ブログ記事26,276件
(K-P&D#39)【特集:日本人だからこそ間違える韓国語⑩:〜してもらう・〜していただく】皆さん、お元気ですか。잘지냈어요?ウリアカデミーです。今日は、たくさんの日本人の方々が、間違いやすい韓国語表現、いわゆる【日本人だからこそ間違える韓国語】シリーズになります!今日は、「〜してもらう・〜していただく」の言い方を韓国語にする方法について説明したいと思います!まず、下記の文章を見てみましょう!①今まで韓国語を教えて頂いたウリアカデミーに感
今回のステップアップハングル講座「これでスッキリ!初級からのレベルアップ」詳細を読んでみると入門から次のステップへだと!?それは聴いてみないとだなと思い、ラジオ講座を引き続き聞いてます。過去のラジオ講座記録はこちらです。ステップアップハングル講座↓聴き逃し番組を探す|らじる★らじるNHKラジオNHKラジオらじる★らじるで配信している聴き逃し対象番組の一覧ページです。www.nhk.or.jp↓ゴガクルも更新されています。"ステップアップハングル講座(これでス
あにょはせよー、A代理です。ソウルはもう夏だなと感じる天気で、トレンチコートを卒業しました。さて、韓国にいながらも、毎月買ってるんじゃないかなと思う、「ユニクロ」と「無印良品」。前に住んでいた国では無かったので、この2つのブランドがある生活へ安心を感じます。★毎日の通勤服はほとんど「ユニクロ」★会社で使ってる文具類はほとんど「無印良品」韓国生活ですが、私はこんな感じです。笑「ユニクロ」と「無印良品」は、韓国でも人気のブランドで、い
1.[名詞](이)네요,[動詞/形容詞]-네요(1)意味-あることが起こってほしい希望や願いを表す時に使う表現です。-日本語の「~でほしい、~してほしい」と似ています。(2)形態①名詞-名詞のパッチムO:이면좋겠다-名詞のパッチムX:면좋겠다②一般動詞/形容詞-動詞のパッチムO:-으면좋겠다-動詞のパッチムX:-면좋겠다③不規則動詞/形容詞-動詞/形容詞のパッチムㅂ:ㅂ→우+면좋겠다-動詞のパッチムㄷ:ㄷ
Lesson96~するほど~するくらい動詞未来連体形+만큼例文놀랄만큼큰집이었다.驚くほど大きな家だった。눈물이날만큼기뻤어요.涙が出るほど嬉しかったです。그는화가날만큼늦게왔다.彼は腹が立つくらい遅く来た。그경치는감동할만큼아름다웠습니다.その景色は感動するくらい美しかったです。動詞未来連体形+만큼で「~するほど~するくらい」という意味になります。만큼は「位、ほど」という意味の名詞です。●「~だったほど~だった
【必見】ややこしい「連体形」を確実に自分のものにしたい方。今回は中級へレベルアップするためには、必ず乗り越えなければならない「連体形」の勉強法について、お話したいと思います。「連体形」ってそもそも、その用語から難しいイメージがありますが、「連体形」とは簡単に言うと「体言」つまり、名詞に連結する時の形という意味です。名詞や代名詞のことを文法では体言と言うので、このように難しい名前になったのです。ですから、「連体形」というのは動詞や形容詞の後に、または名詞と名詞をつなげる
자이제는기나긴모험을시작할시간さあ今からは長い冒険を始める時준비했던짐을메고현관문을열시간準備した荷物を背負って玄関のドアを開ける時정이들었던집을등지고서思い出が詰まった家を離れ익숙한이동네를벗어나서見慣れたこの町から抜け出し내발앞에그려진출발선僕の前に書かれたスタートライン이젠딛고나아갈그때가된거야それを踏んで進み出すその時がやって来たんだ앞으로총몇번의몇번의희망과これからどれだけの希望と그리고또몇
遅くなりすみません💦『女神降臨』チャニ君の二曲目のOST和訳です!찬희(CHANI)fromSF9「HowDoYouDo」ーーーーーー日本語訳ーーーーーー아직지우질못해서まだ消すことが出来なくて미련하게혼자술잔을채우곤未練がましく1人酒杯を満たしては보고싶다는그말会いたいというその言葉한마디가무서워침묵一言が怖くて沈黙때론잊고살기도해時には忘れて生きてもみる멀쩡한척大丈夫なふり사람들만나기도
当院のアートメイクセンターで一番よく施術されるメニューはやっぱり眉毛アートメイクです。저희반영구센터에서가장많이시술되는메뉴는역시반영구눈썹이죠.なので一番よく受ける質問も眉毛についての質問です。その中でも一番よく受ける質問はやっぱり自然眉毛とコンボ眉毛の違いはなんですか?っての質問です。그렇기때문에가장많이받는질문도눈썹에관련된질문이에요.그중에서도가장많이받는질문은역시자연눈썹과콤보눈썹의차이가뭐에요?라는질문
안녕하세요~~아잉입니다またまた、仕事中に見つけた韓国語の表現をご紹介します☆今回紹介するのは、짬에서나오는바이브(チャメソナオヌンバイブ)です!짬を辞書で調べると、隙間とか暇と出てきたんですが、隙間から出たバイブ、暇から出たバイブってなんのこっちゃ意味がわかりませんよね?(笑)この時は짬=年輪を表すんだそうです!なので、年輪が醸し出す雰囲気、年の功的な感じですかね?あくまでも私の理解ですけど。。。私は、長く活動してるアイドルのダンスを褒めるときに、
週末ショッピングにいくんだけど、一緒に行きませんか?今日は早く寝るつもりです。今回は初級の文法「~ㄹ/을래요」について使い方や例文を交えて解説していきます!【韓国語の「~ㄹ/을래요」】意味韓国語の「~ㄹ/을래요」は、日本語で『~します』という自分の意思や予定を表す使い方と、「?」を付けて、『~ますか?・~しましょうか?』という相手の意志の確認や勧誘の意味として使われる場合があります。「~ㄹ/을래요」の使い方スクロールできますスクロールできます【韓国語
요청사항보더니‘한숨’…사진찍은카페사장,무슨일이?要請事項を見て「ため息」…写真を撮ったカフェの店主、何が?마지막키워드,'요청사항'입니다.最後のキーワード、「要請事項」です。한손님이남긴배달요청사항이주위를훈훈하게하고있습니다.あるお客が残した配達要請事項が周囲の人達を温かい気持ちにさせています。어떤내용이적혀있었을지,함께보시죠.どんな内容が書かれていたのか、一緒に見てみましょう。서울의한카페입니다.ソウルのあるカ
1.[名詞]이어/여야하다/되다,[動詞/形容詞]-아/어야하다/되다(1)意味-名詞/形容詞の後に使い、そうである義務や必要がある事を表す時に使う表現です。-動詞の後に使い、その行動する義務や必要がある事を表す時に使う表現です。-[名詞]이어/여야하다、[動詞/形容詞]-아/어야하다:書き言葉-[名詞]이어/여야되다、[動詞/形容詞]-아/어야되다:話し言葉-日本語の「~でなければならない」,「~しなければならない」と似ています。(2)形態
Lesson161~するよりは~するくらいなら動詞語幹+느니例文너랑결혼하느니혼자서사는게나아.あんたと結婚するくらいなら一人で生きる方がマシ。친구를배신하느니차라리배신을당하는게낫다.友達を裏切るくらいならむしろ裏切られる方がいい。그랑사귀느니나랑사귀자.彼と付き合うくらいなら僕と付き合おう。動詞語幹+느니で「~するよりは~するくらいなら」という意味になります。これは動詞現在連体形+것보다(~することより)と言い換えること
日本語で「~している」という表現、韓国語では「-고있다」「-아/어있다」という2つの表現があります。韓国語を勉強して中級の終わりぐらいまでは、私はこの使い分けが本当に苦手でした・・・今回はこの「~している」という意味の「-고있다」「-아/어있다」の違いをお伝えします。【韓国語で~している】「-고있다」「-고있다」は、「動詞の語幹+고있다」を使います。今現在その動作が続いている、行われている状態を表す「~している」という表現です。ですので、「-고있다」は、「~して
こんにちはー!毎日留学ナビのソウルデスクですこの前、建国大学の入寮サポートへ行ってきました。建国大学は学校がすごく大きく、学校の中に湖水までありました!!学校の中に湖水って、大きさ体感できますか?笑湖水の近くに寮の建物があり、寮もすごく大きく、いくつかに分かれておりました!この建物や、後ろにも寮でした!チェックインサポートとし、学生様と一緒に手続きをし、その他気になることを説明させていただきました!寮はシンプルですが、きれいでしたね!><
Lesson73~だってば~なんですよ한다体+고(요)(文末表現)例文그가한국에간다고요.彼が韓国へ行くんですよ。오늘머리가아프다고.今日は頭が痛いんだって。그녀랑결혼한다고?彼女と結婚するって?그는의사라고요.彼は医者なんですよ。한다体+고が한다体+고(요).と文末に来る場合は、一度言った事が聞こえなかった相手にもう一度「~だってば(~なんですよ)」と伝える意味になり
1.[動詞]-(으)ㄹ때,[名詞]때(1)意味-ある行動や状況が起きる時間や続く時間を表す時に使う表現です。日本語の「~する時、~の時」と似ています。(2)形態①一般動詞/形容詞-動詞のパッチムO:을때-動詞のパッチムX:ㄹ때②不規則動詞/形容詞-動詞のパッチムㅂ:ㅂ→우+ㄹ때-動詞のパッチムㄷ:ㄷ→ㄹ+을때-動詞のパッチムㄹ:+때③名詞:始まりの時間と終わりの時間がある名詞-名詞のパッチムO
‘여자친구살해’의대생,오늘(14일)구속송치「交際相手の女性殺害」医大生、今日(14日)拘束送致여자친구를흉기로살해한혐의를받는20대남성최모씨가오늘(14일)송치됐습니다.交際相手の女性を凶器で殺害した容疑を持たれている20代の男性チェ某氏が今日(14日)送致されました。서울서초경찰서는오늘오전8시40분쯤살인혐의로최씨를검찰에구속송치했습니다.ソウル瑞草警察署は今日午前8時40分頃殺人容疑でチェ氏を検察に拘束送致しま
去年の7月、激戦の韓国ビザ発給バトルに参戦して💪、コロナ検査を受けまくりながら、やっとの思いで行った、2年半ぶりのソウル・・。このときは、到着後もまずは最優先でコロナ検査を受けにいかなくてはならず。その後ようやく明洞で飲んだ、冷たいカフェラテの美味しかったことったら・・。そのとき、チェーン店の「EDIYACOFFEE」でとっても驚いたこと、こちらに書かせていただきました(^^)/!『コロナ後の韓国ソウル。まず「わ、以前と違う(⊙⊙)!!」と素直にびっくりしたこと。』おかげさまで、無事に
Lesson152~するにはするけど~であるにはあるけど語幹+기는하지만例文학교에가기는하지만수업은안들어요.学校に行くには行きますが授業は聞きません。우리딸은아침을먹기는하지만호불호가심해서난처합니다.うちの娘は朝ごはんを食べはしますが、好き嫌いがひどくて困ります。그녀는예쁘기는하지만난별로좋아하지않아요.彼女はきれいではありますが、私はあまり好きではありません。아버지는배우이기는하지만일은적습니다.父は俳優ではあり
1.[形容詞]-아/어지다(1)意味-形容詞の後に使い、状態の変化を表す時に使う表現です。-日本語の「~くなる、~になる」と似ています。(2)形態①一般動詞-動詞の母音ㅏ,ㅗ:-아지다-動詞の母音ㅏ,ㅗ以外:-어지다-動詞하다:-해지다②不規則動詞-動詞のパッチムㅂ:ㅂ→우+-아/어지다-動詞ㅡ:ㅡ→X+-아/어지다(3)時間表現-過去:[形容詞]-아/어졌다-現在:[形容詞]-아/
Lesson26動詞の未来連体形語幹+ㄹ/을日本語では動詞を名詞の前につけた場合、現在のことを表す場合と未来のことを表す場合があります。例えば「行く」という動詞が名詞の前についた場合について考えてみましょう。今現在道を歩いていて「行く道」と言った場合、「行く」という動作は現在行われています。これに対し「行く予定」と言った場合は「行く」という動作は現在まだ行われておらず未来に行われることを表しています。このように日本語では連体形において現在形と未来形の形は変化しませんが、韓国語
Lesson223~する状況で~という時に連体形+마당에例文시합에진마당에선수들에게걸말도없다.試合に負けたという状況で選手たちにかける言葉もない。돈도없는마당에뭘할수있어?お金もないという状況で何が出来る?일이많은마당에급한일이생겨서당황했다.仕事が多い時に急用が出来て慌てた。連体形+마당에で「~する状況で~という時に」という意味になります。마당には「庭」という意味の他に「場面」という意味があります。主に否定的な
Lesson78~しようとする~しようと思う動詞語幹+(으)려고하다例文저는지금부터병원에가려고합니다.私は今から病院へ行こうと思います。한국어능력시험을보려고했는데자신이없어서그만뒀다.韓国語能力試験を受けようとしたんだけど、自信がなくてやめた。방에서음악을들으려고해요.部屋で音楽を聴こうと思います。動詞語幹+(으)려고하다で「~しようとする」という意味になります。語幹の最後の文字にパッチムがない場合とㄹパッチムの場合は려고
あんにょん。あやきむですブログ更新しました。韓国語初級者向けおすすめ単語帳5選。こちらから記事に飛べます。あやきむ🐝@ayakimkorea韓国語の単語帳っていっぱいあってどれが良いかよくわかんない!って方へ。初級者におすすめの韓国語単語帳をまとめました。真面目な単語帳ばかりでなく少し変化球的な単語帳も(笑)お気に入りの一冊が見つかれば良いな。…https://t.co/ozbo
1.[形容詞]-아/어보이다(1)意味-形容詞の後に使い、ある対象を見て推測したり判断した事を表す時に使う表現です。-日本語の「~く見える/~に見える」と似ています。(2)形態①一般動詞-形容詞の母音ㅏ,ㅗ:-아보이다-形容詞の母音ㅏ,ㅗ以外:-어보이다-形容詞하다:-해보이다②不規則動詞-形容詞のパッチムㅂ:ㅂ→우+-아/어보이다-形容詞ㅡ:ㅡ→X+-아/어보이다(3)例文-나
Lesson64~しようと言う語幹+자고하다例文오빠가내일학교에오자고합니다.兄が明日学校へ来ようと言います。언니가오늘친구랑놀자고해요.姉が今日友達と遊ぼうと言います。어머니가빵을먹자고했다.母がパンを食べようと言った。누나가새옷을사자고해요.姉が新しい服を買おうと言います。남동생은같이가자고하는데요.弟は一緒に行こうと言うのですが。語幹+자고하다で「~しようと
4月の渡韓ではちょっとしかいれなかったソンス!5月はがっつり時間があったので楽しみました〜最初に証券会社のやってるポップアップ!QR読み込んで体質に関する質問に答えると自分にあったデザートとドリンクをもらえますタダです〜😎普通にうまい、、ゆずのケーキでしたドリンクはアメリカーノにレモン中おしゃれでしたソファーもよきでしたこれポップアップのために用意したん?と思いましたなんかお金かかってるなあああとさすが証券会社このデザートとドリンクは先着順みたいなので
1.[名詞]께(敬語)(1)意味-人を表す名詞の後に使い、行動の対象である事を表す助詞"[名詞]에게/한테"の敬語です。日本語の「[名詞]に」と似ています。-人を表す名詞の後に使い、行動の出発点となる事を表す助詞"[名詞]에게서/한테서"の敬語です。日本語の「[名詞]から」と似ています。(2)形態名詞パッチムO,X:께(3)謙譲語特別単語-謙譲語:自分を下げて相手を上げる敬語法です。韓国語では自分を下げて相手を上げる謙譲語が日本語より