本日は韓流ドラマ『冬のソナタ』より、Ryuの『スミレ』をご紹介します。他の代表曲はすでに訳してあるのですが、この歌は音源が見当たらなくてできていませんでした。この歌はおそらく主人公のカンジュンサン視点で、ヒロインのチョンユジンとの出会い、再会、再再会したときの様子を描いているのかなあって気がします。アニメ版のラストでは結婚式の様子まで描かれてあるので、よかったよかったということで。『冬のソナタ』はコンプリート達成です。来週からの平日特集は韓流ドラマ『ドリームハイ』のコンプリートを目指します。HP