ブログ記事64件
バンドグループLUCY(ルーシー)のデビュー曲「개화/開花(flowering)」の歌詞和訳です。---------------------------------------------【和訳について】時と場合により、より日本語っぽいニュアンスにするためまた、読みやすくするために意訳する場合があります。ニュアンスは伝わるように翻訳しています。ご理解の上、ご覧ください。---------------------------------------------아른아른
Floweringpalettes歌:すとぷり作曲:るぅと,松作詞:るぅと,TOKUななもり/ジェル/さとみころん/るぅと/莉犬Floweringpalettes色をFloweringpalettesのせて世界中の心を奪うように「Blooming」「咲かせ」「Vividly」「"僕らの色"」社交辞令愛想笑いモノクローム苦しくてさ鏡に映った顔情けなくて笑えたもうやめだ陰鬱{ネガ}な気分{カラー}は帰り道捨てち
달의하루(dareharu)-너로피어오라2020.04.24作詞:ampstyle作曲:ampstyleダレハル(dareharu)『君で咲いて来い(Flowering)』MV※歌詞和訳は公式MVに載っております。歌詞↓のがどぅんしそねかじょいっぬんごん녹아든시선에갇혀있는건ねがなよっとんぎょんげそんいるっぷん내가나였던경계선일뿐むそうぉはじあなどとぇよ무서워하지않아도돼요かようぉしむじゃんぐるいるんちぇろ가여워