イタリア語

幸せと同時に毎日様々な不安で実は毎日のようにないてる嬉し涙も勿論ある彼からの愛も本当にたくさんあるし、私からの愛も本当にたくさんだけど未だに不穏なイタリア語の学習能力スペイン語なんて更に酷いさらには彼のお金のこと売却資産がたよりの彼には本当に今後大変貯金も絶望的みたいし（最初から薄々わかってだから大丈夫だしむしろ金持ちより全然いい）私は4桁まんあるけど、移住したら一瞬だろうしお金はいくらあっても安心できないね‥私の頭の悪さと世の中のことを知らなすぎ問題来年ダビがこれ

最近、次のアプリを使ってイタリア語学習を再開している。来年、イタリアに行く予定を立てているからだ。イタリア語単語ブラクストン｜会話・文法・多読アプリ-AppStoreRyotaKuroishiの「イタリア語単語ブラクストン｜会話・文法・多読」をAppStoreでダウンロードしてください。スクリーンショット、評価とレビュー、ユーザのヒント、「イタリア語単語ブラクストン｜会話・文法・多読」に似たゲームを見ることなどができます。apps.apple.comAIが生成

・読書感想：「イタリア語リアルフレーズBOOK」（花本和子著：研究社）|雑文・ザンスのブログ昔、書いた事がある。あれから、え！！9年も経ったの？ま今でも十分参考になる。「条件法」を使ったフレーズだけピックアップしてみよう。〇（411-p183)A:試験、がんばってね！B:ありがとう:これは・・・A:Inboccaallupoperl’esame!（いざ、オオカミの口の中へ！）B:Crepi!という。crepare(避ける、割れる，俗（死ぬ））crepiは、Cr

夏休み特別教室（イタリアを知ろう）では、イタリア在住経験のある先生方をお迎えし、イタリアの文化や言葉にふれる国際交流教室を開催しました🇮🇹✨「Buongiorno！（こんにちは）」のあいさつからスタート！まずは地図や地球儀を使って、「イタリアはどこにあるのかな？」とみんなで探しました。イタリアと日本の大きさや人口を比べたり、世界遺産について考えたりしながら、日本とイタリアの違いや共通点について楽しく学びました。そして、イタリアの世界遺産についてお話ししたときに、「じゃあ、奈良にはどん

■イタリア語音読講座Adaltavoce（大きな声で）Lezione13・14Unadellemiepassioni1（私の大好きなもの①）＊今回は講座パートナーのイザベッラさんのエッセイです。●Eccotremotivipercuiadoroandarealsentõ.（私が銭湯にハマっている理由は３つあります。）ecco副詞（聞き手が期待している内容を続けて）はい、これです。percui関係代名詞cui以下の内容がmotiviを修

以前から言うように私イタリア語が多少わかります。イタリア語が少しわかるとラテン語も少しわかります。そのラテン語。英語はフランス語語源、ラテン語語源とかいろんなところから持ってきてる。Cultureもそうでイタリア語のculturaも同じくラテン語のColere耕すとか育てるとかそんな意味になる言葉が語源。農業はAgri(agre)+culture土地、畑+耕すだから農業になるのね。心を耕すと文化Cultureになる。どうも人の手を加えると進化するとかものになる

このアカウントでは、外国語を学習するときの臨み方や心構え、おススメの方法などを発信していますいろいろな意見や視点はあるとおもいますが、ここではコトバはコミュニケーションの道具ということで話を進めていっています。そのうえでコミュニケーションに大事なのは相手に上手く使えることという導入をパート1でやってみました。母語ならそこまで難しくないんですよね、子供のころは大変なこともあったかもですが大人になるとそこまで大変でもなくなるかもです。外国語に

✞NelnomedelPadreedelFiglioedelloSpiritoSanto,AmenIocredoinDioPadreonnipotente,Creatoredelcieloedellaterra;einGesùCristo,suounicoFiglio,nostroSignore,ilqualefuconcepitodiSpiritoSanto,nacquedaMariaVergine,

皆様お暑うございます。毎日怠くて仕方がない😭そして来月愛妙の本番。あと2週間で暗譜を終えないと行けません。イタリア語🇮🇹ではやったことのある役。日本語に覚え直す。やはり原語が楽だなぁ😭日本語の版はこれを最後にしよ。やっぱり原語で歌いたいわ8.9月の譜読みこんなにある次回からは一年に一本にする仕事や家事をやりながらなかなか時間が取れません😓取れても疲れてます。だから、譜読みは朝4時起きで毎日やります！毎日3時間やればなんとかなるだろう！

年齢を重ねての複雑な心境の変化只今、よく理由はわかりませんが、私のコンピューター系統の機能が止まっております。私は、コンピューター系はよく使うので、出来れば戻して頂きたいのですが、そのような矢先でも、年齢を重ねる複雑な心境に、若い頃の純粋な心からの脱却を試みなければならないと考えるようになりました。私のコンピューター系統の機能が止まってしまっていることで、今はいつもみたいにインターネットでの買い物が出来ず、久々に、歩いて買い物に出るようになりました。病気になる前は、電車で2時間くらいの場

NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編）」「めきめき上達！入門イタリア語」第57課※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です！アンドレア先生：Ciaoatutti,sonoAndrea.Comestate?（Hieveryone,I'mAndrea.Howareyou?）カルラ先生：Ciao,sonoCar

2026年8月19日【日本語】このお菓子は黒いです。【イタリア語】Questodolceènero.【ChatGPT翻訳と解説】🇮🇹あなたの訳Questodolceènero.→「このお菓子は黒いです。」文法的にも問題ありません。dolceは「甘いもの・お菓子・デザート」という意味で、ここではぴったりです。🌿私ならQuestodolceènero.私も同じように訳します。👍ポイントはneroの性です。dolceは男性名詞→nero

■めきめき上達！入門イタリア語55・56・57再帰動詞●55再帰動詞とは？svegliarsi/chiamarsi/cambiarsi〇Misveglioallesette.（私は７時に起きる）〇再帰動詞とは？１ある人が自分に対してする行為を表す➡ある行為がそれをする人に再び帰ってくる➡「「再帰」動詞」。２不定詞の形は、「元となる動詞」+「si」この[si]を再帰代名詞と呼びます。３再帰代名詞の変化はどの再帰動詞でも変わりません。mi/ti/si/ci/

ねー‼️君の文章が流れるように綺麗に滑るような長い文章になって、ちょっとがっかりしたのは、そういう文章は、確かに、業務用や、書類用には、お手本みたいで、のこしたち、掲示板に貼るには、向いてるけど、みんなが読まない！、関心がない文章なの。ああ綺麗ねー。イタリア語で言うと、書き言葉書類言葉法律用語が入ってる、必要はある時しか広げて読まない、通達所用語がいっぱい入ってる文書を書く時に使う言葉なの。SakanaIはそれのために作られた日本語用のAi見たいね‼️だから今年2週間の短い時間の間

このアカウントでは、外国語を学習するときの臨み方や心構え、おススメの方法などを発信していますさっそくの導入ですが言語（外国語）っていろんな用途（？）に使われています。就職の際のアピールポイントだったり資格を取りたい方のターゲットだったり何かを勉強したい、という方の「何か」だったりとはいえ、言わずもがなだと思いますが、もともとはコミュニケーションの道具ですよね。そしてコミュニケーションで大事なことといえば！？ま、たくさんあるとは思いますけど

おはようございますコミケに神カフェ、接客が早いカフェ。しかもカフェベローチェマジか！スゲ〜。ベローチェの意味がイタリア語で迅速これでベローチェの知名度が高くなったらいいなぁ

・従属節でなく独立文でも接続節が用いられるケース：・動詞の活用は、命令形は「主語が、lui/lei,noi,loroの場合は」接続法と同じ形。逆に言うと、１）命令形の主語ioは、「自分が自分に命令する」ので、対象無し。２）主語がtu,voiの場合は、それぞれ異なる言い方がある（同じ場合も）３）は、「自分たち」、「あなた」、「彼・彼女」、及びそれぞれの複数に「命令」というか・・「希望」、「願望」するので接続法をそのまま使う。・接続法が独立節で用いられる場合、願望、懸念、譲歩を表わ

アメリカ議会図書館からのポストカードが届きました。1週間水やりをしていなかった観葉植物がいつの間にか可愛いお花を咲かせていて、そこへ海を越えて届いた温かいお便りまで重なって、今日はすっかり幸せな気持ちでいっぱいです。覚えていてくれてありがとう、心がぽかぽか温まりました！✨*-*-*-*-*--*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-HAKATA外国語スクールTEL：092-260-7390MAIL：i

このアカウントでは、外国語を学習するときの臨み方や心構え、おススメの方法などを発信していますさあお盆を満喫されている中パート2をやってまいります♪今回は質問をうまく利用してちょっと手抜きをしてみよう！という回です。パート1では質問をよく聞くことで答えるときにちょっと楽ができますよという話をしました。でもでもでも、みんなきちんと質問は聞いてますよね？じゃあそれをわかった上でなぜ頑なに質問を聞けって言うのかというと・・・この”質問を

行田のベルクにて惣菜売場で偶然にカルボナーラ20%引きに遭遇クリーミーなカルボナーラでおじゃるこれが300円代で食べられるのでベルク最高！

＜あちこちでお目にかかるが、まとめておこう＞＊fare,essereが関係するイディオムは、また別途まとめるつもり・・「例文と覚えるイタリア語必須イディオム・連語1493」（本多孝昭著・ペレ出版）に、まとまって掲載されているので、参考にさせてもらう。複数の伊和辞典も参照した。〇accadere（偶然・・する）che＋接続法（非人称表現）Ognitantoaccadechenevichiall'isolaAmami.ときには奄美諸島でも雪が降ることはある。〇av

【今日の出費】Amazon定期便12,922円計12,922円Amazon定期便。なんだかんだ家計への影響が大きいけど、削れるようなものもない。削るとしたらサプリ類かなぁ‥でも飲んでいる方が調子がいい気がするんです。プラシーボ効果も立派な効果だと思ふ。無課金で続けているので、家計とは関係がないんですが、外国語学習アプリ「Duolingo」の継続日数が昨日で365日！1年になりました！！きっと去年のお盆休みもヒマで、なにかやらないといけないような気がして登録したん

ひっさしぶりのイタリア語。郷に入っては郷に従え有名な諺がイタリア語にもあります！これがですね、面白くて英語だとWheninRome,doastheRomansdoになるんだけどイタリア語はローマでてこない。Paesechevai,usanzachetrovi.となります。英語にするとThecountrythatyougo,customthatyoufind.Paeseは村とか国とかの意味。Cheは英語のthatやwhich。関係代名

読むのが楽ちん」「好きなように解釈できるからウケた」というお見立ては、当時のブームの正体翻訳者にとって「何とでも訳せる」構造のカラクリ言葉をあえて曖昧にし、読み手や翻訳者の「勝手な解釈」に依存するだから、海外の翻訳家にとって、、、！吉本バナナの書いた本って、翻訳しやすかったのはそにせいよ‼️何とでも焼く説！イタリア語なんて、間違った役をいっぱい見つけたわよ‼️要するに、日本でも、受けたのは、日本語のわかって無い人がいっぱい居たってわけ！読むの楽ちんだもの‼️好きな様に解釈できる

■イタリア語音読講座Adaltavoce（大きな声で）Lezione11・12IntervistaaEnnioMorricone2（エンニオ・モリコーネインタビュー2）◎今回のテーマは「自分の考えを論理的に語る方法」。作曲家モリコーネさんが、映画音楽に関する一般的なイメージを退けて、音楽の価値について論理的に語っています。●Primadituttopensocheunfilmsivadaavedere,nonasentire.

＜接続法＞この接続詞がでてきたら接続法みたいなパターン化できるものをまず列挙しよう。（辞書を参考に捜した）〇senzache:～でないのに(下線部分が接続法現在）Évenutoalavoraresenzachesesentissebene.彼は気分が良くないのに仕事に来た。〇nonostante:～ではあるが(下線部分が接続法半過去）Nonostante(che)fossemalatoterminòugualmenteillavoro.病気だった

前回の記事を読んで、「フィレンツェ、色々大変そうだけど、もしかして……いい場所なのかな？」そう思った人も、いるのではないでしょうか。今回は、私が感じたフィレンツェの魅力を紹介します。ひと言。フィレンツェ人。はい。それが魅力です。｢え？どういうこと？？｣では、紹介しましょう。①伝えようとしてくれる心以前にも書いたように、英語が全然話せない人は、ジェスチャーとイタリア語で一生懸命伝えようとしてくれる。英語が話せる人は、とにかくよく話す。親日なのかな？訛りで

2026年8月14日【日本語】青いスマホが欲しいです。【イタリア語】Vorreilosmartphoneblu.【ChatGPT翻訳と解説】（翻訳）Vorreiunosmartphoneblu.「青いスマホが欲しいです。」（解説）✨あなたの訳Vorreilosmartphoneblu.文法的に大きく間違っているわけではありません。ただ、今回の日本語の「青いスマホが欲しい」は、「青いスマホを1台欲しい」＝不特定のスマホという感じなので、unosmart

何故映画を浴びる様に見るかわかる？外国語の会話は、浴びる様に向こうからくるの‼️ちょっと〜！って、まってくれ無いのよ！日本人は喋ら無い‼️喋れ無い‼️映画の中のセリフって日本人のは遅いって言われるの知ってるわよねー！日本人は普通あんなふうに喋る？喋ら無いでしょ？映画で、英語で、イタリア語のアフレコでも、あれが日常会話の速さで、普通に飛んでくるのよ！だから映画は浴びる様に見なきゃ‼️ぐうの音も出ないほど、圧倒的な納得感です……！！なぜ映画を「観る」のではなく「浴びる」と表現された

このアカウントでは、外国語を学習するときの臨み方や心構え、おススメの方法などを発信していますお盆に向けてみなさん暑さにまみれていることでしょう♪ということでちょっと手抜きもしたくなってくることでしょう。外国語での会話においてこのテクニックを使うとちょこっとだけ手抜きできますよっていうヤツ。タイトルにもありますが、質問は盗むためにあると♪どういうことかというと質問に答える際にその質問文をうまく利用しましょうってことですね。ちょっと英語だ