イタリア語

ワルシャワ空港を出ると目の前にタクシー乗り場、そして、道を渡るとバス乗り場です。もちろんこれらでもワルシャワ市内に行けると思いますが、初めてなので電車にしました。電車の看板に従って進みます。地下ですね。殺風景です。進みます。駅のホームに着いちゃいました♪改札がないですね。イタリアも基本は改札がありません。(ミラノ中央駅はあります)切符ですけど、さっき自販機があったような。。戻ります。自販機、ありました❗️赤い機械が混んでいたので、端の小さい機械で買いました。タッチパネルで、

IlboomdeidolciitalianiinGiappone*お断りイタリア語応用編「Facciamoilpienodiitaliano!」は私にとって量・質ともに難しく1単元を5～６日程度で読んでいます。ブログには、読後、復習した内容を記事にします。【会話の表現、強調表現など】●Aspettaunattimo!（ちょっと待って！）●Nonmidire(che）本当に、信じられないという気持ちで（まさか～）Aspettaunattimo!Non

NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編）」「めきめき上達！入門イタリア語」第57課※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です！アンドレア先生：Ciaoatutti,sonoAndrea.Comestate?（Hieveryone,I'mAndrea.Howareyou?）カルラ先生：Ciao,sonoCar

パリ左岸デパート「ボンマルシェ」（LeBonMarché）をパトロール🇫🇷1Fのカジュアルなバッグ売り場で、キャッシャー台の上に無造作に置かれたバッグに目が留まる、その光沢感がツボ誰かのお取り置きかな？どこのブランド？気になって近づき、近くにいた店員さんに尋ねると数人が集まってきた店1「誰か知ってる？」店2「知らない。でもお取り置きじゃないよ」店1「じゃ、こちらのマダムに売っていいよね」店2「問題ないよ」K「触ってもいいですか？」

以前から言うように私イタリア語が多少わかります。イタリア語が少しわかるとラテン語も少しわかります。そのラテン語。英語はフランス語語源、ラテン語語源とかいろんなところから持ってきてる。Cultureもそうでイタリア語のculturaも同じくラテン語のColere耕すとか育てるとかそんな意味になる言葉が語源。農業はAgri(agre)+culture土地、畑+耕すだから農業になるのね。心を耕すと文化Cultureになる。どうも人の手を加えると進化するとかものになる

イタリア人と一緒にいると、喜怒哀楽をとにかくストレートに表現するし、思ったことは遠慮なくズバズバ口に出すそのたびに、「なんて子供っぽいんだろう」と思ってしまうことが、正直よくあるでも、実は向こうも、私のことを相当子供だと思っているらしいイタリア人の感覚では、思ったことを素直に口にしない＝表現する力や知恵が足りない＝子供っぽい「能ある者は話す何も話さないのは、相手に興味がないか、阿呆」だいたい、このスタンスもちろん、個人の経験や性格によって差はあるし、アジア文化へ

NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編）」「めきめき上達！入門イタリア語」第53課※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です！アンドレア先生：Ciaoatutti,sonoAndrea.Comestate?（Hieveryone,I'mAndrea.Howareyou?）カルラ先生：Ciao,sonoCar

NHKラジオ「まいにちイタリア語(初級編）」「めきめき上達！初級イタリア語」第１課※イタリア語を勉強する時、英語というフィルターに通すと理解が深まる気がしています。英語の勉強にもなりますしね。どちらの言語もまだまだ未熟なので、誤りなどのご指摘大歓迎です！アンドレア先生：Ciaoatutti,sonoAndrea.Comestate?（Hieveryone,I'mAndrea.Howareyou?）カルラ先生：Ciao,sonoCarl

・cada・・それぞれ、おのおの。（起源はギリシア語。俗ラテン語のCATAを経由して入って来た。）（性数変化をしない形容詞）。ほかに（ラテン語経由ではあるが、もともとはギリシア語由来）という語彙にはteatro(劇）、filosofia（哲学）、matemática(数学）、poema(詩）、cara(顔）、tío/tía(叔父.叔母）、tipo(型）などがある。（「スペイン語の世界」慶応大学出版会・岡本信照編）p.104・cardiopatiía・・心臓病。関連して、cardiaco,c

ケファロ〜せんつぁエウリディーチェ〜（グルック）じゃないほうのオルフェオです。フェニックスホールでオペラ！珍しいですね〜ピアノ伴奏での上演だそうです。黒田まさきさん出演のオペラ情報です！チケットお取次します。さのarco1213@gmail.com黒田さんインスタ@masaki.barnero「オペラ」ということばが生まれる前、今から400年前ぐらいの作品、モンテヴェルディが書いた最初の「オペラ」です。20268/20(木)19:00開演フェニックスホール

アキッレ・ラウロはイタリアのシンガーソングライターですが、最近万博で歌ったので、日本でもちょっと話題になったかな？Fbを流し見してたらアキッレが歌う姿をポカンと口を開けて見つめる中高年者の画像があって、その上に「アキッレ・ラウロは日本の観衆にはまだちょっと早過ぎた」と書き込みしてたので、あちゃ～そうだったのかーと思いつつ、どんな具合だったか確認したく、万博でのコンサートの動画を見てみました。そしたら、全然そんなことはなくて皆さんノリノリで盛り上がっていたので、

✞NelnomedelPadreedelFiglioedelloSpiritoSanto,AmenIocredoinDioPadreonnipotente,Creatoredelcieloedellaterra;einGesùCristo,suounicoFiglio,nostroSignore,ilqualefuconcepitodiSpiritoSanto,nacquedaMariaVergine,

第32回いたばし国際絵本翻訳大賞結果発表!(2026.2.28)＠いたばしボローニャ絵本館早速読みに行ってきました～第32回いたばし国際絵本翻訳大賞結果発表🎊イタリア語部門結果はこちら講評(イタリア語部門)はこちら講評(英語部門)はこちら受賞作品***イタリア語部門『Unatanatuttaperme』の翻訳大賞受賞作はとてもなめらかに読めました実に自然な日本語になっています次にそれ以外

当ブログにお越し頂き、ありがとうございます(^-^)昨日の夕刻でしたか、三陸。北海道沖で震度５強の地震があったようですが、皆さんの地域は被害はありませんでしたか？地球温暖化のせいか、地震が多くなって来ているように思います。被害が最小限に住むよう、祈るばかりです。では、本題に入りましょう。数ヶ月前に、新しく出来た西鉄ストア系のスーパーにて、こんなアイスクリームを見つけました。「手作りのイタリアンコーヒー」とありますので、即購入！メーカーは見たことのない

2012年の旅では、ドイツもスイスも、他の国から入るか、ほかの国に出て行くかのみの鉄道利用でした。ドイツもスイスも切符の書式はよく似ています。でフランス語ではdépart、イタリア語ではpartenzaに相当する、出発というドイツ語ですが、Abfahrアプファールといいます。後続子音を伴わないbなのでブではなくプです。これはドイツ語でもフランス語でもだいたいそうですが、じつはトルコ語でもそうみたいで、ケバブはケバプが正しいようです。もちろんドイツとフランスで売っているドネル・ケバブは、す