ブログ記事5,335件
もし、本家の『トリビアの泉』がまだ存続していたら投稿したかった、思わず「へぇ」と言いたくなる美術トリビアの数々をご紹介した前回の記事から、すっかり3年以上の月日が経ってしまいました、、、(汗)というわけで、久しぶりに溜まった美術トリビアを一挙に放出したいと思います。それでは参りましょう!まずは、こちらのトリビアから。英語のスラングを集めたオンライン辞書、『UrbanDictionary』には、「yoko」の欄にはこうあります。「Aperson(usual
話題の台湾映画『關於我和鬼變成家人的那件事(僕と幽霊が家族になった件)』。ここで出てくるスラングをドンドンご紹介。でもたくさんありすぎてキリが無いんですが、行けるとこまでいきまっしょ。本日2個目はこれ⬇️哭爸(khàu-pē/かうべー)➡️うるせー、ちきしょー、くそっ、まいった台湾語ですが、最近ではすっかり台湾華語の仲間入り。その時は次のような漢字の当て字が使われます。靠北(kàoběi)➡️うるせー、ちきしょー、くそっ、まいった『關於我和鬼變成家人的那件事(僕と幽霊が家族に
これも以前書いたボキャ(→過去記事)台湾ではドラマ一話につき最低一回、はたまた動画一つにつき一回くらいの頻度で耳にする、台湾好きの人なら一度は口にしてみたであろう、超ポピュラーなスラング。哇塞(ㄨㄚㄙㄞˋ/wāsài)・・・わお、うわ、やばっ「ワッサイ」「ワッセー」とも。起源はお約束、台湾語のスラングらしいのだが(詳しくは最初にリンクした過去記事を読んでね。)最近またまた中国ヤング女子が連発するのを聞いてほほう。と思ってまた書くことにした次第。他にも、台湾生まれ台
なつかしー!って、誰かのデュエット曲が浮かんだそこのあなたうん。同年代だねAsSoonAsPossibleのスラング。なるべく早くって意味。なるべく早くって、なるべく…っていらないよね。会いたい時なるべく早く来てね♡って言うのは寂しいから早く来て欲しいけどわがまま言えないから独身時代なら『今すぐに来て!!』って強気に言えたけどなぁ。わがまま、言ってみたいそれにしても、若い頃の石橋貴明と工藤静香のPV、ダンスがすごい
さくら子先生の『アメリカ人気テレビトーク番組から学ぶ英語表現!』のVol.33で取り上げた単語や表現のひとつは、gotothematfor~。gotothematfor~は「~のために、最後まで闘う」「~を全面的に支援する」という意味で、レスリングで、レスラーがマットの上で最後まで闘うことが由来。すると、以下のメッセージが、アメリカ人の知り合いから届きました。Don'tworry,Sakurako先生!I'llgotothematf
ここ1年ほどでしょうか、私の周りでなぜか頻繁に聞く言葉に『Legit』があります。この前、20代の若い患者さんと話しをしていたときのこと。彼がやたらとこのLegitという言葉を使っていたので、なぜか世代の違いを感じてしまいましたLegitという言葉自体は、特に新しい言葉でもなく、元は『Legitimate』でそれを省略した言葉です。ちなみにLegitimateは、日本語の意味では『合法な、正当な、』と言った意味があります。法律関係の文章にもよく使われていますが、そのほかにも『合理的
おはようございます。昨日は夕ご飯を食べて帰って来てから朝のピラティスが効いたのか眠くなり早く就寝。。。娘と映画見るはずだったのですが。。娘と食事中、夫と子供たちと作っているグループチャットに食事の様子をポスト。娘が携帯を持ち出した高校一年生の時から家族の連絡用にグループチャットを活用しています。主にReminder(備忘録用)用だったのですが、息子が大学に行った後も家族のコミュニケーションツールの要です。みなさんご存知だと思いますが、チャットグループに名前もつけられます。我が家
腹肚枵(pak-tó͘iau/ばっどーやお)⇨お腹がすいた、すいている「枵」は意味を取って「餓」と書かれることも多い。これは発音が比較的簡単なので私でさえよく使う台湾語のボキャブラリー。「私は日本人です(わーしーりっぷんらん)」と「ちょびっと台湾語が話せます(わーえひゃうごんたいぎー)」よりも使った回数は多いかも。なぜなら最初の2つは初対面の方にしか使えないので、笑。今GYAOで視聴中の台湾ドラマ『三明治女孩的逆襲(サンドイッチガールの逆襲)』第17話10分50秒くらい。ルーイェンが両
サワディーカープロンポンBioHouse4階にあるタイ語学校EasyThaiSukhumvit39Schoolです今回はタイ人が会話の中で使うスラング紹介しますกล้วยๆklûayklûayグルアイグルアイバナナバナナ…【会話例】タイ料理って作るの難しそうだよねグルアイグルアイหมูๆmǔumǔuムームーブタブタ…【会話例】今日の試験どうだった?ムームーどちらも楽勝簡単という意味になりま
今期私が一番気に入ってるドラマさすが宮藤官九郎と言わざるを得ないもうね、すべてがツボです。毎週爆笑。そしてたまに涙そんなドラマが気がつけばNetflixで配信さてれたので試しにまるちゃんと見てみました私は日本のテレビで9話まで見てるけどNetflixではまだ5話しか配信されてません。後半が4月にならないと配信されないのがちょっと嫌だけど仕方ないそんな訳で私は1話から振り返りでもう一回見てますまるちゃんと一緒にこのドラマを見るに当たって一番不安だったのが、ちゃんと訳せるのというところ
私がクラブに出会ったのは高校生の時。もう20年以上も前の話高校に入って誰かが売ってるパー券って言葉を聞いた時その頃はハウスが全盛期で、高校生はお昼に高校生パーティってイベント開いて週末の昼からクラブで集まって騒ぎまくるってゆーなんかよーわからん事をやってたのが最初だった。何回か行ったんだけどイマイチ入り込めず、そんな時に違うクラブで出会ったのがブラックミュージックだった。もーーー私の魂を揺さぶられまくってかっこよすぎてたまらーんって感じ!!!歌も、ダンスも、格好も、
WELCOMETO2DC-REMIXbyDJDOPEFREEZ,DJDOPE·Song·2024open.spotify.comFREEZの"WELCOMETO2DC(REMIXbyDJDOPE)"をAppleMusicで曲・2024年・時間:3:53music.apple.com次のライナーノーツはWELCOMETO2DC(DJDOPEREMIX)。この曲の元は二日市に洋服屋のBASEがあった頃のそのまんまの日常リリックにして、トラックはM
こんにちは、そらです今日は地元のバスに乗って、近くの図書館へ作業しに向かいます何度かお世話になっているバスなのですが、この日はほっこり嬉しい気持ちになる出来事があったので、ちょこっとシェアしたいなと思いましたこの地域のバスドライバーさんは、人々の乗車時、降車時に挨拶をしてくれることがあります。(毎回ではないのですが!)東京のバスでは経験したことがなかったので、最初はびっくり!(笑)「なんて温かい文化なんだ」と感じました。この日
今日もどうでも良い事について備忘録を兼ねて書きます。『カムフロムアウェイ』、高崎での大千穐楽を観ようかと迷っており、とりあえず高崎芸術劇場のメンバー(登録無料)になった私。ですから、大好きな作品であり、今日書く内容は決して揚げ足取りではないですそしてはじめに謝っておきますがつまらない事書いてすみません飛行機内で長時間待機させられた乗客がしびれをきらしてくる場面で、二人の女性が唐突に前に出てきて、ばっと胸をはだけます。そこは笑うところらしいのですが、あまりに唐突で笑うど
カナダのオンタリオ州在住者が遭遇した出来事や文化の違いを綴っています。★ブログの背景、プロフィールはこちら:以後、お見知りおきを…ブログ記事は実際の出来事をもとに誇張や脚色を加えたフィクションです。とっぷり、ガッツリ、実在の企業名が出ている事もありますが、あくまで実在する人物や団体とは関係ありません。Anyresemblancetoactualeventsorlocalsorpersons,livingordead,isentirelycoincidental.
今日はもう1回、更新しちゃいます!!来年1月の月組別箱公演2種が発表されました。▽月城かなと主演コンサート「G.O.A.T~GreatestOfAllTime~」@梅田芸術劇場メインホール(監修・演出/石田昌也)▽彩海せら主演「GoldenDeadSchiele」@宝塚バウホール(作/演出熊倉飛鳥)月城かなとは2回目のコンサート。「タイトル、ヤギかよ!!」っていう…www。ダーイシ(石田氏)、無理してスラングなんて引っ張り出してきちゃって、って感じですよね。このコンサートの愛
英語のスラングでホットドッグの事を「Glizzy」と呼んでいる。名前の由来はこれまたアメリカっぽい。Glizzyとはオーストリア製拳銃、Glockのストリートネームで弾を込めるマガジンがホットドッグとほぼ同じ長さであることから付けられたとのこと。マウイ産アンクルルイーのホットドッグを買ってから色々試してみた。ベーコン巻き+マヨネーズ、ケチャップ、ハニーマスタード。ボイル+ケチャップ、ハニーマスタード、ピクルスとオニオン。しまいにはチリドッグ。8本入りパックでオンセール$9.99、
4/1放送のラジオ英会話を聞いて、超初心者リスナーがつぶやきますcopilot先生と勉強していますが、たまに嘘をつかれるので間違っていたらご容赦くださいTotellyouthetruth.「実は私・・・」サリーのこのフレーズ。そういうものだと言えば、そうなんだ…ということで丸暗記「あなたに真実を話す」???そんな感じなんでしょうか。copilot先生に伺ったところ、細かいことは仰りませんでしたが、”相手の期待に反することを言う前置き”で「実を言うと」とのことでし
CheatCodesは最近乗りに乗っていると思う・・・ハズレな曲がなくて、本当に最高ですわ。(個人差があります笑)そして、聴きやすい!!歌詞スラング等解説する部分なし!笑でも、頑張って解説動画撮ったので良ければ見てください!!!!※歌詞は、ある一人の女の子との思い出を中心に若い頃の思い出を歌っているので、どことなく、そんな口調で意訳してあります。Growin'upinthegoldenage黄金時代に育ったThrowin'rocksat
親ガチャとは親ガチャは、日本のインターネットスラング。生まれもった容姿や能力、家庭環境によって人生が大きく左右されるという認識に立ち、「生まれてくる子供は親を選べない」ことを、スマホゲームの「ガチャ」に例えている。「親ガチャ」という言葉はベースで人生の結果が決まるというニュアンスが強いために、この言葉への反感もある。という意味らしいが。大学の共通テストでも出たとかなんとか。義実家ガチャとかは確かにあるね。。一応、結婚前に面識はあれどよほどすごい環境に暮らしてるとかじゃなきゃなかなか
SLANGReboot11月30日(木)までの展示となりました!触ったら最後、触らくても最後!?になるかもです…以下、メーカー様よりアナウンスがございましたm(__)mNEWSLANGRebootの先行WEB受注(お試し受注)の日程について11月30日(木)20時スタート株式会社PRIMEwebページにてすべて|Primewww.prime-collection.jpすべて|Prime(prime-collection.jp)⚫︎LSR-SJ74L/
②です。2020年4月に更新しています。語句の詳しい意味などはそれぞれのリンク先過去記事を見てくださいね。➀(以前のもの)、③(最新のもの)もあります!!①も時々情報をアップデートしています。台湾のスラング。ドラマや映画でバンバン出てくるがフツーの辞書では解決しない言葉の数々。その多くが実は台湾語の語彙で、台湾語でそのまま読んだり、或いは台湾語なのに漢字を中国語の発音で読んだり、或いは、台湾語の音に近い中国語の漢字を当てていたり…。今まで書いた記事を整理して集めてみました。どれもたまりが
今日は大好きなDemiの曲です。最初聞いた時なんかしっくりこなかったんだけっど、聴くうちに惹かれていきました(笑)是非!和訳は憎たらしめに書いてます(意訳・スラング等の部分はYouTubeに上げているのでそちらも合わせてどうぞ!↓↓)(公式↓)Paybackisabadbitch仕返しはもっと怖いのよAndbaby,I'mthebaddestそれとね、ベイビー。私が一番悪い奴なのNowI'moutherelo
2023.6.16時点…。WOWOWで第二話まで放送された『クズ悪役の自己救済システム』(通称『アニメさはん』)画像引用元:©ShenzhenTencentComputerSystemsCo.,Ltd.私…。本国配信版では第二話までしか観てないと思っていたのだけれども…。どうやら第三話も観ているわ( ̄∇ ̄;)ハッハッハ第二話ラストで倒れたじゃない?何故かその先の記憶がある(笑)『陳情令/魔道祖師』の時のように、素地があるわけではないので、まだ、やっぱりさっぱりわ
以前も書きましたが、台湾の神辞典《萌典》。充分にすごくて有り難い辞典なのですが、やっぱりこの右側の神アプリ《兩岸詞典》は本当にもう、レベチです。悲しいことに現在は供給無し💧どの辺りがすごいかというとまず、中国大陸との違いがよくわかります。例えば自転車ですが、台湾ではよく「腳踏車」が使われますね。でも「自行車」とも「單車」とも言うよ、台湾ではさらに「鐵馬」とも言うよ、と教えてくれてます(たまりの記事)。↓「コンテナ」の「貨櫃」、大陸では「集裝箱」とも言うと書いてありますね。↓「タクシー」
特に珍しい言葉ではないのですが、ここ数年、ブラザー達の間で、利用頻度急増。シーモンではありませんよ、ComeOnの省略形と言えば、皆さんにもお馴染みの単語が並ぶね。C'monMan!とは、スポーツ専門チャンネルのESPNが、フットボール中継番組でやっている、超人気コーナーなんです。(プレイボタンを押した後、画面上のWatchonYouTubeのリンクをクリックすると、別ウィンドウでご覧いただけます。NFL公認公開なのでしょう。)”Comeon”はPファンク流に発音す
とある小学校の英語の教科書の会話練習に、『Whatdoyouwantforyourbirthday?』(誕生日に何が欲しいかな?)があり、それに対して、『IwantayellowT-shirt.』(黄色いTシャツが欲しい)と一例にあるんですが、子供からTシャツ部分を“推しグッズ”に英語で何と言うのか、と質問がありました(ちなみにこの質問に答える前に。子供の望む通りに"推しグッズ"のような難しい単語を英語にするよりも、まずは小学校で習う
今回の内容は、英語のスラングについてJちゃん:たくもんこの前、Pubにいって楽しんできたよ〜たくもん:よかったよかったこの前のイディオムとか使えたJちゃん:いい感じに使えたよ〜そして、なんかオーダーしすぎちゃって人数より多く飲みものが来たんだたくもん:あららでもオーダーもできたし、イディオムも使えたし、いい感じだねたくもん:あっいいスラングあるよいっぱいオーダーしちゃって多いときに、ちょっとしたJokeが使えるかもこんな感じかなDoublefisting!(ダボ
こんにちは、Katiesblogへようこそ!今回は、ClaireRosinkranz(クレア・ロージンクランツ)の”123”の歌詞和訳です。I'msorry,Iknowthatyouwerehopin'ごめん、私はあなたが何を望んでいるのか知ってるの。Tobreaksomethingalreadybroken既に壊れている何かを壊したいんでしょ。Guessyouwon'tgetthechanceでもあなたにそのチャンスは来ない。'Cau
メリークリスマス〜!猫子です。全然クリスマスと関係ないネタになってしまった...最近の小話です。イージーピージーレモンスクイージー!語呂が良くて楽しいですね。子供たちに流行るのも納得!なんかこういうの、自分の子供の頃にもあったな〜と思って思い出したのが、エッチスケッチワンタッチ♪お風呂に入ってアッチッチ〜☆ってやつでした。しょ、しょうもない...(°▽°;)そーちゃんが覚えたらめっちゃ言いそうなので、そっと心にしまいました。笑あとは「元気、