韓国語字幕

ネタバレ注意この記事にはドラマの内容が含まれます。「ブログで読んだ後は、YouTubeでさらに詳しく！チャンネル登録お待ちしています！」-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。www.youtube.comオクテヨンはソン·ユンギョムが自分を知らないふりをして去ってしまったことに寂しさを表わし、ソン·ユンギョムが自分の正体を調べたの

過去に字幕をプリントアウトしてお勉強しましたよ！という記事を上げたのですが、「なかなかドラマの韓国語字幕がない！」という残念な感じではありました。↓これこれ『YoutubeやNetflixの韓国語字幕をプリントアウトする方法』どんな方法で何をしてもお勉強になるから、たまには読もうかと。動画から字幕を取り込むと、そのあと聞き取りもできるしね。後を追って喋る技（シャドーイング）もしや…ameblo.jpまず、多言語の字幕がほぼほぼ見ることができるというのがNetflix（月額790

ネタバレ注意この記事はドラマの内容を含みます。「ブログで読んだ後は、YouTubeでさらに詳しく！チャンネル登録お待ちしています！」オク氏夫人伝-偽りの身分真実の人生-三話クドク（オク·テヨン）は、ペギの不審な死に対して真実を明らかにしようと努力しましたが、誰も彼女の言うことを聞き入れませんでしたし、むしろマクシムが罪なく両班を陵辱した罪に問われます事件の進行状況を知るためクドク（オク·テヨン）は

ネタバレ注意この記事にはドラマの内容も含まれます。「ブログで読んだ後は、YouTubeでさらに詳しく！チャンネル登録お待ちしています！」-YouTubeYouTubeでお気に入りの動画や音楽を楽しみ、オリジナルのコンテンツをアップロードして友だちや家族、世界中の人たちと共有しましょう。www.youtube.comオク氏夫人伝-偽りの身分真実の人生-四話クドクはユンギョムに自分がキム・ナクスの娘であることを明かそう

韓ドラを見ながら語学と言えば、やっぱり日本語字幕と韓国語字幕を同時に見れたらすごくうれしいよね。字幕のダウンロードよりも需要があるかも！Netflixだけの特権か？と思っていたが、多くの英語学習者がAmazonプライムビデオでやっていました。「Amazonプライムビデオ」＋「韓国語字幕」があまり知れ渡っていないだけで、できるんですよね。それを今回は韓国語字幕ではこう使えばいいよ！ってのも併せてご紹介します。↓韓国語字幕ありの韓ドラ作品はこちらから紹介してます。『Ama

今まで見た韓ドラの中で、一番ハマってしまった愛の不時着。以前、愛の不時着を見て、気になった表現について書きましたが↓韓国ドラマ‘愛の不時着’で気になった表現をまとめてみました❗以前も書いたように、1回目は、日本語字幕で見て、2回目は、韓国語字幕で見て、今、3回目を英語字幕で見終わったところです。次はポルトガル語字幕で見ちゃう⁉️🤣🤣🤣ちなみに、ポルトガル語は、近所に南米系の人が沢山住んでいる地域なので、市が主催したポルトガル語教室に通いましたが、挨拶程度しかわかりません💦ポル

アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介「韓国語で遊ぶ！翻訳通信講座」開講中韓国ドラマの世界へ留学♪♪初級から翻訳体験ができます無料サンプルやYouTube動画もあるので興味のある方はぜひ『【情報まとめ】初級から韓国ドラマの字幕に挑戦！！翻訳通信講座「トッケビ編」』アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介【添削無料キャンペーン＆BASE５％オフクーポンは明日までです！！】『「韓国語で遊ぶ！翻訳通信講座」…ameblo.jp現在、韓国語×お

アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介「韓国語翻訳者プロデュース講座２期」の募集中『【募集開始】韓国語翻訳者プロデュース講座２期！！』アンニョンハセヨ韓国語翻訳家shoukoです自己紹介本日より「韓国語翻訳者プロデュース講座２期」の募集開始となっております早速たくさんの方に興味を持っ…ameblo.jp以前に翻訳ミニコンテストのアンケートをいただいてから書こう、書こうと思ったままムダに温めてしまったお話があって。。。時間が経ちす