queen

【６IWasBornToLoveYou和訳】QUEENIWasBornToLoveYou僕は君を愛するために生まれてきた【台詞別意訳】Iwasborntoloveyou.僕は君を愛するために生まれてきたWitheverysinglebeatofmyheart.毎日を刻む唯一無二の心臓の鼓動がそう伝えているYes,Iwasborntotakecareofyou.あ

【５FriendsWillBeFriends和訳】QUEENFriendsWillBeFriends友はいつまでも友【台詞別意訳】Anotherredletterday.嬉しくない記念日Sothepoundhasdroppedandthechildrenarecreatin’.ポンドが値崩れを起こすとこの国の子供達は創造するTheotherhalfrightaway.ポンドの残

【８TooMuchLoveWillKillYou和訳】QUEENTooMuchLoveWillKillYou強すぎる愛がキミを殺す結果となってしまった【台詞別意訳】I’mjustthepiecesofthemanIusedtobe.私はかつて一人の男であった欠片Toomanybittertearsarerainingdownonme.星の数ほどの苦い涙が私に降り注いでいま

【１TieYourMotherDown和訳】QUEENTieYourMotherDownキミのママを縛りつける【台詞別意訳】Ooh,Yeah.Ooh,Yeah.Getyourpartygownandgetyourpigtaildown.キミのパーティードレスを纏ってキミの髪を下ろしてAndgetyourheartbeating,Baby.キミの心臓を鼓動させてくださいBaby.

【１１QUEENSevenSeasOfRhye和訳】QUEENSevenSeasOfRhyeライ王国の七つの海【台詞別意訳】Fearme,我を恐れよYoulordsandladypreachers.諸君ら領主たち巫女たちよIdescenduponyourearthfromtheskies.我はこの空から諸君らの地球へと舞い降りたIcommandyourverysoul

【７DeadOnTime和訳】QUEENDeadOnTime死の瞬間【台詞別意訳】Foolalwaysjumpin’.愚か者はどんな時だって飛び込みたがるNeverhappywhereyouland.キミが着陸する地点はいつだって不幸になる場所Foolgotmybusiness.愚か者が己の使命を手に入れたMakeyourlivin’whereyoucan.頼むからキミの身の丈

【１PlayTheGame和訳】QUEENPlayTheGame恋愛ゲームに夢中【台詞別意訳】Openupyourmindandletmestepinside.キミの心を開いて僕を受け入れて下さいRestyourwearyheadandletyourheartdecide.キミの疲れた頭を休めて心を決めて下さいIt’ssoeasy.非常に簡単なことWhenyoukno

【５CrazyLittleThingCalledLove和訳】QUEENCrazyLittleThingCalledLove愛と呼ばれている心惑わす淡い恋心【台詞別意訳】Thisthing,Calledlove.この高鳴りが愛と呼ばれているものIjust,Can’thandleit.ただ僕にはこの鼓動が制御できないThisthing,Calledlove.この高鳴りが愛と呼ばれてい

【３AnotherOneBitesTheDust和訳】QUEENAnotherOneBitesTheDust地獄へ道連れ【台詞別意訳】Let’sgo!!Stevewalkswarilydownthestreet.スティーブは慎重に街のダウンタウンに降りてゆくWiththebrimpulledwaydownlow.帽子のつばを低く下げた状態でAin’tnosoundbut

【８Hammertofall和訳】QUEENHammertofallハンマーが振り下されるHerewestand,Orherewefall.僕等がここに立つ僕等がここに降り立つHistorywon’tcareatall.歴史は全く動じる気配がないMakethebed,Lightthelight.ファンを迎えるベッドを創りスポットライトを灯すLadyMercywon’tbehome

昨日、クイーン来日50周年記念のラジオ番組がNHKFMにて放送されました。プレーヤー|らじる★らじるNHKラジオラジオ第１（R1）・ラジオ第２（R2）・NHK-FM放送の音声をライブストリーミングで同時提供しています。聴き逃し対象番組は、放送された音声を楽しむことができます。www.nhk.or.jp番組の中でフレディが栗田美術館を訪れた際のエピソードが語られていました。美術館では映画「ボヘミアン・ラプソディ」が大ヒット中だった2019年9月28日、この番組のゲストの一人である伊

【６QUEENNowIHere和訳】QUEENNowIHere今俺はここに【台詞別意訳】HereIstand,HereIstand.ここに俺は立っているここに俺が立っているLookaround,Around,Around,Around,Around.周りを見渡す周りを周りを周りを周りを…Butyouwon’tseeme,Butyouwon’tseeme.しか

【３LongAway和訳】QUEENLongAway遠く離れて【台詞別意訳】YoumightbelieveinHeaven.キミは天国の存在を信じているのかもしれないねなんてIwouldnotcaretosay.僕には言う気にはなれないよForeverystarinHeaven.天国の幾千もの星々の存在のためThere’sasadsoulheretoday.そこには今ここで

it'sahardlifeは84年の作品。UK6位US72位。当時の記憶はないんだけど…情報源がベストヒットUSAとか全米top40だったので、アメリカで売れてないと耳にしなかったのかも。この曲を知ったのは後からだけど、毎日のように何回も聴いていた曲。コーラスのit'saha〜rdlife♪のところで毎日大〜変〜〜って、感情を込めlonghardfight〜♪と自分を鼓舞し間奏の美しいブライアンのギターで全てを美化し、最後は自己正当化、美しいフィナーレで自己陶酔して

お立ち寄りいただきありがとうございますつい最近たて続けにクイーンのコンピレーションアルバムが発表されました一番最初はEPIC壮大とか荘厳という意味に取ったら良いのでしょうか？情報が少なくてネット記事にもこんな感じしか載りませんでしたクイーン、「MyFairyKing」の新リリック・ビデオ公開www.musiclifeclub.com収録曲はこんな感じEpicQueen·Compilation·2025·12songsopen

【５TheInvisibleMan和訳】QUEENTheInvisibleMan透明人間【台詞別意訳】I’mtheinvisibleman.私はキミ達の透明人間I’mtheinvisibleman.私がキミ達の透明人間Incrediblehowyoucan.キミ達には信じられないようなことができるSeerightthroughme.私の存在は透けて見えるFreddieM

【５ActionThisDay和訳】QUEENActionThisDayこの日に行動を起こせ【台詞別意訳】Action.行動しろThisstreet,Honey,Isameanstreet.この路地はねHoney,一種の危険地帯なのさLivinginthisstreet,Honey,Needsameanstreak.この路地裏に棲みついているのさHoney,一筋の鉱脈と捉えることが

ディープ・パープルやレッド・ツェッペリン等の名曲の歌詞を日本語に直訳して歌ったのは「王様」ですが、その向こうを張って登場したのが「女王様」（正体はパッパラー河合とサンプラザ中野くん）です。取り上げたのはいうまでもなくクイーンのナンバー（被らないように王様と談合した？）。こちらです。凝ってますねぇ（笑）。食事をしていたときにたまたまこれを耳にして危うくみそ汁を吹くところでした。中でも「我ら横綱（"WeAreTheChampions"！）」の「千秋楽まで闘おう」との一節（原詞は

海沿いの家に住む夢を現実にするのには、一般的に人気のあまりない地域に行くことだ、という考えに落ち着いた。…ということは、そこに住むにも、そんな家を探すにも、車が必要、という事で、家探しの前に中古の車を探すことにした。シアトルでは、２０１２年製トヨタ・プリウスVというハイブリッド車をパンデミックの真っただ中の２０２０年に買って、楽しんでいた。燃費も良いし、後部座席を倒せば、カー・キャンピングにも十分な広さだったし、文句なしに良い車だったが、次回車を買う時には、EVにしようと決めていた。だから、当