ブログ記事20,218件
手術した日の帰り、義弟三男が夫に電話してきた。普段私がいたら夫は電話を取らないが、「病院の帰りだから。」と言い短く済ませるつもりが、「誰の?どうしたの?」と余計に餌を与えてしまった。話好きのフランス人にしたら、「あらそうなの?忙しそうだから切るわね」とはならない。知らなかったけど、その日のうちに義母が夫に電話してきたらしい。話大好きのフランス人にネタをあげてしまったようだ。どうりでこの日、肋骨が痛いのに2度もくしゃみをしたくなったわけだ。久々に晴れて良い日だった昨日、息子のサッカー試合を夫と
水曜日。店行く途中で土砂降りにあってずぶ濡れ。帰りもまだ降っていた。そんな中皆さまご来店ありがとうございました!そんなに忙しくなかったので、「前回は入れなかったんです、、。」というお客様もご案内できた。相変わらずインバウンドさんは多く、ハワイから来た女性や、またもやフランス人が何組か、、ちょっと聞いてみると、「フランス人はあまり賑やかな所は好きじゃないのよ。だからこちらは最高!」と、言ってくださった。日本人の方は口コミ。距離感って難しくて、ほどよい距離感は保ちたいと思
この春は寒い。しかしもう5月なんで、アパートの集中暖房も切れた。ポータブルヒーター片付けたけどまた出す?あと数日粘ればもうちょい気温上がりそうで悩ましい。小鴨の季節よ。近くまで寄ってきたんで思わず接写してる人の手。しかし母鴨がすぐ側でピリピリしとります。かわいー。最近のジャンさん、在宅勤務の電話会議で「おっと、その日は日本に行ってるからダメなんだゴメンね!」言うては、はしゃぎがち。そないに日本が好きかと言うとそれもあるけども。ジャンさんここ半年くらいずっと忙しかった末の、待望
火曜日。本日から営業!皆さんはいい連休となりましたか?今日は雨模様だし、連休明けだしということで席埋まらず、、だった。インバウンドさんはお休み関係ない。カナダと韓国からは一人旅。フランス人さん最近多い。谷中の宿から予約が入ったのはファミリー。子供が3人いるというけど、実際会うと結構大きい。そして早い時間のフランス人さんは、合羽橋で包丁を買ったというが、買った店で鳥陣を紹介されたというのだ‼️袋にはこのロゴ。名刺を見ると、パリ支店があるーー!釜浅商店のJeremyさんご紹
息子に15万あげて、マック食べて、Temuで服買いました🎵これで来月の給料日まで安泰🎵お金資本ですね❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️来月からは増える一方🎵🎵🎵今日雨ですね、午後はずーっと仕事が休みな息子とchillってます:)フランス人残念だったな🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹ランゲージバリアに寄り恋終了❣️❣️❣️❣️❣️❣️また新たな恋をしよう❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️今週末からチャーチに行きます:)そこでも出逢いがあるかも知れないし、元夫と復活するかも知れない
にほんブログ村フランス(海外生活・情報)ブログランキングへいつも見てくださってどうもありがとうございます!!!ぽちっとしていただければとっても励みになります--.感謝感激です!猫はただ丸くなってねてるだけでかわいいしこれで疲れた我々を癒してくれるテラピーをしてくれる.昨日の勤務もかなり激務でした.また帰ってダウンです.しかしこの嫌な事(予想以上に嫌だった)を無事にやり遂げました!充実感.ああ、それにこの辛い時にまた一人のマダムが現れて(
整骨院から少し足を伸ばしたところに気になっていたお店があるんです。実は今度の日曜日、娘の旦那さんになる方のご両親を五月場所にご招待しているので、手土産を色々と考えていました。たまたま、昨晩おばあ様もらっしゃると伺い常温で荷物にならないもので…スイーツ百名店なのでよいかと思って…ついでに息子家族も、今日はお休みでいるので好きなもの選んでもらいました🍰いく前に旦那さんが初孫ちゃんにリクエストを聞いたらも~ちゃん苺🍓のしょーとけーき🍰と、いったらしい。『ショートケーキ🍰』という言葉知
いや、何も考えてなかった…日本語教える以外、教師としての意識とか心構えとか、何も…それよりも、日本語教える資格もない私が…というネガティブさはあったと思う、今はない←すげぇな!だって日本語教える責任だけが私を突き動かすというか←カッコエエなあとは小銭欲しいしな←小銭言うなとはいえ、西川きよし並の努力ですよ、コツコツと…毎週行きたくない行きたくないと悪態つきながら震えながら教室に向う、ある意味毎週ピアノの発表会、飲まず食わずで授業を準備する、要領悪いからで、ね、私の教える日本語教室
外国に住むという事は、フランスに限らず、行政的手続きが多い。その国に、住む権利が、もともとないのであるから、それは、自分で選んだのなら、仕方ない事なんですが、、、フランスは、フランス人にとっても、不可解な手続きが多く、情報も曖昧だし、administrativesと言われる行政関係のこういった書類手続きは、厄介。日本のお役所の対応も、度々、指摘されるが、、両国を良く知る、私から見れば、日本は、本当に、楽!!面倒なんて、言えません!今日は、うっかり、長い事、手続きしていなかった、
世界で最もロマンチックな街、というイメージを持つパリ。故に夢を抱いてやって来ては、現実とのギャップに目覚めるという人も少なからず。ロマンチックだと思っていたパリも滞在してみると、ただの近代都市だったと知って幻滅する、「パリ症候群(SyndromedeParis)」は、世界的にも有名。それでは実際のパリには、どんなメリットとデメリットがあるか?まずはデメリット:-1、アパルトマンは、狭くて家賃が高い2、アパルトマンには、エアコンとエレベーターがないのが普通
非常にレトロ感漂う商店にて、唐揚げ(小)を買い、こんな美しい田園風景を眺めながら食したり。ちなみに、この周囲には、紙コップに入った唐揚げがこんなに映えてしまう程の牧歌的な空気が漂っておりました。更に、場所を変えて、黒豆とチーズ入りのコロッケや
本日のランチはおにぎり。梅、鮭、昆布の”Theおにぎり”なお味がずらっと並んでおります。「これらのおにぎり、実は、丸亀製麺のもので御座います〜。この前、久しぶりに食べてからハマってしまいまして〜〜♪」お店の前で浮かれる私。おにぎりの他に、フルーツも食べました。それだけは食べ足り
フランシス・ジャコベッティ監督によるフランスの文芸映画「エマニエル夫人」の続編。出演はシルビア・クリステル、ウンベルト・オルシーニ、カトリーヌ・リヴェ。<あらすじ>性が解放され、エロティック・モンスターとなったエマニエル夫人が、ところ場所お構いなしに腰を振り続け、そのままの体制で香港に赴任する。さらにバリ島みたいなところでも本能のまま腰を振り続け、疲れることなく〆に白人男性と寝る。<雑感>開発され切った肉体を持ちながら、心は少女のままだった若妻の心を開放し、肉体と精神のバランスを取っ
ある晩、リビングのソファに座り、ドラマを見ていた夫。「字幕なしでも分かるん?」と感心した。時々、ネイティブであることを忘れる。普段、仏語で会話しているのに。私の仏語レベル(仏検1級と今のところDALFC1)ではこのドラマを完璧に理解するのは不可能なのだ。仏検1級と言ってもレベルに幅があるので私のレベルではという意味。検定については別の機会に書くとして、このドラマは隠語や暗示や冗談を楽しめなければ面白さが半減する作りだと思う。夫婦間で理解度に大差があるため、別々に視聴。私は大概、日
フランス人との元カレとの出会いの話。モロッコ系フランス人、パリ中心地に住む6歳年下の大手コンサルタントのビジネスマン。超イケメンでバツイチ(笑)、お金持ちでした。その時は私はすでに39歳だったから。アラフォー世代でした💦でも結婚にあせっているとか、婚活しなきゃとかそういう焦りはなかったんですよ。ただ長期的に一緒にいられる特定の彼が欲しかった。フランス人との出会いは、日本に帰ってきてからはもっぱらネットの出会い。あさっていたかも(笑)。毎日マッチドットコ
何故ならFacebookでブロックされたからwだからZangiでブロックしましたwGoodbye,youngmanhahahahahahaha気になるフランス人が居るんだけど、ウォールへの投稿に2回コメントしてくれてたみたいなんだけど、気づいてなくて、最近コメント返した💕気づいてくれると良いけど:)今、気になる人が2人居る💕アメリカ人とフランス人🇫🇷🇺🇸良い縁だと良いな💕
こんにちは&こんばんは。いつもご訪問・応援ポチなどありがとうございます。素敵な週末となりますように。***少し前にウィーンで好きなカフェの記事を書きました。エコバッグが大好きな私。コレクターと言っても過言ではないくらい各地で買い求めてしまいます。ウィーンに来る前からこれだけは欲しいなぁと思っていたお品が、、ゲルストナーのエコバッグですジュートで、上品な色使いと金の刺繍のロゴがいかにもウィーンらしくて一目惚れでした。お弁当などを入れても使いやすそうです。お色はもう
東京国際フランス学園で保護者会が開かれ、はりきって参加してきました。・・・というわりには、遅れること数分・・・。会場に到着した時には、先生方の自己紹介が終わったところでした・・・。予想したとおり前や中央の席はほぼ埋まっており。。。それでも何とか前のほうに席を見つけることがでてホッと一息。途端に汗がどーーーー!板橋の駅から滝野川6丁目までトライアスロンなみの強歩で駆け抜けてきたため、もう暑くて、暑くて。。。クリアーファイルでバタバタ扇ぎつつ、持参した炭酸水のボトルを開けて、ぐい飲み!冷え
年末年始のお祝いに欠かせないのは食後酒(digestif)。消化を助けるために飲む、食後のお酒。とはいえ、科学的に証明されたものではなく。むしろ食後にお酒を飲むと、消化を助けるどころか、消化を遅れさせるというのが現実。そんなことを言われても、なんのその。食後酒は、フランスの伝統的な習慣。食後酒の種類は、大きく分けて3つ:-1、ブランデー2、ハーブ(薬草)の入った飲物3、甘いフルーツのリキュールそして、その代表的なものはこちら:-1、コニャック(Cognac)
今更、こんな記事を書くのは変な感じがしますがよく聞かれることなので書きます。フランス人は主食に何を食べるか?「パンを毎日食べるのか?」そんな疑問はありませんか。日本でフランス料理を食べた人は「フランス人って毎日、フレンチを食べてるのかしら?」そう思う人もいるでしょう。私もそうでした(笑)高級フレンチ=フランス家庭料理ではありませんので、勘違いしないでくださいね。さて、フランス人の主食について、結論からいいますね。日本人にとっての主食が白米ならば、フランス人の主食とは、じゃ
フランス国鉄SNCFが、電車に持ち込むことができる荷物の数とサイズに関して、新たな規約を発表。規約は、高速列車(TGV)のInOuiと、中距離輸送の在来線特急列車であるアンテルシテ(Intercité)の利用客において、車内に持ち込める荷物を2個に制限。サイズは、70cmx90cmx50cm(最大)のスーツケース(/キャリアバッグ)が1個、40cmx30cmx15cm(最大)の旅行バッグ(リュックサック/PCバッグ)が1個の合計2個。これにプラスして
マグナム…と聞いて思い浮かぶのって…いかつい何かじゃない?フランスの美味しい苺。苺に砂糖をかけた位、甘〜い苺。マグナム。あまおう、とちおとめ、章姫…日本人って、ネーミングにもセンスあるよね。それとは別で、種から育てた庭の苺。Fraisedeboisという品種。季節が始まった。今日、スーパーに土付きの新じゃがが出ていた。夕食はポテトサラダに即決。ポテトサラダに合わせるなら…揚げ物だ。味噌カツにしよう。衣、薄め。甘味噌も、鍋でグツグツ作った。ポテトサラダ、何年ぶり?私
ロンドン土産(自分用)。懐かし系ケーキ。饅頭大のチョコレートコーティングの中身は土台の上にクリーム。久々に食べたら甘いわ。あとはセールでええ感じのコート買えた。これは秋まで出番待ち。さてお盆も挟むし、ぼちぼち一時帰国に向けての準備を始めましょうかね、と。まずはジャンさんのビザを申請する為に必要な、私の戸籍を取り寄せる為の、「国際返信切手券」買いに行こうかと二人で昼飯がてら郵便局へ向かいましたよ。「国際返信切手券」なんて知らんよな。私も前に戸籍取り寄せた際までは知りませんでした。
娘にも到来、おしりたんていブーム!息子が同じ年頃だった時も、世間で流行っているのを知ってはいたものの、おしりやうんちで子どもの関心を引くというのに否定的だった私。約4年前、息子が5歳の頃に日本の友だちに「ただのうんちおしっこネタとは違うから!」と説得されて購入してみたら、おしりな顔のくせしてダンディお上品なおしりたんていさんにどハマりしましたいまや全巻揃えています。フランス語にも翻訳されています。DétectivePopotin(デテクティブ・ポポ
カナリア諸島8日目の朝。翌日はここを離れフランスに戻るのでゆっくりできる最後の日。いつものブッフェでいつもの朝食を取りオープンを待ちホテル近くのデパートに前日は元旦でお休みだったせいかまぁ~凄い人でした。特に有名ブランド店が入った化粧品や香水売り場!フランス人もそうだけどヨーロッパの人って必ず香水をつけてますよね。すれ違っただけでもすごいけどバスやエレベーターの中…狭い空間はすごい香り行った目的はおみやげ。お菓子(チョコ)と生ハムを買ってきました~
皆さまごきげんよう😃姫路の小さな着物屋さん「侘びすけ」の店主ひかるです!依頼していた着物地で作ったバッグが仕上がってまいりました!着物として着れるものなら着たかった紬の着物だったんです。色合いや柄が私好み❤️でも、何かになるなら、と解いて出番を待っていました!待機中の着物と帯↓ジャジャン!着物を着たボディが、たまたま目のまえにあったので、使いました。着物リメイクスカートに合わせたらこんな感じ。ほんとは、デニムパンツに合わせたい!こだわりは、金具を使わずに、ボディにフ
Bonjour!2023年も終わりを告げようとしています😊✨来年の2024年は、パリオリンピックも開催される年でもあり、フランス全土が盛り上がる一年になりそうです!👏そんな年に、パリ旅行や、フランス短期滞在をお考えの方もいらっしゃるのではないでしょうか?旅行で少し使うだけではなく、フランス語でフランス人と会話がしてみたい🙋♀️来年こそは、フランス語をフランス人のように話したい🙋♂️そんな方々のために、今回はネイティブにグッと近づく!フランスでよく聞くフレーズ
今日の午後、祖母と電話した。祖母は、フランスもGWだと思って、私に話していた。もう、面倒だったから、つっこまなかった。日本はGW、GWといえば、自宅焼き肉っしょ。ありあわせの具材を焼いて、イカれたブルーベリーと醤油で焼き肉のタレを作った。かなり美味しい焼き肉のタレに仕上がった。夫は、おかずがあっても、米飯に醤油やタレをかけて食べる。そういうフランス人は多い。小鉢や醤油皿にタレを入れてやると、ご飯にタレを直接かけるのではなく、タレの小鉢に、お箸ですくったご飯をつけようとして、
これはフランス人だからか、西洋人だからかわかりませんが、たまに面倒くさいです。仕事から帰って来て、そっとしておいて欲しいのにすげー喋ってくる。そんな細やかに今日の出来事教えてくれなくてもいいのだが、、、、。私はそんな話すことないしな。あと面倒くさいのがホテルのベッド。ホテルを予約する時は、私はツインがいい。のびのび寝れるし、ダブルベッド一個より、ツインベッド二つ並んでる方がどう考えても寝るスペース広いじゃん。それなのに、旦那は絶対ダブルベッドを選ぶ。そうす
完全に壁を閉じてしまう前に、水道管の漏れ検査をしたいと思っている。壁を閉じてからだと水漏れは起きていてもすぐには気づかないこともあるだろう。以前、タヒチだがなんだかにいる大家の家で水漏れがあったが、入居2ヶ月後に気がついたのである。で、うちに来た電気屋が、出張先で見た話を夫にしたらしい。フランス中部にある会社が、業務が急に忙しくてなりアフガニスタンから人を大量に雇ったのだと言う。それが、雨樋の継ぎ目に何もせず、完成したと言い、水を通したら各繋ぎ目から水がだら〜と垂れて問題になったのを目撃したと