです。これだと参加してくれた方には復習になるし、初めての方でも順を追って記事を読んでいただければなんとなく理解しやすいんじゃないかな～～って思うです。前の記事と重複しちゃってごめんなさいですが、昨日

ハワイは地名にハワイ語が使われていてローマ字読みで読みやすいのですが私には意味がわからない。（ハワイの文化を残す、ハワイ語だけを使う学校もあります）我が家のあるストリート名の意味を調べてみた。なんとなんと”天国の丘”、”神聖な丘”という意味らしい。長く住んでいるが今まで気にした事がなかったけどわかって初めて身の引き締まる思いです。また一般的にはこんな意味でも理解されるそうです。「大事な人」「最愛の人」ニュアンスとしては「私の宝物」「いとしい人」。

ALOHA～こころのクリアリング・ナビゲーターなおみです。何となく忙しなかった3月が終わり新しい始まりの４月。私の周りでは新しい進路に向かって２つの桜が見事に咲いたので焼肉食べ放題でお祝いしました喜びをみんなでシェアするっていいですよねそして友人からこれから新しく始める計画をいろいろ聞かせてもらいワクワクのおすそ分けもいただきましたあぁ、新しい季節がやってきたんだなぁそんな感じです。楽しい話には美味しいお茶がついてきます

ALOHA！chihoです。今日から4月ですね！ハワイ語で４月はApelila(アぺリア)今月のマナカードを引いてみました。23「LAKA」インスピレーション「著作権の関係でカードの画像は載せていません」「インスピレーションに従って」自然の中に出掛けたり、大地と繋がることで、インスピレーションが湧いてきそうです。たとえ小さなことでも、インスピレーションに従ってみることで、思いがけない展開に繋がることも。後から振り返ると、始

ザナドゥザナドゥザナドゥ♪浜松浜北ICを降りビアニュートンジョン「ハウオリベーカリー」さんハワイ語で「喜び」「幸福」という意味らしいですパンの香りおいしさ笑顔・・・すべてがギュッと詰まった素敵なお店

はたまたブログさぼりました。理由はこれと言ってありましぇん生活の変化もほぼありましぇん。相変わらずホノルル空港でバーテンダーをし、週一回ハワイ語のプレイべートレッスンを受け、月２回ピアノを習っておるです。な～～んの変化もない生活を送っておるです。ハワイ語勉強サークルを作るって話はどうなったの？とおっしゃる方もいらっしゃるでしょう。第一回目の勉強会は４月１日になったです。参加予定は今のところ私を含めて３人です。

ヒロです新宿での午前中フラ、ご好評につき、追加で開催いたします。「もう一度、基礎から学びたい」「なんとなく踊るフラを卒業したい」そんな方のためのクラスです。このクラスでは・ハワイ語の意味・リズムの取り方・身体の使い方を一つずつ整理しながら“理解して踊るフラ”を身につけていきます。少人数でのスタートとなるため、今回の募集で締め切る可能性があります。ご検討中の方は、お早めにご連絡ください。

昨日生まれたブラウンちゃんたち少し体重が増えてきて男の子も生まれた時の体重に戻りましたさて、名前考えなきゃネットでハワイ語の名前探すとほぼ全部すでに使ってますもしや？うちの子たちの名前集めて書いた？ってレベルですなんかいい名前ないかな〜お顔の動画、インスタに載せてるので見てみてくださいToyPoodlesonInstagram:"生後1日目ブラウンのトイプードルの男の子と女の子#トイプードル専門ブリーダー千葉#ブラウンプードル#ブラックプードル#タイニープードル"

ヒロです。体験レッスンについてのお問い合わせの中で、「今から始めても大丈夫ですか？」というご質問をいただくことがあります。年齢のことや、これまでの経験の有無について、気にされている方は多いように感じます。フラは、誰かと競うものではなく、それぞれのペースで続けていくものです。ですので、始める時期についても、特に早い遅いというものはありません。実際にレッスンに通われている方も、多くが未経験からのスタートです。モーションについては、最初は動きに慣れないのは当然ですが、繰り返しの中で

2頭目、生まれたばかり。少し浮腫んでます。右手を上に。天上天下唯我独尊しゃくそんという名にする？じゃ、ジャクソンがいい？1人目は、せそん？じゃ、セゾン？んー、西武の回し者みたい？あ、なむにする？南無と阿弥なむとあみ？響きは良くない？いやいや、ナムは既に居たわ。じゃ、ダブ？阿弥陀仏なむあみだぶつあみとだぶハワイ語じゃないわ※私、お正月は神社に行きますなので？仏教徒ではないですが、仏教の学校に12年通いました。故に、それっぽい単語だけ覚えてますあ

皆様こんばんは！！３月２２日、イル先生からお声かけがあり、第3回ハワイアンチャリティコンサートにユウキアイナ７名で参加しました💕「LauLima」とは、ハワイ語で手をとりあって支え合うという意味だとか、、、チケット代の半分を、地域の子ども食堂へ寄付、子供たちの笑顔は、私達の未来でもあります💕そんな素敵なメッセージを込めたチャリティコンサートに参加できた事、感謝です🥰✨✨チャリティイベントの次の日が三溪園の活動日で、桜情報が、知りたい方のために、ブログが前後してしまいましたが、、、

以下のハワイ語を日本語訳するとどうなりますか。PeheaʻoeeheluaiikekūlanakauhaleʻoIchikawa?AiamaChibaPrefecture,hanaiamakeʻanohekūlanakauhaleheleamekekūlanakauhaleukalioTokyo.ʻOiakukakokokeināwahihe23oTokyomamuaokekūlanakauhaleʻo