ブログ記事4,567件
[ALL]Idon'tbelievemyself(自分のことが信じられない)高く飛ぶTheythinki'mafool(バカだと思われても)Theythinki'mafool(バカだと思われても)Theythinki'mafool(バカだと思われても)[YURI]Raindrop目を覚ましてもsameall何も変わらないgrowupMirrorの私に言うの泣いても変わらないと[JISOO]Idon'tkno
[MAYA]Hey,boy,Ilikethewayyoutalkねえ、あなたの話し方が好きよIlikethewayyouspeed-dialmeonthatphoneすぐ私に電話をかけてくれるのも好きIlikethatX-GwhenIhearthatringtone着信音でXGが流れるのも好きI'mlikin'everything全てが大好きなのにButit'snotenoughそれでもまだ足りない[JUR
Feat.skaiwater[ミンニ]Ooh,ooh[ウギ]Whattheyplay周りが何を流していようがThatalldon'tmatterそんなの重要じゃないYou'rethebeatthat'sbreakingthrough君こそが、突き抜けて届くビートIt'sthemeaningthathitslouderその意味は、もっと強く響くのWe're'boutatuneintoyou君にチューニングを合わせる
[キヤ]404,notfoundinthesystem404システムに存在しない404,thenewera,era404新しい時代404,좌표밖의지점404座標の外にある地点404,thenewera,era404新しい時代[イソル]404,우리신호는question404私たちの信号はクエスチョン404,안떠radar,radar404レーダーに映らない404,백지를내도백점404白紙を出して
[JURIA]Hey,You'rerunnin'fromwhatねえ、あなたは逃げ回ってるけどYoucan'tescape絶対に逃げられないComemywayこっちにおいでI'llputyouundersomekindofstateあなたを、ある種の状態に陥らせるAstray現実から逸れる感覚[JURIN]Sowatchmehypnotizeyouwithmyeyesこの目で催眠をかけるから、見てて[CHI
Ha,c'mon,it'sgonnabefuckinghardマジでヤバいことになるよSpecialedition特別エディションAndyourAIcouldn'tcopy君のAIにはコピーできなかったI'mleavingcluesinthefittin'roomandit'shotteaフィッティングルームに手がかりを残してるNo,I'mnotthinkingaboutnoexes元カレなんてどうでもいいんだけど
[JURIN]Youbecomplicatedあなたって、本当に面倒くさいIain'tgotnotimetoplay駆け引きしてる時間はないのYoucan'tcallmebaby「ベイビー」なんて呼ばないでIfyoukeepactingthatwayずっとその態度を続けるなら[HARVEY]Iwon'ttellyoutwice何度も言わせないでBettermakeupyourmindinlife優
Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はJustinBieberのDaisiesです!Throwin'petalslike,"Doyoulovemeornot?"花びらを数えて「好き?」それとも「嫌い?」Headisspinnin',anditdon'tknowwhentostop頭がくるくる回って止められそうにない'Causeyousaid,"Forever,"babe,didyoumeanit
[ミナ]Ha-ha-ha[チェヨン]Thisisforallmyladiesこれは全ての女性に捧げる歌Whodon'tgethypedenoughもっと脚光を浴びるべき女性たちIfyou'vebeendonewrong誰かに傷つけられたのならThenthisyoursong,soturnitupこれはあなたの歌だよ、音量を上げて[ナヨン]Iwannagowherethebaddestgirlsare
[CHIKA]It'smine私のもの[NAOKO]Lookatmydanceyeah私が踊るのを見てよLookatmydanceyeah私が踊るのを見てよYoulikethewayIdance,don'tyou?私の踊り方、気に入ったでしょ?見てよIgotanewlook見てよ(イメチェンしたの)AndIloveit君の好きにさせない(気に入ってる)君の好きにさせない[MAHINA
[JISOO]HANA[NAOKO]Ay-yo,behindyounow(今あなたの後ろに)Oh,yeah,youbestwatchout(気をつけたほうがいいよ)I'llfindyouifyoucomearound(もし近づいたら、見つけ出してやるから)[KOHARU]逃さないわ忘れさせないOh,youknowIcanhuntyoudown(知ってるでしょ、私は君を捕まえちゃう)[MOMOKA]O
I'vebeenthinkingずっと考えてたのThatIgotnoideawhatyou'rethinkingあなたが何を思ってるのかが分からないAreyouhappy?Areyousad?幸せなの?それとも悲しいの?AreyoualwaysgonnahatemeforthatnightinTokyo?東京の夜のことで、今でも私を憎んでる?Whenitended終わってしまったときIkindahopedtha
https://youtu.be/r_hHCwN560o?si=ajHZcyzHqnNGCjgO-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。youtu.beオリジナルの英語版を翻訳したものです。日本語版と歌詞の意味が少し違うなぁと感じたので、個人的にまとめてみました😌最後に単語やスラングの解説も載せているので、参考になれば幸いです!⚠️意
[ユンチェ]Theycoulddescribeeverythingwithonesingleword全ての物事はたった一言で説明できるYouknow,like例えば[ダニエラ]Bobatea(Gnarly)タピオカ(ヤバい)Tesla(Gnarly)テスラ(最高)[ユンチェ]Friedchicken(Gnarly)フライドチキン(ヤバい)Partyin'intheHollywoodHills(Ugh)ハリウッドヒルズ
Higuyswhat’sup:)こんにちは!Miyu'sです🌹今回はSIENNASPIROのDieOnThisHillです!SNSで見てからハマってしまって、ずっとこればっかり聞いてる🫶Gotmetostay,saidthatyouneedmeそばにいて、私が必要だと言ったStarved'causehiswordsdon'thaveameaning中身が何もない彼の言葉で餓死しそうNo,theydon't,atleastn
[MAHINA]Wantsometime,getoutofmylife(時間が欲しい、私の人生から出て行って)Ismiletohide,sayingI'malright(平気なフリをするために笑顔を作る)思い出したくないのに消えない眠らせてよもう今日ぐらい[YURI]Ididn't know 何も知らなかった私を騙してyousmiledAndyou neversaidgoodbye(君は決してサヨナラを言わなかった)Cause
[NAOKO]Ididn'tthinkitwasreallygonnahappen(こんなこと起こるなんて予想外だった)けど思ってたよりwinnerHaters達も気づいたっぽいだって勝手にTheyturnupだって勝手に(騒ぎ立てるから)日本中が騒がしいわTheywaslikewho'sHANA(みんな「HANAって誰?」)Theywaslikewho'sHANA(みんな「HANAって誰?」)Theywaslik
[ミンジュ]용감한내가방勇敢な私のカバンNokeyring,nohandmirrorキーホルダーも手鏡もないOh,rockwillneverdieロックンロールは永遠に死なないの린다린다자장가リンダリンダ子守唄(※THEBLUEHEARTSの曲)[ユナ]한정판콩국수限定の豆乳冷麵Matcha보다고소해抹茶よりも香ばしいI'mtooshyforalltheseこんなの全部、私には恥ずかしい데이
Oh,wakeupbroshe'llcomealive起きて、彼女が生き返るよYoubetterwatchout,baby気をつけた方がいいYoubetterwatchout,baby気をつけた方がいいOh,she'sabouttowreckyourlife彼女が、君の人生をぶち壊しにくるぞYoubetterwatchout,baby気をつけてYoubetterwatchout,buddy本当に気をつけてIjust
-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。youtu.beオリジナルの英語版を翻訳したものです。日本語版と歌詞の意味が少し違うなぁと感じたので、個人的にまとめてみました😌最後に単語やスラングの解説も載せているので、参考になれば幸いです!⚠️意訳、口語訳が多く含まれます⚠️歌詞&和訳(Sanctus)*¹Doesnooneknowwhothe
[ルカ]Yeah,thisain'tagameこれは遊びじゃないAndyouknowwedon'tplay私たち、本気でやってるのよYouain'tneverseenthetypa,showこんなショーは見たことないでしょWe'bouttashowya私たちが見せてあげるわYouain'tneverheardthistypaflowこんなフロウ聞いたことないでしょWecrashingonya私たちが
Baby(Woo-hoo)Wherethehellismyhusband?(Woo-hoo)私の夫はどこにいるの?Whatistakin'himsolongtofindme?(Woo-hoo)どうして、こんなに時間がかかってるの?Oh,baby,wherethehellismylover?私の愛する人はどこ?Gettingdownwithanother?(Woo-hoo,yeah)他の誰かと一緒にいるの?Tellhi
저긴어딜까?あそこはどこだろう?저별의시작과끝은어디일까?あの星の始まりと終わりはどこだろう?나도모르겠어僕も分からない그사이어딘가쯤에있지않을까?その間のどこかにあるんじゃないかな?Yousayyouseethestarlightinmeあなたが言う、私の中に星の光が見えるってShiningsobrightandpristineその輝きは、明るくて純粋なんだってWhataboutthemomentsinbetwee
[JURIN]Aight,lemmetalkto'emちょっと私に言わせてDestinationoutofthisworld目的地は「この世界の外側」It'sspacetravelまるで宇宙旅行Newheights,I'mseeingnewlights新しい高さ、新しい景色を眺めてるIchangelevelsレベルを上げ続けるのMorespace,thisraceanexhibitionこれは競争じゃない、まるで展示
[ZICO]Goodday,goodvibeいい日、いい雰囲気Countitカウントダウンいち、に、셋넷いち、に、(さん、よん)Yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeah,yeahZICO×ikuraLet'sride一緒に行こう[ZICO]Yeah,shemyfavoritesong彼女は僕の大好きな曲계속불러didIsaytoomuch?ずっと歌っちゃう、
【用語解説】“Blue”は英語で「憂鬱」「悲しみ」の象徴。この曲でのブルーバレンタインは「悲しい恋」「冷めた愛」を意味してる。[ギュジン]You'llalwaysbemyblueValentineあなたはずっと、私のブルーバレンタインYou'llalwaysbemyblueValentineあなたはずっと、私のブルーバレンタイン[へウォン]식어버린너의색은blue冷めてしまった君の色はブルー파랗게멍이든myheart青い
Ihitmyheadrealhard,Iwokeupinajar頭を強く打って、気づいたら瓶の中にいたOntopofhisbluemetalshelf彼の青い金属の棚の上Fulloftrinketsガラクタに囲まれてHe'ddustmeoffeachday彼は毎日、私のホコリを払うI'mmadeofporcelainclay磁器のように脆い私IfeedhimkissessoIdon'tbreak
[メーガン]Hotlikeabulletflyingtoofast速く飛ぶ弾丸のように熱くてIcouldn'tcatchit私は掴めなかったHeartinthecasket心臓は棺桶の中[マノン]Youalwaysknewit,thestarringroleあなたも知っていたはず、集まる注目Themainattraction,gotcamerasflashing主役はカメラのフラッシュを浴びるの[ララ]Like,
B.I-Loverboi봄날의꽃여름의비春の花夏の雨가을의낭만과겨울의눈秋のロマンチックさと冬の雪그림의색문학의시絵の色文学の詩음악의선율과우주의무한함音楽の旋律と宇宙の無限さ이게우리의관계성같은거야これが僕らの関係性みたいなものuhthere’snothinmakesensewithoutyouuh이맘엔틀림이없어uhこの気持ちに間違いはないuh도파민세
[ウォンヒ]Oh,whatawonderfulsceneなんて素晴らしい景色신비로운일이막생길것같은밤神秘的なことが起こりそうな夜[ミンジュ]Purplesky紫色の空마치blueberrydreamまるでブルーベリードリーム[モカ]다이뤄볼까우리全て叶えてみよう、私たち[ユナ]Withyou둥근달아래君と一緒に、丸い月の下で[イロハ]AllIdo맘이두근대やること全部、胸がドキドキする