ブログ記事29,430件
안녕하세요!日韓友好協会ソウルスタッフですソウル事務所のすぐ近くにユニクロ明洞店がオープンして約4ヶ月が経とうとしています!もともとコロナ前まで明洞にもユニクロがありしましたがコロナで閉店、その後今年の5月に再び明洞店がオープンしたらしいです🤔オープン当初は人も沢山来ていたので落ち着いた今お店を訪問して来たのでその様子をお届けします^^場所は地下鉄4号線明洞駅から徒歩3分程の好立地です!営業は11:30-21:30までで3階建ての大きな店舗です!店内は
わが家は地方在住、40代夫婦、小6長女、小2長男、年長次男の5人家族ですいつもいいねやコメントありがとうございます実は数年前に『日本語講師』の勉強を1年ほどしていました残念ながら試験には合格できず、そのまま講師の仕事もやったことはないのですが。1月からまた地域の日本語ボランティアの講座を受けることになり、勉強の意味を込めてまとめてみました韓国人が苦手とする日本語の発音(私の持ってる日本語のテキストより)よく言われるのがこの2つ。➀『つ(ts)』の発音②『ザ行(dz)』の発
問題()に入る言葉は?아무데도[アムデド]뭔가[ムォンガ]아무것도[アムゴット]뭐든지[ムォドゥンジ]韓国ドラマでよくあるんですよね〜。隠し事が分かりやすくバレるシーン誰かが部屋に入ってきた瞬間あからさまに動揺してるくせに、言うの。「な、何でもないよ…」もしくは、2番手の女子が嫉妬ゆえに「彼にとってアンタなんか何(の存在)でもないんだから!」って言っちゃう時も、このセリフです。答え・解説はコチラ(本文最後に動画あり)↓↓↓↓↓↓3
さらじょがねもろじょがね사라져가네멀어져가네消えていく遠ざかっていくふトじどぅし흩어지듯이散らばるようにいチょじょがねおどぅうぉじね잊혀져가네어두워지네忘れられていく暗がっていくともっぽrごチょろm더못볼것처럼もう二度と会えないのかなさらじょがぬんもろじょがぬん사라져가는멀어져가는消えていく遠ざかっていく君をのrったらがぶぁど널따라가봐도追いかけてもよじょにくそりんもmチょいっそ여전히그
こんにちは!!KVillage静岡校スタッフの🐰です!!最近、韓国・聖水で話題の”あんバターもなか餅”知っていますか??サクサクのもなかの中に、・よもぎ餅・バター・あんこ・もちもちのお餅が入っていて、かなり贅沢な構造に!!和菓子っぽさもありつつ、韓国のお餅スイーツらしいもちもち感も楽しめる新感覚デザートで、見た目から気になりすぎる✨さらにこのお店には、他にも美味しそうなお餅がたくさん!次に韓国に行ったら絶対に行きたいです!!芸能人も多く訪れていて
原文(NAVERGAMEトリッカルLOUNGE)https://game.naver.com/lounge/Trickcal/board/detail/67486711.[募集&カードガチャ記録確認システム]10月9日、使徒募集とカードガチャの記録を確認できるシステムが新たに追加されます。これで、カスタマーサポートに問い合わせなくても、ゲーム内で直接記録を確認することができ、一層便利になります。募集やカードガチャの後、各記録は最大30回まで閲覧可能で、
안녕하세요!日韓友好協会ソウルスタッフです😊韓国でサーティーワン(배스킨라빈스)のアイスクリームケーキを食べてみました!季節ごとにさまざまなコラボ商品が登場します!とってもかわいらしいですよね?🎀キティちゃんのアイスクリームケーキまず購入したのは、ハローキティのアイスクリームケーキです。ピンクを基調としたとてもかわいらしいデザインで、箱を開けた瞬間に思わず写真を撮りたくなりました📸さらに驚いたのは、ケーキの中央に飾られているキティちゃんがフォー
もう6月になってしまいましたね!夏がくるぅ〜暑いの苦手すぎて、夏が怖いが口癖になっているMintachiです。今月めちゃくちゃハードスケジュールです☺︎後半はLIVEに、久しぶりの温泉旅もあるし♡そのご褒美に向けて…去年、ハングル検定5級を受験して合格できたので、今月はいよいよ4級に挑戦してきます…‼︎前回は1ヶ月前に申し込んで〜ஐ時間が無さすぎたから、がむしゃらに勉強出来たのに…今回は受けるぞ!って気持ちで受付開始の3ヶ月前に申し込んだら、なかなか勉強スイッチが入らず_(:⁍
こんにちは、ヘヨン文庫です韓国にいる友達、家族、知人にプレゼントを送りたい人のために今回のポスティングをすることになりました안녕하세요.해영문고입니다한국에있는친구,가족,지인들을위해선물을보내고싶은사람들을위해이글을쓰게되었습니다.目次[LINEギフトを韓国でも使えるのか?][韓国で使える電子ギフト]1.カカオプレゼント(KAKAOGIFT)2.ネイバーストア(NAVERSTORE)3.ポンゲジャント(bu
JYPの新星・KickFlipの3rdMiniAlbum「MyFirstFlip」に収録されたタイトル曲。なんと、メンバーのドンヒョンが作詞・作曲に直接参加しているそうです!MVは、メンバーのケイジュが告白するまでの過程を描いたストーリー仕立てになっており、まるで青春映画のワンシーンのよう。キャッチーなメロディーと初々しい歌詞が相まって、聴いているだけでワクワクさせてくれます⭐︎ぜひ、最後までご覧ください♪※一部、意訳を含みます。ーーー음..아
안녕하세요!夏休みが終わってヤレヤレしたのか、一晩だけ熱が出てしまいました。気圧のせいか、なかなか頭痛が良くならず、なんだか体調不良気味です😷そんななか「恋は命懸け」見終わりました。やっぱヤン・セジョンは、普通に見えてかっこいいし、演技も上手いし、好き!!となりました🥰ウンビンちゃんも、かわいいし、こちらも演技上手いし、安定さ抜群。話も、幽霊要素を絡めつつ、誠実な2人の、誠実な恋愛を12話でまとめてて、悪くなかったと思います。敵側が弱すぎだったけど、12話となると仕方ないかな。う
こんにちは、ヘヨン文庫です。今日は「IBelieve」という歌をご紹介します。シン·スンフンさんは韓国で2000年代に旺盛に活動した歌手で、「バラードの皇帝」「国民歌手」としてもよく知られています。2000年代半ばには日本でも活動していたそうです。覚えている方はいらっしゃいますか?韓国語の歌詞と日本語の歌詞を両方添付します。歌詞の内容はかなり違いますが、その文脈は似ていると思います。原曲(신승훈)IBelieve그댄곁에없지만이대로이별은아니
안녕하세요!日韓友好協会ソウルスタッフです😊最近、韓国では「말랑이(マルランイ)」や「클리커(クリッカー)」がSNSやYouTubeを中心に人気を集めています。말랑이(マルランイ)とは、日本でいうスクイーズ(ストレス解消にいい握ったり押したりするおもちゃ)のようなものです。可愛いデザインや触り心地の違いで好みが分かれるようです。클리커(クリッカー)はパソコンのキーボードの一部を切り取ったようなもので、押し心地がものによって違います。韓国では専門店もあるほど話
今日ご紹介する本は、「枯れた花に涙を」という本です。ネイバーウェブトゥーンで現在圧倒的な人気を博している本です。大人向けの刺激的なロマンス漫画、美しい画面と叙情的なセリフで注目されている作品です。枯れた花に涙を1-4巻(単巻)枯れた花に涙を3、4巻セットhttps://www.qoo10.jp/shop/hybooks著者イヌ[ヘヨン文庫コメント]心に響くセリフと美しい画面で愛される、現在ネイバーウェブトゥーンの代表漫画!
안녕하세요!日韓友好協会です韓国留学を考えるシニア世代の方々から、「この歳で韓国留学は行けますか?」「若い人ばかりで大丈夫か?」「授業のスピードについていけるか心配です」という問い合わせが多く寄せられます。日韓コミュニケーション学院のブログでも同様のテーマを扱いましたのでこちらもご参考ください。◆シニアでも韓国語は上達しますか?『「シニアでも韓国語は上達しますか?」』안녕하세요韓国語教室の日韓コミュニケーション学院(JKCC)です「この歳でも韓国語は
안녕하세요!お盆休みも終わりますね。我が家も、近場ですが旅行したりと夏休みを漫喫中です。主人もずっと休みだったので、寝かしつけをお願いして早目の時間からドラマを見たりと楽しんでおりました。そのおかげで「マンスリー彼氏」見終わりました❤️日中、子どもの世話でクタクタなので、軽く見れて、とにかく好みの男子が出てるドラマがいい!と選んだのがコレ☺️서인국(ソ・イングク)好きなんですよねー。やっぱ「応答せよ1997」の「만나지마까」が忘れられない…🤭そしてかるーく見てたはずなのに、ハマ
이대로널보낼수는없다고このまま君を行かせるわけにはいかないと밤을세워간절히기도했지만夜を徹して切に祈ったが더이상널사랑할수없다면これ以上君を愛することができなければ차라리나도데려가いっそ私も連れてって내마지막소원을私の最後の願いを하늘이끝내모른척져버린대도空がついに知らんぷりしてしまっても불꽃처럼꺼지지않는사랑으로炎のように消えない愛で영원히넌가슴속에타오를테니永遠に君は胸の中に燃え上がるから나를
안녕하세요!日韓友好協会ソウルスタッフです😊前回は麗水の観光スポットをご紹介しましたが、今回は麗水で楽しんだグルメをご紹介します!海に面した街ならではのおいしい料理や、景色の良いカフェを満喫してきました✨🦀カンジャンケジャン(간장게장)麗水でぜひ食べてほしい料理の一つがカンジャンケジャンです。醤油ベースのタレに漬け込んだカニ料理で、ご飯との相性が抜群でした。新鮮な海産物が有名な麗水ならではのおいしさを楽しむことができました。
日本語字幕が無かったので歌ではないですが翻訳してみました。一応、本ページのURL等を記載せず私の翻訳を引用されても構いませんが、翻訳ミスは間違いなくあると思いますのでご了承いただければと思います。線が引いてある部分は会話相手(おそらくPopTimeオッパ)、それ以外はソヨンです。어디서부터얘기를해야될지모르겠는데どこから話せば良いかわからないんだけど、천천히그냥편안하게해ゆっくり、楽に話して。나한테잘설명안해줘도되니까ちゃんと説明して
【人生史上最大のピンチ!😱】訳があって、何と著書の「訳しにくい韓国語」10冊にサイン依頼が..!今までの人生で本当にサインなんかしたことないんだよ..(トホホ😭)せいぜい自分の名前を漢字で書くか、「山本」って書いて、それを丸で囲むとかしかしたことないサインを変に書いて、本10冊を無駄にしないか、本当に心配😱リサイクルペーパー行きになったらどうしよう..代わりにシールとか印鑑で許してもらえないかな..(まあ無理か)あるいはサイン代行サービスとか(余計ダメ)何かおすすめのサイン作
안녕하세요!名作と名高い「私の解放日誌」を見終わりました!素晴らしい演技と、哲学的な台詞、それに合う風景と音楽。たっぶりその世界観を楽しみました。そのなかで、へーっと思った単語。それは호빠선수。ホストですね。ドラマで出てきたとき、오빠선수と聞こえたんですが、調べてみたら호빠でした。선수は選手という意味です。선수だけだと、恋愛上手みたいな意味でもよく使いますね。ホストって、日常会話でなかなか出てくるような話題でもないし、そうやって言うんだ〜と今回初めて知りました。やっぱり、
原文(NAVERGAMEトリッカルLOUNGE)https://www.gamemeca.com/view.php?gid=1766612シン·ジェヨン記者半分くらいは笑い話で言う言葉だが、「強い者が生き残ったのではなく、生き残った者が強い」という言葉がある。激しい競争の世界で一つの製品や商品が生き残るためには、よどみなく消費者の心に食い込まなければならず、21世紀は「自己PR」という名前の下でこれを積極的に推奨する。そのような点で「トリッカル:リバイブ(以下、トリ
お世話になっております、ヘヨン文庫です。今日ご紹介する本は以下の4つの雑誌です。筆者は雑誌を購読して読むのが好きです。本よりは軽く、漫画よりは集中して、暇がある時、自由に読めるのが雑誌の特徴。その中でも機械/技術/工学に関する本を集めてみました。1.科学東亜(과학동아)深みのある最新の科学情報とニュースが収録されますhttps://www.qoo10.jp/g/11753366802.ニュートン(NEWTON)韓·中·日で同時発刊される世界的な科学専門誌
こんにちは。久しぶりにというか、何年ぶりにブログを書いています。みなさん、お元気ですか。一年前に始めた韓国語日記、続かず3か月でやめてしまった。よくよく考えてみると、長く書くことを意識しすぎて、それが負担になってしまった。韓国語の勉強をするには会話練習はもちろんのこと、書く練習も必要。오늘공부할거예요?(今日、勉強しますか。)”オヌル、コンブハルコエヨ?”話すのは大丈夫。でもいざ書くと"공부할거예요?"なのか"공부할거에요?"
耳コピから始める韓国語韓国語を始めてみたいけれど、「ハングルがまだ読めない」「何から勉強したらいいか分からない」「勉強するなら、できれば話せるようになりたい」そんな方へ10月から、グルバン式スーパー入門を開講します。グルバンのスーパー入門は、耳コピから始める韓国語です。最初からハングルを読むことを中心にするのではなく、まずは韓国語を耳で聞いて、声に出してみる。何度も聞いて、口に出して少しずつ韓国語の音やリズムに慣れていきます。そして、「自分の口から出てく
韓国語講師のジョンミンです🇰🇷○釜山出身○日本在住28年○韓国語講師歴21年会話中心の楽しい韓国語教室(南浦和駅から徒歩1分)をやっています🇰🇷オンラインコースもあり講座の案内や韓国の文化、勉強方法、日常のことをブログで発信しています。お問い合わせはブログの最後にあるリンクから♪韓国語は日本語と違ってあいさつの時に朝、昼、晩の区別はないんです。いつどこであってもアンニョンハセヨと言います。と私が説明するとよくアンヨンハ
안녕하세요!夏休みも終盤…。そろそろ二学期が待ち遠しい時期になってきました…🤣1人でのんびり好きなお昼を食べたいです。「マンスリー彼氏」が見終わって、次何見よっかなーと迷ってましたが「恋は命がけ」にしました!韓題は「오싹한연해」。오싹하다はぞっとする、とか寒気がする、という意味ですね。幽霊が見えてしまう女性が主人公なので、この題名なんでしょうけど、いつもながら邦題に変えるのって難しいんですねぇ。오싹오싹という、オノマトペでもぞっとするという意味で使いますね。外国語のオノマトペ
これまたSpotifyで見つけた韓国のシンガーさんGrizzlyの楽曲。(Spotifyのランダム再生有能〜〜!パチパチ)ジャンルで言うと何でしょう?R&B?ドライブでも行きたくなるような甘い歌詞が印象的です。今回は和訳がちょっと勉強中の身には難しかった、、、頑張って歌詞を訳したので、曲と一緒によかったら最後までご覧ください♪※一部、意訳を含みます。ーーーLet'sgodrive어서나와Let'sgodrive早くおいで오늘은어디로떠날까
最近ハマっているアイドル최근빠진아이돌RESCENEのwoniとミナミさんです리센느의원이와미나미입니다日本でもリセンヌは有名ですか?일본에서도리센느는유명한가요?昨日の夜、ホヤホヤの動画(最近の動画)がアップされましたが어제밤에따끈따끈한영상이올라왔는데T-ARA(ティアラ)の「BoPeepBoPeep」を二人で踊っていましたね。티아라의BoPeepBoPeep을둘이췄네요この動画が一番有名ですミナミさんが
オーディション番組から誕生した韓国ボーイズグループ、ZEROBASEONEの4thミニアルバム「CINEMAPARADISE」収録のこちらの楽曲。アルバムのタイトル曲にもなっているこちらは、愛情表現の複雑さを彼らの爽やかなボーカルに乗せて歌ったポジティブな楽曲となっています。作詞作曲にはヒットメーカーの「KENZIE」が参加し、MVには韓国の有名俳優ユ・ジテも出演するなど、スペシャルな1曲です。落ちサビ好きとしては、メテュの歌い出しからのハンビンの「사랑하는데〜(愛しているのに)」の流れ