カフェトーク

제주카카오본사폭발물설치신고…경찰·군부대수색済州カカオ本社爆発物設置申告…警察・軍部隊捜索제주카카오본사에폭발물설치신고가접수돼경찰과군부대등이수색하고있습니다.済州のカカオ本社に爆発物を設置したという申告が受け付けられ警察と軍部隊などが捜索しています。제주도소방안전본부등에따르면오늘(18일)오전9시쯤제주시영평동카카오본사에폭발물이설치됐다는신고가접수됐습니다.済州島消防安全本部などによると今日(18日)午前9時

심장이몸밖에서뛰던신생아살려냈다…국내처음心臓が体外に飛び出した新生児を救った…国内初앵커ニュースキャスター심장이몸밖으로노출되는희귀질환인심장이소증을지닌채태어난아기가수차례수술끝에살아났습니다.心臓が体外に露出する希少疾患である心臓異所症を持ったまま生まれた赤ちゃんが数回の手術の末に助かりました。심장을가슴안으로밀어넣어자리잡도록한건데,심장이소증이있는신생아를살려낸건국내처음입니다.心臓を胸の中に押し入れ収ま

“연말인데텅텅비었다”…소주한병에10원까지등장「年末なのにガラガラ」…焼酎1本10ウォンまで登場잇슈키워드입니다.イッシューキーワードです。첫번째키워드'10원'입니다.最初のキーワード「10ウォンです」。요즘10원으로살수있는물건,뭐가있을까요.最近10ウォンで買えるもの、何があるでしょうか。소주한병을단돈10원에파는식당이있다고합니다.焼酎一瓶をたった10ウォンで売る食堂があるといいます。한자영업자커뮤니티에

호주시드니유명해변총격에16명사망…“유대인행사표적”オーストラリアシドニーの有名な海岸で銃撃により16人死亡…「ユダヤ人行事標的」앵커ニュースキャスター호주시드니의유명관광지에서,총격사건이발생해지금까지16명이숨진것으로확인됐습니다.オーストラリアシドニーの有名な観光地で、銃撃事件が発生しこれまでに16人が亡くなったことが確認されました。총격당시천여명이모인유대인행사가한창이었는데,사망자가운데는홀로코스트생존자도

“방어너무비싸”…노량진상인들도고개저은이유「ブリ、あまりにも高く」…鷺梁津商人達が頭を下げる理由다음키워드'방어'입니다.次のキーワードは「ブリ」です。겨울철인기횟감중하나인방어,요즘가격이심상치않습니다.冬の人気の刺身のうちのひとつであるブリ、最近価格が尋常ではありません。노량진시장상인들조차놀라움을감추지못할정돕니다.鷺梁津市場の商人達さえ驚きを隠せないほどです。어제(10일)서울노량진수산시장에서경매된일본산

‘영어불수능논란’…오승걸한국교육과정평가원장사임「英語火(超難)修能論争」オ・スンゴル韓国教育課程評価院長辞任2026학년도대학수학능력시험(수능)영어난이도조절실패논란속에오승걸한국교육과정평가원장이사임했습니다.2026年度大学修学能力試験(修能)の英語の難易度調節の失敗について論争が起きる中、オ・スンゴル韓国教育課程評価院長が辞任しました。한국교육과정평가원은오늘(10일)"오원장은2026학년도수능출제와관련해영어영역의출제

경찰,3,370만고객개인정보유출쿠팡압수수색警察、3370万顧客個人情報流出クーパン家宅捜索경찰이고객3,370만명의개인정보가유출된쿠팡에대해강제수사에나섰습니다.警察が顧客3370万人の個人情報が流出したクーパンに対して強制捜査に乗り出しました。서울경찰청사이버수사과는오늘(9일)오전송파구쿠팡본사에수사인력17명을투입해개인정보유출사태와관련한자료를확보하고있습니다.ソウル警察庁サイバー捜査官は今日(9日

冬枯れの反町公園寒すぎて布団から出にくかった今日こちらのイベントへどこの国の人とは話せるかな明るいスタッフと暖められた部屋中国人・インドネシア人の方々お誘いしたF・Tさんも駆けつけてくれました今日のお題は「今年の振り返り」＆「来年の抱負」お友達S・Tちゃんが差し入れてくれた果汁たっぷりのグミと（S・Tちゃんありがとう）ラウンジからの紫色のフィリピンのお菓子（これ美味しかった）＆日本のお菓子がランチ代わり※神奈川

대통령실“국가정상화위한6개월여정…내년북한과대화재개추진”大統領室「国家正常化のための６か月の旅程…来年北朝鮮と対話再開推進」앵커ニュースキャスター이재명정부출범6개월을맞아대통령실참모들이총출동해성과보고간담회를열었습니다.イ・ジェミョン政権発足６か月を迎え大統領室の参謀達が総出動し成果報告懇談会を開きました。지난반년은"국가정상화를위한여정"이었다며내란으로무너진일상을회복하고민생과외교를정상화했다고평가했습

90대가몬차량,카페돌진…CCTV확인해보니90代運転の車、カフェに突進…防犯カメラを確認してみると지막키워드'90세'입니다.最後のキーワード「90歳」です。이번엔미국에서벌어진소식입니다.今回はアメリカで起きたことです。90대고령운전자가과속으로차를몰다건물로돌진하는사고가있었는데요.90代の高齢ドライバーが速度超過で車を運転し建物に突進する事故がありました。당시모습이CCTV에찍혔습니다.当時の様子が防犯カメラに撮影されて

쿠팡에“개인정보갖고있다”협박이메일…경찰추적クーパンに「個人情報持っている」脅迫ｅメール…警察追跡쿠팡에서3천만건이넘는대규모개인정보유출사고가발생한가운데,쿠팡이‘유출정보를공개하겠다’는협박성이메일을받은것으로알려졌습니다.クーパンで3千万件を超える大規模個人情報流出事故が発生した中、クーパンが「流出情報を公開する」という強迫性のeメールを受け取ったことが分かりました。사건을수사중인서울경찰청사이버수사2대는쿠팡회원들의

‘반도체기저’10월생산2.5%↓…“반도체호황탄탄”「半導体基底」10月生産2.5％減少…「半導体好況堅調」지난달생산지표가5년8개월만에가장큰폭으로나빠졌습니다.先月の生産指標が5年8か月ぶりに最大幅で悪くなりました。국가데이터처가오늘(28일)발표한'2025년10월산업활동동향'을보면,전체산업생산은2.5%줄었습니다.国家データ処が今日(28日)発表した「2025年10月産業活動動向」を見ると、産業全体の生産は2.5％

올해마지막금통위,기준금리연2.5%동결今年最後の金融通貨委員会、基準金利年2.5％凍結한국은행이기준금리를연2.5%로동결했습니다.韓国銀行が基準金利を年2.5％で凍結しました。한국은행이오늘(28일)오전올해마지막통화정책방향결정회의를열고,기준금리를2.5%로유지하기로했습니다.韓国銀行が今日(28日)午前今年最後の通貨政策方向決定会議を開き、基準金利を2.5％で維持することとしました。한국은행은올해1월동결,2월0.25%

스스로경찰서에들어온음주운전자…번호판기억한경찰에검거自ら警察所に入って来た飲酒運転者…ナンバープレートを覚えていた警察に検挙음주운전의심신고를받은운전자가스스로경찰서로차를몰았다가차량번호를기억한경찰에게붙잡혔습니다.飲酒運転運転疑いの通報をされた運転者が自ら警察署に車を走らせてきたところ車両番号を覚えていた警察に捕まりました。일산동부경찰서는지난9월14일도로교통법위반(음주운전)혐의로30대남성을체포해지난달검찰에

수능문제오류주장잇따라…오늘정답발표修能問題誤り主張相次ぐ…今日正答発表앵커ニュースキャスター오늘오후수능정답발표를앞두고국어영역일부문제에오류가있다는주장이대학교수들로부터잇따라제기됐습니다.今日午後の修能正答発表を控え国語領域の一部問題に誤りがあったという主張が大学教授達から相次いで提起されました。문제가지나치게어려워서교수들도헷갈릴수준이라는건데,어떤내용인지,고아름기자가보도합니다.問題が過度に難しく教授

“하수구막힘주범”플라스틱물티슈…영국,판매금지초강수「下水口詰まりの主犯」プラスチックウェットティッシュ…イギリス、販売禁止の強硬手段영국에서는앞으로플라스틱섬유가들어간물티슈판매가전면금지됩니다.イギリスでは今後プラスチック繊維が入ったウェットティッシュの販売が全面禁止されます。오는2027년봄부터영국전역에서플라스틱섬유물티슈판매를금지하는법안이통과됐는데요.2027年の春からイギリス全域でプラスチック繊維のウェットティッシ

‘쿵’소리에우왕좌왕…여객선승객들‘아찔’「ドシン」という音に右往左往…旅客船乗客達「ひやり」앵커ニュースキャスター이번여객선좌초사고로큰인명피해는없었지만세월호참사를떠올리며승객들은구조될때까지불안한시간을견뎌야했습니다.今回の旅客船座礁事故により大きな人命被害はありませんでしたがセウォル号の惨事が思い出され乗客達は救助されるまで不安な時間に耐えなければなりませんでした。다행히침착한대응으로대형참사를막을수있었습니다.

【深夜のカフェで、クロマスターが囁いた大人の恋の魔法☕🐈‍⬛】GoodEvening🌙✨️可愛い子ちゃんたち、お久しぶりねぇ〜ちゅっ💖あなたの美魔女おネェ、ももっちミ☆彡ママ深夜にちょこっとご帰還よん💖✨「会いたかったわねぇ…ママよ。今日もここであなたを待ってたわ💖」ほんとは毎晩会いたいんだけど…深夜営業はお肌にも恋にも毒なのよねぇ💋だからね、気が向いた時だけ、そっと深夜に現れるわ🐾あら、あんたなにを期待してるのよん❓️あまり期待しすぎちゃイヤよ？でもね、あなたが待

2025.11.19こんばんは🏙3年前の今日のフェイスブック📚記事から転載します💐〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜2022.11.19お疲れ様です🌉先程カフェトークさん主催のピアノ弾きあい会に参加しました。恵比寿ガーデンプレイスから徒歩1分のホールで開催。YAMAHAグランドピアノ🎹素敵な音色でした。私はトップバッターで、とても緊張しましたが、ミスタッチしながらも最後まで演奏出来一安心でした。和泉宏隆さん作曲t-スクエアのforgottensaga🎹💐参加者の皆さんは、美しいクラシックを

특검사무실서술먹고외부인데려오고…‘양평공무원사건’에‘보안사고’까지特検事務室で酒を飲み外部の人間を連れてきて…「楊平公務員事件」に「保安事故」まで앵커ニュースキャスター김건희특검소속수사관들이특검사무실에서술을마시거나,외부인을데려와적발된사실이,KBS취재결과확인됐습니다.キム・ゴ二特検所属の捜査官らが特検事務室で酒を飲んだり、外部の人間を連れてきて摘発された事実が、KBSの取材の結果確認されました。특검사무실은수사기밀

북한,팩트시트반발…“한국핵잠승인,핵도미노초래”北朝鮮、ファクトシート反発…「韓国核潜水艦承認、核ドミノ招来」앵커ニュースキャスター'북한의완전한비핵화'를재확인한한미정상회담의공동설명문,'팩트시트'에대해북한이나흘만에공식입장을내놨습니다.「北朝鮮の完全な非核化」を再確認した韓米首脳会談の共同説明文「ファクトシート」に対して北朝鮮が4日後に立場を表明しました。대결적기도가공식화됐다며,한국의핵추진잠수함추진에대해서도

또뚫린루브르?…박물관전시실에본인그림전시한틱톡커들また隙を突かれたルーブル？…博物館の展示室で本人の絵を展示したティックトッカー達전세계소셜미디어와인터넷세상에서어떤이슈와영상들이주목을받았을까요?全世界のソーシャルメディアとインターネット世界でどんな話題と映像が注目されたでしょうか？첫번째는지난달전세계를놀라게한도난사건에도또다시보안에허점을보인루브르박물관입니다.ひとつ目は先月全世界を驚かせた盗難事件があったにもかか

電車に乗ってやってきました東神奈川駅徒歩３分神奈川区多文化共生ラウンジ「小さな地球」みたいな所今日のお題は「本」読書の秋おススメの本は・・・ラウンジから提供されるお菓子タイム今日はフィリピン人Sさんの自国のお菓子の差し入れが・・・↑ストローで吸い上げる粉のお菓子と落雁みたいなお菓子どれも甘くておいしい次回のお誘いまた来たいな・・・歩いて移動入り口には立て看板もない隠れ家的まつエクやさんお目目ぱちぱち

‘계엄가담’박성재·‘내란선동’황교안구속영장기각「戒厳加担」パク・ソンジェ「内乱扇動」ファン・キョアン拘束令状棄却앵커ニュースキャスター계엄에가담한혐의로두번째구속영장심사를받은박성재전법무부장관에대한구속영장이또기각됐습니다.戒厳に加担した容疑で2度目の拘束令状審査を受けたパク・ソンジェ前法務部長官に対する拘束令状がまた棄却されました。내란선동혐의로체포된황교안전국무총리도구속영장이기각돼풀려났습니다.内乱扇動容疑

2026학년도대학수학능력시험시행…“공교육수준맞춰출제”2026年度大学修学能力試験施行…「公教育水準に合わせ出題」앵커ニュースキャスター2026학년도대학수학능력시험이전국에서일제히치러지고있습니다.2025年度大学修学能力試験が全国で一斉に行われています。수능출제위원장은이번수능출제기본방향에대해"2015개정고등학교교육과정의내용과수준을충실히반영했다"고말했는데요.修能出題委員長は今回の修能の出題基本方針について「2

울산화력붕괴밤사이시신2구수습…사망자5명蔚山火力発電所崩壊夜間に遺体2体を収拾…死亡者5名앵커ニュースキャスター어제부터수색과구조작업이다시시작된울산화력발전소붕괴현장에선밤사이매몰자2명의시신이잇따라발견됐습니다.昨日から捜索と救助作業が再び開始された蔚山火力発電所の崩壊現場では夜間に埋没した2人の遺体が相次いで発見されました。숨진사람은모두5명으로늘었고,소방당국은여전히매몰된2명을찾기위해오늘도수색을이어가

합참“북한,동해상으로탄도미사일추정발사체발사”合同参謀本部「北朝鮮、東海上に弾道ミサイル推定発射体発射」북한이오늘(7일)동해상으로탄도미사일로추정되는물체를발사했습니다.北朝鮮が今日(7日)東海上に弾道ミサイルと推定される物体を発射しました。합참은오늘낮12시35분쯤북한평북대관일대에서동해상으로발사된미상의탄도미사일로추정되는발사체한발을포착했다고밝혔습니다.合同参謀本部は今日昼12時35分頃北朝鮮の平安北道大館

철도건널목횡단중차바퀴가‘툭’…슈퍼맨경찰덕에구사일생鉄道の踏切を横断中に車のタイヤが「すぽっ」…スーパーマン警察のおかげで九死に一生철도건널목을차량들이지나고있는데요.鉄道の踏切を車が通過しています。그순간빨간색승용차에서앞바퀴가빠지면서건널목에그대로멈춰섭니다.その瞬間赤い乗用車の前輪がはずれ踏切で立ち往生します。지난9월폴란드에서일어난사고인데요.今年9月ポーランドで起きた事故です。운전자와동승자가황급히차밖

가짜고가품장신구·‘짝퉁’라부부서발암물질…기준치수백배偽高級品装身具・「コピー商品」ラブブから発癌物質…基準値の数百倍앵커ニュースキャスター해외에서국내로들여와팔리는이른바'짝퉁'고가품장신구,가방에다는인형등에서다량의발암물질이검출됐습니다.海外から国内に入ってきて売られるいわば「コピー商品」の高級品装身具、鞄についている人形などから多量の発癌物質が検出されました。많게는기준치의5천배를넘었습니다.多い場合は基準値の5千

한화오션제재풀리나…미“중,조선·해운보복조치철회키로”ハンファオーシャン制裁解かれるか…米「中国、造船・海運報復措置撤回へ」앵커ニュースキャスター경주에서의미-중정상회담이후두나라가조선,해운분야상호보복조치를철회하기로하면서,중국이한화오션미국자회사에부과한제재가해제될가능성이커지고있습니다.慶州での米中首脳会談以後二つの国が造船、海運分野における互いへの報復措置を撤回することとし、中国がファンファオーシャンのアメリカに