和訳歌詞

BOL4-Lonely그때만약니가나를안아줬더라면あの時もしあなたが私を抱きしめてくれてたら그때만약내어깨를あの時もし私の肩を따스히감싸줬다면温かく包み込んでくれてたら이렇게까지널こんなにまであなたのことを미워하진않았을것같아憎んだりはしなかったと思う이렇게까지こんなにまで외로워하진않았을것같아寂しくなったりはしなかったと思うBabyI'msolonely나는너무외로웠었던거야私はすごく寂しかったの

CRAVITY-Over&OverOhohOhohOhoh어느새눈을깜짝할사이いつの間にかあっという間にWoah아무런기억도없이너의앞에Woah何の記憶もないまま君の前に서게되면넌어떨까立つことになったら君はどうかな？생각할수록더깊은상상속에깊숙이잠겨考えるほどにもっと深い想像の中に奥深く落ちる너없는하루들을되찾는다면君のいない一日を取り戻せるのなら지금을잊어서라도너에게닿을래今を忘れてで

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はSHYMartinのAreYouHappy?です！アルバムSadsongsの一曲です！————————————————————Anotherfightwherenoonewinsagainまた勝ち負けもないケンカ'Causewedon'tcareifwe'recarefulanymoreもうお互いのことを気にしてないからSoyou hurt meandthen I

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はHalseyのCouldHaveBeenMeです！映画「シング2」の挿入歌です！字幕版の方ではHalseyが歌い、吹き替えの方ではアイナジエンドさんが歌ってます🫶Don'twannaliveasanuntoldstory脇役の人生を生きたくないRathergooutinablazeofglory煌びやかな栄光を手に入れたいIcan'thearyou,Idon't

D.O.-Popcorn처음만난그날의장면初めて出会ったあの日の出来事참나답지않던그떨림全然僕らしくなかったあのドキドキ무표정히서있던날잊은듯無表情に立っていたことを忘れたかのように맘설레게했던예쁜웃음心ときめかせた可愛い笑顔に봄날처럼포근한눈빛春の日のように暖かな眼差しが언내맘을녹였던가봐僕の心を溶かしたみたい두눈에씌워진콩깍지처럼恋は盲目って言うけど本当に너의모든순간이예뻐보여君

今日は、リクエストいただいた、スティービー・ワンダーのIJustCalledToSayILoveYouを、和訳してみました。何か特別な時季じゃなくても、突然、君を愛してるって、ふと、伝えたくなったという、素敵な歌です。IJustCalledToSayILoveYou/StevieWonderアイ・ジャスト・コールド・トゥー・セイ・アイ・ラヴ・ユー/スティービー・ワンダー（愛してると言いたくて電話した）NoNewYear

Higuyswhat’sup:)こんにちは！Miyu'sです🌹今回はJustinBieberのAnyoneです！ヘンリーへの愛がビシビシ伝わるラブソング❤️噂によると、この曲はショーンメンデスと付き合っているカミラカベロが歌う予定だったらしい！🤭彼女のアルバム”Romance”のボーナストラックとして作られましたが、結果ジャスティンが歌うことになったと言われています！(本当かな、。実際にカミラがanyoneを歌っているデモ音源もあります！————————————————

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はK-391&AlanWalkerのEndofTimeです！堅い絆で結ばれた友情ソング🤝————————————————————Whenthingsareright物事が正しい時Thenyoujustknowあなたも知ってるでしょThereissomethinginyoureyes私を安心させるものがthatbringsme homeあなたの目の中にある'Ca

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はZedd&JasmineThompsonのFunnyです！なんで元恋人は自分が幸せな時に限って連絡してくるんだろう。。。永遠の謎すぎる。。笑————————————————————Thecurtainsareclosednow,nothin'tosee幕は閉じた、何も見えるものはないButadozendyingrosesatourfeet足元で枯れているたくさんのバラだ

BOYNEXTDOOR-ABCDLOVEABCDLOVE라더니ABCDLOVEって言ってたのに이제와바꾸려니먹고있지애를今さら変えようとして苦労しているんだ되돌려줘내ABCDLOVE元に戻してほしい僕のABCDLOVE아님새로운사랑을그려주세요それか新しい愛を描いてほしい쉽게쉽게외우던쉬운영어단어도簡単に簡単に覚えてた簡単な英語の単語も이젠모르겠어今はもう分からない내가알던LOVE의미바뀌어버렸어僕が知

TOMORROWXTOGETHER-Deepdown어느날훅ある日突然솟아난뿔生えたツノ수치스러운기분小っ恥ずかしい気分머릿속이하얘頭の中が真っ白になって이불속에hiding布団の中にhiding오직나홀로different僕一人だけがdifferent끝없이도망쳐봐도逃げ続けても결국마주치는내자신과뿔結局出くわす僕自身とツノ칠흑같은어둠

BIGNaughty-BeyondLove(Feat.10CM)Backtotheday갓10대가됐을때10代になりたての頃그때내가널보지못했다면あの時に君に出会えてなかったら어땠을까해どうなってたんだろう왜인지외로워지는밤에Yousay何故だか寂しくなる夜にYousay흐린추억속에네게안겨잠드네曇った思い出の中で君に抱きしめられて眠りにつくYeah친구들과의술자리Yeah友達たちとの飲み会

JeHwi-Lookslikearealthing툭떨어진맘은혹사랑이었나ポツリと落ちた心はもしかして愛だったのかな？따스한눈빛너를비추던温かな眼差し君を映してた모든순간은全ての瞬間は어두운눈동자일렁이는마음暗い瞳揺れる心어김없이떠오르는너必ず思い出す君다만모든건밤새だけど全ては一晩中잠시다녀가버리는꿈같아少しの間訪れて去っていった夢みたい오그대는君は잠이든새벽내게로眠りについた深夜に僕

G-DRAGON-WhoYou?BabyIloveyou이렇게말하지만BabyIloveyouこうして言ってるけど내마음은왠지하나도좋지않아僕の心はなぜかちっとも良くないIwantyouIneedyou노래IwantyouIneedyou歌を부르지만歌うけどIdon’tknowwhyIfeelbad니가뭔데君がなんだっていうんだよ축하해그새다른남자를또

IVE-EitherWay누가내말투가재수없대誰かさん曰く私の話し方はムカつくんだって잘난척만한대偉そうなんだって또누구는내가너무착하대また別の誰かさんは私はすごく優しいんだって바보같을정도래バカなくらいなんだって가끔은이해조차안되는시선들たまに理解さえもできない視線たち억울하기도하지만悔しくもあるけど오해가만든수많은나와얘기해誤解が生んだ沢山の私と話をする우리모두다‘나’야私たちみんな全員「私」な

⚠️無断転載転用おやめください⚠️抽象的ですが、選択が間違っていたとは決して思わないけれど、それでも「あ〜あ」と自分の位置的なものを悲観する時があります。この歳になってもこうなんだもんな…描いていた未来は築けていなくて、まだまだ足掻いているのかもしれない…（よく分からない愚痴になってしまった…）原点回帰のINXS改訂版和訳。通し番号10『NeedYouTonight』2013年2月19日アップ2017年10月27日再アップ（KICK30周年アニバーサリー・エディション発売の記

ここ数日の間に届いた訃報がふたつ。アメリカの人気若手ラッパーのジュース・ワールドは、自家用飛行機を下りた直後に発作によるものから。ちょうどスティングのInstagramを見ていて、彼のことを投稿しているのを見て「えっ？」と驚いてニュースを探して判明。若者のアーティストの死を聞くと本当に何とも言えない切ない気持ちになります。ご冥福をお祈りいたします。さて、そして今日の曲は、追悼としてアップさせて頂きたいと思います。スウェーデン出身のロック／ポップ・デュオ「ロクセット」のボーカル、マリー・

B.I-TangerineShe’sgottangerinehair눈가에점目尻にホクロ웃음지을때눈은초승달모양笑うと三日月の形になる目변덕스러운여름을닮아서気まぐれな夏に似て해와비가온마음에흐드러져太陽と雨が降った心に咲き乱れるTangerinesky낮과밤사이昼と夜の間어중간하기에낭만적인가中途半端だからロマンチックなのかな서로의다름에이끌려서お互いの違うところに惹かれて사랑이란서사가이뤄져

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はKygoとSelenaGomezのItain’tmeです！———————————————————Ihadadreamあの頃の夢を見たWeweresippingwhiskeyneat私達はウイスキーを飲んでいたHighestfloor,TheBoweryバワリーホテルの最上階の部屋でAndIwashighenough最高の気分だったSomewherea

WONPIL(DAY6)-Ajourney자이제는기나긴모험을시작할시간さあ、これから長く長い冒険を始める時間준비했던짐을메고현관문을열시간準備してた荷物を背負って玄関の扉を開ける時間정이들었던집을등지고서情でいっぱいの家に背を向けて익숙한이동네를벗어나서慣れたこの街から抜け出して내발앞에그려진출발선僕の足の前に描かれたスタートライン이젠딛고나아갈그때가된거야今はもう踏み出して前に進む時が来たんだ앞으

QWER-MynameisMalguem어쩌다고작그마음도못참고どうしてたかだかその気持ちに我慢出来ずに멍청하게다던졌는지バカみたいに全部投げてしまったのか뭔가들켜버린것같아なんだかバレてしまったみたい표정을보니말이야表情を見るとね나도티가나버린고백에私も隠し切れてない告白に얼마나놀랐는지몰라どれだけ驚いたのか分からないわ매일치는장난에도두근댔고毎日され

IVE-OffTheRecord시간이됐어It's2A.M.時間になったわIt's2A.M.목소릴낮추고더속삭여줄래声を落としてもっと囁いてくれる？이밤이좀더깊어지면この夜がもっと深くなれば뭔가더솔직해도될것같은기분이들어何だかもっと正直になってもいいような気分がするの있잖아가끔난무척あのね私は時々すごく발칙한상상을해大胆な想像をするの남들은절대모를걸他の人たちは絶対に知らないはず이

(G)I-DLE-Fate오늘도아침엔입에빵을물고今日も朝には口にパンを咥えて똑같이하루를시작하고同じように一日を初めて온종일한손엔아이스아메리카노一日中片手にはアイスアメリカーノ피곤해죽겠네疲れて死にそうだわ지하철속이장면어제꿈에서봤나地下鉄の中のこの場面のこと昨日の夢で見た気がする아참매일이지지나치고あ、そうだ毎日のことだったわってやり過ごして바쁜이삶에그냥흔한날에忙しいこの人生のただ普通の日に

WENDY-Goodbye눈감으면더욱선명해지는게目を閉じればもっと鮮明になるのが어떤말로도설명이안됐어どんな言葉でも説明ができなかった유리위를혼자서걸어가ガラスの上を一人で歩いてく그댈혹시나아프게할까あなたをもしかしたら苦しませるかと내가여기있는데私がここにいるのに나를몰라보나요私に気づかないの？너무보고싶어すごく会いたい한참기다렸는데ずっと待ったのに손이닿지않네요手が届かないの그냥멍하니

231211テヒョン♡ストーリーテヒョン、シェア曲｜EllaGrace-IWonder🎶IWonderProvidedtoYouTubebyONEONEONERECORDSIWonder·EllaGrace·EllaGraceDenton·JasonOdle·EllaGraceDenton·JasonOdle·JasonOdle·JasonOdle·Ja...youtu.be<※和訳歌詞お借りしました>テヒョン

2015年3月30日の記事の再アップです。加筆修正しました。いつもブログを見てくださり、どうもありがとうございます！(っ´ω`c)アメブロの機能の一つにアクセス解析なるものがあるのですが（実際の精密さは疑問視されているようですが、それは今回は置いておいて、概算というか大体の割合を見て）それで言うと、コンスタントに見て頂けている記事は大体決まっているのですが、時期によって変動している感じです。。最近だとBRITアワードがあったのでThe1975が上位を占めているような感じ。んでね、細々な

みなさん、こんばんは。ボーカリストの小沢理江子です穏やかな３連休の初日、いかがお過ごしでしょうか？さてみんなの和訳、今日は「YouAndTheNightAndTheMusic」に挑戦しますこの曲はミュージカル『リヴェンジ・ウィズ・ミュージック』の曲として有名ですね。ちなみにこの曲は1934年に最初はラジオで紹介され、その後ミュージカルで使われたそうです。さらに1953年の映画『バンド・ワゴン』にも挿入歌として歌われていますので、こちらでご存知の方も多いようで

2015年4月24日の記事の再アップです。加筆修正しました。以前の記事がこちら。～～～～～～～～～～～～～～～上の子の幼稚園送迎時に、リロ＆スティッチのハワイアン・アルバムを聴いていました。今でも子供たちの好きなCDで、時々車で皆で歌っています（笑）ディズニーリロアンドスティッチハワイアン・アルバムAmazon（アマゾン）2,210円その中の『好きにならずにいられない』言わずと知れたエルヴィス・プレスリーの名曲です。コリー・ハートのカバーなども有名でしょうか。歌っ

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はMahaliaのIWishIMissedMyExです！Everytimetheweekendcomes,yeah毎回週末が来るたびに思うIknowthatitwon’tbelong,yeahそう長くかからないの'Tilyou‘regonnacallmyphone,yeahあなたからの電話が来るまでねYou’llbelike"Babe,comeover

Higuyswhat’sup:)こんにちはMiyu'sです🌹今回はZacEfron&ZendayaのRewriteTheStarsです！グレイテスト・ショーマンで一番好きな曲かもしれん。。。ザック演じるフィリップとゼンデイヤ演じるアンはお互い好きなのに、身分が違うからと一歩踏み込めない身分違いの恋を歌ってます。ほんと泣ける😭😭————————————————————[Zac]YouknowIwantyou俺が君を好きなこと知ってるだろIt’sn