ブログ記事19,664件
2000年ごろ、国際結婚した日本人の集まるメーリングリストがあって、世界中に住んでる国際結婚の日本人男女が300人程度参加していました。話題も日常の世間話から異文化論や政治問題など多岐に渡り、有志で書籍を出版したりしました。その話題の中で、ある時、その国の言葉では「悪口は母親が関係するものが多い」と言う事に誰かが気づきました。それで早速蒐集作業が始まったのです。以下その結果—————————————————————————————グループA:メス犬言語代表例
みなさまこんにちは♪玉置渚です🥚なんと前のブログから3週間!!『23歳〜〜!写真振り返り』みなさまこんにちは♪なぎまること玉置渚です先日の記事でも少し触れましたが…⬇︎こちら『なぎまる爆誕!』みなさまこんにちは♪『なぎまる』こと玉置渚です🐣なんと…ameblo.jp本番もなかったのにも関わらず、怒涛の9月を過ごしていました先日3年ぶりのカット💇♀️もうここの美容院は行かないと心に決めました!!(お察ししてください話は戻り、まずは留学の奨学金応募!!!!!!去年も応募したda
先日、日本人の友達とこんな話をしました。ヨーロッパ人は、なんでも討論をします些細なことから重要なことまでどんな時にも意見を交換するということを大切にしています。例えば、小さなことですが、子供達が小学生だった頃親の集まりで学校のトイレが臭いからどうにかしてくれという話題になりました。それについて、永遠と議論してます。結局、解決方法は見つかりませんでした心の中で綺麗に掃除すればいいんじゃない?掃除の人が雑に掃除するから臭いんだよな。と思ったのは私です
最近、ほんのわずかだが、読まれる気配のある一冊がある。それは、故エルギン・ロス教授(ドイツ)の著書邦題名は、「ショパンとデッペに学ぶシンプルなピアノ演奏法」。コサキ共子訳、わずか150ページで読み終えることのできる、一見安易そうな書籍である。主に、デッペとショパンの奏法の類似性を研究した内容のものだ。この本が日本で刊行されるより前に、私はこの本の原書(ドイツ語版)の存在に気付き、取り寄せ拙い頭ながら翻訳して読んでいた。原書は170頁
オーストリアから帰ってきてまもない今日この頃、オーストリアを舞台にした映画「TheSoundofMusic」で有名になった楽曲をライブで取り上げています。今日はそのなかから「エーデルワイスEdelweiss」の和訳を。ジャズライブでは滅多に演奏されない曲ですが、名曲。一方、MyFavoriteThingsはJohnColtraneが取り上げたので、ジャズミュージシャンもたくさん演奏します。オーストリア滞在記まとめはこちらEdelweiss
声に出して楽しいドイツ語Teil38Freitag,3.Juliduで呼び合おう!duで呼び合うこと提案したユーリア👩SiearbeitenschoneineWeilebeiuns,undSiezenfindeichzuformell.もうすでにしばらく働いてもらっているし、Siezenは堅苦しすぎると思って。●arbeiten[árbaItənアルバィテン]働く●schon[ʃoːnショーン]adv.も
再び、ゲーテ『ファウスト』です。私は、ゲーテ『ファウスト』の本を2冊持っております。正確には、第1部と第2部にわかれているので、合計4冊ということになる。元々、持っていたものは岩波文庫で、日本語訳は相良守峯氏。しかし、久しぶりにこの文庫本を開いたところ、読めるには読めるのだが、あまりに長年、開いてなかったのでカビでも生えてないか?というような代物になっていた。持ち歩くために鞄の中に入れたりしたら、蚤でも出てきて、歌を歌いそうな感じがする。<蚤の
ドラゴン白梅(多言語学習)日記進捗,Season23,#10(2026/05/03-2026/08/01)このブログはSeason22になった。このシーズン21の終わりは2026年3月26日のGhoetheInstituteドイツ語検定試験A1受験日の週末3/28としていたが、急遽、私の妹の手術日が3/26となり最近親者として付き添っています。手術は無事終わり3/30に退院しましたが、妹の療養とサポートを優先するので、A1受験日を9/26に再々延期した。ユウブンくんの目標
声に出して楽しいドイツ語Teil36Samstag27.Juni美術館の下見を終えて別れを告げる👩Gut.Danngehenwirlangsam.Danke,FrauSchneider!じゃあ、そろそろ行きましょうか?シュナイダーさん、ありがとうございました!●Gehenwirlangsamそろそろ行きましょう。●langsam[láŋzaːm]adv.遅い、ゆっくりそろそろ(行動をする時間だ)👧Bitte,
北ドイツの秘宝を探せ!Lektion48Samstag,31.Januar復習回Satzvonheuteを完全マスター📚きょうの「注目のフレーズ」を振り返ろう㊸Wohinfahrenwirjetzt?今からどこへ行く?●wohin[vohÍnヴォヒン]adv.どこへ●wo[voːヴォー]どこ?(どこに?どこで?)where●woher[vohéːrヴォヘーァ]どこからwhere…fromWohinmöchtenS
語学アプリ、デュオリンゴの感想です。今年から始めたスーパーデュオリンゴ。ドイツ語と中級英語IntermediateEnglishコース(EnglishfromEnglish)を継続中。一日抜けましたが後は続いています。MAX無料体験スーパーデュオリンゴに入ったらしばらくしてMAXの無料体験が自動で始まりました。確か3日程だったと思います。AIのキャラ、リリーとくまのフォルスタッフと英会話とドイツ語会話をしました。良かった点は
歌ある限りIllusionenウド・ユルゲンスUdoJurgensこの楽曲は、あの「別れの朝(夕映えの二人)」で有名なウド・ユンゲルスが作曲し、自ら歌ったものだ。(作詞は、Alexandra)私は、残念ながら、ラテン語系の言語(仏・伊・西・葡)はわかるが、ドイツ語はよくわからない。マット・モンロ(MattMonro)が"IfINeverSingAnotherSong"という題名で英語でカヴァーしている他、スペイン語でもカヴァーされているらしい。日本では、しま
ドイツは州ごとに夏休みが異なり、そしてその夏休みスタートの時期は順番にまわってきます。ここ数年はザクセン州は休みのスタートが早いのです。他の州では夏休みが始まったばかりだったりします。順番なので、ザクセン州もそのうちに夏休みのスタートが遅い年になったりもします。この夏休みとか言っているのは小学校から高校生までのことで、大学生になると州の夏休みは全く関係なくなります。ということで我が家にとって夏休みが関係するのは、リコがギムナジウム最終学年になるので、今年度が最後。その今年のザ
ドイツの「ミュンヘナー・メルクール」紙が「ポペルカが29年からバイエルン州立歌劇場の音楽総監督に就任する可能性が高い」と下記の記事で書いてありますが、これに対して歌劇場側は沈黙姿勢ですので、これはほぼ間違いないでしょう↓。KollegestattMaestro:WasPetrPopelkafürdieBayerischeStaatsoperbedeutetDieillustreNamensreihederMünchnerGeneralmusikdirektoren
声に出して楽しいドイツ語Teil24Samstag,30.Maiレストランにてどの料理にするか決める👦WasnehemenSie,FrauGraf?グラーフさんは何にします?●WasnehemenSie?何にしますか?nehemen[néːmənネーメン](食品などを)受けとるtake👩IchnehmedieNudelnmitLachs.UndSie?私はサーモンのパスタにする。あなたは?●nehme<neh
日本のパスポートが来年2月に切れるので「そろそろ申請の準備をしなくちゃね~。」と気にはなっていました。領事館に電話をする用があったのでついでに聞いてみたら「もう申請できますよ。」「今までと違ってパスポートが出来るまでに時間がかかりまのすから早めが良いですよ。」という事なので申請しました。ちょっと早いと思ったけど時間がある時にやらないとギリギリになって慌てることになるのも嫌だしで、早いに越したことはない。それが8月。申請用紙は領事館のサイトからダウンロードす
「ゲシュタルト・ハレーション」という言葉は、一般的な心理学用語として確立しているものではなくて、ネットスラング的な“造語っぽい組み合わせ”として使われることが多いです。分解すると意味が見えやすいです。まず前半の「ゲシュタルト」は、よく知られているゲシュタルト崩壊のことを指すことが多いです。たとえば「同じ漢字をずっと見ていると、これ何の形だっけ?ってなる」あれです。後半の「ハレーション」は写真用語で、強い光がにじんで周囲まで白くぼやける現象(halation)です。転じてネットでは「認識
9月3日(水)⛅️裏庭でほとんど放置のプランターニラは何度も収穫できるDiesisteinPflanzgefäß,dasfastunbeaufsichtigtimGartenstehenbleibt.DerSchnittlauchkannmehrmalsgeerntetwerden.今年から栽培しているぶどう2種根付いたようで葉が茂ってるDiebeidenTraubensorten,dieichdiesesJahrangebauthab